アル・カルヤタイン、パレスチナ
聖書でケリオトと呼ばれる2つの場所と、ケリオト・ヘツロンとされる場所

キルベット・アル・カリヤタイン(ヘブロン丘陵南部のエル・カリヤテインとも綴られる) は、紀元前 3 世紀頃の遺跡です。ヘブロンの南20キロ、アス・サムの南東数キロ。[1] [2] [3]

これは、聖書に登場するユダに割り当てられたネゲブのケリオト（ヨシュア記15章25節）と同一視されている。[4]一部の伝承では、「イスカリオテ」という称号を「ケリオトの人」と関連付けているが、これは学問的に議論の的となっており、遺跡の位置を特定する上で決定的なものではない。[4] [5]

地名学と識別

アラビア語の名称アル・カルヤタイン（「二つの村/町」）とヘブライ語のケリヨット（「町/都市」）は同じセム語の語源（QRY）を反映しており、ユダのケリオト・ヘズロンがヘブロン丘陵南部のキルベト・アル・カルヤタイン/テル・ケリヨットと同一視されているという長年の認識を裏付けています。[1] [3] [2]

歴史

キルベト・アル＝カルヤタイン（テル・ケリヨット）の遺跡には、複数の時代の遺跡（岩窟施設、建物の基礎、貯水槽、墓など。ビザンチン時代の建築物も報告されている）が保存されている。[6]これは、聖書の中でユダに割り当てられたネゲブの町（ヨシュア記15章25節）として言及されているקְרִיּוֹת（ヘブライ語：Qərîyyōṯ、「都市／町」）と同一視されている。[4] [7]

1838年、エドワード・ロビンソンはエル・クリェティンをジャバル・アル・ハリールの南に位置する遺跡として記録した。[8]

ケレイテンは、1851年から1852年にかけて作成され、1858年に出版されたファン・デ・ベルデのパレスチナ地図 に登場している。[1]

1870年代の西パレスチナ調査によると、クルベト・エル・クレイテインは「大きな遺跡と洞窟の痕跡」で構成され、「明らかに大きな町であった」とされています。調査員は、少なくとも周囲180メートルに及ぶ遺跡を記録し、住居、洞窟、岩に掘られた地下室、そしてキリスト教会の遺跡が見つかっています。また、多数の石積みと目印のついた貯水槽、そして一辺37歩の大きな正方形の建造物の遺跡も確認されています。[9]

地元および地域の地名辞典（例：ムスタファ・アル・ダバグ）には、壁の残骸、壊れた柱、洞窟、貯水槽などを含む遺跡が記載されています。近くの「キルベット・ウンム・アル・カルヤタイン」（キルベット・マイドとも呼ばれる）には、追加の土台と囲いが保存されています。[10]

アル・カリヤタインの元住民とその子孫は、洞窟住居と農業の伝統を今も維持しており、これらは南ヘブロン丘陵の無形遺産の重要な一部と見なされている。 [11]

1948年と人口減少

アル・カリヤタインは1948年の第一次世界大戦中に破壊されました。その後の口述歴史プロジェクトでインタビューを受けた生存者によると、イスラエル軍の戦車が村の家屋をブルドーザーで破壊し、住民を強制退去させました。その後、住民は近くのスシャにある洞窟に避難しました。[11]

その後数十年間、土地は限定的に再利用され（広域の森林化と農業活動）、遺跡自体は廃墟（キルベット）のままとなっている。[12] [10]遺跡とその周辺を記録した現地写真と衛星画像も参照のこと。[13] [14] [10]

参照

参考文献

  1. ^ ab BiblicalTraining.org – 「Kerioth-Hezron」。2025年8月25日閲覧。
  2. ^ ab Holman Bible Dictionary – 「Kerioth-Hezron」。2025年8月25日閲覧。
  3. ^ ab JWオンラインライブラリー – 「ケリオト・ヘズロン」。2025年8月25日閲覧。
  4. ^ abc Strong のヘブライ語 7152 – קְרִיּוֹת (Qeriyyoth) – 「ケリオト」。 2025 年 8 月 25 日に取得。
  5. ^ PreceptAustin, Joshua 15 – collected notes. 2025年8月25日閲覧。
  6. ^ BibleWalks – 「Horvat Kerioth」. 2025年8月25日閲覧。
  7. ^ ブルーレター聖書、ヨシュア記15:25（欽定訳聖書および現代訳）。2025年8月25日閲覧。
  8. ^ ロビンソンとスミス、1841年、第3巻、付録2、114ページ
  9. ^ ConderとKitchener、「西パレスチナ調査、第3巻：ユダヤ」、409ページ。
  10. ^ abc ZoChrot (アラビア語) – 「خربة القريتين」。 2025 年 8 月 25 日に取得。
  11. ^ ab ハロウェル、エリー、パトリシア・セリック。「スシアにおける争点となる遺産：非対称性と平和への可能性」『協力と紛争』第59巻第4号（2023年）。doi:10.1177/00108367231205007。
  12. ^ パレスチナの記憶 - 「Kh. al-Qaryatayn」。 2025 年 8 月 25 日に取得。
  13. ^ PalestineRemembered – Kh. al-Qaryataynの衛星画像。2025年8月25日閲覧。
  14. ^ PalestineRemembered – 「Khirbet ElQiryatayn、2012年11月10日に訪問」。2025年8月25日閲覧。
  • くっ。アル・カリヤタイン、PalestinRemembered.com
  • ZoChrot: خربة القريتين (アラビア語)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Qaryatayn,_Palestine&oldid=1315413774」より取得