ケルマデック諸島

ケルマデック諸島
ランギタワ
太平洋上の位置（緑の四角で囲まれた部分）
地理
座標南緯29度16分37秒 西経177度55分24秒 / 南緯29.27694度、西経177.92333度 / -29.27694; -177.92333
島の総数16歳くらい
エリア33.6 km 2 (13.0 平方マイル)
最高標高516メートル（1693フィート）
管理
人口統計
人口0 [ 1 ] (2006)

ケルマデック諸島( / ˈ k ɜːr m ə d ɛ k / KUR -mə -dek ;マオリ語: Rangitāhua ) [ 2 ]は、ニュージーランド北島の北東 800 ～ 1,000 km (500 ～ 620 マイル; 430 ～ 540 nmi) の南太平洋にある亜熱帯の島弧です。トンガの南西も同様の距離。島々はニュージーランドの一部です。総面積は33.6 km 2 (13.0 平方マイル) [ 3 ]で、ニュージーランド最北の前哨基地で ある常駐の職員が常駐するラウル島駅を除いては無人です。

これらの島々はニュージーランドの離島として登録されています。ニュージーランドの一部ではありますが、地域や地区には属しておらず、領土外地域（Area Outside Territorial Authority ）に指定されています。

地名学

これらの島々は、1790年代にダントルカストー遠征隊の一員としてこれらの島々を訪れたブルターニュ人船長、ジャン＝ミシェル・ユオン・ド・ケルマデックにちなんで名付けられました。地名辞典「ケルマデック」はブルターニュ語に由来し、フィニステール県パンクランの地名で、 kerは村、住居、madecは「良い」を意味するmadに接尾辞-ecを付加した固有名詞で、性質を表す形容詞を形成する際に用いられます。

マオリ語の名前はランギターワで、ラウル島にも使われています。

歴史

島の名前であるランギタワ（文字通り「立ち寄り場所」）が示すように、ポリネシア人は14世紀頃（おそらくそれ以前の10世紀）にケルマデック諸島に「立ち寄った」。[ 4 ]彼らの到来は、比較的温暖な気候に支えられたラウル島の特定の地域で、外来のタロイモとキャンドルナッツが自生していることからも明らかである。 [ 5 ]しかし、1788年5月にレディー・ペンリン号に乗ってこの地域に到着した最初のヨーロッパ人は、これらの火山島に居住者を発見しなかった。

19世紀には、イギリス、アメリカ、オーストラリアの捕鯨船が沖合を航行し、水、木材、食料を求めて島々を頻繁に訪れました。記録に残る最初の捕鯨船は、1823年にラウル島を訪れた捕鯨船ファニー号です。 [ 6 ]

1886年8月1日、HMSダイアモンドが この諸島をイギリスに併合した。 [ 7 ] [ 8 ] 1887年1月18日に発行された特許状により、ニュージーランド植民地議会の要請を受けて、この諸島はニュージーランド植民地に割り当てられた。[ 9 ] [ 10 ]ヨーロッパからの入植者は19世紀初頭から1937年まで、さまざまな期間この島に住み、捕鯨船員のための食料を栽培した。[ 8 ]トーマス・ベル一家は1878年から1914年までこの島に定住した。ベル家の娘の一人、ベッシー・ダイクは作家のエルシー・K・モートンに家族の体験を語り、モートンは1957年にその物語を『サンデー島のクルーソーたち』として出版した。[ 11 ]

ラウル島駅

宇宙から見たラウル島

ラウル島基地は、政府の気象観測・無線局と、環境保全省職員およびボランティアのための宿舎で構成されており、1937年から運営されています。 [ 12 ] ラウル島北部の台地に位置し、標高約50メートル（160フィート）、フリートウッド・ブラフの崖の上にあります。ニュージーランド最北端の居住地です。

核実験提案

1955年、英国政府は開発中の新型熱核兵器の試験のため、人口密集地から離れた広大な敷地を必要としていた。南極大陸に加え、南太平洋や南極海の様々な島々が候補に挙がった。[ 13 ] 1955年5月、セルウィン・ロイド国防大臣は海軍本部の報告書の助言に基づき、ケルマディック諸島が適していると結論付けた。この諸島群はニュージーランドの一部であったため、当時英国首相に就任したアンソニー・イーデンは、ニュージーランド首相のシドニー・ホランドに書簡を送り、諸島の使用許可を求めた。ホランドは、 1957年の総選挙で国民の反発を恐れて許可を拒否した。英国政府からの保証や圧力にも関わらず、ホランドの態度は揺るがなかった。[ 14 ]

地理

これらの島々は、南緯29度から31.5度、西経178度から179度の範囲に位置し、ニュージーランド北島の北東800～1,000km（500～620マイル、430～540海里）、トンガの南西約500～620マイル（430～540海里）に位置しています。島々の総面積は33.6平方キロメートル（ 12.97平方マイル）です。

気候

諸島の気候は亜熱帯性で、月平均気温は2月が22.4℃（72.3℉）、8月が16.0℃（60.8℉）です。年間降水量は約1,500mm（60インチ）で、10月から1月は降水量が少なくなります。

島々

ラウル島からの眺め

この群島には4つの主要な島といくつかの孤立した岩礁が含まれています。

  • ラウル島（別名サンデー島）は、これらの島々の中で群を抜いて最大の島です。トンガ最南端の島アタの南南西900km（560マイル、490海里）、ニュージーランドの北北東1,100km（680マイル、590海里）に位置しています。ラウル島の面積は29.38平方キロメートル（ 11.34平方マイル）で、多数の小さな衛星島が点在しています。最高峰のモウモウカイ峰は標高516メートル（1,693フィート）です。
  • 2番目に大きいマコーリー島は、ラウル島の南南西110km（68マイル、59海里）に位置しています。隣接するハザード島と合わせて、面積は3.06平方キロメートル（ 1.18平方マイル）です。
    • マクドナルドロックはマコーリー島の北約4km（2.5マイル、2.2海里）に位置しています。[ 15 ]
  • 3番目に大きいカーティス島は、マコーリー島の南南西35km（22マイル、19海里）に位置しています。標高は137m（449フィート）、隣接するチーズマン島と合わせて面積は0.59平方km （0.23平方マイル）です。
  • ニュージェント島は最北端の島です。直径は約100メートル（109ヤード）です。
  • レスペランス・ロック（旧称フレンチ・ロック）は、カーティス島の南南西80km（50マイル、43海里）に位置し、直径250m（820フィート）、面積0.05平方km （ 0.019平方マイル）、高さ70m（230フィート）です。
  • レスペランス岩の北北西約 8 km (5.0 マイル、4.3 海里) にあるラヴル岩は、干潮時以外は水没しています。

ケルマデック諸島の南北に広がる海山は、トンガからニュージーランドまで続く海嶺の延長線上にある（地質学参照）。レスペランス・ロックの南南西103km（64マイル）に位置するベンガルバンクの星は、最も浅いところで48メートル（157フィート）の深さを持つ。

地質学

ケルマデック火山島弧とその周辺地域の海底地形

これらの島々は、太平洋プレートがインド・オーストラリアプレートの下に沈み込む収束境界で形成された火山島弧です。太平洋プレートの沈み込みにより、島々の東側に深さ8kmの海溝、ケルマデック海溝が形成されました。これらの島々は、島々から南西にニュージーランド北島、北東にトンガへと伸びるケルマデック海嶺（ケルマデック・トンガ弧）に沿って位置しています。

4つの主要な島は、海底から海面上に突出するほど高くそびえる火山の山頂です。この島々には、海面に達しない火山もいくつかありますが、山頂から水深65～1500メートルの海山を形成しています。モノワイ海山は山頂から水深120メートルで、ラウル島とトンガの中間に位置しています。レスペランス・ロックの南100キロメートルには、ベンガルバンクの星と呼ばれる、あまり探索されていない島があり、おそらく海底火山が存在すると考えられます。

さらに南にはサウス・ケルマデック・リッジ海山群があり、その最南端であるランブルIV海山はニュージーランド北島の北わずか150kmに位置しています。この海嶺は最終的にニュージーランドのベイ・オブ・プレンティにあるホワイト島と繋がっており、タウポ火山帯の北端に位置しています。これらの島々は、プレート運動と火山活動による地震に見舞われています。

ラウル島とカーティス島はどちらも活火山です。他の島の火山は現在活動しておらず、小さな島々は死火山の浸食された残骸です。

2012年7月18日から21日にかけて、ハヴル海山（ハヴル・ロック付近）が噴火し、水深1100メートル以上から海面を突き破り、火山の北西に大量の軽石の筏を漂わせました。噴火は直接観測されていませんでしたが、航空機による軽石の筏の発見とHMNZSカンタベリーによる接近後に、地震データとリモートセンシングデータを用いて噴火の位置が特定されました。[ 16 ] [ 17 ]

これらの島々は地震活動が活発です。2021年3月5日早朝、マグニチュード8.1の地震が発生し、その後、強い余震が数回発生し、オーストラリアのノーフォーク島を含む北島北岸および他の太平洋諸島で津波注意報が発令されました。1917年[ 18 ]と1976年[ 19 ]にも、これらの島々の近くでマグニチュード8の地震が発生しています。

環境

フローラ

世界自然保護基金は、ケルマデック諸島亜熱帯湿潤林という独自の生態地域に同諸島を認定している。 [ 20 ]これは熱帯および亜熱帯の湿潤広葉樹林生態地域であり、オセアニア領域の一部である。[ 21 ]森林の大部分は赤い花を咲かせるケルマデック諸島のポフツカワで、ニュージーランドのポフツカワの関連種である。 [ 22 ]同諸島には113種の維管束植物 が自生し、そのうち23種は固有種である。また、コケ類（52種が自生）、地衣類、菌類（89種が自生）も生息している。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]植物種のほとんどはニュージーランド由来だが、太平洋を渡って移入された種もある。[ 25 ] 152種の人間が持ち込んだ植物が島に定着している。[ 22 ]

ラウルの大部分は、かつてはマコーリーも覆っていた、深い亜熱帯林に覆われている。[ 22 ] [ 26 ]メトロシデロス・ケルマデセンシスが優勢な森林樹木で、10～15メートル（30～50フィート）の高さの林冠を形成する。在来のニカウヤシ（Rhopalostylis baueri）も重要な林冠樹木である。森林の下層には、ミルシン・ケルマデセンシス、ロベリア・アンセプス、スズメノカタビラ、コプロスマ・アクティフォリア、コリアリア・アルボレアなどの小木、低木、シダ、草本植物が生育している。[ 22 ]また、 2種の固有種のシダであるアルソフィラ・ミルネイと、希少で絶滅が危惧されているアルソフィラ・ケルマデセンシスも森林に生息している。[ 27 ]

海岸に近く、塩飛沫にさらされる地域は、低木とシダの独特の群落、特にミオポルム・オブスクルム、コプロズマ・ペティオラータ、アスプレニウム・オブツサトゥム、カヤツリグサ、ジフィマ・オーストラレ、フィシニア・ノドーサで覆われています。[ 22 ] [ 28 ]

動物相

ケルマデック諸島の豊かな海洋生物群の一部であるケルマデックウロコヒレ

これらの島々には固有の陸生哺乳類は生息していない。固有種の鳥類にケルマデック・ミズナギドリがいる。この諸島は、オジロミズナギドリやハクレンミズナギドリ、オナガミズナギドリやコアジサシ、セグロアジサシやアオジロコノハズクなど数種の海鳥の繁殖地として重要なことから、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）に指定されている。[ 29 ]また、この海域はクジラ目の豊かな生息地でもある。[ 30 ]近年、ザトウクジラの生息数が増加していることから、ケルマデック諸島は回遊経路として機能していることが示されており、ミンククジラを含むさまざまな種類のヒゲクジラ（数は多くない）やハクジラ、[ 31 ]マッコウクジラ、あまり知られていないハクジラ類、シャチ、イルカが近隣の海域で頻繁に見られる。[ 32 ] [ 33 ] 2015年9月下旬、ラウル島周辺で25頭のザトウクジラに衛星タグが取り付けられ、南極大陸の餌場から南極半島まで追跡されました。 [ 34 ]南西部では歴史的に多数のミナミセミクジラが見られましたが、最近ラウル島周辺で確認されたのはほんの一握りです。[ 35 ]ケルマデック海嶺に沿った深海熱水噴出孔は、ニュージーランドメクラガニを含む多様な極限環境生物群を支えています。[ 36 ]研究者らが数百時間分の未使用のドキュメンタリー映画の映像を調べた結果、2015年にケルマデック諸島海洋保護区で熱帯サンゴ礁魚類の新しい記録が3つ記録され、[ 37 ] [ 38 ] 2016年には、ンガーティ・クリ、オークランド大学、マッセイ大学、NIWA、マナアキ・ウェヌア、ワイカト大学の共同研究により、ケルマデック諸島の海域でアカジンベイザメとアンコウ（Ceratias tentaculatus ）が発見された。[ 39 ]ラウル島にはメガポッドが生息していたが、19 世紀後半に絶滅した。

2016年、 2014年9月にダーガビル近郊で負傷した状態で発見されたタイマイのコハがラウル島周辺に放流され、ケリー・タールトン・シーライフ水族館で回復しました。放流はRVタンガロア号のデッキから行われました。陸地が見える位置で行われたため、コハは外洋で迷子になるリスクを回避し、方向感覚を掴むことができました。[ 40 ] [ 41 ]

保全

猫、ネズミ、ヤギの導入により、森林と海鳥が壊滅的な被害を受けた。[ 42 ] [ 43 ]ヤギの過剰放牧により、マコーリー島の森林は消失し、草原が開け、ラウル島の下層植生が変化した。ネズミと猫の捕食により、主要な島の海鳥のコロニーは数百万羽から数万羽に減少した。ニュージーランド政府は、過去数十年にわたり、島の復元に取り組んできた。ニュージーランドは1937年にこれらの島々を自然保護区に、 1990年には周囲の海域を海洋保護区に指定した。 [ 44 ]海洋保護区は各島を取り囲み、総面積7,480 km2（2,890平方マイル）でニュージーランド最大級の保護区の1つである。[ 45 ]

マコーリー島では1970年、ラウル島では1984年にヤギが駆除され、森林は回復し始めました。これらの島々は今もなお鳥類の宝庫として知られており、海鳥のコロニーは現在、外来種のネズミやネコの侵入から安全な沖合の小島に生息しています。現在、島からネズミやネコ、そして一部の侵略的外来植物を除去する取り組みが進められています。

島々への訪問は環境保全局によって制限されています。環境保全局は、環境修復やモニタリングプロジェクトを支援するボランティア、および自然研究に従事する訪問者によるラウル島への訪問を許可しています。他の島々への訪問は、原則として、島々の科学的研究に従事する者に限定されています。

2015年9月29日、ニュージーランドのジョン・キー首相は、ケルマデック諸島地域に62万平方キロメートル（239,383平方マイル）の保護区であるケルマデック海洋保護区の創設を発表しました。[ 46 ]しかし、その後、漁業会社 とイウィ団体がこれに反対して訴訟を起こし、ニュージーランド・ファースト党との連立協定[ 47 ]により、ケルマデック海洋保護区法案[ 48 ]は2019年現在、2回目の読会を通過できませんでした。[ 49 ] 2024年3月下旬、政府はケルマデック海洋保護区法案の作業を中止しました。[ 50 ]

2016年10月から11月にかけて、オークランド博物館、オークランド大学、マッセイ大学、国立海洋研究所（NIWA）、テ・パパの研究者からなる共同チームが、 RVタンガロア号に乗船し、ケルマデック諸島周辺で調査を行いました。この多分野にわたるチームは、海底および中層に生息する生物の多様性を調査しました。海洋哺乳類の個体群は、ニュージーランド本土とケルマデック諸島地域に共通する動植物種を特定するため、調査されました。[ 51 ]

参考文献

  1. ^ 「ニュージーランド火山が噴火」 CBSニュース、2006年3月16日。2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
  2. ^ “ケルマデック諸島” . Te Ara – ニュージーランド百科事典。2022 年11 月 1 日に取得。
  3. ^ 「データ表 – 保護地域 – LINZデータサービス（記録面積3359.9864ヘクタール）」 . Land Information New Zealand . 2019年8月27日閲覧。
  4. ^ジェントリー、スティーブン (2013). 「2: ランギタワ島 ― 立ち寄り場所」.ラウルとケルマデック諸島：ニュージーランド最北端の島々の歴史. スティール・ロバーツ・アオテアロア. pp.  37– 51. ISBN 978-1-927242-02-5。
  5. ^サイクス、ウィリアム・ラッセル (2000)。ケルマデック諸島の植物相: ケルマデック諸島の植物相に関する現代資料の編集物(特別版)。ニュージーランド、カンタベリー、リンカーン：マナアキ・フェヌア・プレス。 p. 104-5。ISBN 0-478-09339-X。
  6. ^ロバート・ラングドン編 (1984). 『捕鯨船の行方：19世紀にアメリカの捕鯨船（およびその他の船舶）が訪れた太平洋の港と島々の索引』キャンベラ: 太平洋写本局. p. 145. ISBN 0-86784-471-X。
  7. ^「ケルマデック諸島の併合」『ザ・コーニッシュマン』第425号、1886年9月2日、3ページ。
  8. ^ a bジョージ・ジョバーンズ(1966)。「ケルマデック諸島」。マクリントック、AH (編)。ニュージーランド百科事典、Te Ara 。2022 年3 月 18 日に取得。
  9. ^ 「1887年ケルマデック諸島併合（SR 1887/1）（2007年9月3日現在）内容 - ニュージーランド法」 www.legislation.govt.nz . 2025年8月30日閲覧。
  10. ^ティカネン、エイミー (2019 年 12 月 31 日)。「ケルマデック諸島」。ブリタニカ百科事典。2022 年3 月 18 日に取得。
  11. ^モートン、エルシー（1957年）「著者ノート」『サンデー島のクルーソー』
  12. ^ Gabites, Bruce (1993年7～9月). 「夢の島」 .ニュージーランド・ジオグラフィック. 2024年5月28日閲覧。
  13. ^アーノルド、ローナ、パイン、キャサリン（2001年）『英国と水素爆弾』ベイジングストーク：パルグレイブ、p.96、ISBN 978-0-333-94742-5。
  14. ^プリーストリー、レベッカ (2013). 「冷戦と熱狂の科学」.ラジウムに夢中 ― 原子力時代のニュージーランド. オークランド: オークランド大学出版局. ISBN 978-1869407278。
  15. ^ Chart NZ 2225 Archived 12 October 2007 at the Wayback Machine , Hydrographic Office, Royal New Zealand Navy, 1994. 2007年5月7日閲覧。
  16. ^ 「NASA​​の衛星が火山噴火を正確に特定」 NASA地球観測所、NASA、2012年8月14日。 2012年8月14日閲覧。
  17. ^了解しました。「ケルマディック火山の『大規模』噴火はセントヘレンズ山に匹敵した」。注記。2019年6月19日閲覧。
  18. ^ 「M 8.2 - ケルマデック諸島地域」earthquake.usgs.gov . 2022年7月12日閲覧。
  19. ^ 「M 8.0 - ケルマデック諸島地域」earthquake.usgs.gov . 2022年7月12日閲覧。
  20. ^「理論から実践へ」植物保全：生息地再生の役割. 2019年. pp.  306– 354. doi : 10.1017/9781108648677.009 . ISBN 978-1-108-64867-7。
  21. ^ 「ケルマデック諸島の亜熱帯湿潤森林」 One Earth、2023年12月6日。 2024年9月17日閲覧。
  22. ^ a b c d e fミュラー・ドンボア、ディーター; フォスバーグ、FR (2013年11月26日).熱帯太平洋諸島の植生. 生態学的研究. 第132巻.シュプリンガー・サイエンス＆ビジネス・メディア. ISBN 978-1-4419-8686-3。
  23. ^ Beever, Jessica E.; Fife, Allan J.; West, Carol J. (1996年12月). 「ニュージーランド北部ケルマデック諸島のコケ類」. New Zealand Journal of Botany . 34 (4): 463– 471. Bibcode : 1996NZJB...34..463B . doi : 10.1080/0028825X.1996.10410127 .
  24. ^「ケルマデック諸島の菌類」Mycotaxon.45 ( 1 ): 149-170.1992 .
  25. ^ネイサン、サイモン. 「ケルマデック諸島 2ページ 植物と動物」 . Te Ara: ニュージーランド百科事典.ニュージーランド政府. 2024年9月17日閲覧。
  26. ^ Barkla, JW; Dilks, PJ; Greene, TC; Griffiths, R. (2008年9月). 「ケルマデック諸島南部マコーリー島のHomalanthus polyandrus (Euphorbiaceae) とその島の維管束植物相に関する注記」. New Zealand Journal of Botany . 46 (3): 373– 379. Bibcode : 2008NZJB...46..373B . doi : 10.1080/00288250809509775 .
  27. ^ “亜熱帯木生シダチャレンジ” .テパパのブログ。テ・パパ・トンガレワ。 2014 年 9 月 25 日。2024 年9 月 17 日に取得。
  28. ^ "Ficinia nodosa" .ニュージーランド植物保護ネットワーク. 2024年9月17日閲覧。
  29. ^バードライフ・インターナショナル (2012). 重要鳥類生息地ファクトシート：ケルマデック諸島. 2012年2月3日にhttp://www.birdlife.orgからダウンロード。
  30. ^ Baird, Karen (2010年7月). 「ケルマデック・ホエール・プロジェクト」(PDF) . 2016年3月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年3月11日閲覧。
  31. ^ 「ケルマデック諸島への航海中に起きた意外な出会い - The Listener」 。 2016年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月26日閲覧。
  32. ^ Duffy, Clinton AJ; Baker, C. Scott; Constantine, Rochelle (2015). 「ニュージーランド、ケルマデック諸島への最近の2回の遠征における海洋哺乳類の観察と同定」 Bulletin of the Auckland Museum . 20 . オークランド戦争記念博物館 - Tāmaki Paenga Hira: 501– 510.
  33. ^ “The Kermadecs” (PDF) . 2014年. 2018年2月18日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  34. ^ケルマデック探検隊（2016年10月25日）「ラウル島のクジラ」オークランド博物館。 2021年5月11日閲覧。
  35. ^ 「Sir Peter Blake Trust」 . 2016年12月26日閲覧。
  36. ^マクレイ、コリン. 「ニュージーランド、ケルマディック海嶺海底火山の熱水噴出孔から発見された新種のカニ：ガンダルフス属（ビトグラエ科）とクセノグラプスス（ワルニダエ科）（十脚類：短尾類）.」 Zootaxa 1524 (2007): 1–22.
  37. ^ Liggins, Libby; Sweatman, Jenny Ann; Trnski, Thomas; Duffy, Clinton AJ; Eddy, Tyler D.; Aguirre, J. David (2020). 「自然史映像は、手つかずのままだがほとんど人が訪れない群島におけるサンゴ礁魚類の生物多様性に関する新たな情報を提供する」 . Scientific Reports . 10 (1): 3159. Bibcode : 2020NatSR..10.3159L . doi : 10.1038/s41598-020-60136- w . PMC 7035361. PMID 32081990 .  
  38. ^ Hancock, Farah (2020年3月16日). 「フィルム上で偶然発見された新種」 . Newsroom . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
  39. ^ケルマデック探検隊（2016年10月27日）「ケルマデック諸島ではちょっと怪しい」オークランド博物館。2021年5月5日閲覧。
  40. ^ 「ラウル島でカメのコハを放つ」オークランド博物館、2016年10月23日。 2021年5月11日閲覧。
  41. ^ Bath, Brooke (2016年10月19日). 「絶滅危惧種のタイマイの長い帰郷の旅」 . Stuff . 2021年5月14日閲覧。
  42. ^ Courchamp, F.; Chapuis, JL; Pascal, M. (2003). 「島嶼における哺乳類の侵入者：影響、制御、そして制御の影響」. Biological Reviews . 78 (3): 347– 383. CiteSeerX 10.1.1.507.8446 . doi : 10.1017/S1464793102006061 . PMID 14558589. S2CID 8308951 .   
  43. ^ Towns, DR; Broome, KG (2003). 「小さなマリアから巨大なキャンベルへ：ニュージーランド諸島におけるネズミ撲滅の40年」ニュージーランド動物学ジャーナル. 30 (4): 377. doi : 10.1080/03014223.2003.9518348 . S2CID 85693432 . 
  44. ^ 「ケルマデック諸島：行くべき場所」ニュージーランド環境保全省2019年8月28日閲覧。
  45. ^ 「データ表 – 保護地域 – LINZデータサービス（記録面積748000ヘクタール）」 . Land Information New Zealand . 2019年8月27日閲覧。
  46. ^ Tracy Watkins (2015年9月29日). 「ジョン・キー、世界最大級の海洋保護区の一つを発表」 Stuff.co.nz . 2019年8月28日閲覧。
  47. ^サイモン・モード、ジョナサン・ミルン（2017年10月22日）「ニュージーランド・ファースト党がケルマデック海洋保護区の設置を凍結、グリーン党は不意を突かれる」サンデー・スタータイムズ。 2019年8月28日閲覧。
  48. ^ 「ケルマデック海洋保護区」(PDF) .ニュージーランド環境省. 2015年9月. 2019年2月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年8月28日閲覧。
  49. ^ 「ケルマデック海洋保護区法案」ニュージーランド議会。2019年8月28日閲覧。
  50. ^ 「政府、ケルマデック海洋保護区の計画を中止」ラジオ・ニュージーランド。2024年3月28日。2024年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。
  51. ^ 「ケルマデック探検隊」オークランド博物館。2022年11月2日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ケルマデック諸島&oldid= 1330906969」より取得