ケヨとは、ダケル(キャリア)語で領土、村、または罠地帯を意味する言葉です。カナダ、ブリティッシュコロンビア州内陸部に住む、中央部および南部キャリア族が実践する伝統的な先住民の土地統治システムを指します。
ケヨとは、特定の先住民族の法人家族集団またはバンド社会が慣習上の権利を有する主要な地域を指します。これらの権利には、土地の使用、占有、管理、所有権が含まれます。統治制度は父系制であり、リーダーシップと土地の責任は男性によって継承されます。
ケヨの世襲的な酋長は、ケヨフドゥチュン[ 1 ]と呼ばれ、しばしば「ケヨの所有者」または「貴族」と訳されます。この役割は、ケヨにおける土地管理とコミュニティのリーダーシップの責任を担います。歴史上著名なケヨフドゥチュンの一人に、キャリアの歴史において尊敬を集めるクワ酋長がいます。
トラップラインはキーヨの翻訳として使われることがありますが、これは誤解を招く可能性があります。キーヨは捕獲権に限定されず、1925年に導入された州のトラップライン登録制度とは独立したものです。この制度は捕獲権を個人(歴史的には男性のみ)に付与していましたが、キーヨは集団的な家族統治とより広範な領土管理を反映しています。
ケヨは、インディアン法およびナカズドリ・バンドなどのインディアン・バンドの創設よりも古くから存在しています。カナダ法に基づく法定組織であるバンドとは異なり、ケヨは慣習法と先住民の統治に根ざしています。ケヨは今日でも、植民地制度と並行して、あるいは対照的に、活動を続けています。
ケヨという用語は、現代の文脈においても、先住民族の権利と統治を主張するために用いられています。例えば、マイヨー・ケヨ協会[ 2 ]は、ケヨをインディアン法や州ごとの罠猟場登録といった植民地制度とは独立した、世襲的な管理権と領土的権威の基盤として位置づけています。こうした用法は、1982年憲法第35条に基づきケヨの統治を認めさせるための継続的な取り組みを反映しています。
「キーヨ」という用語は、様々な文化的・制度的文脈で用いられています。例えば、 ノーザンブリティッシュコロンビア大学では、ある学生寮は「私たちのコミュニティ」を意味する「キーヨ」と名付けられており、別の学生寮は「私たちの家」を意味する「ネヨー」と呼ばれています。[ 3 ]ダケル語の西部方言では、この単語は「キーア」と表記されます。[ 4 ]