ハリコフ・コロレンコ国立科学図書館

ハリコフ・コロレンコ国立科学図書館
Харківська державна наукова бібліотека імені В。 Г. Короленка
北緯49度59分26.65秒 東経36度14分4.74秒 / 北緯49.9907361度 東経36.2346500度 / 49.9907361; 36.2346500
位置	ハリコフ、コロレンコレーン、18、ウクライナ
設立	1886年10月8日 （1886年10月8日）
コレクション
その他の情報
Webサイト	コロレンコ・ハリコフ
ウクライナの地方重要不動記念碑
正式名称	«Бібліотека ім。 Короленка» (コロレンコ図書館)
タイプ	都市計画、建築
参照番号	7154-Ха

ウラジーミル・コロレンコ・ハリコフ国立科学図書館（ウクライナ語：Харківська державна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка、ローマ字：  Kharkivska derzhavna naukova biblioteka imeni） VH コロレンカ) は、キエフのヴェルナツキー図書館に次いでウクライナで 2 番目に大きな図書館です。閲覧室は12室524室あります。

図書館には毎年、70,000 冊の新しい書籍、雑誌、新聞、データベース、電子文書が届きます。

歴史

19世紀

ハリコフ・コロレンコ国立学術図書館は、1886年にハリコフ公共図書館として設立されました。A. ルール、A. キルピチニコフ教授、MF スムツォフらによって設立されました。図書館は寄付金に依存し、蔵書の利用には料金を徴収していました。

ニコライ広場（現コンスティチューション広場）の3棟に図書館が開館した最初の年には、5人の職員が読者を担当し、出版物は合計1,700部に達しました。この図書館は「ハリコフ最初の公共図書館目録（ハリコフ、1886～1889年代）」を出版しました。これらの目録は1913年に出版されました。

• 1889年 - 現在使用されているファンドのフォーマットシリアル配列。
• 1890年 - 市の郊外に労働者のための分館が設立されました。
• 1896年 - 創立10周年を迎え、図書館の蔵書は合計4万1600冊に達しました。所蔵資料はすべて寄付によるものです。 「最初の10年間に、2,000人の個人や機関が39,806冊を受け取りました...平均して年間4,000冊を受け取りました（Bagaley DI、Miller DP「ハリコフの歴史：その存在の250年（1655〜1905）について」。V.2 .- H.、1993.-S.754）。Daruvalysyaの別版とライブラリの目標。特に有名なロシアの作家G.P.ダニレフスキー（3,000部以上）、著名な弁護士K.N.アンネンコフ（1,700部）、医師V.I.ポラ＝コシツェ（1,800部）のコレクションがありました。彼ら自身の図書館からのコレクションの大部分は、有名な言語学者でスロヴァキア人のO.O.ポテブニャ、教授V.ドブロトヴォルスキー、P.I.ソーカル、作家I.アクサーコフ、その他多くの重要人物に提供されました。
• 1898年 -プロイセンの書籍記述システム用の一般的なアルファベット順ディレクトリを開始しました。

20世紀 - 現在

• 1901年 -新しい建物（現在のコロレンコ通り18番地）に移転。建築家オレクシー・ベケトフの設計による建物。彼の父は図書館の役員を務め、息子は功績により建築学アカデミー名誉会員の称号を授与された。無料購読者（小学校や大学の教師、学生、交換留学生など）への発行を開始。
• 1903年、最初の公共図書館となり、国内音楽部門（パリ図書館など）、写本・自筆譜部門（バハリヤ会長主導）、ユダヤ文学を専門とするユダヤ教部門を開設しました。画期的な出来事は図書館の発見でした（リュボフ・チャウキナ主導）。独自の資料室基金が設立されました。海外を含む最良の図書館体験の特定、研究、促進に、より積極的に取り組み、国際関係を拡大しました。HHBの海外パートナーには、米国（議会図書館、ニューヨーク公共図書館、アルバニーのニューヨーク図書館、マンチェスター公共図書館、シカゴのクレラ公共図書館）、英国（大英図書館、ロンドン図書館事務所、クレルケンヴィルスカ図書館）、フランス（パリ国立図書館）、ブリュセリの国際書誌研究所、ドイツ、オーストリア、日本、その他の国の図書館があります。
• 1904年 - ロシアの労働者の技術および職業教育の導入から3回目（サンクトペテルブルク、1月）、図書館LBハフキナの図書館教育プロジェクトが前進。
• 1905年 – 図書館はリエージュ（ベルギー）で開催された万国博覧会に参加し、名誉賞状を授与されました。展覧会で展示された「LB Havkinoyi図書館の組織と技術」（サンクトペテルブルク、1904年）は金メダルを獲得しました。
• 1906年、図書館委員会GM D.I.アブラモフとバハリヤの主導により、ウクライナ委員会が発足しました。国内には他に類を見ない組織でした。彼の活動の指針となったウクライナ委員会の主な活動には、ウクライナの歴史、経済、文化に関する出版物、ウクライナ人作家の作品、地域図書館資料などの購入資金の提供などがありました。ウクライナ委員会には、初代委員長で民族思想の熱烈な闘士であり、人気政治論文『独立ウクライナ』の著者でもあるM.ミフノフスキー、D.バガレイ、H.アルチェフスク、S.ドレムツォフ、O.ガベル、1914年に委員長を務めた著名な作家ホトケヴィチ氏、そしてその他ウクライナ文化界の著名人が名を連ねていました。
• 1910年 - ウクライナ・ウクライナ委員会と議員の尽力と尽力のおかげで、ハリコフ市議会はT・G・シェフチェンコ没後50周年を前に、「ハリコフ公共図書館をウクライナ支部に​​1回300ルーブル、さらに毎年50ルーブルを寄贈し、偉大なウクライナの詩人タラス・シェフチェンコの記憶に捧げる」ことを決定しました。この支部は「タラス・シェフチェンコ・ウクライナ支部」と呼ばれていました（1916年まで存続）。
• 1911年、HHB創立25周年。蔵書数は14万2千冊に上りました。ロシア帝国の地方図書館の中で、貸出蔵書数では帝国図書館に次いで第3位でした。第1回全ロシア図書館員会議にも参加しました。
• 1912年 - 継続印刷版「ウクライナ・ハリコフ公共図書館蔵書目録」（H.、1912-98年代）。ポール・マクローソム編。図書館所蔵のウクライナ語書籍に特化した最初のウクライナ語書誌ガイドであった。
• 1916年 ― 児童部門を開設。4歳から14歳までの児童を対象とし、後に国内有数の図書館の一つへと発展しました。
• 1917年 - 革命後、公共図書館は新たなコンテンツを収蔵するようになりました。新たな要求に応え、教育運動を全面的に支援し、イデオロギー活動の一翼を担うようになりました。
• 1918年 - 「本の友（図書館の児童部門）」を組織
• 1920年 - 図書館は（ハリコフ図書館国有化に関する法令に基づき）公共文化機関となり、12月からホロフ政治人民委員部の管轄下に置かれました。優れた図書館員、教育者、そして優秀な人材で知られるボリス・ボロヴィチを筆頭とする相談部門が設立されました。この部門は、文化、情報、そして科学方法論の中心として急速に人気を博しました。
• 1921年 - 州立図書館の指定を受け、国立図書館となった^[1]
• 1922年 - 図書館はウクライナのロシア語作家、ウラジーミル・コロレンコにちなんで命名されました。スタヴはロシア・ロシア・ロシア・ロシア協会（RFSR）発行のコロレンコの蔵書を無料で受け取りました。
• 1923年 - ボリス・ボロヴィチが全ウクライナ労働者会議の初会合に参加。ハリコフとその近郊の事業におけるペレスヴォク・ネットワークを組織する。
• 1924年 - 新聞・雑誌閲覧室を設立。B.A.ボロヴィチ1世が全ロシア会議（モスクワ）に参加。
• 1925年 - 国の区画整理に伴い、図書館はハリコフ地域の図書館ネットワークの技術支援の中心となり、外国語文学部とソ連言語文学部という新しい部門が設立されました。長らく途絶えていたアメリカ、ドイツ、オーストリアなどの図書館との連携が復活しました。国際的な図書交換が促進されました。図書館職員は、国際図書館員・図書友の会（プラハ、6月）とアメリカ図書館協会創立50周年記念会議（フィラデルフィア、10月）に招待されました。招待を受け、ウクルホロフナウキー・B・A・ボロヴィチが第1回ウクライナ研究図書館会議（キエフ、12月）で講演を行いました。
• 1926年 - 第1回全ウクライナ図書館労働者会議開催（ハリコフ、6月）。彼は図書館にいた。ボリス・ボロヴィチは第2回全ロシア会議（レニングラード、10月）に招待された。
• 1928年 - ウクライナの伝統を継承していたウクライナ師団が解散。オルガがバガレイを率いる。
• 1929年 - ソ連成立後、統一された国家義務複写制度が導入されました。Library-Unionは、（共和主義書庫第8部から）複写と、（ハリコフの印刷会社から）現地製本版の受領を開始しました。
• 1930年 -図書館学、教育、文化の発展における高い活動と貢献により、ウクライナ人民委員部は国立研究機関としての地位を確立しました。ハリコフ国立科学図書館と改称され、コロレンコ図書館となりました。学術的な「伝記」機関の新たな段階が始まります。
• 1932年 - B・A・ボロヴィチ（「社会的に有害」との理由で逮捕され、スターリン・フタビで死亡）が率いた顧問部を解散し、科学方法論部を設立。図書館は共和主義の印刷版を所蔵することが義務付けられた。
• 1933年 - 新しいユニット（メディア部門と図書館間購読者（MBA））が組織されました。
• 1934年 - HDNBに地域図書館の機能が付与される。
• 1936年 - 児童部門に別室が設けられ、児童・青少年部門として再編されました。
• 1937年 - 図書館は書籍交換の記録を残しました。交換基金は合計6,000冊でした。
• 1940年 -科学的方法論に基づいて研究および書誌セクションを組織し、貴重書および原稿部門を設置しました。
• 1941年から1943年にかけて、ナチス・ドイツによるハリコフ占領下では、60万点以上の貴重な出版物が破壊・略奪されました。その中には、17世紀から18世紀のウクライナ古典文学の希少な版本、世界文学の古典作品の生涯版、XYIII-XXの地理地図集（1万部以上）などが含まれていました。科学技術出版物、児童・青少年向けの書籍のユニークなコレクション（約9万5千点）には、19世紀のユダヤ人学者や作家による作品も含まれていました。また、独自の体系的目録（合計120万枚以上）も盗掘されました。 MI・ルムニツコイ館長、LV・アノーヒン、L・ウルフ、O・ガブリロワ、EV・ドリンスキー、G・D・クリャヴィノイ、T・マレッツ、EA・マーティン、AN・オメルチェンコ、EP・パンチェンコ、NI・ラドチェンコ、N・ロザロン、AF・サマリン、SN・スタヴロフスキー、そして図書館職員や市民の尽力により、基金の大部分は存続することができました。占領期におけるHDNBの情報損失は、1945年から1946年の2年間にわたるニュルンベルク裁判の起訴状資料に含まれています。
• 1944年 - 図書館は図書基金の回復を目的として、無料の強制的な印刷コピーの配布を開始しました。
• 1949年 -ソ連閣僚理事会が承認した標本を必要とする国の主要な図書館の新しい収集命令に基づき、HDNBは全連邦（科学図書館の中央保管庫を使用）と共和国（キエフ地域収集家を使用）の2つの有料必須標本を受け取り始めました。
• 1951年 - ユニオン図書館の無料印刷版の受領書が更新されました（1960年に廃止されました）。
• 1956年 -特許庁を開設（1969年に技術文献部門に転換）。
• 1964年 - ウクライナ文化省令（1964年7月11日発効）に基づき、図書館は共和国の組織的センター（技術文献の普及）および地域センター（ドネツィク、ドニプロペトロフスク、ルハンスク、スムイ、ハリコフ各州の図書館の様々な分野における技術支援の提供）として機能することとなった。ソ連共和国の地域図書館の職員と図書館間遠隔購読に関するワークショップを組織・運営した。ウクライナ東部地域図書館長会議が開催され、技術活動などが話し合われた。
• 1965年 - 共和党セミナー閲覧室を組織し、地方および中央都市の図書館長と会合。
• 1969年 - 部門間の図書館貸借部門を基盤としてMBAを設立。
• 1971年 - 図書館はポルタヴァ、スムイ、ハリコフ地域の図書館への相互貸借のための地域センターです。
• 1975年、研究部門が設立されました。研究（連邦、国家、地域、地方）は、科学活動の主要な分野の一つです。図書館は、ポルタヴァ、スムイ、ハリコフの各州の図書館を対象とした、共通の相互保管口座として機能することになりました。
• 1977年 - 科学および書誌部門を基盤として、情報部門と書誌研究部門の2つの独立した事業ユニットが設立されました。これは、技術および経済問題に関する書誌支援の調整と共和国の方法論の中心でした。
• 1979年 - 郷土史部が組織され、「郷土伝承クラブ」として活動開始。
• 1986年、図書館創立100周年を記念して、ハリコフ・ウクライナ演劇劇場で厳粛な集会が開かれました。この集会で初めて、図書館の活動に関する蔵書と文献の書誌索引を裏付ける研究成果が出版されました。「ハリコフ国立図書館」コロレンコ。1886年～1986年。
• 1988年 - 文学特別保管基金は解散。閲覧者は、著名な科学者、作家、著名人などの著作を含む、発禁となった過去の出版物4万5千点にアクセスできます。
• 1990年 - ウクライナ国家の発展に伴う激しい社会経済的・経済的変化により、業務経験を包括的に分析し、更なる発展のための最適な方法を積極的に模索するようになりました。チームのモットーは「伝統＋革新」です。科学、文化、教育、情報活動における新たな知的成果への直接的なリンクを探します。国際的な文化交流を拡大します。組織構造に革新を取り入れます。
• 1990年 - 図書館自動化・書誌処理部門を設立。自動化された情報・書誌図書館システムの開発プログラムを開始。
• 1992年 - 図書館は共和国の省庁間科学会議「科学図書館：現状と展望」を開催し、国内外のさまざまな地域の図書館、文化機関、公共図書館協会、その他の機関から約300名の代表者が参加しました。
• 1993年 - ウクライナ部局の活動が再開されました。地方史の研究に基づき、ウクライナおよび地域研究、民族文化の復興などに向けたウクライナの多面的な学術、文化、教育、アウトリーチ活動を開始しました。「帰還した名前」シリーズの刊行を開始しました。その後、イヴァン・パダルツィ、ヴァシル・チェチヴィャンスコム、フヴィロヴィ、グナト・ホトケヴィチ、クリシュ、オレシア・ドスヴィトニーといった著名人、作家、芸術家、芸術家に関する書誌マニュアルが出版されました。ウクライナ部局は、ウクライナ地域研究の発展への多大な貢献により、D.ヤヴォルニツコゴ共和国賞を受賞しました。地域機関合同学術会議「ウクライナの図書館の歴史」が開催されました。図書館創立90周年を前に、図書館閲覧室（学術方法論セクション付き）が設置されました。このサブセクションの文書および情報リソース、図書館学の歴史、理論、実践に関するさまざまな文書の集中的かつ仲介的な形成を開始します。
• 1995年 - この年、ヴァレンティナ・ラキティアンスカが図書館長に就任しました。^[2]ウクライナ・カナダ図書館協会との二国間協定に基づき、ウクライナ・カナダ図書館が開設されました。職員はイスタンブールで開催されたIFLA第61回総会、国際会議「変化する世界における図書館と協会：新しい技術と新しい協力形態」（エフパトリア、クリミア）、ウクライナ図書館協会設立会議（キエフ）、国際セミナー「保存と書籍保存基金」（キエフ）に出席しました。職員はオーストリア、ドイツ、アメリカの図書館で研修を受けました。ウクライナ図書館協会（UCA）の初代図書館を開設しました。図書館は、ウクライナの書籍の統合印刷目録を作成する全国調査「ウクライナの図書館コレクションと博物館におけるウクライナ書籍（1574～1923年、2年間）」の会員となりました。この調査の結果、5つの問題が生まれました。書誌索引「ウクライナ語書籍」はHDNB基金に保管されています。コロレンコは、世界中で印刷された4,000冊を超えるウクライナ語出版物を反映しています。部長。ウクライナ部門のヴァレンティーナ・ヤロシクは、地元の歴史問題への多大な貢献により、ウクライナ名誉労働者の名誉称号を授与されました。
• 1996年 – 創立110周年を記念して図書館は学術会議を開催し、科学論文集の刊行を開始しました。東・南東スラヴ研究所（オーストリア）との協定に基づき、オーストリア図書館を開設しました。ゲーテ・インスティトゥート（ドイツ、ミュンヘン）との二国間協定に基づき、ドイツ語閲覧室を設置しました。
• 1997年 - 当図書館は、ウクライナ科学アカデミー評議会幹部会の法令「学位論文の主要な成果を示す科学出版物（およびモノグラフ）の送付義務のある機関のリスト承認について」に基づき、科学出版物の送付を受けていた国内の数少ない機関（8機関）に加わりました。アメリカ財団IREXのプロジェクトの一環として、図書館をインターネットに接続しました。
• 1998年 - 欧州評議会との二国間協定に基づき、欧州評議会の人権に関するHDNBオープンドキュメントライブラリが開設されました。ハリコフにおける図書館学の学術的発展を総括した、初の地域機関間科学会議「コロレンコフスキー読書会」が開催されました。
• 2022年 - 2022年のロシアによるウクライナ侵攻中に、建物はロシアの砲撃によって損傷を受けました。^[3]

図書館には毎年25万冊の蔵書が寄贈されています（1917年までは5千冊）。蔵書数は2万5千冊に上ります。カール・マルクス、ウラジーミル・レーニンの生涯版、15～18歳向けの外国語およびソ連語で書かれた書籍など、貴重な蔵書は2万5千冊に上ります。その中には、1574年にイヴァン・フョードロフが印刷した『使徒』、1619年にキエフ洞窟でラブロフが印刷した『アンフォロヒオン』などがあります。シェフチェンコ・T.「ハイダマキ」（SPB、1841年）、A.S.プーシキンとタラス・シェフチェンコ「新詩集」、レイイツィヒ、1859年。図書館は共和主義と教育の文化を基盤とする機関です。図書館学と書誌学の分野における設立間もない機関です。3万人の定期読者に加え、多数の読者からの書簡や購読を受け付けています。図書館は設立間もない研究、方法論的問題、書誌資料の収集を行っています。

国際関係

図書館は国際的な連携を広く持っています。ハリコフ・コロレンコ国立科学図書館（米国議会図書館）、ブルガリア国立図書館（ポーランド、ポルトガル、トルコ、キューバ）、札幌大学図書館（日本）、ソフィア大学図書館（ブルガリア）、ルブリン大学図書館、ポズナン大学図書館（ポーランド）、オーストリア南東スラヴ人研究所（ウィーン）、ゲーテ・インスティテュート（ドイツ、ミュンヘン）、電気電子技術者協会（米国）、米国ウクライナ財団「セイバーライト」、国際ルネッサンス財団、ウクライナ友の会（カナダ）などが提携しています。外国語文学部は、オーストリア図書館、ドイツ閲覧室と図書館、欧州人権評議会ウクライナ支部（科学方法論部門を含むウクライナ・カナダ図書館）、事務図書館を開設しています。

文学

• ウクライナ・ソビエト百科事典

参考文献

1. マクドナルド, JD, レヴィン＝クラーク, M. (編). (2018). 図書館情報科学百科事典 (第4版). CRC Press. doi :10.1081/E-ELIS4
2. “ХАРКІВЩИНА: WEB-проект Харківської ОУНБ”. old.region.library.karkov.ua 。2021 年12 月 23 日に取得。
3. Troianovski, Anton; Specia, Megan; Barnes, Julian E. (2022年3月30日). 「ロシア、モスクワでの亀裂の報告を受け攻撃を強化」. The New York Times . ISSN  0362-4331 . 2022年4月11日閲覧。

外部リンク

• http://korolenko.kharkov.com