カルヴァーナ

カルヴァーナ

ペルシア語: خاروانا
カルヴァーナペルシア語: خاروانا
市
	カルヴァーナ
	座標:北緯38度41分16秒東経46度10分12秒 / 北緯38.68778度東経46.17000度 / 38.68778; 46.17000
国	イラン
州	東アゼルバイジャン
郡	ヴァルザカン
地区	カルヴァーナ
人口（2016年）
• 合計	3,353
タイムゾーン	UTC+3:30 ( IRST )

イラン東アーゼルバイジャン州の都市

イラン、東アゼルバイジャンの都市

ハルヴァーナ（ペルシア語：خاروانا）^[a]は、イラン東アーゼルバイジャン州ヴァルザカン県^[b]のハルヴァーナ地区^[6]にある都市であり、同地区の州都でもある。また、ディズマル・エ・マルカジ地方地区^[8]の行政の中心地でもある。

人口統計

人口

2006年の国勢調査では、市の人口は415世帯で1,642人でした。^[9]続く2011年の国勢調査では、316世帯で1,373人でした。^[10] 2016年の国勢調査では、市の人口は1,035世帯で3,353人でした。^[3]

参照

イランポータル

注記

^ ローマ字ではKharvānaとも表記される。^[4]以前はKharvanaqとして知られていた^[5]
^ 旧アルスバラン郡^[7]

参考文献

^ OpenStreetMap の寄稿者 (2024 年 9 月 7 日)。「ハルヴァーナ、دهستان دیزمارمرکزی、بخش خاروانا [ディズマール・エ・マルカジ農村地区、ハルヴァーナ地区]、イラン、ヴァルザカーン郡」（地図）。OpenStreetMap (ペルシャ語) 。2024 年9 月 7 日に取得。
^ 「M5Q9+4X9 カルヴァーナ、東アゼルバイジャン州、イラン」（地図）Googleマップ。 2025年9月28日閲覧。
^ ab سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان آذربایجان شرقی [2016 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語)。2020 年 11 月 13 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年12 月 19 日に取得。
^ Kharvana は、このリンクの GEOnet Names Serverで見つかります。詳細検索ボックスを開き、「Unique Feature Id」フォームに「-3070808」と入力して、「Search Database」をクリックします。
^ ハビビ、ハッサン(1997 年 2 月 23 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1375/12/05 (イランジャラーリ暦)]。 غییر نام روستای خروانق تابع شهرستان اهر به روستای خاورانا و روستای گبان تابع شهرستان مرند به روستای سیوان [アハル郡のハルヴァナク村をハルヴァナ村に、マランド郡のサグバン村をシヴァン村に名称変更]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [政府委員会の政治防衛委員会]。 [ ID ] F218B31F-AC66-4D39-9E83-72C61D21602D。شماره دوره [コース番号] 75, شماره جلد [巻数] 253. 2025年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年9 月 17 日に取得。
^ Aref、Mohammad Reza (2001 年 9 月 23 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1380/07/01 (イランジャラーリ暦)]。 صویب نامه در خصوص انتزاع بخشهای ورزقان و خاروانا از شهرستان اهر و تبدیل به « شهرستان ارسباران» [‌アハル郡からのヴァルザカン郡とハルバナ郡の移管とアルスバラン郡への編入に関する承認書]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。 [ ID ] AE5A4732-E385-499F-BDF2-93B630172772。شماره دوره [コース番号] 80. 2025年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年9 月 27 日に取得。
^ تصویب تغییر نام شهرستان جدیدالتأسیس ارسباران به ورزقان توسط وزرای عضو کمیسیون سیاسی [政治委員会の大臣による、新しく設立されたアルスバラン郡の名前をバルザカンに変更する承認]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [政府委員会の政治防衛委員会]。 2002 年 7 月 17 日 [ تاریخ تصویب (承認日) 1381/04/26 (イランジャラーリ暦)]。 [ ID ] DFA0F090-B64C-4228-B75E-5EB4AEDFEDB0。 2025 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 27 日に取得。
^ ムーサヴィ、ミール・ホセイン(1987 年 8 月 9 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1366/05/18 (イランのジャラーリ暦)]。 ایجاد و تشکیل تعداد 30 دهستان شامل روستاها، مزارع و مکانها در شهرستان اهر تابع استان آذربایجان شرقی [東アゼルバイジャン州傘下のアハル郡の村、農場、場所を含む 30 の農村地区の創設と形成]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。 [ ID ] 1F7402E2-5CAC-4D1B-B0FF-D19D6D096C79。شماره دوره [コース番号] 66、شماره جلد [巻数] 11. 2025年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年6 月 19 日に取得。
^ سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان آذربایجان شرقی [2006 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語)。2011 年 9 月 20 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得。
^ سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان آذربایجان شرقی [2011 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。イランデータポータル - シラキュース大学(ペルシア語)。مرکز آمار ایران [イラン統計センター]。2023 年 1 月 16 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年12 月 19 日に取得。

このヴァルザカン郡の所在地に関する記事はスタブです。記事を拡張することでWikipediaに貢献できます。

[6] ローマ字ではKharvānaとも表記される。^[4]以前はKharvanaqとして知られていた^[5]

[9] 旧アルスバラン郡^[7]

[1] OpenStreetMap の寄稿者 (2024 年 9 月 7 日)。「ハルヴァーナ、دهستان دیزمارمرکزی、بخش خاروانا [ディズマール・エ・マルカジ農村地区、ハルヴァーナ地区]、イラン、ヴァルザカーン郡」（地図）。OpenStreetMap (ペルシャ語) 。2024 年9 月 7 日に取得。

[2] 「M5Q9+4X9 カルヴァーナ、東アゼルバイジャン州、イラン」（地図）Googleマップ。 2025年9月28日閲覧。

[2016_East_Azerbaijan_Province-3] سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1395 : استان آذربایجان شرقی [2016 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語)。2020 年 11 月 13 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年12 月 19 日に取得。

[4] ^ Kharvana は、このリンクの GEOnet Names Serverで見つかります。詳細検索ボックスを開き、「Unique Feature Id」フォームに「-3070808」と入力して、「Search Database」をクリックします。

[Kharvana_and_Sirvan-5] ハビビ、ハッサン(1997 年 2 月 23 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1375/12/05 (イランジャラーリ暦)]。 غییر نام روستای خروانق تابع شهرستان اهر به روستای خاورانا و روستای گبان تابع شهرستان مرند به روستای سیوان [アハル郡のハルヴァナク村をハルヴァナ村に、マランド郡のサグバン村をシヴァン村に名称変更]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [政府委員会の政治防衛委員会]。 [ ID ] F218B31F-AC66-4D39-9E83-72C61D21602D。شماره دوره [コース番号] 75, شماره جلد [巻数] 253. 2025年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年9 月 17 日に取得。

[Arsbaran_County_Establishment-7] Aref、Mohammad Reza (2001 年 9 月 23 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1380/07/01 (イランジャラーリ暦)]。 صویب نامه در خصوص انتزاع بخشهای ورزقان و خاروانا از شهرستان اهر و تبدیل به « شهرستان ارسباران» [‌アハル郡からのヴァルザカン郡とハルバナ郡の移管とアルスバラン郡への編入に関する承認書]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。 [ ID ] AE5A4732-E385-499F-BDF2-93B630172772。شماره دوره [コース番号] 80. 2025年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年9 月 27 日に取得。

[Arsbaran_Renamed_Varzaqan-8] تصویب تغییر نام شهرستان جدیدالتأسیس ارسباران به ورزقان توسط وزرای عضو کمیسیون سیاسی [政治委員会の大臣による、新しく設立されたアルスバラン郡の名前をバルザカンに変更する承認]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。کمیسیون سیاسی دفاعی هیأت دولت [政府委員会の政治防衛委員会]。 2002 年 7 月 17 日 [ تاریخ تصویب (承認日) 1381/04/26 (イランジャラーリ暦)]。 [ ID ] DFA0F090-B64C-4228-B75E-5EB4AEDFEDB0。 2025 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 27 日に取得。

[Ahar_County_Rural_Districts-10] ムーサヴィ、ミール・ホセイン(1987 年 8 月 9 日) [ تاریخ تصویب (承認日) 1366/05/18 (イランのジャラーリ暦)]。 ایجاد و تشکیل تعداد 30 دهستان شامل روستاها، مزارع و مکانها در شهرستان اهر تابع استان آذربایجان شرقی [東アゼルバイジャン州傘下のアハル郡の村、農場、場所を含む 30 の農村地区の創設と形成]。لام تا کام [Lam ta Kam] (ペルシア語)。‌وزارت کشور [内務省]。هیات وزیران [閣僚評議会]。 [ ID ] 1F7402E2-5CAC-4D1B-B0FF-D19D6D096C79。شماره دوره [コース番号] 66、شماره جلد [巻数] 11. 2025年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025 年6 月 19 日に取得。

[2006_East_Azerbaijan_Province-11] سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1385 : استان آذربایجان شرقی [2006 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。مرکز آمار ایران [イラン統計センター] (ペルシア語)。2011 年 9 月 20 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得。

[2011_East_Azerbaijan_Province-12] سرشماري عمومي نفوس و مسكن 1390 : استان آذربایجان شرقی [2011 年一般人口および住宅国勢調査: 東アゼルバイジャン州]。イランデータポータル - シラキュース大学(ペルシア語)。مرکز آمار ایران [イラン統計センター]。2023 年 1 月 16 日のオリジナル(Excel)からアーカイブ。2022 年12 月 19 日に取得。