キーラト・パネサー

キーラト・パネサー
イーストエンダーズの登場人物
演じるジャズ・ディオル
期間2019~2022
初登場エピソード6001 2019年10月4日 ( 2019-10-04 )
最終登場エピソード6589 2022年11月10日
分類元レギュラー
紹介ジョン・セン
スピンオフ出演クイーン・ヴィック・クイズナイト(2020)
世界観情報
職業ビジネスマン
家族パネサール
ニッシュ・パネサー
スキ・パネサー
継母イヴ・アンウィン
兄弟
姉妹アッシュ・パネサー
異母兄弟ラヴィ・グラティ
アヴァニ・ナンドラ=ハート

キーラト・パネサールは、 BBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』に登場する架空の人物で、ジャズ・ディオルが演じています。キーラトは、2019年10月4日に放送されたエピソード6001で、ジャグス兄弟(アマール・アダティア)とヴィニー・パネサール兄弟シヴ・ジャロタ)と共に登場し、この3人はメロドラマ初のパンジャブ系シク教徒一家となりました。キーラトの登場は2019年8月21日に発表され、兄弟たちを率いる有能なリーダーとして宣伝されました。ディオルはプロデューサーから提示された内容に感銘を受け、番組初のパンジャブ系シク教徒一家の一員になれることに興奮し、この役を引き受けました

連続ドラマにおけるキーラットのストーリーラインには、家族の拡大、ホイットニー・ディーン(ショーナ・マクガーティ)の助けを借りてグレイ・アトキンストビー=アレクサンダー・スミス)に正義をもたらすこと、ベン・ミッチェルマックス・ボウデン)との友情、シャンテル・アトキンスジェシカ・プラマー)、シャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)、ステイシー・スレーターレイシー・ターナー)を含む複数の女性キャラクターとのロマンスや情事、母親のスキ・パネサールバルビンダー・ソパル)を逮捕から救うためにランヴィール・グラティ(アニル・ゴータム)殺害を偽って自白することなどがある。2022年11月、ディオルは他のプロジェクトに取り組みたいため番組を降板した。視聴者からのキャラクターの降板は不評だったにもかかわらず、ディオルはその演技により様々な賞やノミネートを受けた。

開発

キャスティングと紹介

俳優のジャズ・ディオールがキーラト役に選ばれた。[ 1 ] 2019年8月21日、近い将来ソープオペラに3人の新キャラクターが登場することが発表された。キーラトと、その兄弟であるジャグス(アマール・アダティア)とヴィニー・パネサールシブ・ジャロタ)の3人で、「パネサール兄弟」と呼ばれている。[ 2 ]番組初のパンジャブ系シク教徒一家であるこの3人組は、番組の制作者から「生まれつき魅力的だが、それでも侮れない存在」であり、「彼ら独自の魅力と混沌の融合」をウォルフォードにもたらすと宣伝された。[ 2 ]製作総指揮のジョン・センは、兄弟を登場させ、今後のストーリー展開を探求することに熱意を示した。[ 2 ]デオルはプロデューサーのプレゼンに感銘を受け、番組初のパンジャブ系シク教徒の家族の一員になれることに興奮し、自身の役を「革命的」と表現してこの役を引き受けることにした。[ 3 ]彼はこの役を獲得したことを喜び、「このような象徴的な番組に参加できること、そして私や多くの人が現代イギリスで育った文化的背景を反映したキャラクターに命を吹き込めることを非常に誇りに思い、興奮しています。始まるのが待ちきれませんし、視聴者の皆さんにパネサーズを知ってもらうのも待ちきれません」と語った。[ 2 ]俳優自身はターバンを巻いていないため、この役のためにターバンを巻くことに興味を示し、表現の機会と捉えた。[ 3 ]兄弟は2019年後半にデビューする予定だった。[ 4 ]

センはその後、兄弟の到着についての詳細をほのめかし、兄弟が未知の「任務」のために「現れる」と明かした。[ 5 ]彼はまた、「到着するとすぐに」別の家族との確執が起こるとも付け加えた。[ 5 ]この確執は後にベン・ミッチェルマックス・ボウデン)との確執であることが明らかになり、キーラットとジャグスが現れ、キーラットの車を盗んだとしてミッチェルを脅迫する。[ 6 ]到着に先立ち、センはさらにイーストエンダーズは「多様性を誇りにしている番組」であり「現代のロンドンと現代のイギリスを代表している」ため、チームは「シク教徒のコミュニティから物語を伝える方法を見つけることに興味を持っている」と説明した。[ 5 ]彼はさらに、「彼らはちょっとした衝撃とともに到着する」と付け加え、「かなりのインパクトがある」とほのめかした。[ 5 ]ディオルはキーラットが「本気でやって来る」とほのめかした。[ 3 ]キーラトとジャグスは2019年10月4日に放送された第6001話で初登場した。[ 7 ]

兄弟は10月下旬に復帰すると発表されたが、理由は明らかにされていなかった。キーラトがイクラ・アーメドプリヤ・ダヴドラ)とアッシュ・カウルグルレイン・カウル・ガルチャ)と対立するのではないかとの憶測が飛び交っていた。[ 8 ]意外な展開として、兄弟は疎遠になっていた妹のアッシュを探すために帰ってきたことが明らかになった。[ 9 ]

キャラクター設定

登場時点では、キーラットは31歳[ 5 ]で、兄弟の中で最年長であり、「派手な」[ 4 ]「成功したビジネスマン」であることが明かされており、兄のジャグズ[ 2 ]の羨望の的となっている。彼はしばしば「弟たちをトラブルに巻き込まないように」しなければならないが、「どんなことでも魅力で乗り越える」ことができる。[ 1 ]この3人組はキーラットに「率いられている」と示唆された。[ 4 ]彼らは「お互いに強い力関係」を持っており、彼らの関係は「たくさんのいたずらとほんの少しの嫉妬」にかかっているとからかわれた。[ 5 ]センは彼らを凶悪犯罪者というよりも「愛すべき悪党」や「駆け引き屋」として宣伝し、兄弟が連続ドラマに「全く異なる雰囲気と風味」をもたらし[ 5 ]、「波紋を呼ぶ」傾向があるとからかった。[ 1 ]キーラトは「支配的」、「アルファ男性」、「論理的」、「日和見主義者」、「日和見主義者」と評されてきた [ 12 ]デオルは、キーラト理性人物あるにもかかわらず、内なる悪魔と対峙していると指摘した。[ 11 ]キーラトの性格に変化が見られ始めたとき、デオルはキーラトの「複雑で葛藤する性質」を表現できたとして、その決定を称賛した。[ 12 ]彼は、キーラトは「家族や大切な人を愛する大きな能力を持つ一方で、すぐにそれを露呈してしまう闇の源泉でもある」人物であり、父親が投獄されて以来、キーラトは「あらゆることに機会を求める人物」になったと付け加えた。[ 12 ]

注目すべき関係

スキ・パネサー

2019年12月、キーラットの母親スキ・パネサールバルビンダー・ソパル)が2020年初頭に登場予定であることが発表された。 [ 13 ]エグゼクティブ・プロデューサーのジョン・センは、キーラットとその兄弟姉妹は「横暴な女家長の影の下で暮らしてきた」とコメントし、兄弟姉妹は「男として登場するが、スキの登場で彼らは「母親を必要とする小さな男の子」であることがわかるだろうとほのめかした。[ 13 ]ソパルは、自分のキャラクターと息子たちとの関係は「非常に良好」で、子供たちを「近く」に置きたいと考えていると述べた。[ 10 ]メトロのスティーブン・パターソンは、キーラットとスキの行動の類似点を指摘し、キーラットが母親の「支配的な性質」を受け継いだのではないかと疑問を呈した。[ 10 ]スキがスタン・“スタス”・サンダース(アダム・ヤング)とビジネスを始めた後、以前にキーラットの命を危険にさらしていたにもかかわらず、ディオルはキーラットが裏切りによる「傷」を隠すために「深く冷たい怒り」を表に出していると説明した。[ 14 ]彼はそれを「間違いなく彼らの関係の転換点」と表現し、スキがキーラットとシャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)の関係を認めないだろうとほのめかした。[ 14 ]

シャンテルとグレイ・アトキンス

2020年9月、シャンテル・アトキンスジェシカ・プラマー)がグレイ・アトキンストビー=アレクサンダー・スミス)との虐待的な結婚生活から逃れようとし、キーラットに助けを求めることが発表された。 [ 15 ]シャンテルがキーラットに対してどう思っているかと聞かれると、プラマーは、彼女のキャラクターは「彼を多くの人よりも信頼できる人だと思っている」し、「彼と一緒にいると安心する」と説明し、シャンテルがキーラットに惹かれ始めていたことを指摘した。[ 15 ]ディオルは、キーラットが彼とシャンテルに抱いている希望を明かし、キーラットは「彼女と彼女の子供たちと新しい生活を始める準備ができている」と詳しく述べた。[ 11 ]シャンテルが最終的にグレイに殺された後、ディオルはキーラットがグレイの失脚に関与することをほのめかした。[ 11 ]デオルは、キーラットにとって彼女の死は「夢の終わり」だったと表現した。二人は共に新たなスタートを切ろうと望んでいたため、キーラットのその時の感情は「言葉では言い表せない」ものだった。[ 11 ]

デオルは、キーラットが「何かがおかしい」という「直感」を持っていたこと、そしてシャンテルの死は事故ではなかったことを説明して、「彼は心の中でその感覚を否定できず、今日まで、もしかしたら残りの人生ずっとその感覚に悩まされている」と説明した。[ 11 ]また、キーラットはグレイが殺人事件の背後にいることを知っていたが、「それを証明する証拠がない」こと、そして法律を悪用する深い知識を持つ評判の高い弁護士であったため「怒りを行動に移すことができない」ことに苛立っていたと付け加えた。[ 11 ]俳優はグレイをキーラットのシャーロック・ホームズに対するモリアーティ教授だと考えていた。[ 11 ]

ミッチ・ベイカー

シャンテルの死後、キーラットはグレイに対する疑念を彼女の父親であるミッチ・ベイカーロジャー・グリフィス)に伝えることにした。キーラットとミッチには以前の関係がなかったため、グリフィスは、ミッチは当初、シャンテルの不倫とグレイの死の背後にキーラットの主張を信じることを躊躇するだろうと明かした。[ 16 ]「ミッチはグレイが好きではない」こと、そして2人の間には過去にも過去があることから、グリフィスはミッチがこの知らせを受けて「注意深く感情をコントロール」しなければならないだろうと付け加えた。[ 16 ]デオルは、ウォルフォード周辺でのグレイの地位を考えると、ミッチと手を組むことがキーラットにとって最善の策だと指摘した。なぜなら、彼はミッチとグレイの複雑な関係を知っていたからだ彼はこう説明した。「ミッチとグレイの過去を知っているので、キーラットはシャンテルを守ることができなかったため、娘を守ることもできなかった男の心の琴線に触れているのです。それは二人とも共感できるものです。あの無力感です」[ 11 ]

ステイシー・スレーター

キーラットがステイシー・スレーターレイシー・ターナー)と一夜限りの関係を持ってから1年後、 [ 17 ]ターナーは2人の恋愛関係をほのめかし、「2人が相性が良いとは考えられないが、ずっと前に一夜限りの関係を持っていて、まだ気持ちが残っている」とコメントした。[ 18 ]彼女は、2人の恋愛は「興味深く」そして「複雑」になるだろうと続け、 「スレーター家とパネサー家の間にはちょっとした争いがあった」と述べた。 [ 18 ]ターナーは「2人の間には何か熱いものがあり」、ステイシーはキーラットとの関係が彼の母スキーを苛立たせるのを楽しんでいるだろうと述べ、「2人は本当にお互いを嫌っている」と語った。[ 18 ]彼女は「2人は間違いなくお互いを支配しているので、どうなるか見守ることになる」と結論付けた。[ 18 ]ステイシーが刑務所に入る危機に直面した後、2人の恋愛関係は再燃した。[ 19 ]

ベン・ミッチェル

ベンはキーラットの高級車を盗み、兄弟は誰がボスかを見せつけようとしたため、劇的な確執が勃発しました。 [ 8 ] 2021年には、キーラットが「予想外の家族」とチームを組むのではないかと噂されました。 [ 20 ]ベンが刑務所でジャグスの保護を断り、ジャグスが死亡した後、彼は裏切りを秘密にしていました。真実が明らかになった場合、ベンとの関係に亀裂が生じる可能性があることを示唆し、ディオルは次のように述べました。「ベンは兄を守るためにできる限りのことをしました。ですから、彼は彼を信頼していると思います。それがミッチェル一族の他のメンバーにまで及ぶかどうかは別の問題です!」[ 12 ]ベンは罪悪感から、ビジネスパートナーをアーチズに関与させたくないと認め、キーラットと距離を置こうとしましたデオルは、ベンとの友情は「個人的かつビジネスレベル」で築かれていたことを認めながらも、「キーラットはアーチーズに事業上の利害関係を持つことの価値を知っている」と述べ、「誰も断れないような提案を常にできる」と付け加えた。[ 12 ]

シャロン・ワッツ

キーラットとシャロンの好意の兆候が放送された後、ディオルは、シャロンとフィル・ミッチェルスティーブ・マクファデン)の関係がオンオフを繰り返していたため、シャロンとの関係が「ミッチェル家にさらなる問題を引き起こす」ことは視聴者にとって「明らか」だったと指摘した。[ 14 ] 2人の情熱は、2021年5月にロマンスが始まった際に探求された。[ 21 ]ディオルは、当初はロマンスがどのようにうまくいくか確信が持てなかったが、シーンの撮影が始まってから理解が深まったと認めた。[ 22 ]彼は、自分のキャラクターは心の奥底ではまだシャンテルを悲しんでおり、2人の女性にはいくつかの共通点があり、それが彼を「鎧を脱ぐ」ようにさせたため、シャロンに惹かれたと述べた。[ 22 ] 2人の関係はそれぞれのキャラクターの家族にドラマを引き起こすため、キーラットはすぐに関係を終わらせることを決めた。[ 23 ]

出発

ランヴィール・グラティ(アニル・ゴータム)がスキをレイプしようとした際に殺害した容疑で逮捕された後、スキが実際には無実であることを知らずに、キーラットは彼女を逮捕から救うために殺人を自白しようと計画しました。 [ 24 ] 2022年11月にキーラットの逮捕が放送された後、ディオルが役を降板したことが確認され、番組の広報担当者は彼の今後の活躍を祈りました。[ 25 ] 2024年7月、ディオルはキーラットを「素晴らしいキャラクター」と見なしていたため、演じるのが恋しいと述べましたが、他のプロジェクトに取り組むために番組を降板しなければなりませんでした。[ 26 ]

ストーリー

キーラットと弟のジャグス(アマー・アダティア)は、キーラットの車を盗んだベン・ミッチェルマックス・ボウデン)と対峙するためにウォルフォードに到着します。彼らは車を返さなければ報復すると脅し、ベンが返さないと、ジャグスはローラ・ピアースダニエル・ハロルド)を誘拐します。しかし、キーラットは彼を叱責し、後にベンが返済を約束すると、ローラを解放することに同意します。キーラットは、ベンとローラの娘レクシー・ピアース(イザベラ・ブラウン)が出発する際に 彼女を脅します

数週間後、兄弟はもう一人の兄弟ヴィニーシブ・ジャロタ)に加わり、疎遠になっていた妹アッシュ・カウルグルレイン・カウル・ガルチャ)を捜すために戻る。キーラトは、アッシュが何年も前に中絶したことを明らかにし、これを認めない。兄弟はウォルフォードに引っ越し、キーラトは中絶についての意見をアッシュに謝罪するが、アッシュのガールフレンド、イクラ・アーメドプリヤ・ダヴドラ)がイスラム教徒であることを知ると、アッシュにさらに認めざるを得なくなる。キーラトは、パネサールのコールセンターで雇った旧友のシャンテル・アトキンス(ジェシカ・プラマー)に恋をするが、彼女がグレイ・アトキンストビー=アレクサンダー・スミス)との虐待的な結婚生活に閉じ込められているとは知らない。二人は一緒に逃げる計画を立てるが、キーラトは彼女が悲劇的な事故で亡くなったことを知って打ちのめされ、その死の背景にはある程度グレイがいたことを知り、彼を非難する。

その後、ジャグスはステイシー・スレーターレイシー・ターナー)と一晩中飲み、お互いの関係の悩みを打ち明けた後、一夜を共にする。ヴィニーがマーティン・ファウラージェームズ・バイ)を襲撃し、ジャグスがハビバ・アーメドルク・ナハル)と秘密の関係にあり、家業に関わりたくないことが明らかになると、キーラットは、母親のスキ・パネサールバルビンダー・ソパル)がジャグスをヴィニーの罪で逮捕するよう手配したことを知り、落胆する。ハビバはウォルフォードを去り、キーラットは彼女が妊娠していることを知ると、母親の行いに対する罪悪感から、ハビバのアパートの家賃を支払うことを決意する。同時に、キーラットはシャロン・ワッツレティーシャ・ディーン)と関係を持つ。二人は恋愛関係を秘密にしておくことにしたが、シャロンの元義理の息子ベンが二人が一緒にいるところを目撃し、ジャグスの保護を打ち切ることにした。その後、キーラットはジャグスが刑務所での喧嘩で殺されたことを知ってショックを受ける。

グレイがシャンテルを殺したことをステイシーが突き止めた後、キーラットはグレイを倒すためにホイットニー・ディーン(ショーナ・マクガーティ)とチームを組み、ステイシーと秘密の関係を始める。グレイを怖がらせるため、キーラットはシャンテルがグレイに虐待したことを詳細に記したフォーラム投稿のスクリーンショットを投稿するが、それが裏目に出てグレイがそれを知り二人は激しく言い争い、キーラットは逃亡を余儀なくされる。グレイは後に、2番目の妻チェルシー・フォックス(ザラ・エイブラハムズ) が殺人を自白する様子を録画したことで逮捕される。その後、彼とステイシーはカップルとして公に知られるようになる。ベンがルイス・バトラー(エイダン・オキャラハン)にレイプされクラミジアに感染して精神状態が悪化した後、キーラットはベンを落ち着かせ、エイズの検査のために病院に連れて行く。ベンはエイズに感染していないことがわかりホッとする。ベンはキーラットに感謝するが、ジャグスの死を引き起こしたことに罪悪感を抱き始める。彼はそれを告白し、その結果キーラトはベンを攻撃することになった。

ランヴィール・グラティ(エイダン・オキャラハン)がスキーを強姦しようとした時、スキーは自分が殺したと思い込み、時計で彼を気絶させた。息子のラヴィアーロン・ティアラ)が部屋に入ってきて、スキーの遺体を隠すのを手伝う。スキーが出て行くと、ランヴィールが目を覚まし、ラヴィは彼を殺害する。キーラットの父ニシュ・パネサーナヴィン・チョウドリー)は後に刑務所から釈放されるが、キーラットと親しくなれない。ニシュは不信感を植え付けようと、ラヴィにステイシーと浮気するよう誘う。ステイシーがキーラットにそのことを報告すると、キーラットは激怒し、ラヴィと喧嘩になる。ランヴィールの遺体が発見されると、スキが殺人容疑で逮捕される。キーラトは恋人のイヴ・アンウィンヘザー・ピース)に、母親を刑務所から救うために殺人を自白するつもりだと告げる。ステイシーとスキの2人の懇願にもかかわらず、キーラトは譲らず、後に愛する人たちの落胆の中、逮捕される。

受付

ディオルはキーラート役の演技により、2020年のI Talk Telly Awardsで最優秀ソープパフォーマンス賞にノミネートされ、 [ 27 ] 、2020年のInside Soap Awardsで最優秀新人賞の最終候補に残った。[ 28 ] 2021年を通して、ディオルは第26回National Television Awardsで連続ドラマパフォーマンス賞にノミネートされ、 [ 29 ] 、 Inside Soap Awardsで最優秀男優賞を受賞した。[ 30 ]彼は2021年のAsian Media Awardsで最優秀TVキャラクター賞を受賞した。[ 31 ] 2022年のInside Soap Awardsでは、ディオルは最優秀男優賞にノミネートされ、 [ 32 ]ターナーと共に最優秀ロマンス賞の最終候補に残った。[ 33 ]彼は2022年のDigital Spy Reader Awardsで最優秀男性ソープ男優賞2位になった。[ 34 ]

二人の熱愛が噂される前、キーラットとシャンテルは不倫関係になるのではないかと噂されていた。[ 35 ]このカップルが「圧倒的なファンの支持」を得た後、ディオルはデジタル・スパイに対し、「ターバンをかぶったイギリス人シク教徒の男性が混血の女性と恋に落ちるのは、全く問題ない」と喜びを語り、登場人物たちの関係を奨励する人々に「感動した」と述べ、テレビでより多くのキャラクターが表現されるようになることを期待していると語った。[ 11 ]デイリー・ミラーのヴァリティ・サルウェイは、視聴者がキーラットがシャンテルをグレイから救うと予想していると報じた。[ 36 ]シャンテルの死後、メトロのカリ・キットソンは、キーラットは兄弟たちと比べて存在感のあるキャラクターだったとコメントし、シャンテルの死によってキーラットの「より真実の側面」が視聴者に示されたことを称賛し、視聴者が彼に共感する余地ができたと述べた。[ 37 ] 2021年2月15日に放送されたエピソードで、キーラットがグレイを怖がらせていたことが明らかになった後、What's On TVのグレース・モリスは、視聴者がこの復讐に「狂喜」していると報じた。[ 38 ]彼女は続けて、 Twitter上でキーラットを「称賛」するユーザーの肯定的な反応を強調し、彼女もこれに同意した。[ 38 ]

キーラットの降板が放送された後、メトロ紙のスティーブン・パターソンは、キーラットは出演中ずっと「愛される」キャラクターとなり、その降板は感情的なものだったとコメントした。[ 39 ]ラジオ・タイムズ紙のローラ・デンビーは予告なしの降板を「ショック」と呼び、キーラットは「人気の主力」となっていたため、このキャラクターがソープオペラから永久に消えたわけではないことを願っていると述べ、彼の降板は「大きな不当」とみなされた。[ 40 ]マイロンドン紙のマット・スパイヴィーは、キーラットの様々な「つらい時期」を認めながらも、彼を「ファンの確固たるお気に入り」と呼んだ。[ 41 ]同僚のアンバー=ルイーズ・ラージは、視聴者がキーラットの結末に不満を抱いており、多くの人が彼の降板ストーリーを「無理がある」「ひどい」と評したと指摘した。[ 42 ]デイリー・ミラーのジョー・クラッチリーは、1年以上の不在の後でもキーラットの復帰を望む声が高いと報じた。[ 43 ]ソープオペラ出演当時を振り返り、デオルはキーラットがファンとパンジャブのシク教徒の両方にとって「とても大きな存在」だったと述べた。[ 26 ]彼は、人々が今でも彼に近づいて、このキャラクターを恋しく思っていると言ってくることを明かした。[ 26 ]

参考文献

  1. ^ a b c Tutton, Charlotte (2019年8月22日). 「イーストエンダーズ、ウォルフォードに引っ越してきた最初のシーク教徒一家、パネザーズ一家を歓迎」 . Mirror . 2024年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月28日閲覧
  2. ^ a b c d eブラウン、デイビッド (2019年8月21日). 「Meet the Panesars - the new EastEnders brothers who have "a score to settle" in Walford」 . Radio Times . 2023年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧
  3. ^ a b c BBCアジアネットワーク [@bbcasiannetwork] (2019年10月16日). 「俳優の@Jaz_Deolが、@bbceastendersで初のシーク教徒パンジャビ人ファミリーの一員となったこと、そして新作ホラー映画『DarknessVisible』について語る」 (ツイート). 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧Twitter経由。
  4. ^ a b c Harp, Justin (2019年8月21日). 「イーストエンダーズ、ウォルフォードに3人の兄弟が到着し、新たな家族が誕生」 Digital Spy . 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧
  5. ^ a b c d e f gアンダートン、ジョー (2019年9月10日). 「イーストエンダーズのボス、ジョン・センがウォルフォードの新家族について大きなティーザーを公開」 Digital Spy . 2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月28日閲覧
  6. ^ Patterson, Stephen (2019年9月27日). 「イーストエンダーズのネタバレ:パネサーズ一家がミッチェル一家に挑む」 . Metro . 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧
  7. ^キルケリー、ダニエル (2019年10月4日). 「イーストエンダーズ – パネサー兄弟とは誰?」 . Digital Spy . 2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月29日閲覧。
  8. ^ a b Hughes, Johnathon (2019年10月29日). 「イーストエンダーズの新ファミリー、パネサーズについて学んだ5つのこと」 . Radio Times . 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  9. ^ a b cパターソン、スティーブン(2020年1月27日)「イーストエンダーズのネタバレ:バルビンダー・ソパル、今夜の到着前にスキ・パネサーの「操作的」な意図を明かす」メトロ2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月1日閲覧
  10. ^ a b c d e f g h i j Harp, Justin (2020年9月22日). 「EastEndersのスター、Jaz DeolがChantelleの死をめぐるGray Atkinsの報復を示唆」 Digital Spy . 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月7日閲覧
  11. ^ a b c d e Harp, Justin (2021年8月13日). 「イーストエンダーズのスター、ジャズ・ディオルがキーラット・パネサールの物語の変化について語る」 Digital Spy . 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  12. ^ a bパターソン、スティーブン (2019年12月22日). 「イーストエンダーズのネタバレ:パネサー家に新たな仲間が。母スキが到着し大混乱に」メトロ. 2024年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月1日閲覧
  13. ^ a b c Kitson, Calli (2021年5月17日). 「イーストエンダーズのスター、ジャズ・ディオルがスキに裏切られたキーラットの冷酷な怒りを明かす」 . Metro . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  14. ^ a bチェイス、ステファニー (2020年9月1日). 「イーストエンダーズのスター、ジェシカ・プラマーがシャンテルとグレイのストーリーラインの新たな方向性を説明」 Digital Spy . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月7日閲覧
  15. ^ a bデインティ、ソフィー (2020年9月15日). 「イーストエンダーズのキーラット・パネサー、シャンテルの死後大きな秘密を明かす」 Digital Spy . 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月7日閲覧
  16. ^ Harp, Justin (2020年10月24日). 「EastEnders reveals aftermath of Stacey Slater and Kheerat Panesar's passion」 . Digital Spy . 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月8日閲覧。
  17. ^ a b c d Ison, Rianne (2021年10月28日). 「イーストエンダーズのレイシー・ターナー、一夜限りの関係の後、ステイシーとキーラットの『熱い』ロマンスを予告」 . OK!. 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  18. ^ Dainty, Sophie (2022年2月1日). 「イーストエンダーズ、ステイシー・スレーターとキーラット・パネサーのロマンスを再考へ」 Digital Spy . 2024年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧
  19. ^ Patterson, Stephen (2020年12月31日). 「EastEnders spoilers: Boss Jon Sen reveals huge 2021 storylines」 . Metro . 2024年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年7月7日閲覧。
  20. ^ Dainty, Sophie (2021年5月13日). 「イーストエンダーズのシャロン・ワッツがキーラット・パネサールを誘惑する情熱」 Digital Spy . 2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  21. ^ a b Kitson, Calli (2021年5月20日). 「イーストエンダーズのスター、ジャズ・ディオルはキーラットとシャロンのロマンスについて確信が持てなかった」 . Metro . 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  22. ^ West, Amy; Dainty, Sophie (2021年8月30日). 「EastEnders lines up a new love interest for Kheerat Panesar」 . Digital Spy . 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月8日閲覧
  23. ^ Denby, Laura (2022年11月9日). 「イーストエンダーズのキーラット・パネサー、スキを救うために偽の告白を計画」 . Radio Times . 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  24. ^ Kilkelly, Daniel (2022年11月10日). 「EastEnders confirms exit for Kheerat Panesar as Jaz Singh Deol bows out」 . Digital Spy . 2023年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  25. ^ a b c Alexander, Susannah (2024年7月22日). 「イーストエンダーズのスター、ジャズ・シン・ディオールがソープオペラ降板後にファンに最新情報を伝える」 Digital Spy . 2024年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  26. ^ Gonzalez, Elliot (2020年11月8日). “I Talk Telly Awards – 2020 Nominees” . I Talk Telly . 2024年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  27. ^ Inside Soap (2020年11月16日). 「Meet your final fours for the Inside Soap Awards」 . Inside Soap . 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  28. ^ Lovejoy, Hannah (2021年5月25日). 「Coronation Street, EastEnders, Emmerdale and Hollyoaks stars land National Television Award nominations」 . Digital Spy . 2021年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  29. ^ Alexander, Susannah (2021年9月28日). 「Inside Soap Awards、投票開始に伴い2021年のロングリストを発表 – 受賞者は誰だ?」 Digital Spy . 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  30. ^ Rajput, Priyanca (2021年10月30日). 「イーストエンダーズのスター、ジャズ・ディオルがキーラット・パネサール役で受賞」 . Digital Spy . 2024年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  31. ^ Harp, Justin (2022年7月19日). 「Inside Soap Awards、2022年のノミネートと新カテゴリーを発表」 . Digital Spy . 2022年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月30日閲覧。
  32. ^ Harp, Justin (2022年10月11日). 「Inside Soap Awards、2022年の授賞式の最終候補者を発表」 . Digital Spy . 2022年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月30日閲覧
  33. ^ Rowan, Iona (2022年12月27日). 「EastEndersがDigital Spy Reader Awards 2022で大賞を受賞」Digital Spy . 2024年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年6月30日閲覧。
  34. ^ Hughes, Johnathon (2020年5月4日). 「イーストエンダーズでグレイとシャンテルは不倫関係になるのか?」 . Radio Times . 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月7日閲覧
  35. ^ Sulway, Verity (2020年4月28日). 「イーストエンダーズのシャンテルとキーラットがオフィスに閉じ込められ、グレイは激怒」 . Mirror . 2024年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月2日閲覧
  36. ^ Kitson, Calli (2020年10月23日). 「イーストエンダーズのネタバレ:パネサー家の秘密が大きな展開で明らかに」 . Metro . 2024年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月7日閲覧
  37. ^ a bモリス、グレース(2022年2月16日)「『イーストエンダーズ』の視聴者は、連続殺人犯グレイを怖がらせたキーラットを称賛した」。What 's On TV。2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月9日閲覧
  38. ^ Patterson, Stephen (2022年11月10日). 「イーストエンダーズのネタバレ:ジャズ・シン・ディオールが役を降板、キーラット・パネサールは刑務所から出所」 . Metro . 2024年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  39. ^ Denby, Laura (2022年11月10日). 「イーストエンダーズのキーラットは、多大な犠牲を払って逮捕された後、永久に去ったのか?」 Radio Times . 2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  40. ^スパイヴィー、マット(2022年11月10日)「BBCイーストエンダーズのキーラト・パネサールのスター、ジャズ・シン・ディオールが番組を降板、ファンを「悲痛」にさせた」 . MyLondon . 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  41. ^ Large, Amber-Louise (2022年11月11日). 「BBC EastEndersの視聴者、ファンのお気に入りキーラットの番組離脱に『あり得ない』ストーリーラインを非難」 MyLondon . 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧
  42. ^ Crutchley, Joe (2024年5月28日). 「BBC EastEndersのファンは『最も美しいキャラクター』がドラマチックに戻ってくると確信している」 . Mirror . 2024年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年8月10日閲覧