マルトゥニ、ナゴルノ・カラバフ

マルトゥーニ / コジャヴェンド
Մարտունի / Xocavənd
通り
通り
マルトゥニ/ホヤヴェンドはアゼルバイジャンにあります
マルトゥーニ / コジャヴェンド
マルトゥーニ / コジャヴェンド
アゼルバイジャンの地図を表示
マルトゥニ/ホジャヴェンドはカラバフ経済地域に位置している
マルトゥーニ / コジャヴェンド
マルトゥーニ / コジャヴェンド
カラバフ経済地域の地図を表示
座標:北緯39度47分43秒 東経47度06分47秒 / 北緯39.79528度、東経47.11306度 / 39.79528; 47.11306
アゼルバイジャン
地区ホジャヴェンド
標高
390メートル(1,280フィート)
人口
 (2015年)[ 1 ]
 • 合計
5,700
タイムゾーンUTC+4 ( AZT )
市外局番(+374)478

マルトゥーニ(アルメニア語: ńšրſŸւłŶū ) またはホジャベンド[ 2 ] (アゼルバイジャン語: Xocavənd)(聞く)アルメニアⓘ(アルメニア語: ГИ)は、アゼルバイジャンホヤヴェンド地区ナゴルノ・カラバフ地方にある町です。第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後、アルツァフ共和国のマルトゥニ州の中心地でし2023年のアゼルバイジャンによるナゴルノ・カラバフ侵攻後、アゼルバイジャンによってナゴルノ・カラバフのアルメニア人が追放されるまで、アルメニアでした[ 3 ] [ 4 ]

語源

ホヤヴェンドという名称はペルシャ語に由来する。[ 5 ]マルトゥーニという名称はアルメニアのボルシェビキ革命家で官僚のアレクサンドル・ミャスニキアンの戦闘名に由来する。

歴史

集落の発掘調査により、新石器時代および青銅器時代に遡る多数の墓が発見されています。また、町には中世の教会や集落の遺跡がいくつか残っており、ハチュカル(石室)も保存されています。[ 6 ]

この町は中世に地元のアルメニア人によってホナシェンアルメニア語Խոնաշեն)という村として築かれました。シェンは村を意味し、コナは資料によって様々な解釈が可能です(すなわち、「村、住居」または「貯水池、井戸、泉」)。[ 7 ]ホナシェンの古い名前は、近くを流れるホナシェン川に由来しています。伝統的に、この村はヴァランダのメリクドムに属していました。[ 8 ] 1925年にこの集落は都市に生まれ変わり、マルトゥニと改名されました。[ 7 ]

ソビエト時代、マルトゥニはナゴルノ・カラバフ自治州マルトゥニ地区の首都であった。町の住民はコルホーズを形成し、主に畜産、ブドウ栽培、小麦栽培、園芸に従事していた。[ 6 ]

ナゴルノ・カラバフ紛争

第一次ナゴルノ・カラバフ戦争

マルトゥニとその地区は、第一次ナゴルノ・カラバフ戦争後期に最前線都市となった。1992年2月初旬、当時アルメニア国防大臣であったヴァズゲン・サルキシャンは、モンテ・メルコニアンを司令官に任命し、マルトゥニとその周辺地域の防衛を指揮するよう指示した。 [ 9 ] 1992年10月2日、アルメニア軍はマルトゥニ周辺地域を占領した。アゼルバイジャンの情報筋によると、戦争中にこの地域にアゼルバイジャン人が定住していた10の村のインフラに相当な被害が出た。[ 10 ]メルコニアンは1993年6月に戦闘で戦死するまで、地域司令官を務めた。 [ 11 ]

2020年のナゴルノ・カラバフ戦争

2020年のナゴルノ・カラバフ戦争(2020年9月27日開始)の勃発直後から、マルトゥニはアゼルバイジャン軍による砲撃にさらされました。これにより、マルトゥニは電力とガスの供給が途絶えました。11月1日、アゼルバイジャン空軍はマルトゥニへの空爆を開始しました。アルメニア軍部隊は停戦合意が成立するまで、マルトゥニの陣地を守り抜きました。

2020年11月15日、ロシアの平和維持部隊が市内に監視所を設置した。[ 12 ] [ 13 ] 2021年2月13日、ロシア連邦国防省の国際地雷対策センターの専門家は、マルトゥーニ地域の領土の除去を完了した。[ 14 ] 3月1日、ロシアの平和維持部隊の軍人の居住用にブロックモジュール式の町が稼働を開始した。[ 15 ]

2023年、アゼルバイジャンのナゴルノ・カラバフ攻勢

2023年のアゼルバイジャン軍によるナゴルノ・カラバフ攻撃の後、この町は2023年9月26日にアゼルバイジャン軍の支配下に入った。[ 16 ]アゼルバイジャン当局はアルメニアの過激派モンテ・メルコニアンの像を解体したと伝えられている。[ 17 ]

歴史と文化遺産

町には「オペラ」と呼ばれる文化施設と、 2004年に開館した聖ネルセス大教会がある。マルトゥニの近くには19世紀ロシア様式のゲヴォルガヴァン教会がある。[ 18 ]

経済と文化

住民は主に農業畜産に従事しています。2015年時点で、町には市庁舎1棟、文化会館1棟、学校2校、音楽学校1校、幼稚園2校、青少年センター1棟、商業企業36社、工場2社、地域病院1棟がありました。また、カジャヴァン村カカヴァドゾル村も町に含まれています。[ 19 ]

気候

マルトゥニ(ホヤヴェンド)の気候データ
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
平均日最高気温 °C (°F) 5.5 (41.9) 6.4 (43.5) 10.1 (50.2) 17.5 (63.5) 21.7 (71.1) 26.6 (79.9) 29.8 (85.6) 29.7 (85.5) 24.8 (76.6) 19.1 (66.4) 12.6 (54.7) 8.0 (46.4) 17.7 (63.8)
平均日最低気温 °C (°F) −1.7 (28.9) −1.0 (30.2) 1.8 (35.2) 7.6 (45.7) 12.1 (53.8) 16.4 (61.5) 19.5 (67.1) 18.4 (65.1) 15.2 (59.4) 10.2 (50.4) 4.9 (40.8) 0.6 (33.1) 8.7 (47.6)
平均降水量(mm)(インチ) 20 (0.8) 26 (1.0) 36 (1.4) 49 (1.9) 68 (2.7) 55 (2.2) 23 (0.9) 23 (0.9) 28 (1.1) 44 (1.7) 31 (1.2) 25 (1.0) 428 (16.8)
出典: http://en.climate-data.org/location/21894/

人口統計

1933年の国勢調査によると、村には120世帯、1028人が住んでおり、全員がアルメニア人だった。[ 20 ]町の人口はアルメニア人が大多数を占め、1989年にもアルメニア人が多数派だった。[ 21 ] 2015年時点での人口は5700人だった。[ 1 ]

マルトゥニ(町)の歴史的な民族構成
民族グループ 1939年[ 22 ]1970年[ 23 ]1979年[ 24 ]2005年[ 25 ]
番号 % 番号 % 番号 % 番号 %
アルメニア語1,70189.23,12067.03,58865.34,86399.7
アゼルバイジャン語522.71,48231.81,86233.900.0
ロシア1367.1440.9410.780.2
ウクライナ語70.430.110.010.0
他の100.550.250.160.1
合計1,906100.04,654100.05,497100.04,878100.0

参考文献

  1. ^ a b「図」(PDF) . stat-nkr.am . 2015年.
  2. ^ 「Map No. 3761 Rev. 8 UNITED NATIONS」(PDF) .国連.
  3. ^ Андрей Зубов. 「Андрей Зубов. Карабах: Мир и Война」Drugoivzgliad.com。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ
  4. ^ザウアー、ピョートル (2023 年 10 月 2 日)。「『ゴーストタウンだ』:国連がナゴルノ・カラバフに到着、アルメニア系住民が逃亡したと判明」。ガーディアン紙。ISSN 0261-3077202311 9日閲覧
  5. ^ Arsène Saparov (2017-09-01). 「争われた空間:アゼルバイジャンにおけるアイデンティティと正当性の政治における地名と象徴的景観の利用」 .中央アジア調査. 36 (4): 534– 554. doi : 10.1080/02634937.2017.1350139 . S2CID 149221754 . 
  6. ^ a b (アルメニア語)アノン。« « šր ſ Ÿւ Ŷ » (マルトゥーニ)。アルメニア語ソビエト百科事典。巻。 vii.エレバン: アルメニア科学アカデミー、1981 年、p. 352.
  7. ^ a b Поспелов Е. М。[ロシア語] (1998)。 Отв. ред。 Р。 А. Агеева (編)。Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыле 5 000 единиц。 М.: «Русские словари»。 p. 262.ISBN 5-89216-029-7
  8. ^ハコビアン、タデボス Kh. ;メリク・バクシャン、ステパン・T.バルセギャン、ホバネス Kh. (1991年)。「マルトゥーニ」[アルメニアおよび隣接地域の地名辞典] (アルメニア語で)。 Vol. 3. エレバン州立大学出版局。 p. 743.OCLC 926872712 
  9. ^ Markar Melkonian (2005). My Brother's Road: An American's Fateful Journey to Armenia . New York: IB Tauris, pp. 207ff. ISBNを参照 1-85043-635-5
  10. ^ 「ホジャヴェンド地方占領から25年が経過」 2020年6月21日。
  11. ^メルコニアン(2005年)、264ページ
  12. ^ Обстановка в районе проведения миротворческой операции (по состоянию на 15 ноября 2020 г.)
  13. ^ “Район проведения миротворческой операции (по состоянию на 18 ноября 2020 г.)” . 2021年3月4日のオリジナルからアーカイブ2021年3月4日閲覧
  14. ^ Специалисты Международного противоминного центра Минобороны России заверbolи работы по разминированию территории в районе н.п. Мартуни
  15. ^ "Еще четыре новых блочно-модульных городка возведены специалистами МТО для российских миротворцев в Нагорном Карабахе"2021年3月1日のオリジナルからアーカイブ2021年3月4日閲覧
  16. ^ 「アゼルバイジャン、ホヤヴェンドにあるアルメニア人テロリストの記念碑を解体」 2023年9月26日。
  17. ^ 「アゼルバイジャンのホヤヴェンドにあるアルメニア人テロリストの記念碑が解体される(写真)」 2023年9月26日。
  18. ^キースリング、ブレイディ、コジアン、ラフィ(2019年)『アルメニア再発見:アルメニアとアルツァフの村と遺跡の詳細な目録(第3版)』アルメニアペディア出版。
  19. ^ハコブ・ガラマニャン。「NKR 行政区域単位の社会経済的特徴に関するディレクトリ (2015)」
  20. ^アゼルバイジャン・ソビエト連邦国民経済会計局(1933年)。Административное деление АССР [ ASSR の行政部門] (ロシア語)。バク: AzUNKHU 出版社。 p. 109. 2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  21. ^ Андрей Зубов. 「Андрей Зубов. Карабах: Мир и Война」Drugoivzgliad.com2020-10-20 のオリジナルからアーカイブ2020年12月12日に取得
  22. ^コーカサス民族、Этнодемография Кавказа: Мартунинский район (1939 г.)
  23. ^コーカサス民族、Этнодемография Кавказа: Мартунинский район (1970 г.)
  24. ^民族コーカサス、Этнодемография Кавказа: Мартунинский район (1979 г.)
  25. ^ “Национальный состав населения самопровозглазённой Нагорно-Карабахской Республики по переписи 2005 года” .東ヨーロッパと旧ソ連の人口統計