| ホルチン | |
|---|---|
| 原産地 | 中国 |
| 地域 | 興安連盟、内モンゴル |
| 民族 | 208万人のコルチン・モンゴル人（2000年） |
ネイティブスピーカー | （日付不明の100万以上の数字） |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
| グロットログ | なし |
| IETF | mvf-u-sd-cnnm22 |
ホルチン方言（モンゴル 語） ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ コルチン語（中国語：コルチン語、Kē'ěrqìn）は内モンゴル自治区の東部、具体的には興安盟、興安の北部、北東部、東部、および通遼地域の南部を除く全域で話されているモンゴル語の一種である。[1] 2000年の時点で中国には208万人のホルチン・モンゴル人がいたため、[2] ホルチン方言の話者は100万人を超える可能性があり、内モンゴル自治区で最大の方言となっている。
音韻論
子音
| 唇 | コロナル | 口蓋 | 軟口蓋 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 鼻腔 | メートル | n | ŋ | ||
| 停止 | 無声 | p | t | t͡ʃ | け |
| 吸引された | pʰ | tʰ | き | ||
| 摩擦音 | s | ʃ | × | ||
| 近似値 | わ | l | j | ||
| トリル | r | ||||
歴史的音韻/t͡ʃʰ/は現代の/ʃ/となり、いくつかの変種では/s/が/tʰ/に置き換わっている。[4]また、 *u (<* ʊ <*u) は*p の前に/ɑ/に退行的に同化した。例: *putaha (モンゴル語の書き言葉 budaγ-a) > pata「米」。[5]しかし、少数の単語にのみ関係する、それほど体系的ではない変化のほうがはるかに注目に値する。例: *t͡ʃʰital「容量」> ホルチン語/xɛtl/。[6]この最後の例は、ホルチン語が子音核/l/と/n/を許容していることも示している（ [ɔln] 「多くの」を参照）。[7]
母音
/ɑ/、 /ɑː/、 /ɛ/、 /ɛː/、 /ʊ/、 /ʊː/、 /u/、 /uː/、 /y/、 /yː/、 /i/、 /iː/、 /ɔ/、 /ɔː/、 /œ/、 /œː/、 /ə/、/əː/、 /ɚ/ [8] [b]
大母音体系は、かつて異形母音であった子音が音韻化された後の脱口蓋化を通じて発達し、その結果/œ/と/ɛ/ が生まれた。一方、 *ö は存在しない。例えば、モンゴル祖語の*ɵŋke >カルムイク語の/ɵŋ/、ハルハ語の/oŋk/「色」[9]であるが、ホルチン語の/uŋ/は/u/と融合している。[10] /y/は一部の方言の土着語には存在せず、/ɚ/は完全に中国語からの借用語に限定されている[11]が、これらがホルチン語語彙のかなりの部分を占めるため、別個の借用語音韻論を仮定することは現実的ではない。これにより、チャハル語やハルハ語とはかなり異なる母音調和システムが生まれました。/u/は、/ɛ/と同様に、母音調和に関係なく、単語の先頭以外の音節に現れることがあります(例: /ɑtu/「馬」や/untʰɛ/「高価な」。[12]ハルハ語では/ɑtʊ/「馬」や/untʰe/になります)。その一方で、/u/ は、最初の音節に現れると依然として単語を前母音と決定しますが、 /ɛ/や/i/には当てはまりません。[13]一部の下位方言では、口蓋化された/a/や/ɔ/に由来する/ɛ/や/œ/は、音響特性に応じて母音調和クラスが変わり、システムでは前母音になっています。同じことが長母音にも当てはまります。例: *mori-bar 'by horse' > Khorchin [mœːrœr] vs. Jalaid 副方言[mœːrər]。[14]
形態学
ホルチン語では、ある時間内での動作を限定するために古い共格 /-lɛ/を使用する。同様の機能は接尾辞 /-ɑri/によって果たされるが、これは過去層の環境に限定されている。[15]他のモンゴル語の変種とは対照的に、ホルチン語では中国語の動詞を直接借用することができる。他の変種では、中国語の動詞をモンゴル語の名詞として借用し、それを動詞に派生させる必要がある。新しい借用語/t͡ʃɑŋlu-/「お金を要求する」<zhāngluó (张罗) と、すべてのモンゴル語の変種に存在し、派生接尾辞/-l-/を含む古い借用語/t͡ʃəːl-/ <jiè (借) [16]を比較してください。
注記
- ^ Bayančoγtu では他の記号も使用されることがあります。
- ^ バヤンチョγtu語も音素/ё/（~ [ɤ]）を想定しているが、モンゴル語（オルドス語を除く）は非語頭音節においてのみ音素母音と非音素母音を区別していると主張するSvantesson et al. 2005の分析に従えば、[ɤ]と[ə]は相補的な分布にあり、単一の音素を構成するという分析に至る。こうして、Sečenbaγatur et al. 2005: 317の音素体系と同様の体系が導かれる。ただし、Sečenbaγatur et al. 2005: 317は、借用語に限定され、ホルチン語の母音調和体系では役割を果たさない母音/ɚ/については言及していない。
参考文献
引用
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005年: 565
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005年: 317
- ^ バヤンチョγトゥ 2002: トドゥルカイラルタ 2-3。
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005年: 327
- ^ 蔡彦 2005: 92
- ^ バヤンチョγtu 2002: 79
- ^ バヤンチョγtu 2002: 109-110
- ^ バヤンチョγtu 2002: 1, 80.
- ^ スヴァンテッソンら。 2005:135, 171
- ^ バヤンチョγtu 2002: 15
- ^ バヤンチョγtu 2002: 28-29
- ^ バヤンチョγtu 2002: 89, 91
- ^ Sečenbaγatur et al. 2005: 328-329
- ^ バヤンチョγtu 2002: 93
- ^ バヤンチョγtu 2002: 149
- ^ バヤンチョγトゥ 2002: 529, 531-532
出典
- Bayančoγtu (2002): Qorčin aman ayalγun-u sudulul。コケコタ: Öbür mongγul-un yeke surγaγuli-yin keblel-ün qoriy-a.
- Qai yan (2003): Qorčin aman ayalγu ba aru qorčin aman ayalγun-u abiyan-u àrim neyitelig ončaliγ.で: Öbür mongγul-un ündüsüten-ü yeke surγaγuli 2005/3 : 91-94。
- Sečenbaγatur et al. (2005): Mongγul kelen-ü Nutuγ-un ayalγun-u siníilel-ün uduridqal。コケコタ: Öbür mongγul-un arad-un keblel-ün qoriy-a。
- Svantesson、Jan-Olof、Anna Tsendina、Anastasia Karlsson、Vivan Franzén (2005):モンゴル語の音韻論。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。
