クルシード・バノ

クルシード・ベグム
ホーリーのクルシッド(1940年)
生まれる
イルシャド・ベグム
1914年4月14日1914年4月14日
死亡2001年4月18日(2001年4月18日)(87歳)[ 1 ]
その他の名前クルシードまたはクルシド
職業
活動年数1931年~1956年
配偶者たち
ララ・ヤクブ
( 1949年結婚 、 1956年離婚) 
[]
  • ユサフ・バイ
  • ミアン[ 1 ]
子供たち3

クルシード・バノ(1914年4月14日 - 2001年4月18日)は、クルシードまたはクルシドの名で知られる歌手、女優であり、インド映画のパイオニアでした。[ 2 ]彼女のキャリアは1930年代から1940年代にかけて続き、1948年にパキスタンに移住しました。 [ 2 ]

彼女は『ライラ・マジュヌ』(1931年)でデビューし、インドで30本以上の映画に出演しました。[ 2 ]彼女は俳優兼歌手のKLサイガルと共演した映画『タンセン』(1943年)で最もよく知られており、この映画では彼女の記憶に残る曲が数多く取り上げられています。[ 3 ] [ 4 ]

若いころ

クルシードは1914年4月14日、パキスタンのラホールでイルシャド・ベグムとして生まれた。幼少期は、アッラーマ・イクバルの家の隣、バティ・ゲート地区に住んでいた。[ 1 ] [ 5 ] [ 2 ]

キャリア

クルシードは1931年にカルカッタのマダン劇場に入社し、初期のトーキー映画で映画界のキャリアをスタートさせた。[ 6 ]

彼女はまた、無声映画『目には目を』 (1931年)にも出演した。この年は、インド亜大陸初のトーキー映画(『アラム・アラ』)が公開された年であった。 [ 2 ] [ 1 ]この頃は、ラホールの映画産業が勃興期にあった。クルシードはヒンドマタ・シネトーン映画会社に入社し、この会社の下でパンジャーブ語初のトーキー映画『イシュク・エ・パンジャーブ』(別名ミルザ・サヒバン)(1935年)に出演した。同年、彼女はナショナル・ムービートーンの『スワルグ・キ・シーディー』(1935年)で、プリティヴィラージ・カプールとイムロジア・ベグムの相手役として主演を務め、その演技で絶賛された。[ 5 ]彼女はすぐにボンベイに移り、マハラクシュミ・シネトーン・カンパニーの『ボムシェル』(1935年)と『チラグ・エ・フスン』(1935年)に出演した後、サロージ・ムービートーンの『ガイビ・シタラ』(1935年)に出演し、全曲を自ら歌った。残念ながら、これらの歌のレコードは今日まで残っていない。

この段階で公開された彼女の映画には、ライラ・マジュヌ(1931 年)、ムフリス・アーシク(1932 年)、ナクリー・ドクター(1933 年)、爆弾シェルミルザ・サヒバン(1935 年)、キミアガル( 1936 年)、イマン・ファロシュ(1937 年)、マドゥル・ミラン(1938 年)、シタラ(1939 年) などがありました。[ 2 ]

1931年から1942年にかけて、彼女はカルカッタラホールのスタジオで製作された映画に出演したが、歌手女優として認められたものの、映画は影響を与えなかった。[ 2 ] 1940年代の彼女の映画には、ムサフィール(1940年)、ホーリー(1940年)(「ビゴイ・モリー・サリー・レイ」)、シャディ(1941年)(「ハリ・ケ・グーン・プラブ・ケ・グーン・ガヴン・メイン」および「ギル・ギル・アーイェ・バデリア」)、パルデシ(1941年)(「パーリー・ジョー・モハバット・セイ」)などがある。インカール・キア・ホタ」と「モリ・アテリア・ハイ・スーニ」)。[ 2 ] Bhakta Surdas (1942)では、Gyan Duttが作曲した「Panchee Bawra」が 1940 年代の非常に有名な曲になりました。同映画の他の人気曲としては、「Madhur Madhur Ga Ray Manwa」、「Jholee Bhar Taray Laday Ray」、KL Saigal とのデュエット「Chandni Raat Aur Taray Khilay Haun」などある[ 7 ]

彼女の絶頂期は、ボンベイに移り住み、 KLサイガルやモティラールといった俳優たちとランジット・ムービートーンの映画に出演した時だった。[ 1 ] [ 2 ]彼女は、チャトゥルブジ・ドーシ監督の『ブクト・スルダス』(1942年)で有名な歌手兼俳優KLサイガルの相手役を演じ、続いて『タンセン』(1943年)で絶大な人気を博し、「最初の歌手スター」と呼ばれた。[ 6 ]彼女の他の二人の主演は、ジャイラージイシュワラールだった。[ 1 ]

彼女は 1943 年に『ナース』 (『コヤリア・カハイ・ボレイ・リー』)に出演した。[ 2 ]ケムチャンド・プラカシュ作曲の『タンセン』 (1943 年)もまた、彼女の女優としてのキャリアの最高点となった。[ 2 ]彼女の有名な曲には、「Barso Re」、「Ghata Ghan Ghor Ghor」、[ 6 ] 「Dukhia Jiara」、「Ab Raja Bhae Moray Balam」、およびKL Saigalとのデュエット「Moray Bala Pun Kay Sathee Chela」などがあります。[ 2 ]

彼女の他の有名な映画には、ムムターズ・マハル(1940 年) (「ジョー・フム・ペイ・グザルティ・ハイ」、「ディル・キー・ダルカン・バナ・リヤ」)、シャヘンシャー・ババール(1944 年) (「モハバット・マイン・サラ・ジャハーン・ジャル・ラハ・ハイ」、「ブルブル・アー・トゥ・ビ・ガー」)、トリロク・カプールモーティの反対側のプラブ・カ・ガール(1945 年) (「アンブワ」) がある。 Pay Koyal Boley」、「Baderia Baras Gayee Uss Paar」)の作曲は、Bulo C. RaniMitti (1947) (1947 年の「Chaai Kali Ghata More Balam」)、およびAap Beeti (1948 年) (「Meri Bintee Suno Bhagwan」) です。[ 2 ] [ 6 ]

パキスタンへの移住

彼女のインドでの最後の映画は『パピーハ・レ』 (1948年)で、彼女がパキスタンに移住する前に大ヒットとなり、インド映画界に大きな影響を与えた。[ 2 ]クルシードは1948年、パキスタンの独立後に夫とともに移住し、パキスタンのシンド州カラチに定住[ 1 ]

彼女は1956年に『ファンカール』『マンディ』の2本の映画に出演した。[ 2 ]『マンディ』はクルシードと音楽作曲家ラフィク・ガズナヴィーによって有名になったが、映画の扱いが悪かったため興行的には成功しなかった。[ 2 ] 2作目の映画『ファンカール』はカラチのセントポール英語高校の物理教師ロバート・マリクが製作したが、同じ運命をたどった。[ 1 ]

私生活

クルシードはマネージャーのララ・ヤクブ(有名なインド人俳優ヤクブとは別人)と結婚した。ララはカーダル・プロダクションズに所属する端役俳優で、パキスタンのラホールにあるバティ・ゲート・グループのメンバーだった。[ 7 ]個人的な問題により、彼女は1956年にヤクブと離婚した。彼女は1956年に海運業を営んでいたユスフ・バイ・ミアンと結婚した。[ 2 ]彼女は3人の子供をもうけ、1956年の最後の映画を最後に映画界で働くことをやめた。[ 1 ]

クルシード・バノは2001年4月18日、87歳の誕生日の4日後にパキスタンのカラチで亡くなった。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]

フィルモグラフィー

インドの映画

パキスタンの映画

言語
1956マンディ[ 1 ]ウルドゥー語
1956ファンカール[ 1 ]ウルドゥー語

参考文献

注記

引用

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r「Khursheed Bano's last interview」。Cineplot.comウェブサイト。 2019年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年1月24日閲覧。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Pran Nevile (2017年4月28日). “The scene-stealer (Khurshid Begum with KL Saigal in Tansen (1943 film))” . The Hindu newspaper . 2021年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月24日閲覧
  3. ^リシ・ティラク (2012). 『ボリウッドに祝福を!:ヒンディー映画100周年記念トリビュート』 トラフォード出版. pp. 28–. ISBN 978-1-4669-3963-9
  4. ^ネットル、ブルーノ、アーノルド、アリソン (2000). 『ガーランド百科事典 世界の音楽:南アジア:インド亜大陸』 テイラー&フランシス. p. 525. ISBN 978-0-8240-4946-1
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「Khursheed profile」 . Cinemaazi.comウェブサイト. 2019年11月11日. 2021年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月24日閲覧
  6. ^ a b c d e f g hアショク・ダモダル・ラナデ(2006年1月1日).ヒンディー語映画歌:境界を越えた音楽. ビブリオフィル・サウスアジア. pp.  331– 334. ISBN 978-81-85002-64-4
  7. ^ a b Nevile, Pran (2004年4月18日). 「クルシドを偲んで」 . サンデー・トリビューン紙. トリビューン紙 (新聞) . 2018年6月18日閲覧