キアン・ピルファラクの殺害
2022 killing of child by security forces in Izeh, Iran

キアン・ピルファラク
2023年のピルファラク家
キアンの肖像画を持つピルファリック一家
生まれる2013年6月11日[1]
死亡2022年11月16日(2022-11-16)（9歳）
イゼー、フーゼスターン州、イラン
死因イラン・イスラム共和国の治安部隊による銃撃[2] [3] [4]
休憩所Parchestan-e Gurui、中央地区、イゼ県
知られているマハサ・アミニ抗議活動の弾圧の最年少犠牲者の一人

キアン・ピルファラク（ペルシア語：کیان پیرفلک 、2013年6月11日 - 2022年11月16日）は、イゼーでマフサ・アミニ抗議運動の弾圧中に殺害された9歳のイラン人少年である。彼はイゼー市場襲撃の際に両親の車に乗っていたところ、政府治安部隊に射殺された。[2] [3] [4]彼の父親であるメイサム・ピルファラクは襲撃で重傷を負い、入院した。[5] [6]

ピルファラク氏の母親と事件を目撃した他の家族は、この攻撃はイラン治安部隊によるものだと主張した。[7] イラン・イスラム共和国の報道機関（IRNAを含む）は当初、ピルファラク氏の死はISISテロリストによるものだと報じ、同組織が銃撃事件の責任を主張する声明を流布した。[4] しかし、BBCモニタリングがこの声明を調査し、偽物であると結論付けた。 [8]

ピルファラク氏の死は、政府と抗議者に対する極めて致死的な武力の使用に対する全国的な怒りを引き起こした。[9] [10] [11]彼は、マハサ・アミニ氏の死を受けて行われた政府による抗議活動の鎮圧の最年少の犠牲者と考えられている。[9] [12] [13]

2023年、イラン・イスラム共和国の最高裁判所は、刑務所で拷問を受け強制的に自白を強要された後、アッバス・ムジャヒド・クルクルに死刑判決を下した。[14]

事件

2022年11月16日、イゼー市で行われたマハサ・アミニ抗議運動の弾圧の最中、政府治安部隊がイゼー市場を武装攻撃した。両親の車に座っていた9歳のキアン・ピルファラク君は、攻撃中に政府治安部隊に銃撃された。[2] [3] [4]彼の父親であるメイサム・ピルファラク君も襲撃で重傷を負い、入院した。[5] [6]キアン・ピルファラク君は、攻撃中に死亡した7人のうちの1人であり、アルティン・ラフマニ君とセペル・マグスーディ君（頭部を撃たれた）の2人の10代の少年も死亡した。[13] [15] [16] [17]

責任の帰属

ピルファラクの母親と事件を目撃した他の家族は、襲撃はイラン治安部隊によるものだと主張している。[7]ピルファラクの親族はラジオ・ファルダに対し、治安部隊がピルファラクが座っていた車に発砲したと語った。[4]銃弾はピルファラクの肺を貫通していた。[18] [15]父親も重傷を負い、後に入院した。[19] [18]母親のゼイナブ・ムーライは政府の事件説明を否定し、息子は治安部隊に殺害されたと述べている。[20] [11]

イラン・イスラム共和国通信社（IRNA）、ファールス通信社、その他のイランの報道機関は当初、殺害は国家治安部隊ではなくISISテロリストによるものだと報じていた。 [4] [21]これらの報道機関は、テロリスト集団が銃撃事件の犯行声明を出したとされる声明を流布した。[4] BBCモニタリングによる調査の結果、この声明は偽物であると結論付けられた。[8]

イラン当局はその後、ピルファラク氏らの死は、バフマン・バフマニ氏、ホセイン・サイディ氏、マフムード・アフマディ氏、アッバス・ムジャヒド・クルクル氏の4人の犯行であると断定した。このうち2人はIRGC軍の攻撃で死亡し、クルクル氏は後に自白を強要されるために拷問を受け、死刑判決を受けた。[14]

葬儀

キアン・ピルファラクの墓
キアン・ピルファラクの墓

ピルファラクの家族は、治安部隊が彼の遺体を盗むことを恐れて遺体安置所に保管することを拒否し、遺体を氷の上に置いておいた[4] 。これまで何度もそのような事件が起きている[4]。ピルファラクの葬儀には何百人もの人々が集まり、彼の死に抗議して反体制スローガンを叫んだ[13]。[22] [ 19] [23]

「テロリストによるものだと嘘をつくのはやめてください。だから、私が銃撃事件の真相を私に話してください」と、ピルファラクさんの母ゼイナブ・モライさんは葬儀で会葬者に語った。[4]式典中、ピルファラクさんの母は、イスラム共和国の最高指導者アリー・ハメネイ師を批判する詩を詠んだ。「セイエド・アリー（ハメネイ師）はお元気ですか？ 胸まで届く長い髭を生やしています！ 胸は憎しみでいっぱいで、心は石のようで、言うことはすべてナンセンスです！」[20] [24]

インパクト

イランのイスラム政権の犠牲者を追悼するナザレの壁画に登場するプリファラク。（左下）

ピルファラクの死は全国的な抗議行動の増加を引き起こし、[19] [16]国際的な支援も引き起こした。[25]ピルファラクの葬儀後、ルーホッラー・ホメイニの生家が2022年11月17日に放火された。この家は記念博物館として利用されており、ホメイニ市にある。[26] [10] [16]テヘラン大学心理学・教育科学部での抗議活動では、ピルファラクの写真が展示された。[27]

ピルファラク氏の死から数日後、ユニセフはイランにおける2022年の抗議行動に伴う子どもたちの死と拘留を非難する声明を発表した。[28] [3] [29]

ピルファラク少年が手作りのボートを試乗する動画がネット上で拡散され、少年は「虹の神の名において」と発言した。[10] [30]「虹の神の名において」という詩節は、マフムード・プロハブ（ペルシャ語：محمود پورهاب）の詩で、ペルシャ語の小学校3年生向けの教科書に収録されている。[30]そのため、ピルファラク少年を追悼する多くの記念碑には虹の神が登場する。[30]

キアン・ピルファラク氏の母親の親戚であるプーヤ・モラエイラド氏は、2023年6月11日、キアン氏の追悼式の最中にイラン治安部隊に射殺された。目撃者やソーシャルメディアに投稿された動画には、モラエイラド氏がイゼ州パルチェスタン村にあるピルファラク氏の墓地で、厳重な警備体制の中、射殺される様子が映っている。イラン当局は、モラエイラド氏は自衛のために射殺されたと主張したが、家族やソーシャルメディアユーザーはこの主張に異議を唱えた。[31] [32] [4] [33]

参照

参考文献

  1. ^ " سالروز تولد کیان پیرفلک؛ ایرانیان در شهرها و کشورهای مختلف سالگرد تولد او را گرامی 「」。イラン国際(ペルシア語)。 2023 年 6 月 10 日。2023 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 10 日に取得。
  2. ^ abc 「イラン：若者による反体制抗議活動中の児童殺害」アムネスティ・インターナショナル2022年12月9日。2022年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月11日閲覧。
  3. ^ abcd Moshtaghian, Artemis; Karadsheh, Jomana; Alam, Hande Atay (2022年11月19日). 「イランでは抗議活動が続く中、ユニセフは『子どもの死を止めなければならない』と訴える」CNN . 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月9日閲覧。
  4. ^ abcdefghijk Wintour, Patrick (2022年11月17日). 「イラン抗議活動：暴力の一夜にして殺害された9歳の少年の家族、治安部隊の攻撃を非難」ガーディアン. ISSN  0261-3077. 2022年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  5. ^ ab Fassihi, Farnaz (2022年11月19日). 「イランの抗議者がホメイニ師の幼少期の家を攻撃、不穏な動き広がる」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月9日閲覧。
  6. ^ ab پدر کیان پیرفلک برای مداوا به تهران اعزام شد [キヤン・ピルファラク・バライェ・モダヴァの父はテヘラン・エザムの靴を履いている]。www.jahannews.com (ペルシア語)。 2022年11月19日。2022年12月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 11 日に取得。
  7. ^ ab 「イランの抗議者、少年の葬儀で反体制スローガンを叫ぶ」ガーディアン紙、2022年11月18日。2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
  8. ^ ab 「イラン、抗議活動の最中、イゼーでの『テロ攻撃』で7人死亡」RadioFreeEurope/RadioLiberty。2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月9日閲覧。
  9. ^ ab 「9歳の少年の殺害はイランの反政府抗議運動をさらに激化させる」ワシントン・ポスト、2022年11月18日。ISSN 0190-8286  。2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
  10. ^ abc Johnston, Holly (2022年11月18日). 「イラン：アヤトラ・ホメイニの祖先の家が燃える中、群衆が歓声を上げる」The National . 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
  11. ^ ab Williams, Stuart (2022年11月18日). 「怒りの葬儀がイランで新たな抗議活動を引き起こす」Barrons.com . 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
  12. ^ 「怒りの葬儀がイランで新たな抗議活動の火種に」マニラ・タイムズ、フランス通信社、2022年11月20日。2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  13. ^ abc Fassihi, Farnaz (2022年11月19日). 「イランの抗議者がホメイニの幼少期の家を攻撃、不穏な空気広がる」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  14. ^ ab 「ムジャヒド・クルクルへの死刑判決確定、差し迫った執行への懸念高まる」ヘンゴー人権団体。2023年12月25日。2023年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月30日閲覧。
  15. ^ ab Gritten, David (2022年11月17日). 「イラン抗議活動：治安部隊に少年2人が射殺されたと家族筋が語る」BBCニュース. 2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  16. ^ abc 「イラン、政権によって殺害されたとされる子供たちの葬儀が行われる中、抗議活動が激化」CBSニュース、2022年11月18日。2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  17. ^ Wintour, Patrick (2022年11月17日). 「イラン抗議活動：家族は少年（9）の死を治安部隊のせいだと非難」アイリッシュ・タイムズ. 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  18. ^ ab "اعتراض‌های ایران؛ د ر ایذه چه گذشت؟" [イランの抗議活動。イゼに何が起きた？】BBC ニュース فارسی (ペルシャ語)。 2022年11月17日。2022年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  19. ^ abc " م ادر کیان پیرفلک در مراسم خاکسپاری او: نگویید تروریست‌ها بودند،‌ ماموران ماشین ما را به رگبار بستند」 [キアン・ピルフレックの葬儀。彼の母親からの恐ろしい詳細：「彼らは嘘をついています、それはテロリストの仕業です、彼らは私たちの車を砲撃しました。」] BBC ニュース فارسی (ペルシャ語)。 2022 年 11 月 18 日。2022 年 11 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  20. ^ ab "مادر کیان پیرفلک: مأموران ماشین را به رگبار بستند – DW – ۱۴۰۱/۸/۲۷" [キアン・ピルフレックの母親: 警察官が車を撃った]。ドイチェ ヴェレ(DW) (ペルシャ語)。 2022 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 19 日に取得。
  21. ^ " روایت مادر کیان پیرفلک از شهادت پسرش با کدام ادعا سازگارتر است؟- اخبار خوزستان - [どちらの主張は、息子の証言に関するキアン・ピルフレックの母親の説明とより一致している]。خبرگزاری تسنیم |タスニム（ペルシア語）。 2022年11月。2022年11月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  22. ^ “子ども殺害を受け、イランの猛烈な抗議活動で「ハメネイ師の死」要求”.イギリス KNews.MEDIA . 2022年11月18日. 2022年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月19日閲覧。
  23. ^ “イラン人、銃撃で死亡した子供の葬儀に抗議”. ABCニュース. 2022年11月18日. 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  24. ^ "شعرخوانی مادر کیان پیرفلک: "اتل متل توتوله، آسدعلی چجوره؟ یه ریش داره تا سینه، سینه پر زکینه""、VOA (ペルシア語)、2022 年 11 月 18 日、オリジナルから 2022 年 11 月 19 日にアーカイブされ、2022 年11 月 19 日に取得
  25. ^ " تداوم تجمع‌های دانشجویی و اعتراضات خیابانی؛ از گرامیداشت کیان تا تجمعات متعدد در شهرهای مختلف دنیا」 [学生集会と街頭抗議活動の継続。キアンを讃えることから、世界のさまざまな都市での多くの集会まで]。ユーロニュース（ペルシア語）。 2022 年 11 月 19 日。2022 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  26. ^ 「イランの抗議者がホメイニ師の祖先に放火したと報じられる」CBC/ラジオ・カナダ. トムソン・ロイター. 2022年11月18日. 2023年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月21日閲覧。
  27. ^ فردا、رادیو (2022 年 11 月 20 日)。 「اعتراضات د​​انشجویی در ایران، یکشنبه هم به طور گسترده ادامه دارد」。رادیو فردا (ペルシャ語)。 2022 年 11 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  28. ^ “یونیسف درباره کشته‌شدن کودکان در اعتراضات ایران: این وحشتناک است و باید متوقف شود" [イランの抗議活動における子どもの殺害に関するユニセフ：これはひどいことであり、止めなければなりません]。رادیو فردا (ペルシャ語)。 2022 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  29. ^ “イラン、無差別のラ・ノストラ・インディフェレンツァ”.ラ・レプッブリカ（イタリア語）。 2022年11月19日。2022年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  30. ^ abc "هفته هنر و فرهنگ؛ از مرگ کیان رنگین کمان تا درگذشت تکمیل همایون" [芸術文化週間: キアン・ランギンカマンの死からトーファーの死まで]フマユーン]。BBC ニュース فارسی (ペルシャ語)。 2022年11月19日。2022年11月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 21 日に取得。
  31. ^ 「目撃者によると、イラン治安部隊が抗議者の墓場で親族を射殺」RadioFreeEurope/RadioLiberty。2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  32. ^ “イラン抗議活動：少年2人が治安部隊に射殺されたと家族筋が語る”. BBCニュース. 2022年11月17日. 2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  33. ^ ファッシヒ、ファルナズ（2022年11月19日）「イランの抗議者がホメイニ師の幼少期の家を攻撃、不穏な動き広がる」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331  。2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧。
  • ウィキメディア・コモンズのKian Pirfalak関連メディア
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Kian_Pirfalak&oldid=1318722831"