ゲレンデの子供たち
Japanese manga series

ゲレンデの子供たち
最終巻表紙（上から）川渕千太郎、西見かおる、向江律子
坂道のアポロン
(さかみちのアポロン)
ジャンル
マンガ
著者小玉ゆき
発行者小学館
インプリントフラワーコミックスアルファ
雑誌月間花
オリジナルラン2007年9月28日～2012年7月28日
ボリューム10
アニメテレビシリーズ
監督渡辺信一郎
制作：
  • 尾崎典子
  • 小中大介
著者
  • 加藤綾子
  • 柿原優子
音楽：菅野よう子
スタジオ
ライセンス提供元
オリジナルネットワークフジテレビ（ノイタミナ）
英語ネットワーク
オリジナルラン2012年4月12日～2012年6月28日
エピソード12 （エピソード一覧）
実写映画
監督三木孝浩
著者高橋 泉
音楽：鈴木正人
スタジオ
リリース2018年3月10日 (2018-03-10)
ランタイム120分
アイコン アニメとマンガのポータル

『坂道のアポロン』（さかみちのアポロン、ヘップバーン社）は、小玉ユキによる日本の漫画作品。2007年から2012年にかけて小学館の女性向け漫画雑誌『月刊フラワーズ』に連載され、単行本全10巻で完結した。内向的な高校生・西見薫が、不良の同級生・川淵千太郎との友情を通して ジャズ音楽に目覚めていく姿を描いた作品。

本作は2012年にテレビアニメシリーズとして、 2018年には三木孝浩監督による実写映画として、 2度アニメ化されている。アニメ版は渡辺信一郎が監督、菅野よう子が音楽を手掛け、渡辺と菅野にとっては『マクロスプラス』（1994年 - 1995年）、『カウボーイビバップ』 （1998年）に続く3度目のタッグとなる。本作はMAPPAと手塚プロダクションが制作し、フジテレビのノイタミナ枠で放送された。北米ではSentai Filmworksがライセンスを取得し、ストリーミングサービスのCrunchyrollで放送された。Crunchyrollはオリジナル放送期間中に同シリーズを 同時配信した。

『坂道のアポロン』のアニメ版は、その演出、物語、音楽が称賛され、広く評価されました。批評家たちは、シリーズ分析の中で、『坂道のアポロン』における日本のカトリックの描写、男同士の友情と暗黙の同性愛といったテーマ、そして渡辺謙の幅広い作品群との関連性を考察しました。複数のメディアが、『坂道のアポロン』を2010年代のベストアニメの一つに挙げています。

概要

西見薫は、裕福な家庭に生まれた知的で内向的な高校1年生。父親の仕事の都合で頻繁に転居するため、長崎県佐世保市に引っ越した。初登校の日、クラスメートから恐れられている不良生徒、川淵千太郎に出会う。ジャズ好きの千太郎に感化されて、薫はジャズを学びたくなり、二人はクラスメートの迎律子の家族が経営するレコード店でのジャズセッションを通じて親しい友情を育んでいく。この一連の物語は、薫、千太郎、律子の高校3年間を描き、3人の間に生まれる人間関係を描いている。

キャラクター

主要登場人物

西見薫(にしみかおる)
演：木村良平（日本語）[3] 、 松永隆（音楽演奏・モーションキャプチャー）[4] 、 クリス・パットン（英語）[1] 、 知念侑李（実写映画）[5]
裕福な家庭に生まれた高校生。1966年の夏、九州の叔父の家に引っ越してきた。内向的な性格と、父親の仕事の都合で頻繁に転居していたため、長続きする友人関係を築くことはできなかった。薫はクラシック音楽に精通した熟練のピアニストだが、川淵仙太郎との友情がきっかけでジャズの演奏を始める。彼はクラスメイトの迎律子に恋心を抱いているが、彼女が仙太郎に想いを寄せているため、当初は叶わなかった。
川渕 千太郎(川渕 千太郎、かわぶち せんたろう)
演：細谷佳正（日本語）[3] 、 石若駿（音楽演奏・モーションキャプチャー）[4] 、アンドリュー・ラブ（英語） [1] 、中川大志（実写映画）[5]
アメリカ兵の父と日本人の母の間に生まれた千太郎は、幼い頃に孤児となり、差別に直面した。外見は攻撃的な不良少年だが、友人には優しく思いやりがあり、養子縁組した兄弟姉妹たちにとっては兄のような存在である。ジャズドラマーとしても腕を振るい、ジャズへの愛を分かち合うことで薫と親しくなる。常に首にロザリオをかけていることから、彼はカトリック教徒であり、物語の最後では修道士修行中である。
迎律子(迎律子、向律子)
演：南里優香（日本語）[3] 、レベッカ・スティーブンス（英語） [1] 、小松菜奈（実写映画）[5]
薫と千太郎の同級生で、千太郎とは長年の友人。実家はレコード店を経営しており、薫と千太郎の練習場所となっている。千太郎と同じくカトリック教徒で、物語序盤では彼に恋心を抱いている。物語が進むにつれて、彼女の気持ちは千太郎から薫へと移っていく。

脇役

深堀百合香(深堀百合香,ふかほりゆりか)
描写:遠藤 アヤ(日本語) [3] マギー・フレックノー(英語) [1] 真野恵里菜(実写映画) [5]
意志の強い高校生で、美術部に所属する。男たちに嫌がらせを受けているところを偶然助けに入った千太郎と知り合う。千太郎は千太郎に恋心を抱くが、千太郎はやがて純一に想いを寄せるようになる。そして、二人は結婚し、家庭を築く。
桂木 淳一(桂木 淳一、かつらぎ じゅんいち)
演：諏訪部順一（日本語）[3] 、 デヴィッド・マトランガ（英語） [1] 、ディーン・フジオカ（実写映画）[5]
川淵家と迎家の長年の友人で、トランペットを演奏する。純一は千太郎を兄のように慕っており、彼を慕っている。東京の大学に通いながら全共闘運動に身を投じるが、後に中退し、実家からも勘当される。百合香と結婚し、共に家庭を築く。
向勉(迎勉, Mukae Tsutomu )
演：北島善喜（日本語）[6] 、 デヴィッド・ウォルド（英語）[1] 、 中村梅雀II（実写映画）[5]
律子の父。千太郎と薫がジャズを演奏するレコード店の店主。コントラバスを弾く。
松岡星児(まつおかせいじ)
演：岡本信彦（日本語）[6] 、 ブレイク・シェパード（英語）[1] 、 松村北斗（実写映画）[5]
美術部に所属し、家族を支えるために有名歌手になることを夢見る。薫を困惑させながら、学園祭で自分のバンドのドラムを演奏するよう千太郎に頼む。
丸尾 重虎（丸尾 重虎、マルオ シゲトラ）
描写:村瀬歩(日本語) [7] グレッグ・エアーズ(英語) [1]
ラジオ部員。ギターを弾く鉄道好き。
まり子(まりこ)
演：佐藤亜美菜（日本語）[7] 、シンシア・マルティネス（英語）[1]
薫の従妹。やや甘やかされて生意気な性格。

メディア

マンガ

小玉ユキによって書かれ、描かれた『坂道のアポロン』は、小学館の女性向け漫画アンソロジー月刊フラワーズで2007年9月28日から2012年1月28日まで連載されました。 [8] [9] [10] 漫画シリーズの完結直後にリリースされたスピンオフシリーズである『坂道のアポロン Bonus Track』は、同じ雑誌で2012年3月28日から7月28日まで連載されました。 [11] [12]日本では、このシリーズは小学館によって2008年4月25日から2012年11月9日まで出版された10冊の単行本にまとめられました。 [13] [14]最初の9冊の単行本は、オリジナルの90章シリーズで構成されており、『Bonus Track』は番号なしの独立した巻として出版されています。[15] [16]国際的には、このシリーズはフランス語、 [17]スペイン語、[18]イタリア語、[19]台湾語でライセンス供与されています。 [20]

ボリューム

いいえ。 発売日 ISBN
12008年4月25日[21]9784091316707
22008年11月10日[22]9784091321749
32009年3月10日[23]9784091321749
42009年8月10日[24]9784091326263
52010年1月8日[25]9784091330192
62010年6月10日[26]9784091331984
72011年2月10日[27]9784091336507
82011年11月10日[28]9784091341150
92012年4月26日[29]9784091344656
BT2012年11月9日[16]9784091347930

アニメ

発達

丸山正雄は『坂道のアポロン』のアニメ版をプロデュースした。

2012年にはMAPPAと手塚プロダクションの共同制作による『坂道のアポロン』のアニメ化作品が公開された。これはMAPPAが制作する初のアニメシリーズとなった。MAPPAは丸山正雄が2011年にマッドハウスを退社した後に設立された。[30]丸山は1972年にマッドハウスを共同設立し、マッドハウスでの以前の共同作品を基に渡辺信一郎に『坂道のアポロン』の監督を依頼した。 [31]渡辺は『坂道のアポロン』の公開前の3年間をマッドハウス向けのプロジェクトの開発に費やしていたが、最終的に計画段階で行き詰まるかキャンセルされたため、丸山は渡辺に「何かやることとして」シリーズの監督を依頼した。[30] [31] 2005年の前作『サムライチャンプルー』の完結以来、7年間アニメ監督業から遠ざかっていた渡辺にとって、このシリーズは「主流への凱旋」[30]と評された。 [30]

『坂道のアポロン』は、渡辺曜が原作ではなく既存の作品を原作とした初のアニメシリーズである。[32]丸山によると、渡辺曜は当初アニメ化に抵抗を示し、創作の自由がないことを懸念していたが、作品がジャズを題材としていること（音楽は渡辺曜の作品においてしばしば中心的な要素となっている）を知り、同意したという。[4] [30]また、『坂道のアポロン』を放送しているフジテレビが、渡辺曜のアニメシリーズ『残響のテラー』の制作を承認したことも理由の一つである。[33] [34]原作の『坂道のアポロン』を読んだ渡辺曜は、ジャズ音楽が物語の基盤となっている一方で、プロットや登場人物の描写、特に「感情的な距離感の描き方」に興味を惹かれたと述べている。[33]渡辺曜が新しいアニメシリーズを企画していることを知ると、作曲家の菅野よう子が制作への参加を打診した。[30] [31]菅野はジャズ音楽のファンではないと述べているが、[35]マクロスプラスやカウボーイビバップでの以前のコラボレーションの後、渡辺の次のプロジェクトに参加したいと望んだ。[30]

生産

アニメ化作品『坂道のアポロン』は、 『マクロスプラス』、『カウボーイビバップ』に続き、渡辺信一郎監督（左）と菅野よう子氏（右）の3度目のタッグとなる。

『坂道のアポロン』の主な制作スタッフは、監督に渡辺曜、作曲に菅野伸一、キャラクターデザインに結城信輝、総作画監督に山下芳光、脚本に加藤綾子と柿原優子が名を連ねている。 [36]本作は渡辺にとって初の1クール完結作品であり、短いエピソード数でアニメ化することについて、渡辺は『坂道のアポロン』の長さの漫画は通常15話または16話でアニメ化されるため、「12話に収めるのは少し急ぎすぎた」と述べている。[33]

丸山は、このシリーズの制作時間と予算の「約半分」が演奏シーンの制作に費やされたと見積もっている。[31]丸山はマッドハウスで『ベック モンゴリアン・チョップ・スクワッド』や『ピアノの森』を手掛け、アニメーションで演奏を描いた経験はあったものの、「ジャズの演奏は大きな挑戦だった」と感じている。[31]時間とコストを削減するために演奏シーンをコンピューター生成画像で表現するというプレッシャーがあったにもかかわらず、渡辺はモーションキャプチャーを活用した手描きアニメーションでこれらのシーンを制作した。実際のミュージシャンが演奏する様子を複数の角度から撮影し、それを一つの「シーン」に編集してアニメーターが写真の参考資料として使用した。[4] [32]

渡辺と菅野はYouTubeで動画を検索し、シリーズのサウンドトラックとモーションキャプチャを担当するジャズアーティストを探した。彼らは「荒削りだが、それゆえに魅力的な」若手アーティストを探した。渡辺は「ベテランのスタジオミュージシャンに『若いスタイル』で演奏してもらうのはまずい」と指摘した。[4]ピアニストの松永隆とドラマーの石若駿が、それぞれ薫と千太郎の音楽とモーションキャプチャを担当した。[31] [37]

音楽

シリーズのサウンドトラックは、オリジナルスコアと既存のジャズソングのカバーバージョンで構成されている。シリーズの各エピソードはジャズスタンダードにちなんで名付けられており、各曲のタイトル、歌詞、および/または音楽は、通常、エピソードの出来事に関連して意味を持っている。[38]シリーズの音楽の大半はディジェティックジャズの演奏で構成されているため、スコアは最小限であり、菅野は「坂道のアポロン」は「ジャズパートだけで構成された作品なので、雰囲気を出すための音楽があれば十分だ」と述べている。[37]当初、菅野は渡辺からシリーズのスコアのみをプロデュースすると言われたが、最終的にはスコアとジャズの演奏の両方をプロデュースした。[37]シリーズの準備として、菅野はジャズクラブを訪れ、1950年代と1960年代のレコーディング技術を研究した。薫と千太郎の演奏シーンでは、現代の音楽制作の標準的な方法である、楽器を別々に録音して後でデジタルアレンジするのではなく、ドラムとピアノを同時に録音することを選択した。[37]菅野は、このシリーズの音楽でディスクジョッキーのDJミツ・ザ・ビーツ [ja]とマバヌアとコラボレーションしており、1960年代の設定に現代的な「DJサウンド」を持ち込むためではなく、音楽の「若さ」の感覚を捉えるために彼らの参加を求めたと述べている。[35]

このシリーズでは2つのテーマ曲が使用されている。オープニングテーマ「坂道 のメロディー」はYUKIが作詞作曲・演奏し、[35] 、エンディングテーマ「アルタイル 」は秦 基博が作詞作曲・演奏している。[37]制作の遅れにより、オープニングシーケンスは音楽が制作される前にアニメーション化された。また、遅れによりオープニングシーケンスはメインシリーズのアニメーションスタッフとは全く別のスタッフによって制作されざるを得なくなり、丸山は「アニメではめったに見られない」動きだと述べている。[31]

リリース

このアニメ化は月刊フラワーズ2011年12月号で発表された。[13]フジテレビのノイタミナ枠プロデューサーの山本耕史は同月、同シリーズが4月から同ネットワークで放送されることを確認した。[39]シリーズの最初の予告編は、シリーズの制作スタッフの発表とともに、2012年1月にリリースされた。[36]全12話のシリーズは、2012年4月12日から6月28日までノイタミナで放送された。

英語圏の市場では、本作品はSentai Filmworksによりライセンス供与を受け、ストリーミングサービスのCrunchyrollで放送され、初回放送時には同時放送された。 [40] [41]英語の吹き替え版もSentai Filmworksにより制作され、Crunchyrollでのストリーミング配信から1か月後にAnime NetworkとHuluでエピソードが放送された。 [41] Sentai Filmworksはさらに北米向けのホームビデオ『坂道のアポロン』を制作し、 2013年5月7日にBlu-rayとDVDが発売された。[1] [41] 2014年には、現在は廃止されたViz MediaのストリーミングサービスNeon Alleyで本作品が放送された。[42] Blu-rayは2021年4月13日に再発売された。 [43]本作品はイギリスではMVM Films、オーストラリアではHanabeeにより発売された。[44] [45] アニメリミテッドは、英国とアイルランドでこのシリーズを「コレクターズブルーレイ」版で発売する予定です。[46]

実写映画

坂道のアポロン実写映画化が、 2017年4月27日発売の月刊フラワーズ2017年6月号で発表された。[47] 坂道のアポロンを出版している小学館は翌日、映画化を確認し、映画のキャストと主要な制作スタッフも発表した。[48]この映画は三木孝浩氏が監督し、高橋泉氏が脚本を担当し、知念侑李さんが薫役、中川大志さんが千太郎役、小松菜奈さんが律子役として主演する 。 [ 49 ]俳優たちは制作に先立ち、スピーチと音楽のトレーニングを受け、知念さんと中川さんはそれぞれピアノとドラムを学び、中川さんと小松さんは佐世保弁のトレーニングを受けた。[50]ジュンイチ役のディーン・フジオカさんはトランペットを演奏するトレーニングを受けた。[51]映画の予告編は2017年10月15日に公開され、映画自体は2018年3月10日に公開されました。[52]

その他のメディア

シリーズの音楽を集めたサウンドトラックアルバムがいくつか出版されている。2009年、 EMIミュージックジャパンは、漫画シリーズで言及されている曲を集めたコンピレーションアルバム『坂道のアポロン オリジナルサウンドトラック』を出版した。このアルバムは、ライセンスを受けたオリジナル録音と、日本のジャズカルテットQuasimodeによるカバーバージョンの両方で構成されている。[53] 2012年、エピックレコードジャパンは、シリーズのアニメ化で使用された曲と菅野よう子のオリジナルスコアを収集した同名の『坂道のアポロン オリジナルサウンドトラック』を出版した。同年、サウンドトラックの拡張版である『坂道のアポロン オリジナルサウンドトラック プラスモア＆レア』が出版された。 [54] 2018年、アリオラジャパンは、シリーズの実写映画化のサウンドトラックを収集した『坂道のアポロン サウンドトラック＆ジャズミュージックコレクション』を出版した。 [55]

坂道のアポロンを題材とした週刊インターネットラジオ番組が、 響ラジオで2012年4月10日から7月3日まで放送された。この番組は、坂道アポロンの声優である木村良平が司会を務め、アニメシリーズの声優たちがゲストとして出演した。[56]

テーマと分析

シリーズの最終シーンが撮影された、佐世保近郊の九十九島にある黒島教会。

シリーズのクリエイター、児玉ユキは、舞台である長崎県佐世保市で育った自身の経験を基に、『坂道のアポロン』を制作した。 [14] 1920年代から1930年代にかけて、佐世保の音楽シーンではジャズが大きな役割を果たした。佐世保市には海上自衛隊（当時は大日本帝国海軍）の主要基地があり、ナイトクラブやキャバレーが周辺に集まっていた。『坂道のアポロン』には、佐世保市とその周辺に実在する場所がいくつか登場し、特に眼鏡岩や九十九島の黒島カトリック教会が有名である。[14]

作家のパトリック・ドラゼンは著書『聖なるアニメ！日本のキリスト教観』の中で、このアニメにおける日本のカトリックの描写について言及し、『坂道のアポロン』を「日本の物事の枠組みにおいて、宗教は地理的要素や遺伝的要素さえも含み、信仰告白だけではない」ことの例として挙げている。[57]特にドラゼンは、千太郎がハーフであるがゆえに直面するスティグマが、彼のカトリックの宗教的アイデンティティによってさらに複雑化していることを指摘している。さらにドラゼンは、『坂道のアポロン』をカトリックと西洋のポピュラー音楽を並置した作品の例として挙げ、ザ・シンギング・ナンの「ドミニク」や映画『シスター・アクト』シリーズなどのメディアと比較している。[57]

複数の批評家が、薫と千太郎の公式のプラトニックな友情に同性愛的な側面があると指摘した。 [34] [38] [58] [59]オタクエストのジェイコブ・パーカー＝ダルトンは、このシリーズの同性愛的なサブテキストを、ボーイズラブ（男性同士の恋愛）というジャンルが女性層に与える影響の一例として挙げ、千太郎と薫がBLジャンルに見られるキャラクターの典型にいかに当てはまるかを指摘した。[34]ライターのマデリン・アシュビーは、同性愛的な内容がサブテキストとして表現されているものの、『坂道のアポロン』は渡辺謙がLGBTの主題に真剣に取り組んだ最初の作品であり、それ以前はLGBTのキャラクターをさらりと描いたり、ジョークのオチとして描いたりしていたと主張している。[58]パーカー・ダルトンは、 『坂道のアポロン』以降の渡辺曜の作品にも、同様にLGBTのキャラクターやテーマが真剣に描かれていると指摘しており、 『残響のテロル』の美少年風のキャラクターデザインや、 『キャロル＆チューズデイ』における複数のLGBTキャラクターの存在がそれを物語っている。[34]

『坂道のアポロン』は、渡辺謙の幅広い作品群との関連でも批評家たちの間で議論され、パーカー＝ダルトンは、このシリーズが渡辺謙のキャリアにおける「転換点」であり、「監督の生涯にわたる音楽への執着の最終的な進化」を象徴していると指摘した。[34]アシュビーは、このシリーズのテーマである男同士の友情は、渡辺謙の作品に繰り返し登場するものであり、「ありそうもない二人の男性（または少年）が、状況によって引き合わされるか、あるいは互いの過去によって引き寄せられる」ことを描いていると指摘する。[58]アシュビーは、『坂道のアポロン』は、渡辺謙が前作『カウボーイビバップ』と『サムライチャンプルー』に対するメタテキス​​ト的な解説であり、デザイン要素、設定、キャラクター設定を用いて「それぞれの物語を完全に独立させながら、他の作品を想起させる」ものだと主張している。[58]

受付

この漫画は、2009年版宝島社の「このマンガがすごい！」女性向けランキングで第1位を獲得し[60]、2012年には第57回小学館漫画賞一般向け部門を受賞した[61]。朝日新聞でこのシリーズの第1巻を批評した松尾滋子は、こだまのキャラクター描写を賞賛したが、三角関係のプロットの奇抜さを批判した[62] 。

坂道のアポロンのアニメ化は批評家から絶賛され、Anime News Networkによって2012年のベストアニメの一つに挙げられた。 [63] IGN、[64] Crunchyroll、[65]およびThrillist、[66]によって2010年代のベストアニメの一つに挙げられ、Pasteによって史上最高のアニメの一つに挙げられた。[67] 2013年、菅野よう子は坂道のアポロンとアクエリオンEVOLでの作品により、東京アニメアワードで最優秀音楽賞を受賞した。[68]セロン・マーティンはAnime News Networkでこのシリーズを好意的にレビューし、坂道のアポロン は渡辺と菅野の以前のコラボレーションよりも「より平凡」であると指摘しながらも、キャラクターの発展、音楽、ビジュアルスタイルを賞賛した。[59] Otaku USAは「音楽の突き動かすような感情、そのアニメーション、そして信じられないほどよく書かれた成長物語」を称賛し、渡辺曜の演出と菅野の音楽制作を「シリーズにとって完璧なバランス」と呼んだ。[30] IndieWireのシリーズレビューで、チャールズ・ソロモンは、シリーズは渡辺曜の「監督としての多才さと、深みと信憑性を持ったキャラクターを創造する能力」を示していると述べた。[69] Kotakuのカーク・ハミルトンは、シリーズの「夢のようなロマンチックな雰囲気」は、カウボーイビバップで渡辺曜を知った視聴者には不快感を与えるかもしれないが、「坂道のキッズ」を軽視するのは大きな間違いだと主張した。カウボーイビバップと同様に、『キッズ』は視覚的にも聴覚的にも美しく、細部にまで宿る芸術の賛歌である。[70] THEMアニメのニコール・マクリーンも同様に、このシリーズは「展開が遅いため、幅広い支持を得られないかもしれない」としながらも、「その痛ましさと、純粋にノスタルジックな番組ではなく反省的な視点を巧みに選択したことが、最終的にはその欠点を上回っている」と同意した。[71]

実写映画版『坂道のアポロン』は、日本の興行収入で初登場8位を記録した。[72]中川大志はこの映画での演技により、 2019年の第42回日本アカデミー賞新人俳優賞にノミネートされた。[73] [74]

注記

参考文献

  1. ^ abcdefghijk Loo, Egan (2013年3月16日). “Chris Patton, Andrew Love Lead English Kids on the Slope Cast”. Anime News Network . 2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月27日閲覧。
  2. ^ ab 「坂道のアポロン」. Sentai Filmworks . 2018年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月29日閲覧。
  3. ^ abcde 「登場人物」. TVアニメ『坂道のアポロン』公式サイト.ノイタミナ. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  4. ^ abcde 渡辺信一郎 (2012).「坂道のアポロン メイキング・セッション1 渡辺信一郎インタビュー」『坂道のアポロン コンプリート・コレクション』（DVD）収録。Sentai Filmworks。
  5. ^ abcdefg "映画について".映画「坂道のアポロン」公式サイト. 2018年8月16日。2018年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得。
  6. ^ ab Loo, Egan (2012年2月17日). 「坂道のアポロン アニメのキャストとキャラクターが明らかに」. Anime News Network . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  7. ^ ab “坂道のアポロン キャストとキャラクター”. Crunchyroll . 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  8. ^ 月刊flowers 2007年11月号。s-book.com（日本語）。小学館。 2007 年 10 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 9 日に取得。
  9. ^ 【フラワーズ】フラワーズ 11月号発売！マンガの日.jp（日本語）。 2007 年 9 月 28 日。2007 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 26 日に取得。
  10. ^ 「坂道のアポロン」生放送、3月からは番外編がスタート。コミックナタリー。 Natasha, Inc. 2012 年 1 月 28 日。2021 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 26 日に取得。
  11. ^ 「坂道のアポロン」番外編シリーズ、flowersで連載開始。コミックナタリー。 Natasha, Inc. 2012 年 3 月 28 日。2021 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 26 日に取得。
  12. ^ さいとうちほの花新連載は、平安時代の男女逆転劇。コミックナタリー。 Natasha, Inc. 2012 年 7 月 28 日。2021 年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 26 日に取得。
  13. ^ ab ルー、イーガン (2011 年 12 月 26 日)。 「小玉ユキの坂道のアポロン少女漫画がアニメ化」。アニメニュースネットワーク。 2018年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 25 日に取得。
  14. ^ abc 佐世保が舞台の漫画: 坂道のアポロ(PDF) (日本語).佐世保市観光局。2021 年 7 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020 年5 月 29 日に取得。
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (2012年1月30日). 「坂道のアポロン マンガ、3月にスピンオフシリーズスタート」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月27日閲覧。
  16. ^ ab 坂ロードアポロン BONUS TRACK.小学館。 2012年11月9日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  17. ^ “坂道のアポロン”. Kazé (フランス語). 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
  18. ^ “Nueva Licencia: 「坂道のアポロン」, de 小玉有起”.検索結果 サイトリンクのある Web 結果 天の川エディシオネス。 2015 年 4 月 21 日。2015 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 24 日に取得。
  19. ^ “Jammin' Apollon 1”. Panini Comics (イタリア語). 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
  20. ^ “坂道上の阿波羅(01)”.シャープポイントプレス（中国語）。 2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 24 日に取得。
  21. ^ 坂道のアポロン 1.小学館。 2008年4月25日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  22. ^ 坂道のアポロン 2.小学館。 2008年10月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  23. ^ 坂道のアポロン 3.小学館。 2009年3月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  24. ^ 坂道のアポロン 4.小学館。 2009年8月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  25. ^ 坂道アポロン 5.小学館。 2010年1月8日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  26. ^ 坂道アポロン 6.小学館。 2010年6月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  27. ^ 坂道アポロン 7.小学館。 2011年2月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  28. ^ 坂道アポロン 8.小学館。 2011年11月10日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  29. ^ 坂道アポロン 9.小学館。 2012年4月26日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 19 日に取得。
  30. ^ abcdefgh Ink（ペンネーム）（2013年4月）。「オール・ザット・ジャズ！」。Otaku USA 6巻5号。Sovereign Media Company, Inc. pp.  84– 87。
  31. ^ abcdefg セヴァキス、ジャスティン (2012 年 7 月 28 日)。 「丸山真男／MAPPA Q&A」。アニメニュースネットワーク。 2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 27 日に取得。
  32. ^ ab 「坂道のアポロン：コミックナタリー特集」.コミックナタリー. ナターシャ. 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  33. ^ abc 「スペシャルインタビュー：渡辺信一郎」.ノイタミナ. フジテレビ. 2012年. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  34. ^ abcde Parker-Dalton, Jacob (2019年12月2日). 「坂道のアポロン：渡辺信一郎を永遠に変えた少年たち」Otaquest. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  35. ^ abc 「菅野よう子 アマゾンインタビュー」アマゾンジャパン. 2020年5月27日閲覧。
  36. ^ ab Loo, Egan (2012年1月26日). 「Apollon Reunites Cowboy Bebop Director, Composer Kanno」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  37. ^ abcde 菅野よう子 (2012).「坂道のアポロン メイキング・セッション2 菅野よう子インタビュー」『坂道のアポロン コンプリート・コレクション』（DVD）収録。Sentai Filmworks。
  38. ^ ab Hamilton, Kirk (2012年7月5日). 「リスナーのための『キッズ・オン・ザ・スロープ』音楽ガイド」Kotaku . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  39. ^ Loo, Egan (2011年12月26日). 「坂道のアポロンアニメ、フジテレビのノイタミナで放送へ」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  40. ^ Sherman, Jennifer (2012年4月6日). 「Crunchyrollが『坂道のアポロン』TVアニメを追加」Anime News Network . 2020年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  41. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (2012年4月7日). 「Sentai Filmworksが『坂道のアポロン』と『謎の彼女X』を追加」Anime News Network . 2012年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月7日閲覧。
  42. ^ Beveridge, Chris (2014年1月9日). 「『坂道のアポロン』アニメがネオンアレイで放送へ」The Fandom Post. 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月9日閲覧。
  43. ^ Mateo, Alex (2021年4月13日). 「北米のアニメ・マンガリリース、4月11日～17日」. Anime News Network . 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  44. ^ Osmond, Andrew (2019年9月6日). 「MVM、2013年に『ゲレンデにいた子供たち』を公開」. Anime News Network . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
  45. ^ Hayward, Jon (2013年2月17日). 「Hanabee Entertainment、@Con 2013で新たな買収を発表」. Anime News Network . 2021年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月26日閲覧。
  46. ^ Osmond, Andrew (2023年10月28日). “Anime Limited Release Announcements Include Re:Zero Season 2 Collector's Blu-ray”. Anime News Network . 2023年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月29日閲覧。
  47. ^ Hodgkins, Crystalyn (2017年4月27日). 「Retailer: Yuki Kodama's Kids on the Slope Manga Gets Live-Action Film」. Anime News Network . Crunchyroll. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月3日閲覧。
  48. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年4月28日). 「坂道のアポロン実写映画、2018年に公開決定」Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月27日閲覧。
  49. ^ 「坂道アポロン」実写映画化！主演は知念侑李、中川大志＆小松菜奈も出演。コミックナタリー。 Natasha, Inc. 2017 年 4 月 28 日。2021 年 1 月 1 日時点のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得。
  50. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年4月28日). 「坂道のアポロン実写映画、2018年に公開決定」Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  51. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年5月26日). 「坂道のアポロン実写映画、キャスト追加発表」Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  52. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年10月19日). 「実写版『坂道のアポロン』のティーザーで3月10日公開が明らかに」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  53. ^ 『坂道アポロン オリジナル・サウンドトラック』に改めて注目が！ ～登場人物が演奏し、また聞いているオリジナル楽曲を収録 (プレスリリース).ユニバーサル ミュージック ジャパン。 2012年6月14日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得– PR Times経由。
  54. ^ “Information”.坂道のアポロン オリジナルサウンドトラック. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  55. ^ “映画『坂道のアポロン』サウンドトラック配信開始！ 作中登場のジャズ・スタンダード曲も紹介”.モラ（日本語）。 2018年3月7日。2021年1月1日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得。
  56. ^ “HiBiKi Radio Station - 「坂道のアポロ ～迎えレコード・地下通信～」番組詳細”.響ラジオ. 2015年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  57. ^ ab ドラゼン、パトリック(2017). 『聖なるアニメ！日本のキリスト教観』ハミルトンブックス. pp.  107– 108. ISBN 978-0761869078。
  58. ^ abcd Ashby, Madeline (2012年7月9日). 「私のお気に入り：『坂道のアポロン』と渡辺曜の代表作」Overt Intelligence . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  59. ^ ab Theron, Martin (2013年5月9日). 「レビュー：坂道のアポロン」. Anime News Network . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  60. ^ “坂道のアポロン”.東宝. 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月23日閲覧。
  61. ^ Loo, Egan (2012年1月23日). 「イナズマイレブンとアポロンが小学館漫画賞を受賞」. Anime News Network . 2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月23日閲覧。
  62. ^ 松尾茂子 (2008 年 7 月 4 日). 「坂道アポロン（小玉ユキ）」。朝日新聞。 2012 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年5 月 23 日に取得。
  63. ^ Dong, Bamboo (2012年6月12日). 「The Stream: All That Jazz」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
  64. ^ “2010年から2019年の10年間のベストアニメ”. IGN . 2020年1月2日. 2020年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
  65. ^ “Crunchyroll編集部による10年間のアニメトップ100”. Crunchyroll . 2019年11月25日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
  66. ^ 「2010年代のベストアニメ」. Thrillist . 2020年1月3日. 2020年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月28日閲覧。
  67. ^ “史上最高のアニメシリーズ50選”. Paste.com . 2018年10月4日. 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月28日閲覧。
  68. ^ Loo, Egan (2013年3月24日). 「『おおかみこどもの雨と雪』、『SAO』、『黒子のバスケ』が東京アニメアワードで受賞」. Anime News Network . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  69. ^ Solomon, Charles (2013年5月15日). 「アニメレビュー：『坂道のアポロン』」. IndieWire . 2021年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月29日閲覧。
  70. ^ ハミルトン、カーク (2012年5月31日). 「カウボーイビバップのクリエイターによる、青春、愛、そしてジャズへの夢のような頌歌」Kotaku . 2020年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  71. ^ MacLean, Nicole (2012). 「レビュー：坂道のアポロン」. THEM Anime . 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
  72. ^ Pineda, Rafael Antonio (2018年3月3日). 「実写版『坂道のアポロン』が公開第8位、『ドラえもん』は第1位に留まる」. Anime News Network . 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  73. ^ Pineda, Rafael Antonio (2019年1月15日). 「ドラゴンボール超：ブロリー、ミライ、その他が第42回日本アカデミー賞にノミネート」. Anime News Network . 2019年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  74. ^ “第42回日本アカデミー賞ノミネート作品”.日本アカデミー賞. 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
  • ノイタミナアニメ公式サイト（英語）
  • ノイタミナアニメ公式サイト
  • 実写映画公式サイト（Wayback Machine ）（2018年12月31日アーカイブ）
  • IMDbの「坂道のアポロン」（2012年のアニメ） 
  • IMDbの「坂道のアポロン」（2018年実写映画） 
  • Anime News Networkの百科事典における「坂道のアポロン（マンガ）」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kids_on_the_Slope&oldid=1316175828"