This article needs additional citations for verification. (September 2021) |
| キラマーシュ | |
|---|---|
 キラマーシュのセント・ジャイルズ教会 | |
ダービーシャー内の位置 | |
| 人口 | 9,445（民事教区、2011年）[1] |
| OSグリッドリファレンス | SK458806 |
| 民事教区 |
|
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | シェフィールド |
| 郵便番号地区 | S21 |
| ダイヤルコード | 0114 |
| 警察 | ダービーシャー |
| 火 | ダービーシャー |
| 救急車 | イースト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
キラマーシュは、イングランド北東部ダービーシャー州にある村[2]であり、ダービーシャー州とサウスヨークシャー州の境界に近い行政教区である。シェフィールド都市圏の一部を形成し、シェフィールド中心部から南東約8マイルに位置している。
キラマーシュは、北から時計回りに、ロザー・バレー・カントリー・パーク、ウェールズ村、キヴェトン、ウッドオール、ハートヒル、バールバラ、スピンクヒル、レニショー、エッキントン、そして（歴史的にはダービーシャー州）シェフィールド郊外のオックスクローズ、ハーフウェイ、ホルブルックに囲まれています。
歴史
「キラマーシュ」という名称は、1086年のドゥームズデイ・ブックに初めて記載され、そこには「キネウォルドマレスク」として記載されています。[3] 1249年の勅許状ロールには「キネウォルドスマーズ」として記載されています。この名称は「キネウォルドの湿地」を意味します。[4]
ドゥームズデイ記録によると、キラマーシュはハスコイト・ミュサールの所有地であり、12ペンスの価値があった。[3]グレードII*指定建造物であるセント・ジャイルズ教区教会は、12世紀から15世紀にかけて砂岩を用いて建てられた。1895年にはJ・M・ブルックスによってマグネシアン石灰岩が増築された。内陣南側の窓は15世紀のステンドグラスが復元され、1845年にウィリアム・ウォリントンが製作した内陣東側の窓は、ウィリアム・ウォリントンが設計したものである。[5]墓地には、グレードII指定建造物である中世の十字架が立っている。[6]キラマーシュには、300年以上の歴史を 持つパブが数多くある。
殺人
この村は、2021年に起きた悪名高いキラマーシュ殺人事件を受けて全国的な注目を集めた。
経済
キラマーシュはもともと農村から発展し、中世以来、農産物と酪農で自給自足していました。19世紀から20世紀にかけて、シェフィールドの鉄鋼産業が急成長し、石炭の需要が高まり、シェフィールドとの交通網が整備されたことで、キラマーシュは炭鉱の村となりました。キラマーシュでは少なくとも15世紀から石炭が採掘されてきましたが、ノーウッドで最初の大規模な炭鉱が開採されたことで、1861年から1871年の間にキラマーシュの人口はほぼ倍増しました。最後の2つの炭鉱、ウェストソープとハイ・ムーアは、1980年代初頭の炭鉱閉鎖計画の犠牲となり、現在は消滅しています。
キラマーシュの脇を流れるロザー川は、古代から穀物工場に電力を供給し、18世紀後半からは金物屋や鍛冶屋にも利用されていました。[7]キラマーシュ・フォージはウェブスター＆ホースフォール社が所有・運営していました。彼らはるつぼ鋼を製造し、それをインゴットに鋳造しました。インゴットはその後、ウォルムリーにあるペンズ・ミル工場に送られ、そこで特殊な電線が作られました。この電線は、1866年にSSグレート・イースタン号によって敷設された第2大西洋横断電信ケーブルの芯線や、接続作業に使用されたその他の機器に使用されました。
町の北、ノーウッド地区には工業団地があり、南には旧ウェストソープ炭鉱の跡地に軽工業施設とビジネス・イノベーション・センターがあります。キラマーシュの西側には、小規模な家畜飼料工場と、航空宇宙産業向けの合金専門サプライヤーであるロス・アンド・キャサラル社の工場があります。
構成と地理
キラマーシュはロザー渓谷の東側に位置しています。キラマーシュの中心は、ブリッジ・ストリートとシェフィールド・ロードが交わる交差点と定義でき、ここから村の他の地域へと続く道路が伸びています。
輸送
キラマーシュはシェフィールド、チェスターフィールド、ロザラムに近く、 M1のジャンクション30（バールバラ）と31（アストン）にも近いです。
キラマーシュにはかつて 3 つの鉄道駅がありました。
キラマーシュの西側は、当初バーミンガムからリーズへの新しいHS2ルートによって大きな影響を受ける予定でしたが、政府がM1高速道路と並行する代替ルートを支持したため、そうなる可能性はなくなりました。[8]
サウスヨークシャー スーパートラムは、近くのハーフウェイ終点停留所で運行しています。
サイクリング
キラマーシュには、自転車道整備のためのサストランズ・コネクト2プロジェクトの受益者が多数います。[9]このプロジェクトは、ノース・イースト・ダービーシャーとシェフィールドの境界にあるロザー川と鉄道に架かる2つの新しい歩行者・自転車用橋の最終的な建設をもって終了しました。
チェスターフィールド運河
チェスターフィールド運河は、建設当時は英国で共同で最長の運河トンネルであったノーウッドトンネルを経由してキヴェトンに向かう途中で村を通過しました。 [10] 1907年にトンネルが崩壊した後、運河は荒廃しました。チェスターフィールド運河の遺跡は残っていますが、運河の元のルートの一部に住宅が建てられ、未開発のセクションはほとんどが公共の歩道になっています。
計画されているロザーリンクは、キラマーシュのチェスターフィールド運河をロザー川経由でシェフィールド・サウスヨークシャー航路に結び、新しいクルージングリングを形成して、船がチェスターフィールド運河を訪れることを奨励します。
ロザーバレーパーク
ロザー・バレー・カントリー・パークは町の北に位置している。この公園は、1980年代初頭、この地域の露天掘り後の復興工事の一環として造られた。当初はシェフィールドMBC、ロザラムMBC、サウスヨークシャーMCC、ダービーシャーCCの合同委員会によって管理されていたが、現在はロザラムが全面的に管理している。この計画により、一連の池や湖が造成され、周辺地域は自然保護区[11]とレクリエーションエリアとして整備され、ウォータースポーツ施設も整備された。ロザー川は町の西から流れ、公園の中央を流れている。ロザー・バレー・パークの隣にあるガリバーズ・バレーは、かつての炭鉱跡地に2020年にオープンしたテーマパークである。[12] [13]
著名な居住者
- フレッド・グリーブス（1890-1973）、ダービーシャー出身で初めてヴィクトリア十字章を授与された人物、シャーウッド・フォレスターズの軍曹[14]
スポーツ
- ビリー・バッティ（1886年 - 1922年以降）、156試合に出場したサッカー選手
- アーサー・グローブス（1907-1979）、241試合に出場したサッカー選手
- シドニー・スミス（1908–1990）、プロのビリヤードとスヌーカーの選手。[15]
- ニッキー・ウィーバー（1979年生まれ）はサッカー選手のゴールキーパーで、マンチェスター・シティでの172試合を含む318試合に出場した。[16]
- リチャード・ハインズ（1980年生まれ）は、シェフィールド・ウェンズデイでの67試合を含む319試合に出場した。
- ミリー・ブライト（1993年生まれ）、サッカー選手。チェルシーFC女子で177試合、イングランド女子で88試合に出場。
スポーツチーム
キラマーシュには、シニアとジュニアの年齢層で多くのスポーツチームがあります。キラマーシュ・ダイナモーズ・アスレチック・フットボールクラブ（KDAFC）は、この地域に数多くあるジュニアサッカーチームの一つです。キラマーシュ・カオス・スケーターホッケークラブ（KSHC）は、U10（U12、U14など）からシニアレベルまで幅広い年齢層が所属するローラーホッケークラブです。キラマーシュ・ジュニアズ・アスレチック・クラブ・インスティテュートでは、シニアとジュニアのサッカーの試合を開催しています。また、キラマーシュ・ジュニアズ・クリケットクラブ（KJCC）では、U11からシニアチーム3チームとサンデーチーム1チームを擁しています。
参照
参考文献
- ^ 「近隣統計」英国国家統計局。 2015年1月3日閲覧。
- ^ 「Killamarsh Parish Council」. www.killamarsh-pc.gov.uk . 2023年1月2日閲覧。
- ^ ab ドゥームズデイ・ブック：完全翻訳ロンドン：ペンギン、2003年。ISBN 0-14-143994-7753ページと1365ページ
- ^ Eilert Ekwall、『The Concise Oxford Dictionary of English Place-names』、275ページ。
- ^ Historic England . 「セント・ジャイルズ教会（1057656）」.イングランド国立遺産リスト. 2021年7月13日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「セント・ジャイルズ教会の南10メートルにある中世の十字架（1109641）」.イングランド国立遺産リスト. 2021年7月13日閲覧。
- ^ ジョン・ホースフォール著『ペンズの鉄人』
- ^ 「キラマーシュ地域のHS2ルート変更に関する新たな提案」ノース・ダービーシャー. 2021年7月23日閲覧。
- ^ キラマーシュ地域
- ^ リチャードソン、クリスティン（2009年）『ノーウッド・トンネル：4世紀にわたる挑戦』リッチロー歴史社、ISBN 978-0-9552609-6-4。
- ^ “Rother Valley Bird photos”. 2010年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月2日閲覧。
- ^ 「ロザラム・ピットハウス・ウェスト炭鉱跡地に3700万ポンドのテーマパーク計画」BBCニュース、2015年9月10日。 2021年10月18日閲覧。
- ^ 「ロザラム・ガリバーズ・バレー・テーマパークがオープン」BBCニュース、2020年7月11日。 2021年10月18日閲覧。
- ^ Derbyshire at VictoriaCross.org アーカイブ 2007年7月17日Wayback Machine 2007年6月18日閲覧
- ^ Andy Hunter on the Cue Collector website https://www.thecuecollector.com/files/CueCollectorArticles/Hunter_Article_16__Sidney_Smith_.pdf 2011年12月7日閲覧
- ^ 「オウルズファンのホブソンが金を見せろと訴える」ヨークシャー・ポスト紙、2010年8月6日。 2021年9月22日閲覧。
外部リンク
- ドゥームズデイ・ブックのキラマーシュ
