 |
キルモヴィー キル・モビ | |
|---|---|
村 | |
 キルモヴィーのキャシェル環状要塞 | |
  キルモヴィー アイルランドでの場所 | |
| 座標:北緯53度53分13秒、西経8度41分16秒 / 北緯53.88704度、西経8.68784度 / 53.88704; -8.68784 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | コノート |
| 郡 | メイヨー州 |
| 標高 | 56メートル（184フィート） |
| 人口 （2002年） | |
• 合計 | 613 |
| ウルラウル：523キルケリー：839 | |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC-1 ( IST (西)) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | M545936 |
| Webサイト | キルモビー |
キルモヴィー（アイルランド語：Cill Mobhí 、「モビー教会」の意）は、アイルランドのメイヨー州にある村であり、教区である。キルケリーとバラガデリーンの中間に位置するR325道路沿いの、 主に田園地帯である教区である。
2004年3月、コイス・タイン遺産センターがオープンし、それ以来、この地域の人々のための文化センターとなっています。[ 1 ] [ 2 ] 2011年には、キルモヴィーで、アイルランド語の劇作家であり音楽教師でもあるセオサム・マック・ガブハンを称えるために、毎年恒例のセオサム・マック・ガブハン・サマースクールが設立されました。セオサム・マック・ガブハンは、生涯の大半をキルモヴィーで暮らし、働いていました。[ 3 ] [ 4 ]
歴史
ノルマン時代以前のアイルランドにおいて、キルモヴィーの領土はスリアブ・ルガ王国の一部であり、オガドラ王朝によって統治されていました。スリアブ・ルガは、現在のガレンという地名の由来となった、より広大なガイレンガ王国の下位区分でした。
ノルマン人の侵略後、キルモヴィー教区はコステロ男爵領の一部となりました。ナングル族、あるいはデ・アンジェロ族の侵略者は、キャリック・オン・シャノンのデ・レイシー領から南西に侵入し、オガドラ族をエアテック・モアの要塞から追い出し、 1225年にそこに自らの城を築きました。この城はキャッスルモアとして知られるようになり、この地域はキャッスルモア・マックコステロと呼ばれることもありました。
クーラヴィン- オガラ一族は、クイル・オブ＝フィン（クーラヴィン公）と、メイヨー州コステロ男爵領の一部であったスリアブ・ルガの領主となり、13世紀に勢力を伸ばした。オガラはモイガラ城に居を構えた。13世紀までにマクダーモット家がクーラヴィンの領主となった。
コノート年代記には、1464年にキルモヴィーのクルーンカラで起こった小競り合いについて記されている。
1464.51
コーマック・マック・ディアルマタ・ガルの息子ムイルギウスがスリアブ・ルーガのクルアイン・カルタイグでマック・ゴイスデルブ平原のエドマンドを攻撃し、トマルタッハ・オク・オ・ガドラは槍の一撃で殺された。
1837 年に出版されたサミュエル・ルイスの『アイルランド地名辞典』には、キルモヴィーについて次のような記述がある。
キルムーヴィー教区は、コノート州、メイヨー州、コステロ男爵領にあり、バラガデリーンから 5 マイル (北西)、キャッスルバーへ向かう道沿いにある。人口は 4,240 人。十分の一税法に基づいて割り当てられた 19,668 法定土地から成り、8,500 エーカーの湿地を含み、残りは非常に不毛で山がちである。アコンリー教区の牧師館で、キャッスルモア連合の一部をなしている。牧師館はディロン子爵の所有地ではない。十分の一税は 200 ポンド 8 ポンド 10 セントで、所有地所有者と牧師の間で均等に分割される。カトリック教会の教区は国教会の教区と同じ範囲にあり、キルムーヴィーとグレンに礼拝堂がある。約330人の子供たちが4つの私立学校で教育を受けています。墓地には古い教会の遺跡が残っています。
考古学遺跡
キルモヴィーの壁で発見されたオガム石が、現在「三つの井戸」の横に設置されています。「三つの井戸」は、地元の人々に洗礼を施すための水がなかったため、聖モビが杖で地面を叩いた際に湧き出たと言われています。
ケルト碑文プロジェクトによると、碑文は多少損傷しているが、判読できる部分には「ALATTOS MAQI BR」と書かれている。[ 5 ]
キルモヴィー教区には、キルカシェル石砦を含むいくつかの鉄器時代の石砦が州ごとに点在している。[ 6 ]
建造遺産
- グリーブ
バラガデリーンのプロテスタント教区牧師の邸宅。フランス軍がキララからロングフォードへ東進していた際、大隊はキルモヴィーを通ってラング川を渡った。地元の農民たちが大隊に加わり、敵と戦った。大隊が敗北すると、地元の農民の土地は没収され、プロテスタント教会に譲渡された。
- モビ教会
キルモヴィーはアイルランド語でCill Mobhí (モビ教会)として知られています。モビー(アイルランド語の発音: [mˠəˈvʲiː] ) は「教師モビー」として知られ、西暦 544 年に亡くなったと考えられています。 Mobhí という名前は、 Berchánという名前の愛称です。544年にアイルランドを壊滅させた疫病によりモビの弟子たちは離散し、コルンバはアルスターに戻った。[ 8 ]
- 旧RIC兵舎
1901年の英国国勢調査によると、キルモヴィー教区にはアイルランド王立警察隊（RIC）の兵舎が3棟存在していた。キルケリー、ラスナグサウン、そしてスラヒーンズにそれぞれ1棟ずつである。スラヒーンズの兵舎は廃墟となっているものの、現在も残っている。独立戦争中の1921年6月、スラヒーンズのRIC兵舎は、ミック・モフェット指揮下の東メイヨーIRAキルケリー中隊による狙撃を受けた。この作戦中にブラック・アンド・タンズ（ IRA）の兵士1名が負傷し、兵舎は放棄された。[ 9 ]
20世紀
1975 年、キルモヴィーの教師であるソサム・マク・ガバンは、キルモヴィーにセオルトイリ・モブヒという名前のシニア・セイリ・バンドを設立しました。バンドは、「The Kilmovee Jigs」として知られる 2 つのジグで有名になりました。[ 10 ] 1977 年にアイルランド初の田舎のプールの 1 つがキルモヴィーにオープンしました。[ 11 ]
スポーツ
毎年恒例のチャリティーランニングイベントであるキルモヴィー10Kは2010年4月に始まりました。このイベントは「アイルランドで最も平坦な10k」と呼ばれ、全国からランナーが集まっています。[ 12 ] [ 13 ]
キルモヴィー・シャムロックスは地元のGAAクラブです。シャムロックスは郡および地域の大会に出場しています。このクラブの女子ゲーリックフットボール選手の中には、メイヨー州のシニアチームやマイナーチーム、その他のレベルで全アイルランドタイトルを獲得した選手もいます。キルモヴィーGAAは2007年9月にメイヨー州U-21決勝で初優勝を果たしました。また、シャムロックスは2007年10月にU-18のタイトルを3連覇しました。
タウンランド
この地域の 市街地には次のようなものがあります。
| 英語名 | アイルランド語の名前 | 翻訳 |
|---|---|---|
| オーガデフィン | アチャド・ドイフィン | 神の領域 |
| バリンルンパ | バイレ・アン・ルンパ | 破裂または尻の町 |
| バリーグラス | ベイル・グラス | 緑の村 |
| バルクル | バー・カイル | ヘーゼルの頂点 |
| キャロウベグ | シースルー・ベアグ | 小さな地区 |
| キャロウナラッカ | シアトゥル・アン・レアカ | 丘陵の4分の1 |
| カシェラヘニー | ケイシール・レイシン | ラヒニーの石造りの砦 |
| クローンカラ | クルアイン・カルタ | 岩の芝生または牧草地 |
| クルーンファウリス | クルアン・ファラス | 明るい牧草地 |
| クルーンフェアグラ | クルーアン・フィアクラ | フィアクラの芝生または牧草地 |
| クロニロン | クライン・イアライン | 鉄の牧草地 |
| クルーナムナ | クルアイン・ナ・ムナ | 女性の芝生または牧草地 |
| カルガリフ | コル・ガーブ | 粗い丸い丘（Corは穴を意味することもある） |
| カルキャッスル | コイル・アン・チェイシル | 砦の木材 |
| クルクレア | コイル・ア・クレール | 平原の森 |
| クリア | コイリード | 森林 |
| デラー | ドア・イーチ | 馬の樫の森 |
| デリーナレック | ドワール・ナ・レイチェ | 平らな石のオーク材 |
| グランタヴラウン | グレアン・タブライン | タブランの谷 |
| ゴウラウン | ガブラン | 小さなフォーク |
| キルケリー | シル・チャレイ | ツェアッラッハ教会 |
| キルモア | コイル・モア | 素晴らしい木 |
| キルモヴィー | キル・モビ | 聖モビ教会 |
| ノックブラック | クノック・ブレイク | 斑点のある丘 |
| レヴェリック | リース・ミリウク | 湿地帯の半分 |
| マゲラボーイ | マカイレ・ブイ | 黄色の平原 |
| ラヘロリッシュ | ラース・アル・エオライス | エオルスの砦 |
| ラトナグサウン | ラス・ナ・ンギオサン | パイク砦 |
| ラシーンズ・イースト | ルイシニ | 小さな土地、または小さな森 |
| ラシーンズ・ウェスト | ルイシニ | 小さな土地、または小さな森 |
| シャマーボーン | シーマール・バン | 白いスイバ、またはシャムロック |
| シャマードゥー | シーメイル・ダブ | 黒スイバ、またはシャムロック |
| スケヒーン | セイティン | 小さな茂みや一本のとげ |
| シノラン | ソンナッハ・ムラン | 丘の土塁または城壁 |
| スラヒーンズ | スライティニ | 小さなホルムズ |
| タブラネ | チームラン | 素晴らしい景色を望む小さな丘 |
| タリーガニー | トゥラハ・ガイニム | 砂の丘 |
| エグール | アコマル | 古アイルランド語で、土地の接合部または接続部分を意味する |
| ウルラー | ウルラー | 床 |
参考文献
- ^ 「キャッスルバー - メイヨー州 - コンノート・テレグラフ紙より - 2004年3月24日」www.castlebar.ie。
- ^ “Cois Tine Archives | Kilmovee Info” . 2013年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Seosamh MacGabhann Summer School - Kilmovee Info” . 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月26日閲覧。
- ^ “RTÉ ENTERTAINMENT: Ar mo thaisteal dom と外出 | RTÉ Presspack” . RTÉ.ie。
- ^ 「CISP - サイト: Rusheens East」 . www.ucl.ac.uk .
- ^ 「メイヨー」(PDF) .国が管理する国定記念物：所有権と後見権.国立記念物局. 2009年3月4日. 2017年5月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年5月2日閲覧。
- ^ "[celt-saints] 10月12日 #4"。
- ^聖コルンバカトリック百科事典。
- ^軍事史局、 2015年2月19日アーカイブ、Wayback Machine WS参照番号: 1733、証人: ショーン・ウォルシュ、IRAメイヨー隊員、1921年
- ^ “Seosamh Mac Gabhann - 1929 - 2008 - Kilmovee Info - Kilmovee Info” . 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月26日閲覧。
- ^ 「アイルランド西部メイヨー州のキルモヴィー | mayo-ireland.ie」。
- ^ 「Kilmovee 10K - ホームページ - Kilmovee 10K」。
- ^ 「Kilmovee 10km - アイルランドで最も平坦な10km？ | Athenry AC」www.athenryac.com。
外部リンク
- キルモヴィーコミュニティ評議会
- キルモヴィーをドライブするYouTube動画
- 1901年キルモヴィー国勢調査。教区ボックスでキルモヴィーを検索してください。
- グリフィスの評価：キルモヴィー 1856-1857
- 十分の一税の割り当て - キルモヴィー民事教区 1825
- キルケリー・アイルランドの手紙と歌 2011年3月11日アーカイブウェイバックマシン
- キルモヴィーの町の測量地図
