キルナクロス

キルナクロス（アイルランド語由来の地名、Coill na Croise、「十字架の森」を​​意味する[ 1 ]）は、アイルランド、キャヴァン州、タリーハンコ男爵領、キルダラン民事教区のタウンランドである。

キルナクロスの道路（地理番号 2915572）

地理

キルナクロスは、東はクロンティクー、キルナグレア、マラボーイの各タウンランド、西はカーン、タリーハンコの各タウンランド、南はリスティアナンの各タウンランド、北はバリーヒューの各タウンランドに囲まれています。主な地理的特徴は、カーン湖[ 2 ] 、小川、手掘り井戸、湧き井戸です。キルナクロスには、小さな公道や田舎道が通っています。タウンランドの面積は110エーカー[ 3 ]です。バリーコネルの南東約5kmに位置しています。

語源

この地名の由来は、1536年に初期の資料から編纂された『聖マエドック・オブ・ファーンズ伝』に記されており、そこでは「Coill na gCros」と綴られている。本文には次のように記されている 。

フェルグナの息子で、フェルグスの息子であり、ウイ・ブリウイン王であったアエド・ダブ（黒）は、マイドックによって行われた数々の奇跡と、彼がローマで受けた名誉と多大な尊敬、そしてそこで受けた2つの高貴で輝かしい贈り物、多彩な（杖）と杖について聞いた。彼は熱心に彼のもとを訪れ、謙虚に断食して、神によって彼の姿と顔立ちを変えてくださるよう（彼に懇願して）頼んだ。というのも、その時まで彼は醜悪だったからである。そこでマイドックはアエドの頭を自分の頭巾の下に置いた。アエドはマイドックの頭巾の下でその場で眠りについた。彼が彼に被せた姿は、当時のエリンの男たちの中で最も美しかったエイクネクの息子エイダンの姿であった。彼は後にコイル・ナ・グクロス（十字架の森）のアト・アイム（武器そして、王に十字架の印と勅任が下されたことから、この場所はコイル・ナ・クロスと呼ばれ、王が洗礼を受け祝福を受けている間に取り上げられた武器と衣装にちなんでアトム・エアムと呼ばれ、神とマエドックに永久に捧げられた。そして彼には醜い男、アエド・フィン（美しい）という名が与えられた。彼は洗礼料として、自分の権威の下にあるすべての家からマエドックに一スクルプルを捧げ、神とマエドックに永遠に身を捧げ、アエド・フィンの子孫でその奉仕と義務をマエドックから逸​​らす者には、領土や部族に対する差し押さえの権利が決してないであろうと誓った。なぜなら、ウイ・ブリウインやブレフネの人々に起こった、あるいは起こるであろうあらゆる疫病や戦争や人々の破滅は、彼らがマイドックへの奉仕と義務を差し控え、貢物を怠ったことに対するマイドックの呪いと激しい憤りによるものであるからである。 [ 4 ]

『生涯』の初期の資料の一つは、シドラック・モル・オキュルニン（1347年に死去したが、ギレスピーは1536年に『生涯』の編纂者によって書かれたと異論を唱えており）が書いたとされる詩であり、その詩は上記の著作の270節に次のように記されている。

マイドックが海を渡った後、アト・エアムでアエド・ダブ に洗礼を施したことは、 彼の有名な偉業であった 。彼はすべての人に彼の名を残した。 美しいアエド、その日から 、彼の洗礼のおかげで、聖人の権威の下に 二つのブリーフネスがやって来た 。どちらかが拒否したからではない。

上記の話には疑問の余地がたくさんある。第一に、これはリートリム県フェナの聖カリンがアエド・ドゥブで行った同様の奇跡の模倣である。[ 5 ]第二に、これもまたターモンバリーの聖ベラクがアエド・ドゥブで行った同様の奇跡の模倣である。[ 6 ]第三に、ウイ・ブリウーイン・ブレイフネはアエド・ドゥブの生存後約200年までカヴァン県には存在していなかった。この寓話は14世紀に近くのドラムレーン修道院のアウグスティノ会修道士によって創作されたことは明らかである。彼らはこの寓話を利用してオルーク氏族とオライリー氏族の祖先であるアエド・ドゥブがドラムレーンに貢物を約束したと 偽り、両氏族から貢物を強要した。

ドゥーカスの民話集には、リートリム州キルナグロス・タウンランドの名前の由来を説明する同様の物語が収められている。[ 7 ]

歴史

中世から 1600 年代初頭まで、この土地はマッキールナン一族の所有でした。

1540年のモーグの生涯では、この地名は「Coill na gCros 」と記されている。1609年のアルスター植民地地図では、この町は「Keilnagros」と記されている。[ 8 ] 1610年の土地譲渡証書では「Kill​​nagrosse」と記されている。1611年の賃貸借契約書では「Kill​​ingrosse」と記されている。1629年の異端審問では「Kyllnagrosse」と記されている。1652年の連邦測量では「Kilnegrosse」と記されている。

アルスター植民地において、ジェームズ6世および1世は1610年6月27日付の勅許状により、キルナグロスの1つのポールを含むキーラグ荘園を、スコットランド人の寝室のグルーム・オブ・ザ・ベッドマンであるジョン・アフムーティに与えた。彼の兄弟であるアレクサンダー・アフムーティは、隣接するドロムヘダ荘園を与えられていた。[ 9 ] 1610年8月16日、ジョン・アフムーティはタリーハンコの土地をジェームズ・クレイグに売却した。1611年5月1日、ジェームズ・クレイグは「キリングロスの1ポールをユージン・マク・カヘル・マッケルナンに」貸与した。[ 10 ] 1611年7月29日、初代チチェスター男爵アーサー・チチェスターらは「ジョン・オークモシーとアレクサンダー・オークモシーは、彼らに与えられた土地に現れていない。ジェームズ・クレイグが5年間彼らの代理人を務めており、4人の様々な職人とその妻や家族、そして2人の召使いを連れてきた。製粉所建設用の石材が集められ、木が伐採され、壁に囲まれた家と鍛冶屋が建てられ、4頭の馬と雌馬が有能な武器とともに敷地内にいる」と報告した。[ 11 ] 1629年11月2日にバリーコネルで行われた異端審問では、キルナグロスの投票には「タウニーマッケラー、タウネグラッシー、ムラドリッソガ、コルタバー、タウネニコール、タウネガラウェ、ムラデアヴァ、リスミーゲンボニラ、モイグレイゴガーティ」という9つの小区画が含まれていたと述べられています。[ 12 ]ジェームズ・クレイグ卿は1642年4月8日のクローガン城の包囲戦で亡くなりました。彼の土地は、キャバン県クレイグ城とリートリム県クレイグストンの兄弟ジョン・クレイグに相続されました。ジョン・クレイグはジェームズ1世とチャールズ1世の両方の主治医でした。1652年のコモンウェルス調査では、このタウンランドはルイス・クレイグの所有物として記載されています。

1663年9月29日に編纂された炉税納税記録[ 13 ]には、キルネグロスに3人の炉税納税者、別名シルネクロス、ヒュー・マクギルマーティン、ジェームズ・マクギルマーティン、ラグリン・ブレイディが記載されていた。

1790年のキャヴァン・カーヴァスのリストでは、このタウンランドの名前は「キルネクロス」と記されている。[ 14 ]

1825年の十分の一税納税記録には、タウンランドの十分の一税納税者が3人記載されています。[ 15 ]

キルナクロス評価事務所の帳簿は1838年4月のものが公開されている。[ 16 ] [ 17 ]

1857年のグリフィス土地評価書には、タウンランドに5人の土地所有者が記載されている。[ 18 ]

19世紀、キルナクロスはベデル・スタンフォード大尉が一部所有していました。[ 19 ] [ 20 ]スタンフォード邸の文書はアイルランド国立公文書館に所蔵されています。[ 21 ]

国勢調査

年 人口 男性 女性 総住宅数 無人
1841146841
1851147731
1861167931
1871169730
1881105531
189173431

1901年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには4つの家族が記載されていた。[ 22 ]

1911年のアイルランド国勢調査では、このタウンランドには3つの家族が記載されていた。[ 23 ]

古代遺物

  1. トベルモグ（マエドックの井戸）と呼ばれる聖なる井戸は、上記の語源で言及されているアト・エアムの遺跡と推定されています。『カヴァン郡考古学目録』（遺跡番号1770）には、「すべてのOS版に記録されている。湿地の低地に位置する。現在は牛の水飲み場として使用されている、大きく不規則な形状の水たまり」と記されています。
  2. キルナクロスアイルランド国教会国立学校。
  3. アト・アイムの浅瀬の跡地にある小川にかかる足石。

参考文献

  1. ^ 「アイルランドの地名データベース - キルナクロス」 。 2012年2月29日閲覧。
  2. ^ “Coarse Fishing, Lake Carn, Cavan, Ireland. Coarse Angling, Lake Carn, Cavan, Ireland” . 2018年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月7日閲覧。
  3. ^ 「IreAtlas」 . 2012年2月29日閲覧。
  4. ^ “Bethada Náem Nérenn = アイルランドの聖徒たちの生涯” . 1922年。
  5. ^ 「アイルランド語と英語で書かれたフェナーの書」 archive.org . 119ページ。
  6. ^ “Bethada Náem Nérenn” [アイルランドの聖徒たちの生涯].アーカイブ.org。 p. 56.
  7. ^ 「キルナグロス」。
  8. ^ “Old map of Keylagh” . 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月7日閲覧。
  9. ^アイルランド大法官庁（1800年）「アイルランド大法官庁特許ロールのカレンダー」。
  10. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  11. ^ 「ランベス大司教図書館に保存されているカルー写本の暦」。
  12. ^ “Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae Asservatarum Repertorium の異端審問所” . 1829年。
  13. ^フランシス・J・マッキーナン牧師編『キャヴァン州タリーハンコ男爵領およびタリーホー男爵領の炉床金台帳』 『ブリーフネ・ジャーナル』第1巻第3号（1960年）、247-263ページ
  14. ^ 「キャバン郡の男爵領と教区の一覧」（PDF） 。2016年4月6日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  15. ^ 「十分の一税配分帳簿、1823-37」titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie。
  16. ^ “Townland of Kilnacross” (PDF) . 2019年10月15日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  17. ^ “Townland of Kilnacross” (PDF) . 2019年10月15日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  18. ^ 「グリフィスの評価」。
  19. ^ベデル、ウィリアム (1872). 「アイルランドのキルモア主教、ウィリアム・ベデル尊師の生と死に関する真実の記録」 .
  20. ^ 「ベルターベットのフレンチ家とファーマナのニクソン家とその子孫」ダブリン、A.トム＆カンパニー社1908年印刷。
  21. ^ 「スタンフォード家とピーター家とその土地に関する法的文書、通信文、地図のカタログ説明…」 – 英国国立公文書館より。
  22. ^ 「国立公文書館：1901年アイルランド国勢調査」 。 2016年10月19日閲覧。
  23. ^ 「国立公文書館：1911年アイルランド国勢調査」 。 2016年10月19日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キルナクロス&oldid= 1329685218」より取得