

キルクエイド(キルカウェイド、歴史的にはキルコウェイド(アイルランド語:キル・チョムハイド))[ 1 ]は、アイルランド、ウィックロー州北部にあるタウンランドであり、ローマカトリック教会の教区である。キルペダーとキルクールの間に位置し、国道N11号線のジャンクション12(キルペダー)から東に約1キロメートルの地点にある。ニューカッスル男爵領の一部であり、キルクール教区とニューカッスル・ローワー教区の両方にまたがっている。
セント パトリック教会は 1802 年に建てられ、2002 年から 2003 年にかけて改装され、2004 年に再奉献されました。教会の真向かいには、国立庭園展示センターがあります。
キルクエイド・カトリック教区は、キルクエイド、キルペダー、キルクール、ニューカッスル、デルガニー、ニュータウンマウントケネディの地域を管轄しています。教区内には3つの教会があり、キルクエイドには教区教会、ニュータウンマウントケネディとキルクールには礼拝堂があります。
教区教会は2002年に200周年を記念して修復され、2004年に改装されました。元の教会は1798年の反乱で焼失しましたが、1802年に再建され、古い石の床や聖域の上の窓など、当初の特徴の多くが復元されました。
キルクエイドの聖パトリック教会は長い歴史を誇ります。キルクエイド(アイルランド語: Cill Comhghaid )という地名は、この地域に隠遁生活の小屋、あるいは教会を構えていた聖コンゲイドに由来しています。17世紀にはこの地域にカトリック教徒のコミュニティがあり、現在も使われている2つの聖杯には「西暦1633年」と「1759年11月24日」の碑文が刻まれています。1701年の公式記録には、刑法に基づき英国政府に認められた現職司祭としてセネカ・フィッツウィリアム神父の名が記載されています。
この地域の伝承によると、最初の教会はクロムウェルの時代に焼失し、その後再建されたとのことです。そして1798年には、教会は確実に焼失しました。現在の教会は1802年に建てられました。新しい建物の建設資金の一部は、英国政府から支給された77ポンドの「修復補助金」でした。そのため、セント・パトリック教会は「補償教会」として知られ、ダブリン教区に残る唯一の補償教会です。
北緯53度6分14秒 西経6度5分06秒 / 北緯53.1039度、西経6.0849度 / 53.1039; -6.0849