ル・セラフィム
韓国のガールズグループ

ル・セラフィム
Le Sserafim、2026 年 1 月 L–R: ホ・ユンジン、キム・チェウォン、カズハ、サクラ、ホン・ウンチェ
Le Sserafim、2026 年 1 月
L–R: ホ・ユンジン、キム・チェウォン、カズハ、サクラ、ホン・ウンチェ
背景情報
起源ソウル、韓国
ジャンルKポップ
活動年数2022年～現在
ラベル
メンバー
過去のメンバーキム・ガラム
Webサイトsourcemusic.com/le_sserafim
韓国名
ハングル
르세라핌
RRレウ・セラピム
氏ルー・セラピム
日本語名
カタカナル・セラフィム
改訂版ヘップバーンル・セラフィム

Le Sserafim（レ・セラフィム/ l ə ˈ s ɛr ə f ɪ m / lə SERR -ə-fim ; [4] 韓国語:  르세라핌 ; RR :  Reu Serapim ;すべて大文字で表記）は、 HybeのサブレーベルであるSource Musicによって結成された韓国のガールズグループである。グループは、Sakura、Kim Chaewon、Huh Yunjin、Kazuha、Hong Eunchaeの5人のメンバーで構成されています。元々は6人組のアンサンブルだったが、メンバーのKim Garamが2022年7月にグループを脱退した。

Le Sserafimは2022年5月2日にEP『Fearless』でデビューしました。10月には2枚目のEP『Antifragile』をリリースし、グループ初の100万枚突破を記録しました。これは当時、 K-POPガールズグループとして最速で米国ビルボード200にデビューした記録となりました。両EPのタイトル曲は韓国のCircle Digital Chartでトップ10入りを果たし、韓国と日本でのストリーミングでプラチナ認定を受けました。

Le Sserafimの初のスタジオアルバム『Unforgiven』 （2023年）は、 Circleアルバムチャートで初の1位を獲得し、 Billboard 200で初のトップ10アルバムとなった。アルバムからのシングル「Unforgiven」と「Eve, Psyche & the Bluebeard's Wife」は、韓国で最高2位を記録し、日本ではストリーミングでゴールド認定を受けた。グループ初の英語シングル「Perfect Night」（2023年）は、Circleデジタルチャートで初の1位を獲得し、6週間チャートのトップを飾った。2024年、Le Sserafimは3枚目のEP『 Easy』で韓国で2枚目の1位アルバムとBillboard 200でトップ10アルバムを獲得した。EPのタイトルトラックは、米国Billboard Hot 100に初ランクインした。

名前

グループ名の「Le Sserafim」は、 「I'm Fearless」 [5]というフレーズのアナグラムであり、6つの翼を持つ天使セラフィム[6]への言及でもある。

歴史

2011–2021: デビュー前の活動

左から右へ： 2018年のPRODUCE 48でのサクラ、チェウォン、ユンジン

さくらは2011年に映画『あの人あの日』で女優デビューを果たした。[7]同年、日本のアイドルグループHKT48に1期生として加入。2012年にHKT48チームHの正式メンバーに昇格し、2014年にはHKT48チームKIVに移籍。10年間の活動を経て、2021年6月27日に卒業した。[8] [9]

サクラ、キム・チェウォン、ホ・ユンジンは、 2018年にリアリティ番組「プロデュース48」に出演した。[10] [11] [12]ユンジンは、当時ソースミュージックの親会社であるハイブコーポレーションが所有していなかったプレディスエンターテインメントを代表し、チェウォンは以前のレーベルであるウリムエンターテインメントを代表していた。 [13] [14]サクラとチェウォンは、それぞれ2位と10位でフィニッシュした後、番組のプロジェクトガールズグループIz*Oneの最終ラインナップに指名され、[15] 2021年4月29日の解散までメンバーとして活動した。[16] [17]ユンジンは26位でフィニッシュし、第11話で脱落した。[18]

グループに加入する前、和葉はプロのバレリーナとして訓練を受けていました。オーディションに合格した後、オランダのオランダ国立バレエアカデミー在学中に、Big Hit Musicの創設者であるパン・シヒョクに直接スカウトされました。 [19]和葉はそれ以前に、ロシアのモスクワにあるボリショイ・アカデミーとイギリスのロイヤル・バレエ・スクールにも通っていました。[20]

ホン・ウンチェはDef Dance Schoolに2年間在籍していました。2021年にSource Musicに加入する前は、 JYP EntertainmentとPledis Entertainmentのオーディションを受けていました。[21]

2022年:恐れ知らずキム・ガラムの退任、そしてアンチフラジャイル

3月14日、Source Musicは、新しいガールズグループを立ち上げることを発表し、宮脇咲良とキム・チェウォンが最初のメンバーとなる予定である。[22] [23] 3月21日、Hybeは、グループが5月に正式にデビューすることを確認した。[24]メンバーは、4月4日から4月9日までの「The First Moment of Le Sserafim」ティーザーで公開されました（順番：Sakura、[25] Kim Garam、[26] Hong Eunchae、[27] Kim Chaewon、[28] Kazuha、[29] Huh Yunjin）。[30] 4月13日、Source Musicは、Le SserafimがデビューEP「Fearless 」を5月2日にリリースすると発表した。[31] EPの予約注文は、7日間で27万枚、16日間で38万枚を突破した。[32]デビューから8日後の5月10日、彼らはSBS MTVの『The Show』で初の音楽番組優勝を果たした。[33]

Le Sserafimの公式ロゴ

デビュー前、キム・ガラムは物議を醸した。彼女は中学校で他の生徒をいじめ、未成年喫煙・飲酒に関与したとして告発された。ハイブ・コーポレーションは、キムはいじめの加害者ではなく被害者であると主張し、これらの疑惑を否定した。彼らは虚偽の噂を流布した者に対して法的措置を取ると表明し、キムはデビューラインナップから外されなかった。[34] 5月20日、ハイブ・コーポレーションとソース・ミュージックはキム・ガラムのいじめ疑惑に関する共同声明を発表し、調査中のため彼女は活動を休止し、ル・セラフィムは一時的に5人組グループとして活動すると発表した。[35] 7月20日、両社はキム・ガラムがグループを脱退し、契約も解除されたが、ル・セラフィムは5人組グループとして活動を続けると発表した。[36] [34]

Le Sserafimは10月17日に2枚目のEP『Antifragile』をリリースした。これはキム・ガラムの脱退後、5人組としての最初のリリースとなった。[37]このアルバムはビルボード200で14位に達し、Le Sserafimはチャートに初登場した最速のK-POPガールズグループとなった。[38] 11月24日、Hybeは「恐れずに前進する」というグループのメッセージに基づいた『Crimson Heart 』と題したウェブトゥーンをプラットフォームWebtoonを通じてリリースした。[39]

2023年：日本デビューと許されざる者

2023年5月のル・セラフィム

2023年1月25日、Le Sserafimは日本デビューシングル「Fearless」をリリースした。[40]このシングルには、「Fearless」と「Blue Flame」の日本語バージョンに加え、日本語オリジナル曲「Choices」が収録されている。[41]「Choices」は、日本のドラマ「三千円で人生が豊かになる方法」の主題歌となった。[42] 2023年3月16日、Source MusicはLe Sserafimが5月上旬にカムバックすると報じた。[43] 4月3日、彼らは1stスタジオアルバム「Unforgiven 」を発表し、[44] 5月1日にリリースされた。[45] 6月には、 8月から初のコンサートツアー「 Flame Rises Tour」を行うことが発表された。 [46] 7月25日、彼らは2枚目の日本語オリジナル曲「Jewelry」をリリースした。[47] 8月23日にリリースされたこのシングルには、「Unforgiven」と「Antifragile」の日本語バージョンも収録されている。[48]

10月12日、ソースミュージックは、グループがオーバーウォッチ2のプロモーションのため、ブリザードエンターテイメントと共同で10月27日に初の英語デジタルシングル「パーフェクトナイト」をリリースすると発表した。[49] [50]グループをテーマにしたコスメティックやゲームモードをフィーチャーしたゲーム内イベントが11月1日から11月20日まで開催された。グループは11月4日にブリズコンでパフォーマンスを披露した。[51] 11月19日、グループは漫画シリーズ「セクシー田中さん」の日本の実写テレビシリーズの主題歌として使用される「ドレスコード」をリリースした。[52]

2024年:簡単、コーチェラとクレイジー

2024年1月22日、Le Sserafimが3枚目のEP 「Easy」を2月19日にリリースすることが確認された。[53]このEPは、ビルボード200で8位に初登場し、同時にTWICEのEP 「With You-th」が1位となり、女性K-popアーティスト2組がトップ10にランクインした最初の週となった。同名のリードシングルはビルボードホット100で99位に初登場し、グループとして初めてこのリストに入った。[54]リードシングルと「Smart」の英語版は、それぞれ2月23日と3月22日にリリースされた。[55] [56] 2024年4月、グループはコーチェラでナイル・ロジャースと共演し、「 1-800-Hot-N-Fun 」という新曲を初披露した。[57]同グループは2024年6月下旬にカムバックが2024年8月に予定されていることを確認した。[58] 7月10日、カリフォルニア州ロサンゼルスの音楽をテーマにしたグラミー博物館は、2024年8月に特別なK-POP展を開催し、イリット、ル・セラフィム、フロミス9、BTSなど、ハイブ所属のアーティストが着用したアクセサリーやパフォーマンスギアを展示すると発表した。[59]

8月5日、ル・セラフィムが4枚目のEP『 Crazy』を8月30日にリリースすることが発表された。[60]同名のリードシングルの英語版と様々なリミックス（アメリカ人アーティスト、ダショーン・ウェズリーとのコラボレーションを含む）は9月2日にリリースされた。[61] 9月4日にはイギリス人歌手ピンク・パンサーズをフィーチャーしたリードシングルのリミックスがリリースされ、続いて9月9日にはフランス人プロデューサー、デヴィッド・ゲッタをフィーチャーしたリードシングルのリミックスがリリースされた。 [62] [63] 9月11日、ル・セラフィムは初めて参加したMTVビデオ・ミュージック・アワードで「Crazy」と「1-800-Hot-N-Fun」を披露し、「Easy」でPUSHパフォーマンス・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。[64] [65]

10月、ル・セラフィムは日本で3枚目のシングル「Crazy」を12月11日にリリースすると発表した。[66] 11月10日、グループはMTVヨーロッパ・ミュージック・アワードに初登場し、「Chasing Lightning」と「Crazy」を披露した。また、ベスト・プッシュ、ベスト・ニュー、ベストK-popの3部門にノミネートされ、ベスト・プッシュを受賞した。[67] 11月12日、グループは「Star Signs」をリリースした。この曲は、近日発売予定の日本でのシングル「Crazy」の先行配信と、日本のブランド「ルミネ」のキャンペーンソングを兼ねている。[68]

2025年～現在:熱いそして初のワールドツアー

2025年8月にマニラで行われたイージー・クレイジー・ホット・ツアー中のル・セラフィム

2025年2月17日、ル・セラフィムの5枚目のEP『Hot』が3月14日に発売されることが発表された。 [69]同名のリードシングルの英語版と様々なリミックスが3月17日に発売された。[70] 2月28日、グループは4月19日に仁川で始まった初のワールドツアー『 Easy Crazy Hot Tour 』に出発することを発表した。 [71] 4月、ル・セラフィムが6月24日に4枚目の日本でのシングル『 Different』を発売することが発表された。[72] 2025年9月5日、彼らはアメリカズ・ゴット・タレントの第20シーズンの第4回準々決勝結果発表ショーにゲスト出演することが確認された。[73]同月、彼らは日本のデュオYOASOBIとコラボレーションし、ファッションECサイトZOZOタウンの20周年を記念して、 YOASOBIのシングル「夜に駆ける」のサンプルを収録した曲「The Noise 」をリリースした。 [74]また、10月に新曲をリリースする計画も発表した。[75] 10月24日、Le Sserafimは初のシングルアルバム『Spaghetti』をリリースした。[76] 12月31日、彼らはディック・クラークのニューイヤーズ・ロッキン・イブのテレビスペシャルの一環としてタイムズスクエアで公演を行った。[77]

その他のベンチャー

推薦

2023年3月、ル・セラフィムがVita 500 Zeroのモデルに就任することが明らかになった。[78] 5月には、同グループはGoobneのモデルとして参加した。[79] 10月13日、フランスの高級ファッションハウス、ルイ・ヴィトンは、ル・セラフィムがハウスアンバサダーとしてメゾンに加わることを発表した。[80]彼らのデビュー作は、チャムスギョ橋を背景にした韓国市場限定のバッグカプセルのキャンペーンに登場した。[81] 2024年4月、5人のメンバーは、ルイ・ヴィトンのニコラ・ジェスキエールがデザインしたカスタムメイドの衣装を着て、コーチェラデビューを果たした。[82]

2024年6月3日、ジムビームはル・セラフィムと「Enjoy it, our way!」というグローバルキャンペーンを開始しました。[83] 8月、このグループはファストフードチェーンMom's Touchの新しい広告モデルに選ばれました。[84] 9月、ソニーはル・セラフィムをグローバルアンバサダーに選び、[85]グループはジェラートピケのグローバルアンバサダーにもなりました。[86]同月、Crazyのリリース後、ル・セラフィムはメイク・ア・ウィッシュ財団およびエンパイアステートビルと提携し、ビルを「恐れを知らないブルー」でライトアップしました。[87] [88] 11月から、日本のブランドであるルミネはル・セラフィムと2024年のクリスマスキャンペーンを予定しています。このキャンペーンには、11月12日にリリースされた曲「Star Signs」のほか、グッズ抽選会、ルミネ新宿店でのポップアップショップ、吉田ユニ監督によるオリジナルビジュアルなどが含まれています。[89] 11月下旬、ル・セラフィムはIndeedの日本における新しい公式広告モデルとなり、グループを起用したテレビCMシリーズが日本で放映されました。[90] 2025年3月、ブリザード・エンターテイメントは、オーバーウォッチ2のプロモーションでル・セラフィムと2度目のコラボレーションを行い、グループをモチーフにした新しいゲーム内コスメティックを追加することを発表した。[91] 2026年1月には、リズムゲーム「Friday Night Funkin'」とのコラボレーションがリリースされ、シングル「Spaghetti」がプレイアブルトラックとして、グループの歌を歌うアニメーションアバターとともにフィーチャーされました。[92]

慈善活動

2025年3月、レ・セラフィムは蔚山、慶尚北道、慶尚南道地域の山火事の救援活動のために希望ブリッジ国家災害救援協会に5000万ウォンを寄付した。 [93]

メンバー

現在

前者

  • キム・ガラム ( 김가람 ) (2022)

ディスコグラフィー

ビデオ撮影

ミュージックビデオ

ミュージックビデオのリスト、公開年、監督名
タイトル 年 ディレクター 参照
「恐れ知らず」 2022 グザ（工藤） [94]
「アンチフラジャイル」 ヤン・スンシク [95]
"不純物" ユン・ジヘ（ルンペンス） [96]
「フィアレス」（日本語ver.） 2023 ヤン・スンシク [97]
「許されざる者」
（ナイル・ロジャースをフィーチャリング） 		[98]
「イヴ、プシュケ、そして青ひげの妻」 ユン・ジヘ（ルンペンス） [99]
「Unforgiven」（日本語バージョン）
（ナイル・ロジャース、Adoをフィーチャリング） 		ヤン・スンシク [100]
「パーフェクトナイト」 ウギー・キム [101]
"簡単" 2024 ニーナ・マクニーリー [102]
"頭いい" チェ・ヨンソク（ルンペンス） [103]
"クレイジー" ユナ・シープ [104]
「Crazy」（英語バージョン） グザ（工藤） [105]
「Crazy」（日本語ver.） バン・ジェヨブ [106]
"熱い" 2025 ユナ・シープ [107]
"やって来る" チョン・ムンヨン（バックルーム） [108]
"違う" キム・ミンジェ [109]
「かわいい」 長野義弘（三十九堂） [110]
「スパゲッティ」
（BTSのJ-Hopeをフィーチャリング） 		ウォンテ・ゴ [111]
「ノイズ」
（YOASOBIと共演） 		未知 [112]

その他の動画

他のビデオのリスト（公開年と監督名を表示）
タイトル 年 ディレクター 参照
「恐れ知らずの予告編『世界は私のもの』」 2022 ヤン・スンシク [113]
「アンチフラジャイル予告編『ヒドラ』」 NDビジュアル [114]
『許されざる者』予告編「橋を燃やせ」 2023 ウギー・キム [115]
「イージートレーラー『グッドボーンズ』」 2024 クァンゴン・ユ [116]
「クレイジーな予告編『Chasing Lightning』」 キム・ボスン、リー・ジェイドン（スタジオボーン） [117]
「注目の予告編『Born Fire』」 2025 ユナ・シープ [118]
「食べちゃえ！」 ウォンテ・ゴ [119]
「キック」 [120]

フィルモグラフィー

ウェブ番組

ウェブ番組出演
年 タイトル 注記 参照
2022年～現在 ル・プレイ メンバーの活動の舞台裏をショートフィルムで紹介 [121] [一次資料以外が必要]
エピソード メンバーの活動の舞台裏 [122] [一次資料以外が必要]
フィムログ メンバーのVlogコンテンツ [123]
2022 休日 リアリティ番組シリーズ [124]
2022年～現在 レニバース 毎週バラエティ番組 [125] [126] [一次資料以外が必要]
2022 ル・セラフィム – 世界は私の牡蠣 グループのデビュー前のドキュメンタリー [127]
2023 済州島での休日2日目 リアリティ番組シリーズ [128]
休日3バカンス [129]
2024 日本の休日4日目 [130]
Le Sserafim – 簡単に見えるようにする 過去1年間のグループの旅を描いたドキュメンタリー [131]

コンサートとツアー

受賞とノミネート

参考文献

  1. ^ “LE SSERAFIM – UNIVERSAL MUSIC JAPAN” (日本語).ユニバーサル ミュージック ジャパン. 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月28日閲覧。
  2. ^ ベンジャミン、ジェフ (2022年9月20日). 「Meet NewJeans: HYBE’s Global Breakout Girl Group Where 'Everything Was Riding on Secrecy'」. Billboard . オリジナルより2022年9月21日時点のアーカイブ。 2022年9月24日閲覧。
  3. ^ “IGA Artist Hub”. interscope.com . Interscope Geffen A&M . 2023年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月12日閲覧。
  4. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) Official Logo Motion (Motion picture). Hybe Labels. 2022年3月27日. 2022年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月21日閲覧– YouTube経由。
  5. ^ ペク・ジウン (2022年3月28日). [공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌' [【公式】「Sakura-Kim Chaewon」HYBE初のガールズグループ、チーム名「Le Sserafim」]。スポーツ朝鮮（韓国語）。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  6. ^ De Leon, Ally (2022年10月29日). “The GGreat Battle: LE SSERAFIM—Fallen Angels Rising”. Envi Media. 2023年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月30日閲覧。
  7. ^ 宮脇咲良。オールシネマ（日本語）。アカエイ。 2018年7月29日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 6 日に取得。
  8. ^ Hwang, You-mee (2021年5月13日). 「[Today's K-pop] IZ*ONEの宮脇咲良が日本のチームを脱退：報道」The Korea Herald . 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
  9. ^ ムン・ワンシク (2021年5月17日) 사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 ショートパンツ] [さくらのHKT48卒業とK-POPガールズグループ活動[ムン・ワンシク ショートパンツ]]。スターニュース（韓国語）。 2021年5月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  10. ^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48) [[写真] プロデュース48出演研修生 宮脇咲良 (PRODUCE 48)].安州経済日報。 2018年6月15日。2018年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  11. ^ 유、대길 (2018 年 6 月 16 日)。 [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48) [[写真] プロデュース48練習生キム・チェウォン(PRODUCE 48)]。安州経済日報。 2022年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  12. ^ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48) [[写真] Produce 48 練習生ホ・ユンジン (PRODUCE 48)].安州経済日報。 2018年6月16日。2022年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  13. ^ キム・ヒョジン (2018年6月20日). 플레디스 애프터스쿨 이가은-허윤진、눈물 자아낸 연습생 2인방。トップスターニュース（韓国語）。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  14. ^ キム・ヒョジン (2018年6月19日). 울림엔테인먼트 권은비-김소희-김수윤-김채원、실력+외모 다 잡은 연습생 4인방。トップスターニュース（韓国語）。 2022年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  15. ^ パク・ソヨン (2018年8月31日) 「프로듀스48」장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합] [「プロデュース48」チャン・ウォニョン、サクラからイ・チェヨンまで…ファイナル12人の逆転ランキング【総合】】（韓国語）。おせん。 2021年9月6日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 6 日に取得– Naver経由。
  16. ^ イ・ダギョム (2021年4月29日). 아이즈원, 오늘(29일) 해체...2년 6개월 활동 마침표 [MK이슈] [Iz*One、本日(29日)解散…活動期間2年6ヶ月]。スタートゥデイ（韓国語）。 2021年4月29日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 27 日に取得。
  17. ^ Yim, Hyun-su (2018年9月2日). 「『PRODUCE 48』終了に伴い、IZ*ONEの12人のメンバーを紹介」Kpop Herald . 2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月28日閲覧。
  18. ^ リュ、ミンチョ (2018年8月25日). 「프로듀스48」순위 결과는? 1위 미야와키 사쿠라 '생존자 단 20명' 【「プロデュース48」のランキング結果は？ 1位：宮脇咲良『生き残った20人』』（韓国語）。 JoyNews 24. 2022年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得– Naver経由。
  19. ^ 宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色の経歴オリコン（日本語）。 2022年4月8日。2022年4月16日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 25 日に取得。
  20. ^ Navab, Ameena (2022年5月18日). 「レッセラフィムの多彩な才能 - 『BTS』の妹分たちはK-POP界の最新アイドルだが、サクラ、チェウォン、キム・ガラム、カズハ、ホ・ユンジン、ホン・ウンチェはバレエからオペラ歌唱まで何でもこなせる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト. 2022年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
  21. ^ チェ・ジウォン (2022年4月18日). 「Meet Hybe’s first girl group: Le Sserafim」. The Korea Herald . 2022年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月15日閲覧。
  22. ^ 미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔 [宮脇咲良とキム・チェウォン、Hybe「ソースミュージックガールズグループデビュー」に参加]. Star News (韓国語). 3月14日2021. 2022 年 3 月 21 日にオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 27 日に取得。
  23. ^ Yang, Haley (2022年3月14日). 「元IZ*ONEメンバーの宮脇咲良とキム・チェウォンがSource Musicと契約」. Korea JoongAng Daily . 2022年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月28日閲覧。
  24. ^ チョン・ジウォン (2022年3月21日). 하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표"(공식) [Hybe側「サクラとキムチェウォンガールズグループ、5月デビューを目指す」(公式)]。Joynews24 (韓国語)。 2022 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 28 日に取得。
  25. ^ ムン・ワンシク (2022年4月4日) =르세라핌 사쿠라, 청순·도도·우아..美しい[Le Sserafim 桜、純真、百々、優雅..美しい]。スターニュース（韓国語）。 2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 6 日に取得。
  26. ^ キム・ジュヒ (2022年4月5日). =르세라핌, 사쿠라 이어 김가람 공개...내일은 누구? [ル・セラフィム、サクラ、キム・ガラムが明らかに…明日は誰?]。ニューシス（韓国語）。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 6 日に取得。
  27. ^ アン・ビョンギル (2022年4月6日) 「2006年」。スポーツトレンド（韓国語）。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 6 日に取得。
  28. ^ ab オ、ユンジュ (2022年4月7日)。 르세라핌, 리더 김채원 공개...시크+도도 '똑단발' 변신 [Le Sserafim、リーダーキム・チェウォンが明らかに...シック+ドド「ショートヘア」変身] (韓国語)。スターニュース。 2022年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 7 日に取得– Naver経由。
  29. ^ ユン・サングン (2022年4月8日). 르세라핌 5번째 멤버는 카즈하..네덜란드 발레 전공 '우아한 비주얼' [Le Sserafimの5人目のメンバーはKazuhaです..オランダバレエ専攻「エレガントなビジュアル」】。スターニュース（韓国語）。 2022年4月7日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 8 日に取得。
  30. ^ アン、ハナ (2022年4月9日). 르세라핌, 마지막 멤버 허윤진 공개...일렉 기타 메고 '당당+열정' [Le Sserafim、最後のメンバーホ・ユンジン公開...「Dangdang + Passion」を運ぶエレキギター]。MBNスター（韓国語）。 2022年4月9日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 9 日に取得。
  31. ^ 르세라핌, 5월 2일 데뷔...하이브 '월클' 제작진 총출동 [Le Sserafimが5月2日にデビュー…Hybeの「Waltz」クルーが勢ぞろい]。X スポーツ ニュース(韓国語)。 2022年4月13日。2022年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年4 月 13 日に取得。
  32. ^ チョン、ガヨン (2022年4月30日). [Le Sserafim、デビューアルバム『Fearless』が予約注文数38万枚を突破]スポーツワールド（韓国語）。 2022 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 1 日に取得。
  33. ^ パク・スミン (2022年5月10日). '더쇼' 르세라핌, 데뷔와 동시에 1위 "첫 앨범부터 많은♥ 받아 감사"[종합] [「ザ・ショー」Le Sserafimが同時期に1位を獲得デビュー「ファーストアルバムにたくさんの♥をくれてありがとう」]（韓国語）。 MTスターニュース。 2022年5月11日のオリジナルからアーカイブ。2022 年5 月 11 日に取得– Naver経由。
  34. ^ ab “キム・ガラム、いじめ疑惑でKポップグループ「Le Sserafim」から脱退”.ザ・ストレーツ・タイムズ. シンガポール. 2022年7月20日. 2022年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月20日閲覧。
  35. ^ “Le Sserafimのキム・ガラム、スキャンダルで休業”. Korea JoongAng Daily . 2022年5月20日. オリジナルより2022年5月20日時点のアーカイブ。 2022年5月20日閲覧。
  36. ^ 하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식] [Hybe、「校内暴力論争」を巡りル・セラフィムのキム・ガラムとの専属契約を解除 [公式]]。韓国経済新聞（韓国語）。 2022年7月20日。2022年7月20日のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 20 日に取得。
  37. ^ 르세라핌(LESSERAFIM), 10월 17일 2집 'ANTIFRAGILE'로 컴백 [Le Sserafim、10月17日に2ndアルバム『Antifragile』でカムバック]。 2022年7月20日。2023年1月10日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 18 日に取得。
  38. ^ 「K-popスターBTS、この10年間でビルボードのホット100チャートで最も多くのNo.1ヒットを獲得」The Straits Times . シンガポール. 2022年11月3日. オリジナルより2022年11月3日時点のアーカイブ。 2022年11月3日閲覧。
  39. ^ イ・ジョンヨン (2022年11月25日). 르세라핌 연계 웹툰 '크림슨 하트' 네이버서 연재 [연예뉴스 HOT] [NAVER [芸能ニュース HOT] で連載中の Le Sserafim 連動ウェブ漫画「クリムゾンハート」] (韓国語)。スポーツドンガ。 2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 25 日に取得。
  40. ^ Cho, Jung-woo (2022年11月25日). 「Le Sserafim、1月25日に日本デビュー」. Korea JoongAng Daily . 2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  41. ^ “LE SSERAFIMが来年1月に日本デビュー” [LE SSERAFIMが来年1月に日本デビュー]. 2022年11月25日。2022年11月25日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 19 日に取得。
  42. ^ “LE SSERAFIMが初ドラマ主題歌 初の日本オリジナル曲「Choices」” [LE SSERAFIM初のドラマ主題歌は初の日本オリジナル曲「Choices」]。オリコン（日本語）。 2023年1月6日。2023年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 19 日に取得。
  43. ^ ムン・ワンソク (2023年3月16日) [단독]르세라핌、5월 컴백 확정 [[独占] Le Sserafim が 5 月にカムバックを確認] (韓国語)。 MTスターニュース。 2023年4月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得– Naver経由。
  44. ^ ユン・ジヒョン (2023年4月3日). 르세라핌, 정규 1집 'Unforgiven' 발매...5월 1일 컴백 [공식입장] [Le Sserafim 1stフルアルバム「Unforgiven」をリリース...5月1日にカムバック。 [正式な入り口]] (韓国語)。輸出ニュース。 2023年4月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得– Naver経由。
  45. ^ チェ・ジウォン (2023年5月1日). 「許しは必要ない：レ・セラフィム」.コリア・ヘラルド. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月1日閲覧。
  46. ^ 르세라핌, 첫 단독 투어 개최...8월 서울서 시작 [공식] [Le Sserafim、初のソロツアー…8月ソウルからスタート [公式]] (韓国語)。 2023年6月28日。2023年7月1日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 1 日に取得。
  47. ^ “LE SSERAFIM 日本2ndシングル「UNFORGIVEN」収録曲「ジュエリー (Prod. imase)」先行配信スタート＆デジタルキャンペーン実施決定！” [LE SSERAFIM 日本2ndシングル「UNFORGIVEN」収録曲「ジュエリー (Prod. imase)」先行配信スタート＆デジタルキャンペーン実施決定!].ル・セセラフィム・ジャパン（日本語） 2023 年 7 月 25 日。2023 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 25 日に取得。
  48. ^ “LE SSERAFIM、日本2ndシングル「UNFORGIVEN」8・23決定 日本アーティスト提供曲も発売予告”” [LE SSERAFIM、日本2ndシングル「UNFORGIVEN」を8月23日にリリース].オリコン（日本語）。 2023 年 6 月 20 日。2023 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 29 日に取得。
  49. ^ ムン・ワンシク (2023年10月12日). 르세라핌, 첫 영어 디지털 싱글 'Perfect Night' 27일 발표 [Le Sserafimは27日に初の英語デジタルシングル「Perfect Night」をリリースする](韓国語)。スターニュース。 2023年10月12日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 12 日に取得– Naver経由。
  50. ^ Martin, Annie (2023年10月24日). “Watch: 'Overwatch 2',' Le Sserafim tease 'Perfect Night' music video”. 2023年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月26日閲覧。
  51. ^ Ziwei, Puah (2023年10月19日). “『オーバーウォッチ2』がLE SSERAFIMクロスオーバーイベントを発表”. NME . 2024年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月24日閲覧。
  52. ^ LE SSERAFIM、imase楽曲提供のドラマ『セクシー田中さん』主題歌を配信リリース [LE SSERAFIM、imase music提供のドラマ『セクシー田中さん』テーマソングをリリース]。ビルボードジャパン（日本語）。 2023年11月19日。2023年11月19日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 20 日に取得。
  53. ^ アン・ハナ (2024年1月22日). 르세라핌 컴백, 2월 19일 돌아온다...당당한 모습+이면의 불안과 고민 표현 [Le Sserafimカムバック、2月19日に復帰...自信に満ちた姿＋不安と心配の表情前が見えない]（韓国語）。毎日放送ネットワーク。 2024 年 1 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 22 日に取得– Naver経由。
  54. ^ Zellner, Xander (2024年3月5日). 「Hot 100 First-Timers: LE SSERAFIM Enters With 'Easy' From New EP」Billboard . 2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月17日閲覧。
  55. ^ イ・ギョンホ (2024年2月23日). 르세라핌, 'EASY' 영어 버전 팔표..글로벌 인기 가속도 [Le Sserafim『EASY』英語版発表…世界的人気加速】(韓国語)。スターニュース。 2024 年 2 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年2 月 23 日に取得– Naver経由。
  56. ^ イ・ギョンホ (2024年3月22日). 르세라핌, 영어 버전 포함 'Smart' 리믹스 음원 9종 깜짝 공개 [Le Sserafim が驚くべきことに英語バージョンを含む 'Smart' の 9 リミックスをリリース] (韓国語)。スターニュース。 2024 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 22 日に取得– Naver経由。
  57. ^ クリス・エガートセン、ケイティ・アトキンソン、ケイティ・ベイン（2024年4月14日）。「アイス・スパイス、ノー・ダウト、ル・セラフィム、サブライム＆モア：コーチェラ2024 2日目のベスト・モーメンツ」ビルボード。2024年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月15日閲覧。
  58. ^ “LE SSERAFIM、8月に新曲をリリースへ、Source Musicが発表”. NME . 2024年6月28日. オリジナルより2024年6月28日時点のアーカイブ。 2024年6月28日閲覧。
  59. ^ Lee, Jan (2024年7月10日). 「グラミー博物館、Hybe所属アーティストBTS、SEVENTEEN、Le SserafimをフィーチャーしたK-pop展開催へ準備万端」. The Straits Times . 2024年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月10日閲覧。
  60. ^ チェ・イジョン (2024年8月5日) "그냥 미쳐보자" 르세라핌, 8월 30일 컴백 확정..미니 4집 'CRAZY' [공식] [「夢中になろう」Le Sserafim、8月30日にカムバック決定..4thミニアルバム「CRAZY」[公式]]（韓国語）。おせん。 2024 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 5 日に取得– Naver経由。
  61. ^ ソン・ミギョン (2024年9月2日) 르세라핌, 오늘(2일) 'CRAZY' 영어 버전으로 만난다 [Le Sserafim、今日(2日)は英語版の『CRAZY』に会います](韓国語)。おせん。 2024 年 9 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 5 日に取得– Naver経由。
  62. ^ Zemler, Emily (2024年9月4日). 「Le SserafimがPinkPantheressとタッグを組んで『Crazy』リミックスを制作」ローリングストーン誌. 2024年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月24日閲覧。
  63. ^ “LE SSERAFIM + DAVID GUETTA”. 360 MAGAZINE . 2024年9月9日. 2024年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月24日閲覧。
  64. ^ Bell, Crystal (2024年9月12日). 「LE SSERAFIMが初めてのMTV VMAに向けて準備した方法」ELLE . 2024年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月24日閲覧。
  65. ^ “Lisa, Seventeen, Le Sserafim win big at the 2024 VMA”. Yahoo Entertainment . 2024年9月12日. 2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月24日閲覧。
  66. ^ キム・ミョンミ (2024年10月18日). 르세라핌, 12월11일 세 번째 일본 싱글 'CRAZY' 발매[공식] [Le Sserafim、日本サードシングル「CRAZY」を12月11日にリリース [公式]] (韓国語)。ニューセン。 2024 年 11 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 19 日に取得– Naver経由。
  67. ^ Chin, Carmen (2024年11月11日). 「Watch LE SSERAFIM make MTV EMAs debut with 'Chasing Lightning' and 'Crazy' medley」NME . 2024年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月14日閲覧。
  68. ^ “LE SSERAFIM、「Star Signs」サプライズ先行配信＆リリックV公開”. ototoy.jp (日本語) 。2024 年11 月 14 日に取得。
  69. ^ イ・ミンジ (2025年2月17日) 르세라핌, 3월 14일 미니 5집 'HOT' 발매...핫하게 돌아온다 [Le Sserafim、5thミニアルバム『HOT』3月14日発売...熱い帰還](韓国語)。ニューセン。 2025 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 17 日に取得– Naver経由。
  70. ^ ムン・ワンシク (2025年3月17日) 르세라핌, 'HOT' 영어 버전 리믹스 발매→퍼포먼스 필름 공개 [Le Sserafim、'HOT' の英語バージョンとリミックスをリリース → パフォーマンスフィルムを公開] (韓国語)。スターニュース。 2025 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 18 日に取得– Naver経由。
  71. ^ チ・ミンギョン (2025年2月28日) 르세라핌, 첫 월드투어 'EASY CRAZY HOT' 개최..4월 인천서 포문 [Le Sserafim が初のワールドツアー「EASY CRAZY HOT」を開催.. 4 月に仁川で] (韓国語)。おせん。 2025 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 28 日に取得– Naver経由。
  72. ^ ソン・ボンソク (2025年4月24日) 르세라핌, 6월 24일 네 번째 일본 싱글 'DIFFERENT' 발표! [Le Sserafim、日本4枚目のシングル「DIFFERENT」を6月24日にリリース!] (韓国語)。スポーツキョンヒャン。 2025 年 5 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年5 月 26 日に取得– Naver経由。
  73. ^ Betzold, Todd (2025年9月11日). 「LE SSERAFIM、K-Popガールグループとして初めて『AGT』ステージに出演し歴史に名を残す」. EntertainmentNow . 2025年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月27日閲覧。
  74. ^ “LE SSERAFIM×YOASOBIで楽曲リリース。「夜に駆ける」をサンプリング”.ニウ（日本語）。 2025 年 9 月 22 日。2025 年9 月 27 日に取得。
  75. ^ キム・ミンヨン (2025年9月4日). 「Le Sserafim、10月に新曲をリリース」. Korea JoongAng Daily . 2025年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年9月26日閲覧。
  76. ^ アン、テヒョン (2025年9月29日)。 르세라핌, 10월 24일 새 싱글 '스paid게티' 발매...7개월만의 컴백 [Le Sserafim、10月24日にニューシングル「Spaghetti」をリリース、7か月ぶりにカムバック] (韓国語)。ニュース1. 2025 年 9 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 29 日に取得– Naver経由。
  77. ^ モード、サミュエル (2026年1月1日). 「ル・セラフィムがニューイヤーズ・ロッキン・イブ・パフォーマンスに向けて準備を整えた方法」Elle . Hearst Magazine Media, Inc. 2026年1月2日閲覧。
  78. ^ キム・ソヒョン (2023年3月22日). 르세라핌, 광동제약 '비타500 제로' 모델 발탁 [Le Sserafim、広東製薬の「Vita 500 Zero」のモデルに選ばれました]。ネイバー（韓国語）。 2023 年 3 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 1 日に取得。
  79. ^ ユン・ヨンシル（2023年7月25日）「K-POPガールズグループが食品・飲料市場に多大な影響力を及ぼす」Business Korea . 2025年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
  80. ^ キム・ヒョンシク (2023年10月13日). 르세라핌, 루이비통 하우스 앰버서더 발탁 [ル・セラフィムがルイ・ヴィトンのハウスアンバサダーに選ばれました]。ネイバー（韓国語）。 2025 年 3 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 27 日に取得。
  81. ^ Louis Vuitton (2023年11月2日). LE SSERAFIM for Women's Pre-Fall 2023 | Louis Vuitton. 2025年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月2日閲覧– YouTube経由。
  82. ^ Allaire, Christian (2024年4月16日). 「LE SSERAFIM、コーチェラで完璧なガールグループ・スタイルを披露」. British Vogue . 2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月2日閲覧。
  83. ^ イ・ヒョンジン (2024 年 6 月 3 日)。 하이볼 대표 브랜드 짐빔, '즐겨봐, 우리대로!' 글로벌 캠페인 전개 [ハイボールを代表するブランド、ジムビームが「Enjoy it, our way!」というグローバルキャンペーンを開始]。News1 (韓国語)。 2024 年 6 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 27 日に取得– Naver経由。
  84. ^ ムン・ワンシク (2024年8月22日) 르세라핌、맘스터치 새 뮤즈 발탁。スターニュース(韓国語) 。2024 年12 月 2 日に取得– Naver経由。
  85. ^ キム、ムンギ (2024年9月23日). [뉴템] 소니, 르세라핌 글로벌 앰배서더 발탁...1000XM5 스모키 핑크 에디션 출시 [[新商品] Sony Selects Le Sserafim Globalアンバサダー…1000XM5 スモーキーピンクエディション発売】。デジタルデイリー（韓国語）。 2024 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 27 日に取得– Naver経由。
  86. ^ ジェラピケ、韓国初のフラッグシップストアをオープン！LE SSERAFIMをグローバルビジュアルに利用 [ジェラート ピケ、韓国初のフラッグシップストアをオープン！ Le Sserafim がグローバルビジュアルとしてフィーチャーされています。Kstyle（日本語）。 2024 年 8 月 20 日。2024 年 10 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 27 日に取得。
  87. ^ Moses, Amanda (2024年9月11日). “LE SSERAFIM lights up Empire State Building in 'fearless blue' in support of Make-A-Wish foundation”. amNewYork . 2024年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月25日閲覧。
  88. ^ 「エンパイア・ステート・ビル、ル・セラフィムを象徴する色でライトアップ」。コリア・タイムズ。2024年9月11日。 2024年10月25日閲覧。
  89. ^ “ルセラフィムガルミネのクリスマスキャンペーンに登場。吉田ユニ撮りおろしのオリジナルムービーも公開”. FMJ（エフ・エム・ジェイ） 2024 年 11 月 12 日。2024 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 14 日に取得。
  90. ^ “LE SSERAFIM、「Indeed」新CMに登場「♪仕事さがしはIndeed」の歌や座り合い紹介”. CDジャーナル（日本語）。 2024 年 10 月 26 日。2025 年8 月 30 日に取得。
  91. ^ イム・ヨンテク (2025年3月19日). 블리자드 '오버워치2'、'르세라핌' 컬래버 포함 미드시즌 업데이트。メイル・キョンジェ(韓国語) 。2025 年3 月 21 日に取得。
  92. ^ Saenz、ローマ (2026年1月7日). 「LE SSERAFIMがFRIDAY NIGHT FUNKIN'とスペシャルコラボレーション」. Billboard Philippines . 2026年1月8日閲覧。
  93. ^ チョン・ジェギョン (2025年3月27日) 르세라핌、산불 피해 지원 5000만원 기부。ニューシス（韓国語）。 2025 年 3 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年3 月 27 日に取得。
  94. ^ Le Sserafim Fearless Official M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2022年5月2日. オリジナルより2022年5月11日時点のアーカイブ。2022年5月2日閲覧– YouTube経由。
  95. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'ANTIFRAGILE' OFFICIAL M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2022年10月16日. オリジナルより2022年10月16日時点のアーカイブ。2022年10月16日閲覧 – YouTube経由。
  96. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Impurities' OFFICIAL M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2022年11月13日. オリジナルより2022年11月13日時点のアーカイブ。2022年11月13日閲覧 – YouTube経由。
  97. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V (Music video). Hybe Labels. 2023年1月24日. オリジナルより2023年1月24日時点のアーカイブ。 2023年1月24日閲覧– YouTube経由。
  98. ^ LE SSERAFIM (ルセラフィム) 'UNFORGIVEN (feat. ナイル・ロジャース)' OFFICIAL M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2023年5月1日. オリジナルより2023年5月1日時点のアーカイブ。 2023年5月1日閲覧– YouTube経由。
  99. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Eve, Psyche & The Bluebeard'swife' OFFICIAL M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2023年5月23日. オリジナルより2023年5月23日時点のアーカイブ。 2023年5月23日閲覧– YouTube経由。
  100. ^ LE SSERAFIM (ルセラフィム) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2023年8月22日. オリジナルより2023年8月22日時点のアーカイブ。 2023年8月22日閲覧– YouTube経由。
  101. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Perfect Night' OFFICIAL M/V with OVERWATCH 2 (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2023年10月27日. 2023年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月25日閲覧– YouTube経由。
  102. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'EASY' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2024年2月19日. オリジナルより2024年2月19日時点のアーカイブ。2024年2月19日閲覧– YouTube経由。
  103. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Smart' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2024年3月5日. オリジナルより2024年3月5日時点のアーカイブ。 2024年3月5日閲覧– YouTube経由。
  104. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2024年8月30日. オリジナルより2024年8月30日時点のアーカイブ。2024年8月30日閲覧– YouTube経由。
  105. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY (English ver.)' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2024年9月3日. オリジナルより2024年9月3日時点のアーカイブ。 2024年9月3日閲覧– YouTube経由。
  106. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY -Japanese ver.-' Official MV (Music video). Hybe Labels. 2024年12月10日. 2024年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月10日閲覧。YouTube経由。
  107. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'HOT' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2025年3月14日. オリジナルより2025年3月14日時点のアーカイブ。2025年3月14日閲覧– YouTube経由。
  108. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Come Over' OFFICIAL MV with Android (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2025年3月30日. オリジナルより2025年3月30日時点のアーカイブ。2025年3月30日閲覧 – YouTube経由。
  109. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'DIFFERENT' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2025年6月8日. オリジナルより2025年6月8日時点のアーカイブ。 2025年6月8日閲覧– YouTube経由。
  110. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Kawaii (Prod. Gen Hoshino)' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2025年7月8日. オリジナルより2025年7月8日時点のアーカイブ。 2025年7月8日閲覧– YouTube経由。
  111. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) 'SPAGHETTI (feat. j-hope of BTS)' OFFICIAL MV (ミュージックビデオ). Hybe Labels. 2025年10月24日. オリジナルより2025年10月24日時点のアーカイブ。 2025年10月24日閲覧– YouTube経由。
  112. ^ ゾゾタウン (2025年11月27日)。 ZOZOTOWN20周年企画ビデオ LE SSERAFIM with YOASOBI「the NOISE (Contains a Samples of 夜に駆ける)」（動画）。 2025 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年11 月 27 日に取得– YouTube経由。
  113. ^ FEARLESS TRAILER 'The World Is My Oyster' - LE SSERAFIM. Hybe Labels. 2022年4月18日. オリジナルより2022年4月18日時点のアーカイブ。2024年8月18日閲覧- YouTube経由。
  114. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) ANTIFRAGILE TRAILER 'The Hydra'. Hybe Labels. 2022年9月25日. オリジナルより2022年9月25日時点のアーカイブ。 2024年8月18日閲覧- YouTube経由。
  115. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) UNFORGIVEN TRAILER 'Burn the Bridge'. Hybe Labels. 2023年4月9日. オリジナルより2023年4月9日時点のアーカイブ。 2024年8月18日閲覧- YouTube経由。
  116. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) EASY TRAILER 'Good Bones'. Hybe Labels. 2024年1月25日. オリジナルより2024年1月25日時点のアーカイブ。 2024年8月18日閲覧- YouTube経由。
  117. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) CRAZY TRAILER 'Chasing Lightning'. Hybe Labels. 2024年8月12日. オリジナルより2024年8月12日時点のアーカイブ。 2024年8月18日閲覧- YouTube経由。
  118. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) HOT TRAILER 'Born Fire'. Hybe Labels. 2025年2月20日. オリジナルより2025年2月20日時点のアーカイブ。 2025年2月20日閲覧- YouTube経由。
  119. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) EAT IT UP!. Hybe Labels. 2025年10月9日. オリジナルより2025年10月11日時点のアーカイブ。2025年10月26日閲覧– YouTube経由。
  120. ^ LE SSERAFIM (르세라핌) ザ・キック。ハイブラベル。 2025 年 10 月 19 日。2025 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年10 月 26 日に取得– YouTube経由。
  121. ^ "LE▶️PLAY". Source Music. 2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月7日閲覧– YouTube経由。
  122. ^ “EPISODE”. Source Music. 2024年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月7日閲覧– YouTube経由。
  123. ^ パク・ソヒョン (2022年8月1日) 르세라핌, 직접 기획+촬영한 브이로그 공개..MZ 세대 취향 저격 [Le Sserafim が自身の企画と撮影した vlog を公開.. MZ 世代の好みに合う] (韓国語)。ヘラルドPOP。 2024 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 7 日に取得– Naver経由。
  124. ^ パク・ドンソン (2022年7月28日). 「휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM」르세라핌、「DAY OFF」호캉스 편 최종화 공개（韓国語）。 2022年12月24日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 24 日に取得– Naver経由。
  125. ^ チェ・ユンジョン (2022年9月22日). 르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?...'르니버스' [Le Sserafim ホン・ウンチェ、姉妹に電話できなかった話] 「姉妹」?...「レニバース」] (韓国語)。ニューシス。 2022年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得– Naver経由。
  126. ^ "LENIVERSE". Source Music. 2023年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月7日閲覧- YouTube経由。
  127. ^ パク・サンフ (2022年9月17日). 르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개...눈물과 땀의 기록 [Le Sserafim、デビュードキュメンタリー本日（17日）公開…涙と汗の記録]（韓国語）。JTBC。 2022年9月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 25 日に取得– Naver経由。
  128. ^ パク・ドンソン (2022年12月29日). 르세라핌、「DAY OFF」시즌2 시작...「예능감도 ANTIFRAGILE」。미래를 보는 신문 – 전자신문 (韓国語)。 2023 年 1 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 13 日に取得。
  129. ^ ムン・ワンシク (2023年8月17日) 「자체 콘텐츠 최강자」 르세라핌、「DAY OFF 시즌 3」 공개 [「自己コンテンツ最強」Le Sserafim、「DAY OFF シーズン3」公開] (韓国語)。スターニュース。 2023 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 22 日に取得– Naver経由。
  130. ^ ソン・ミギョン (2024年4月26日) 르세라핌, 5월 1일 돌아온다 [ル・セラフィムは5月1日に復帰] (韓国語)。おせん。 2024 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 26 日に取得– Naver経由。
  131. ^ ソン・ミギョン (2024年7月28日) 르세라핌, 촬영 기간만 1년 이상...진솔한 기록 담은 다큐멘터리 예고 [Le Sserafim、1年以上の撮影期間...正直な記録を持つドキュメンタリーのプレビュー] (韓国語)。おせん。 2024 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 28 日に取得– Naver経由。

一次資料

本文中では、以下の参照の前に二重ダガー (‡) が付きます。

ウィキメディア・コモンズには、 Le Sserafimに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
  • IMDbの「Le Sserafim」 
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Sserafim&oldid=1333259534#Former」より取得