キム・ホンド

キム・ホンド
韓国語名
ハングル	キム・ホンド
漢字	金弘道
RR	キム・ホンド
MR	キム・ホンド
芸術名
ハングル	단원、단구、서호、고면거사、취화사、첩취옹
漢字	檀園、丹邱、西湖、高眠居士、醉畵士、輒醉翁
RR	檀園、堂区、西湖、高明居寺、秋華寺、鉄州雄
MR	タンウォン、タング、ソホ、コミンゴサ、チファサ、チュプチュヴィオン
敬称
ハングル	サヌ
漢字	士能
RR	サンヌン
MR	サンヌン

金弘道（キム・ホンド、朝鮮語：  김홍도、1745年 - 1806年頃 - 1814年）は、朝鮮王朝時代の韓国の画家である。彼は、オランダ黄金時代の画家たちの作風に倣い、庶民の日常生活を描いた作品で広く知られている。^{[ 1 ]}彼はまた、芸名である丹源（タンウォン）でも広く知られていた。

英祖（ヨンジョ）と正祖（チョンジョ）の治世に活躍した彼は、朝鮮の絵画様式に大きな変革をもたらしました。清朝を通じてもたらされたと思われる西洋の絵画技法を大胆に導入し、諧謔や色彩の対比を通して遠近法を表現する技法を確立しました。^{[ 2 ]}

略歴

キム・ホンドは金海金氏の一員でした。彼は現在の韓国安山で育ちました。7歳の時、キム・ホンドは当時安山に隠棲していた高名な画師、表岩康世煥に師事しました。 ^{[ 3 ]} 1766年、21歳の時、康世煥の推薦により^{[ 4 ]}、朝鮮朝廷の公式画家である都画書の画院（ファウォン）として宮廷に仕えました。1771年には、王位継承者（後の正祖）の肖像画を描きました。1773年には、卞尚杓が英祖（1694年～1724年～1776年） の王肖像画を描く際に助手を務めました

1776年、彼は「十九仙図」を描き、画家としての名声を急上昇させた。同時に、新たに即位した正祖（ 1752年 - 1776年 - 1800年）は、彼に多くの公共施設の絵画制作を依頼した。

彼は孤独と貧困の中で亡くなったが、その状況や年さえも不明である。史料によっては、1806年^{[ 5 ]}、1810年^{[ 6 ]}、あるいは1814年以降^{[ 1 ]としているものもある。[ 4 ]}

遺産

キムは今日、恵院と烏院と共に「三院」の一人として記憶されています。また、烏院と15世紀の画家アン・ギョンと共に、朝鮮時代の三大画家の一人と されることもよくあります

彼が青春時代を過ごし、芸術を学んだ安山市は、様々な形で彼を偲んでいます。檀園区は彼の名にちなんで名付けられ、安山市では毎年「檀園芸術祭」が開催されます。多くの公共施設が彼の作品を模倣して設計されています。^{[ 7 ]}

ギャラリー

キム・ホンドの「トップ10」リストについては、様々な情報源から様々な意見が出ています。^{[ 5 ] [ 6 ]}最も重要な事実は、キム・ホンドが様々なタイプの絵画でどれほど成功したかということです

Towooartは、簡潔な説明と論証に基づいた絵画のセレクションを提供しています。^{[ 8 ]}韓国著作権委員会は、キム・ホンドの絵画757点、書道7点、彫刻4点をリストアップしています。^{[ 9 ]}一部の絵画には複数の説明が付けられており、多くの場合、非常に高解像度のセピアバージョンと、低解像度のカラフルなバージョンが提供されています。例えば、「平壌知事のための饗宴」（평양감사 향안도）などが挙げられます。

• キム・ホンドの名声を高めた絵画。

신언인도 (1773)インドの預言者

群仙道 군선도 (1776)十九仙人

• 「文人」画

• 
  宗錫亭
• 
  猫と蝶 黄名龍頂図
• 
  松の木の下の虎ソンハマエンホド
• 
  木の下の酔っぱらいソンハチウィセンド
• 
  竹のジュッカメンゴドの下の虎

• 公式絵画

平壌知事のための饗宴（1、晩餐）

• 国王の指定画家

奎章閣

龍住寺正殿

西将台

• 「風俗画」。その中でも、檀園風俗図には25枚の絵画が収蔵されています。ここではそのうち4枚をご紹介します

• 
  教師と生徒書堂(서당:書堂)
• 
  舞童ムドン (무동:舞童)
• 
  Washing place Bbalraeteo (빨래터:漂母)
• 
  鍛冶 大長館（대장간）
• 
  田んぼを耕すノンガリ（논갈이）
• 
  馬に靴を履くピョンジャバクギ（편자박기）
• 
  シルム(씨름)
• 
  ランチタイムチョムシム（점심）

• 1800年、正祖が崩御した後。

秋城府 추성부도、秋の夜の風景 [欧陽秀（1007～1072）の詩]

三公仏歓道 삼공불환、官位よりも優れた性質

大衆文化において

文学

李貞明の小説『風の絵師』^{[ 10 ]}は、キム・ヨンファと、男装した女性として描かれた シン・ユンボクを中心に描かれています

映画とテレビ

• 2008年のSBSテレビシリーズ『風の絵師』ではパク・シニャンが演じた。^{[ 11 ]}
• 2008年の映画『美女の肖像』ではキム・ヨンホが演じた。
• 2011年SBSテレビシリーズ『武士ペク・ドンス』でキム・ダヒョンが演じた。

参照

• 檀園風俗図書
• 韓国絵画
• 韓国の画家一覧

参考文献

1. Turner 2003 , p. (18)53
2. 「キム・ホンドの肖像」ビデオ歴史博物館。
3. 「朝鮮時代の著名な画家、キム・ホンド」 。2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
4. プラット 1999、p. 211
5. "김홍도" . term.naver.com (韓国語) 。2022 年12 月 3 日に取得。
6. ブリタニカ百科事典. 「ブリタニカ百科事典：김홍도」（韓国語）. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月22日閲覧。
7. 「檀園区」グランドカルチャー.
8. TWA 2013
9. KCC 2013
10. イ・ジョンミョン（이정명）『風の絵師』第1巻・第2巻、ミリオンハウス、ソウル、2007年、 ISBN 978-89-91643-26-0＆ISBN 978-89-91643-27-7。
11. 謎のアーティストが現代文化シーンに再登場、 Korea Times、2008年10月9日。2010年7月7日閲覧

参考文献

• プラット、キース・L.、ラット、リチャード、ホーア、ジェームズ・E. (1999) 『韓国歴史文化辞典』 ダラム東アジアシリーズ ラウトレッジ 568ページISBN 978-0-7007-0463-7。
• ターナー、ジェーン（2003年）。『グローブ美術辞典』。オックスフォード大学出版局、米国。32600ページ。ISBN 978-0-1951-7068-9。
• オ・ジュソク、中央大学非常勤教授（2007年）。「キム・ホンドの生涯と芸術」韓国美術考古学1．韓国国立中央博物館：34～ 45頁
• KCC (2013). 「キム・ホンド」 .データベース. 韓国著作権委員会. 2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。（韓国語）
• TWA (2013). 「キム・ホンド」 .アートデータベース. Towooart（韓国語）

外部リンク

• 韓国文化事典 - キム・ホンド
• メトロポリタン美術館図書館の展覧会カタログ「韓国の芸術」 （PDFでオンラインで全文閲覧可能）には、キム・ホンドに関する資料が掲載されている。