キム・ジュヨン
韓国の女優（1993年生まれ）

キム・ジュヨン
김주연
キム・ジュヨン 2021
生まれる（1993年5月11日）1993年5月11日（32歳）
済州道、韓国
母校安養芸術高等学校東国大学
演劇映画科
職業女優
活動年数2015年 - 現在
エージェントビッグボスエンターテインメント
知られている天国へ移動
故郷チャチャチャ
韓国名
ハングル
김주연
RRキム・ジュヨン
氏キム・チュヨン

キム・ジュヨン（韓国語：  김주연、1993年5月11日生まれ）[1]は、韓国のミュージカル、舞台、テレビ女優である。Netflixオリジナルシリーズ『Move to Heaven』（2021年）と『故郷チャチャチャ』（2021年） での役柄で最もよく知られている。

幼少期

キム・ジュヨンは1993年5月11日、韓国済州道で3人姉妹の末っ子として生まれました。済州島で育った彼女は、演劇や音楽に触れる機会がほとんどありませんでした。小学校3年生の時に美術教師のコ・ソンウと出会ったことで、彼女の人生は大きく変わりました。キムは全国民謡コンクールで学校の男子チームで演奏し、最優秀賞を受賞しました。この経験は、彼女の内気な性格を徐々に変える大きなきっかけとなりました。[2]

キムはインディーズバンド「ジャウリム」のファンになってから音楽に強い関心を持つようになり、ソウル芸術大学の元教授から歌のレッスンを受け始めました。教授の勧めで安養芸術高校[3]に入学し、ミュージカル部に所属しました。彼女の最初の演技経験は、学校制作のミュージカル『美女と野獣』に参加したことでした[3 ] 。高校卒業後、キムはソウルに移り、東国大学演劇映画学部で学位を取得しました[3]。

キャリア

デビューと初期のキャリア

キムのキャリアの始まりは、東国大学で演技の教授だったプロデューサーのキム・スロとの師弟関係に遡る。2015年秋、キムはチャン・ジンの舞台『タクシー運転手』でヒロインのユ・ファイ役を演じ、舞台女優としてデビューした。[4] [5]この『タクシー運転手』の12作目は、キム・スロのプロジェクトの一環として、チャン・ジンとプロデューサーのキム・スロのコラボレーションだった。[6]その後、キムはキム・スロとキム・ミンジョンが設立したダブルKフィルムアンドシアターエージェンシーに所属することになった。[7]

2016年、キム・ソンウはミュージカル『インタビュー』でムン・ジナとダブルキャストで不可解な事故に遭った18歳の少女ジョアン役を演じ、ミュージカル女優としてデビューした。当時ヒュンダイカードアンダーステージのキュレーターだったキム・スロがプロデュースしたこのミュージカルは、インタビューを通して過去と現在を行き来しながら、10年前の殺人事件を解き明かしていく物語だった。[7]また2016年、キム・ソンウはアルベール・カミュの小説『ペスト』を原作とした韓国の創作ミュージカル『ペスト』のキャストに参加し、演技の幅を広げた。このミュージカルはLGアートセンターで8月から10月まで上演され、キム・ソンウはヤン役を演じた。ソ・テジ作曲、キム・ソンス編曲の『ペスト』は期待を集めた。 [7]

2017年を通して、キムは女優として精力的に活動した。彼女は東京で行われた特別公演『インタビュー』でジョアン役を再演した。さらに、マクシム・ゴーリキーの古典戯曲『どん底』の韓国版ではナターシャ役を演じた。彼女の視覚的および演技的な解釈は、キャラクターに緊張感と新鮮なひねりを加え、その舞台での存在感から「大学路のキム・テヒ」というニックネームが付けられた。[7]同年6月から10月にかけて、キムはカン・ドハの人気ウェブトゥーンを原作としたミュージカル『グレート・キャッツビー』のアンコール公演でソン役の脇役を演じた。劇作家オ・セヒョク、演出ピョン・ジョンジュ、音楽監督ホ・スヒョン、振付師クォン・ヨンイムを含むミュージカルのクリエイティブチームが作品の成功に貢献した。[8]

キム・ナムホがブレイクしたのは2018年、ミュージカル『ランドリー』第20回プロダクションでソン・ナヨン役を演じた時だった。2005年に初演されたこのミュージカルは、書店員のソン・ナヨンとモンゴルからの出稼ぎ労働者ソロンゴの物語を通して、一般の人々が直面する苦難を描いている。[9]その年の後半、キム・ナムホはミュージカル『たぶんハッピーエンディング』のメインキャストに加わり、日本でのアンコール公演でヘルパーロボットのクレア役を演じた。彼女は、日本初演にも出演していた女優ソン・サンウンとダブルキャストだった。キム・ナムホは、ヘルパーロボットのオリバー役でトリプルキャストされたイェソン、セブン、ソンジェとも共演した。さらに、キム・ナムホとラジュンはオリバーの元飼い主ジェームズ役でダブルキャストだった。この作品は5月に横浜と大阪で上演された。[9]キムのこの年の最後の作品は、日本の劇作家・演出家ケラリーノ・サンドロヴィッチによる戯曲『消失』の韓国版『消失』（2018年）でエミリー役を演じたことでした。この作品はヨンウ・ステージによって制作されました。

寺院やその他の劇場プロジェクト

2019年初頭、キムはソウルのイ・ヘラン芸術劇場で上演されたアーサー・ミラーの戯曲『るつぼ』 （1953年）の韓国版でメアリー・ウォーレン役を演じた。キムの所属事務所であるダブルKフィルム＆シアターがプロデュースした。また、シアター・ガンダ制作の『ホット・サマー』（2019年）ではチェギョン役を演じ、ホン・ジヒとダブルキャストを務めた。このミュージカルは2019年5月17日から6月30日まで、Yes24ステージ3ホールで上演された。[10]

その年の後半、キムは貞洞劇場制作の時代劇ミュージカル『創作第二作 浪浪妓生』 で主役を獲得した。このミュージカルは朝鮮初の短髪妓生、姜香蘭の実話に基づいている。姜香蘭は14歳で漢南官兵衛に入学し、その並外れた才能から最も人気のある妓生の一人となった。[11]学校に通うため、姜香蘭は髪を短く切り、スーツを着た男装をした。彼女の秘密が暴露され、1922年6月22日の東亜日報3面で見出しを飾るスキャンダルを巻き起こした。カン・ユミ演出のこのミュージカルは、2019年7月26日から8月18日まで貞洞劇場で上演された。[12] [13]

テンプル役を演じているうちに、自分が自閉症の人たちに対して偏見を持っていたことに気づきました。これは、それまで自閉症の人たちとあまり接したことがなかったことが大きな原因だと思います。しかし、このドラマの準備のために数ヶ月かけて自閉症について学んだことで、私の考え方は変わりました。自閉症に対する自分の偏見を捨て去ることで、テンプルというキャラクターをより正確に演じることができました。この作品が、自閉症に対する偏見や誤解を払拭する一助になれば幸いです。

—キム・オン・テンプル（2021）[14]

キムの今年の注目すべき演技は、シアター・ガンダの身体演劇『テンプル』で、彼女はテンプル・グランディンを演じた。この劇の筋書きは、コロラド州立大学で自閉症の教授を務め、動物学者として成功したテンプル・グランディンの実話に基づいている。キムは、『ホット・サマー』で共演した助監督のシム・セインから推薦され、女優のパク・ヒジョンとテンプル役を分担した。準備として、キムはテンプル・グランディンの著書『ある自閉症の男の物語』を読み、映画『マラソン』のチョ・スンウや『無実の証人』のキム・ヒャンギからインスピレーションを得て、広範囲にわたるリサーチを行った。この劇は2019年に高陽文化財団で初演された。[15] [14]

キムはその後、シアター・ガンダ・プロダクションズに戻り、ミュージカル『殺人者』（2019年）の韓国初演でアン役を演じた。ゲオルク・カイザーの戯曲『メデューサ号の筏』を原作としたこの作品は、9月20日から11月17日まで大学路TOM2で上演された。[16]

2020年はキム・ヒョンウにとって様々な演技プロジェクトでいっぱいだった。1月から3月まで、キム・ヒョンウステージがプロデュースした作曲家キム・デリのミュージカル「ジュリー＆ポール」 （2020年）で、磁石を飲み込んだ風変わりな織工ジュリー役を演じた。 [17] [18] [19]その後、3月から4月まで、キム・ヒョンウはヘルマン・ヘッセの小説を原作としたミュージカル「デミアン」（2020年）でデミアンとシンクレアの二役を演じた。[20]この二人芝居のミュージカルでは、ジェンダーブラインドキャスティングのコンセプトが採用され、男性俳優と女性俳優1人が交互にシンクレアまたはデミアンを演じ、またクロマー、シンクレアの父、ピストリウス、エヴァ夫人など、他の小説上のキャラクターも演じた。[21] 6月から9月まで、キム・ヒョンウとイ・アジンは、演劇「親愛なるエレナ」 （2020年）で大胆かつ賢いキャラクターの脇役レイラを交互に演じた。 1980年にリュドミラ・ラズモフスカヤによって書かれたこの劇は、人間の内なる葛藤を描いています。[22] [信頼できない情報源? ]

10月と11月、キム・ヨンファは「ウェルカム大学路-Welcome Theater 2020」で、ムーブメント劇「テンプル」のテンプル・グランディン役を再演した。批評家たちは彼女の俳優としての成長を指摘し、 「ジュリー＆ポール」や「デミアン」といった以前の作品と比べて演技スタイルが劇的に変化したと指摘した。[15] 12月、キム・ヨンファはドリーム・シアター・カンパニーの舞台「Touch Your Love」（チョン・ヒョンソク作・演出）に出演した。2013年秋に大学路で初演されたこの劇は、愛と人々によって引き起こされた心の傷を背負った3人の登場人物、ドンウク、ウンジュ、ユニの物語を描いている。6回目のアンコール公演では、キム・ヨンファとイ・ソギョンが、明確な主観と自由奔放な性格で知られる女性ヒロインのウンジュ役でダブルキャストされた。[23]

2021年から現在：映画の役柄と最近の舞台作品

2020年12月から2021年2月まで、キムはチョ・スンヒ脚本のリチャード・マクビーフを原作としたシン・ソウォン作の舞台『 What's Your Macbeef?』でチン・セヒ役を演じた。キムは2019年6月21日、同作品が2019年JUDA創作コンテストに選ばれた際に、全編リーディングに参加していた。『What's Your Macbeef?』は、インターナショナル高校の演劇クラスを舞台に、教師のチョン・ドンウと3人の生徒、ジン・ユ、イ・ジス、ジン・セヒが、担任のユン・ヨンジュンの推薦で公演の準備をするというストーリーだ。キム、ソ・ヘウォン、ユ・ユジンがトリプルキャストでチン・セヒ役を演じた。キム・ジホ演出の『What's Your Macbeef?』は、ソウルのドリームアートセンターホール3で初演された。[24] [25]

2021年1月、キムさんはイ・ギボム演出による舞台『官船』で朝鮮初のソプラノ歌手ユン・シムドク役に抜擢された。舞台は日本から釜山へ向かう官船「徳寿丸」を舞台に、ユン・シムドクがまだ生きているという設定。船に隠れていたホン・ソクジュは、海に飛び込んだユン・シムドクを救い、二人の関係が生まれる。この劇は、異なる人生を生きる二人の葛藤を描くだけでなく、二人の理解、共通の友情、そして希望にも光を当てている。『官船』はソウル大韓路の自由劇場で上演された。[26] [27]

キム・ボムは2019年にOCNドラマシリーズ「ウォッチャー」で端役でテレビに初出演した。 2021年には、 KBS2で放送されたミニシリーズ「ドドソルソルララソル」のチン・ハヨン役や「5月の青春」の看護師役など、3本のテレビ作品にクレジット出演した。[28] [29]キムはNetflixオリジナルシリーズ「Move to Heaven」でハン・グラの母親役でカメオ出演もした。[30]彼女の最初の主要なテレビ脇役はtvNドラマ「故郷チャチャチャ」（2021年）で、娘ボラにちなんで名付けられたミニマートを経営する妊娠中の若い母親、ハム・ヨンギョンを演じた。キムは「テンプル」で共演したユン・ソクヒョンと共演し、ユン・ソクヒョンは夫のチェ・グムチョルを演じた。[31]同年、キムはブルー・キュウリ製作、チェ・ヤンヒョン監督によるデビュー作『朝致院評論』への出演を確定した。この映画はシェイクスピアの四大悲劇の一つ『ハムレット』に着想を得ており、韓国の情緒と忠清道の方言を巧みに取り入れることで悲劇性を最大限に引き出している。[32]

キム・ドンヨン演出のミュージカル『ヴァンパイア・アーサー』は、ソウルにある忠武アートセンターのブラックシアターで上演され、エマ役で舞台に復帰した。1930年代のロンドンを舞台にしたこのミュージカルは、ヴァンパイアのアーサーと貧しい家庭出身の読み書きのできない少女エマの成長と愛を描いた物語である。キム・ドンヨン演出のこのショーは、2021年11月9日から2022年2月6日まで上演された。『ヴァンパイア・アーサー』の最近の再演では、パク・ヘリム作家とチェ・ヒヨン音楽監督からなる新しいクリエイティブチームが、それぞれ脚本と音楽監督として参加した。[33] 『ヴァンパイア・アーサー』はもともと作家ソ・フィウォンと作曲キム・デリによって創作された。2017年に『ブラック・アンド・ブルー シーズン4』の脚本家デビュープログラムで初演された。ショーケースは2018年3月23日から24日に開催され、初演は2018年11月30日から2019年2月2日まで、ソウルの忠武アートセンターブラックシアターで、やはりキム・ドンヨンの演出により上演されました。[33]

2022年3月、キムは2022年4月に開催される第9回ベストプレイズフェスティバル[a]の開幕作となる、イギリスのシアター・リ制作の『The Nature of Forgetting 』に出演する。この劇は、2017年にギヨーム・ピジェ演出、アレックス・ジャッド作曲によりロンドンで初演され、その動きが高く評価された。 『The Nature of Forgetting』は2019年にウラン舞台芸術財団とザ・ベストプレイによって韓国で初演され、完売公演を記録した。2022年の再演では、キムは俳優キム・ジチョルが演じる初期認知症と記憶喪失に苦しむ男性を演じ、妻と娘の二役を演じた。[34] [35]

キムの次のプロジェクトには、舞台『ヘルメット』と創作ミュージカル『シルビアは生きている』という、2つの作品が重なり合っていた。 『ヘルメット』の4回目の公演では、キムはチョン・インジョンと共演し、男女混合のキャストでヘルメットBの二役を演じた。『カポネ三部作』や『バンカー三部作』で知られるチ・イソンが脚本を手掛け、キム・テヒョンが演出を担当した。2022年5月17日から8月11日まで、弘益大学大学路アートセンター小劇場で上演された。[36]

私の強みは柔軟性にあると思っています。様々な人や状況に適応できるため、脚本を分析する際に登場人物を理解し、共感することができます。特定の役柄において自分に不足を感じても、今後どのように改善できるかを考えるという挑戦を楽しんでいます。

—キム・ジュヨンの強さについて（2021年）[37]

ミュージカル『シルヴィアは生きている』で、キム・ヨンファはピュリッツァー賞受賞詩人シルヴィア・プラス（1932-1963）を演じました。2022年の公演以前にもこの役を演じていたチュ・ダオンとチェ・テイと共に、キム・ヨンファはプラスの人格にどっぷりと浸かる役作りをしました。役作りのため、キム・ヨンファは『シルヴィア・プラスの日記』と彼女の詩を読み、プラスの人格にどっぷりと浸かりました。ミュージカルは2022年7月12日から8月28日まで、大学路TOM2ビルで上演されました。パフォーマンス・スタジオ・プロダクションが制作し、チョ・ユンジ作・演出、キム・スンミン作曲、イ・ハンミル音楽監督、チェ・ソンデ振付が監修しました。ソウル芸術文化財団は、2020年のアルコ・ハン・イェジョンミュージカルアカデミーと2021年のYes24ステージショーケースでの成功を受けて、「シルヴィア・ライブズ」を選出した。 [37]

キム・ヒャンアンのミュージカル『L'art reste（休息の芸術）』は、2022年9月に大学路のドリームアートセンター2で初演されました。この作品は、著名な韓国系アジア人近現代美術家、キム・ヒャンアン（1916-2004）と彼女の恋愛を描いています。キムは 、キム・ヒャンアンの若き日、ピョン・ドンリム役を演じ、詩人イ・サンと不倫関係に陥ります。ミュージカルは、キム・ヒャンアンと夫キム・ファンギの物語、そしてピョン・ドンリムとしての若き日を振り返る回想シーンなどを織り交ぜています。[38]

2022年11月、キム・ジュヨンは『不器用な人々 』と『孤児』という2つの作品で舞台に復帰した。1995年にソウル演劇祭で初演された『不器用な人々 』はチャン・ジンの作品で、キムのデビュー作『タクシー運転手』で共演した後、キムと劇作家の再会を飾った。キム・ジュヨン、チェ・ハユン、パク・チエは、おしゃべりで控えめながらも活発な魅力で知られるユ・ファイ役を分かち合った。[39]劇『孤児』では、キムはチェ・スジン、ヒョン・ソクジュン、シン・ジュヒョプと共にフィリップ役を演じる。[40]ライル・ケスラーによって書かれ、1983年にロサンゼルスで初演されたこの劇は絶賛された。2017年の韓国初演と2019年のアンコール公演の成功に続き、『孤児』は好評を博し、公演は完売した。また、 2017年と2019年にはステージトーク・オーディエンス・チョイス・アワード（SACA）[b]を受賞しました。[41]

2023年3月、前述の2つの舞台を終えたキムは、日本の舞台『楽屋（がくや） 』の韓国版第3弾で女優D役に抜擢された。清水邦夫作のこの舞台は、アントン・チェーホフの『かもめ』の上演に向けて準備を進める4人の女優たちを軸に展開する。物語が展開するにつれ、事態は一筋縄ではいかないことが明らかになる。『楽屋』は、記憶の欠陥と、死後も記憶が消えることなく存在し続けることといったテーマを深く掘り下げている。[42]

2023年4月、ホン・カンパニーは、キム・ヨンファがミュージカル『L'art reste（原題） 』のリバイバル公演でピョン・ドンリム役を再演すると発表した。リバイバル公演の初演は2023年6月に予定されている。[43]

2025年、キムはルーシー・プレブル作のイギリス舞台『The Effect』の韓国初演に出演した。キムはパク・ジョンボク、オク・ジャヨンと共演し、コニー・ホール役をトリプルキャストで演じた。この舞台は、抗うつ薬の臨床試験に参加するコニー・ホールとトリスタン・フレイ、そして試験を監督する二人の医師、ローナ・ジェームズ博士とトビー・シーリー博士の4人を中心に展開される「愛と悲しみ」の物語である。演出はミン・セロム、脚本はパク・チソン、モーション・ディレクターはペ・ユリが担当した。この公演は6月10日から8月31日まで、ノル・ソギョン・スクエア・スコーン・シアター2で上演された。[44]

フィルモグラフィー

膜

映画出演
年 タイトル 役割 注記 参照
英語 韓国語
未定 チョチウォンの解説 조치원 해문이 オ・テリ [32]

テレビ

テレビ出演
年 タイトル 役割 注記 参照
英語 韓国語
2019 ウォッチャー 왓쳐 白善基 カメオ（第7話）OCNドラマ [45]
2021 ド・ド・ソル・ソル・ラ・ラ・ソル 도도솔솔라라솔 チン・ハヨン KBS2ドラマの 助演 [28]
5月の若者 오월의 청춘 看護師 カメオ（第12話）KBS2ドラマ [29]
2021 故郷のチャチャチャ 갯마을 차차차 ハム・ヨンギョン tvNドラマの 助演 [31]
2022 裁判所の御意に沿うように 변론을 시작하겠습니다 イ・スンヨン 脇役（第1～2話）Disney+ドラマ

ウェブシリーズ

ウェブシリーズのパフォーマンス
年 タイトル 役割 注記 参照
英語 韓国語
2021 天国へ移る 무브 투 헤븐: 나는 유품정리사입니다 ミン・ジウォン カメオ（第10話）
Netflixオリジナルシリーズ 		[30]
2022 結婚地獄へようこそ 결혼백서 イ・スヨン 助演
Kakao TVオリジナルシリーズ 		[46]
裁判所の御意に沿うように 변론을 시작하겠습니다 イ・スンヨン カメオ
ディズニープラス オリジナルシリーズ 		[47]

ミュージックビデオ

年 タイトル アーティスト 参照
2021 告白( 고백 ) イ・サウォル [48]

ステージクレジット

ミュージカル

音楽演奏
年 タイトル 役割 劇場 日付 参照
英語 韓国語
2016 インタビュー 인터뷰 ジョアン ヒュンダイカード アンダーステージ 5月14日～5月26日 [49]
ラ・ペスト 패스트 ヤーン LGアートセンター 07/22–10/02 [50]
インタビュー 인터뷰 ジョアン スヒョン劇場（DCF大明文化工場3階） 9月24日～11月27日 [51]
2017 インタビュー 인터뷰 ジョアン 東京六本木のジェフ・ブルー・シアター 05/01～05/05 [52]
大学路TOM1 2020年6月1日～8月8日 [53]
グレート・キャッツビー 위대한 캣츠비 ソン ユニフレックスチューブ2 06/23～09/03 [8]
2017～2018年 ランドリー 빨래 ソ・ナヨン 東洋芸術劇場第1ホール（旧アートセンターKスクエア劇場） 11月29日～4月29日 [54]
2018 インタビュー 인터뷰 ジョアン 大学路ドリームアートセンター1号館 07/10～09/30 [55]
東京のヒューリックホール 10/05–10/08 [56]
2018 ハッピーエンドかも 어쩌면 해피엔딩 クレア 横浜パシフィコ横浜会議センターのメインホール（横浜） 5月3日から6日 [57]
大阪の森ノ宮ピロティホール 5月10日から13日 [57]
2019 貞洞劇場クリエイティング — ナンラン妓生 정동극장 창작ing — 낭랑긔생 カン・ヒャンラン 国立貞洞劇場ソウル 07/26–08/18 [58]
殺人者 머더러 アン 第2大学路ティオムホール 2020年9月20日～11月17日 [59]
2020 ジュリーとポール 줄리 앤 폴 ジュリー 大学路ドリームアートセンター1号館 01/10～03/02 [60]
ダミアン 데미안 ダミアンとシンクレア ユニフレックスチューブ2 03/07～04/26 [61]
2021～2022年 ヴァンパイア・アーサー 아더 エマ 忠武アートセンター中劇場ブラック 11/09–02/06 [33]
2022 シルビア、ライブ 실비아、살다 シルヴィア・プラス 第2大学路ティオムホール 07/12～08/28 [62]
休息の芸術 라흐 헤스트 ドンリム 大学路ドリームアートセンター2号館 09/06–11/13 [63]
2023 大学路ドリームアートセンター1号館 06/13–09/03 [64]
フック 후크 ウェンディ アートワンシアター2 2023年9月5日～2023年11月26日 [65]
2025 休息の芸術 라흐 헤스트 ドンリム Yes24 ステージ1 2025年3月25日～2025年6月15日

劇場

演劇公演
年 タイトル 役割 劇場 日付 参照
英語 韓国語
2015 タクシー運転手 택시 드리벌 ユ・ファイ 斗山アートセンター永江ホール 2015年9月1日～2015年11月22日 [5]
蔚山現代美術館大コンサートホール 2015年12月18日～19日
2016 택시 드리벌 NOLユニプレックス（大劇場） 2016年2月6日から21日
2017 最下層 밑바닥에서 ナターシャ 大学路ドリームアートセンター2号館 2017年2月9日～2017年3月12日 [66]
2018 跡形もなく消える 소실 사라지다 エミリア・ネヘムキン ヨンウ小劇場 12月12日～30日
2019 ザ・クルセイド 시련 メアリー・ウォーレン 李海浪芸術劇場 2019年2月26日～2019年3月31日 [67]
暑い夏 뜨거운 여름 チェ・ギョン Yes24ステージホール3 2019年5月17日～2019年6月30日 [10]
寺 템플 テンプル・グランディン 高陽アラムヌリサラ新劇場 2019年10月11日～10月13日 [68]
2020 ノルユニプレックスホール1（大劇場） 2020年10月2日～10月11日 [69]
議政府芸術の殿堂大劇場 2020年11月30日 [70]
エレナ先生へ 존경하는 엘레나 선생님 レイラ 弘益大学大学路アートセンター小劇場 06/16–09/06 [22]
愛に触れる 사랑에 스치다 ウンジュ スカイシアター2号館（旧JKアートホール） 12月16日～12月27日 [23]
2020～2021年 プレイビーフ 왓츠 유어 맥비프 チン・セヒ 大学路ドリームアートセンター3号館 12/05–03/21 [25]
2021 政府フェリーライン 관부연락선 ユン・シムドク 大学路自由劇場 03/01～05/09 [27]
寺 템플 - 광명 テンプル・グランディン 大学路芸術劇場大劇場 09/03～09/29 [71]
2022 忘れることの本質 네이처 오브 포겟팅 妻と娘 ウラン文化財団「ウラン第2シナリオ」 4月14日から30日 [72]
ヘルメット 더 헬멧 ヘルメットB 弘益大学大学路アートセンター小劇場 5月17日から8月11日 [36]
2022～2023年 不器用な人々 서툰 사람들 ユ・ファイ はい、24ステージホール3 11月26日から2月19日 [73]
孤児 오펀스 フィリップ アートワンシアターホール1 11月29日から2月26日 [74]
2023 更衣室 분장실 D 西京大学舞台芸術センタースコーンホール2 3月3日から5月28日 [42]
寺 템플 テンプル・グランディン 仁川アートホール小公演ホール 9月8日から9日 [75] [76]
2023～2024年 西京大学舞台芸術センター スコーンホール 2024年12月15日から2024年2月18日まで [77]
忘れることの本質 네이처 오브 포겟팅 妻と娘 アートワンシアター2 12月1日から1月28日まで [78]
2024 ビー 비 ビー LGアートセンターソウルU+ステージ 2024年2月17日～2024年3月24日
クローザー 클로저 アリス プラスシアター 4月23日から7月14日 [79]
寺 템플 テンプル・グランディン 平村アートホール - 安養 2024年8月24日
2025 カポネ三部作 카포네 트릴로지 レディ 弘益大学大学路アートセンター小劇場 2025年3月11日～2025年6月1日
効果 디 펙트 コニー・ホール NOL西京スクエアスコーン2号館 2025年6月10日から2025年8月31日まで [80]
2025年7月23日から26日

受賞とノミネート

受賞・ノミネート一覧
年 授賞式 カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
2015 ステージトーク・オーディエンス・チョイス・アワード（SACA）[b] 最優秀新人女優賞 インタビュー ノミネート [81]
2023 インターパーク ゴールデンチケットアワード [ko] 演劇部門最優秀女優賞
勝利した [82] [83]

注記

  1. ^ ベストプレイフェスティバルまたはシアター白熱バトル（연극열전）は、韓国の演劇業界に刺激を与え、豊かにすることを目的としたビエンナーレ演劇祭です。
  2. ^ ab StageTalk Audience's Choice Awards (SACA) は、演劇とミュージカルの賞の祭典で、ファンによる純粋な投票に基づいて最優秀演劇部門の受賞者を決定します。

参考文献

  1. ^ 김주연 [キム・ジュヨン]. Daum百科事典(韓国語) . 2022年4月28日閲覧。
  2. ^ 윤、종성。 [일문일답]김주연 "자폐증 편견 벗으니 템플 그랜딘이 보였어요" [[質疑応答]キム・ジュヨン「自閉症の偏見を取り除いたらテンプル・グランディンが見える」]。ネイバーニュース(韓国語) 。2022-06-26に取得。
  3. ^ abc ユン、ハジョン。 창작뮤지컬 <빨래>의 새로운 서나영、배우 김주연。 극중 나영이만큼이나 실제로도 고군분투하고 있을 김주연 배우 [創作ミュージカル『ランドリー』の新人女優ソ・ナヨンとキム・ジュヨン。劇中のナヨンと同じように実生活でも苦労している俳優キム・ジュヨン。]はい２４．2022-10-29に取得。
  4. ^ イ、スルギ (2015-08-24). '택시드리벌' 김주연-남보라-이채원, 상큼하게 화이팅(NC포토) [「タクシー運転手」キム・ジュヨン、ナム・ボラ、イ・チェウォン、爽やかに戦う(NC Photo)]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  5. ^ ab イ、スルギ (2015-08-24). 「택시드리벌」 김주연、기억 속의 첫사랑으로(NC포토) [「タクシーライバル」キム・ジュヨン、記憶に残る初恋(NC Photo)]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  6. ^ イ、スルギ (2015-08-24). [지금은 연습중] 장진 감독과 김수로 프로듀서의 콜라보...연극 '택시 드리벌' [[練習中] チャンジン監督とキムプロデューサースロさんのコラボ…舞台『タクシードライバー』』。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  7. ^ abcd イ、ウンジン (2017-03-15). [영상 인터뷰] '대학로 김태희' 뮤지컬 배우 김주연! 고전 '밑바닥에서'를 마치고 [【ビデオインタビュー】「打鶴路キム・テヒ」ミュージカル女優キム・ジュヨン！古典的な「The Lower Depth」を終えた後。연예투데이뉴스 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  8. ^ ab 위대한 캣츠비 [グレート・キャッツビー]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  9. ^ ab ユ・ジヒ (2018-03-14). 예성·세븐-송상은·김주연 출연, 5월 일본 재공연 확정 [イェソン、セブン、ソン・サンウン、キム・ジュヨン主演『たぶんハッピーエンド』、5月日本再演決定】。www.themusical.co.kr (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  10. ^ ab 사람과 함께하는 위드인뉴스 :: 연극 '뜨거운 여름', 배우 송유택, 홍지희 등 캐스팅 공개 [With In News with People:: 演劇「熱い夏」、俳優ソン・ユテク、ホン・ジヒらキャスト公開]。内ニュース.co.kr 。2022-10-30に取得。
  11. ^ 음악극 '낭랑긔생', 김주연·홍륜희 캐스팅...여성 연대의 힘 그린다 [キム・ジュヨン、ホン・リョンヒ出演のミュージカルドラマ『ロマンティックガール』...女性の団結の力を引き出す]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語)。 2019-07-10 。2022-10-30に取得。
  12. ^ 낭랑긔생 [ナンランキーセン [音楽劇、貞東劇場]]. 2019年7月17日。
  13. ^ チュ、ドリム (2019-07-13). '강향란'이라 쓰고、'조선 최초 단발 여성'이라 부른다 [彼女は「カン・ヒャンラン」と書き、「朝鮮初の短髪女性」と呼んでいる]。서울문화투데이 (韓国語) 。2022-10-30に取得。
  14. ^ ab ユン・ジョンソン (2021-08-31). [일문일답]김주연 "자폐증 편견 벗으니 템플 그랜딘이 보였어요" [[質疑応答]キム・ジュヨン「自閉症の偏見を取り除いたらテンプル・グランディンが見える」]。ネイバーニュース(韓国語) 。2022-10-29に取得。
  15. ^ ab ユン・ジョンソン (2021-08-31). 김주연 "자폐 극복한 템플의 따뜻한 마음 전하고pee" 【キム・ジュヨン「自閉症を克服したテンプルの温かい心を伝えたい」】ネイバーニュース(韓国語) 。2022-10-29に取得。
  16. ^ “[B그라운드] 구조를 기다리는 여섯 아이들, 어른과 다르지 않은?! 뮤지컬 '머더러'" [[Bグラウンド] 待っている6人の子供たち救出、大人と変わらない?!ミュージカル『マーダー』』。100세시대의 동반자 브릿지경제 (韓国語)。 2019-10-09 。2022-10-30に取得。
  17. ^ イ・スクジョン (2020-01-28). [리뷰]동화가 필요한 시대에 찾아온 운명적인 사랑 이야기, 연우무대 창작뮤지컬 '줄리 앤 폴' [【レビュー】おとぎ話が必要な時代に訪れた運命のラブストーリー、ヨヌの舞台で創作ミュージカル「ジュリーとポール」]。민중의소리。
  18. ^ アン・シウン (2019-11-28). 「2019 공연예술 창작산실 올해의 레퍼토리 선정, 1월 개막...김주연·이지수, 박정원·송유택·정휘 출연」 [2019舞台芸術創造センター今年のレパートリーに選ばれた<ジュリーとポール>1月開幕…キム・ジュヨン、イ・ジス、パク・ジョンウォン、ソン・ユテク、ジョンフィ主演]。www.themusical.co.kr (韓国語) 。2022年10月29日閲覧。
  19. ^ "[PREVIEW]、엉뚱하면서도 사랑스러운 [No.196]" [Musical & Culture | 音楽と文化] 【PREVIEW】風変わりで愛らしい＜ジュリーとポール＞【No.196】】。www.themusical.co.kr (韓国語)。 2020-01-06 。2022-10-29に取得。
  20. ^ アン・シウン (2020-03-12). 뮤지컬로 탄생한 <데미안> "두 배역을 모두 해야 잃어버린 반쪽을 찾을 수 있을 거라 생각했다」（프레스콜） 【ミュージカルとして誕生した『デミアン』、「欠けた半分を見つけるには両方の役を演じなければいけないと思った」。 （プレスコール）]。www.themusical.co.kr (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  21. ^ 조나단 (2020-03-25). '데미안' 김주연 "인생의 모든 것이 도전, 매번 한계 깨부숴" [인터뷰] [「デミアン」キム・ジュヨン「人生のすべては挑戦であり、毎回限界を突破する」 [インタビュー]]。한국증권신문 (韓国語) 。2022年10月31日に取得。
  22. ^ ab イ、ミンジョン (2020-07-13). 정의와 욕망 사이_연극 <존경하는 엘레나 선생님> [正義と欲望の間_Play <親愛なるエレナ先生>]。
  23. ^ ab 연극 '사랑에 스치다'가 12월 16일 대학로 스카이 씨어터 2관에서 12월 27일까지 공연 [演劇『タッチ・ユア・ラブ』は12月16日から12月27日まで大学路スカイシアター2で上演される]。플레이뉴스（韓国語）。 2020-12-20 。2022-10-29に取得。
  24. ^ ユ・ジヒ (2020-07-08). 주다 창작공모전 선정작 <왓츠 유어 맥비프?>, 12월 드림아트센터에서 정식 초연 [<What's Your Macbeef?>,ジュダ・クリエイティブ・コンテストに選ばれ、12月にドリーム・アート・センターで正式に初演された。www.themusical.co.kr (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  25. ^ ab パク・ビョンヒ (2020-11-22). 「[オンステージ] 프레임이라는 편견에 갇히면 때론 '악마'가 된다」 [[オンステージ] 偏見の枠にはまると、時に「悪魔」になる。]アジアビジネスデイリー（韓国語）。2022-10-29に取得。
  26. ^ ウィ、スジョン (2021-04-12). [인터뷰] '관부연락선' 김주연 "윤심덕, 어깨의 짐과 시선 벗어 던지길" [[インタビュー] 「コーポレートライン」キム・ジュヨン「ユン・シムドク」肩の重みも視線も捨ててください。」열린뉴스통신 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  27. ^ ab イ、スルギ (2021-01-19). 김려원·황승언·혜빈·제이민·김히어라·김주연..연극 '관부연락선' 캐스팅 공개 [キム・リョウォン、ファンスンオン、ヘビン、ジミン、キム・ヘラ、キム・ジュヨン…演劇「政府連絡船」キャスティング公開]。한국정경신문 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  28. ^ ab “ドドソル ソルララソル - キャスト (韓国ドラマ、2020、도도솔솔라라솔)”.ハンシネマ。2022-04-28に取得。
  29. ^ ab “5月の青春 - キャスト (韓国ドラマ、2021、오월의 청춘)”.ハンシネマ。2022-04-28に取得。
  30. ^ ab “天国へ移動 - キャスト (韓国ドラマ、2021、무브 투 헤븐 : 나는 유품정리사입니다)”.ハンシネマ。2022-04-28に取得。
  31. ^ ab 갯마을 차차차 등장인물 소개 【故郷チャチャチャキャラクター解説】. tvN（韓国語）。 2022年12月28日のオリジナルからアーカイブ。2022-04-28に取得。
  32. ^ ab パク・ソヨン (2021-11-11). '갯마을차차차'가 또?...'보라엄마' 김주연, 잘나가네 '스크린 데뷔' [공식] 【「故郷チャチャチャ」また？ 「ボラのお母さん」キム・ジュヨンが元気だ。 「大画面デビュー」【公式】】。ネイバーニュース(韓国語) 。2022-10-28に取得。
  33. ^ abc ユン・ヒョンジ (2021-12-21). [리뷰]개연성 찾고 서사 또렷해진 '뱀파이어 아더' [[レビュー] 確率を見つけた後、より明確な物語を備えた「ヴァンパイア・アーサー」]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  34. ^ イ・スクジョン (2022-04-18). [리뷰] 한 인생이 망각되는 과정 그린 아름답고 감동적인 서사, 연극 '네이처 오브 포겟팅' 【【レビュー】一つの人生が忘れられていく過程を描いた美しく感動的な物語、劇『忘却の性質』】。민중의소리。
  35. ^ キム・ヨンシク (2022-04-18). [리뷰] 나에게 남을 영원한 기억。 피지컬 시어터 '네이처 오브 포겟팅' [[レビュー] 私は人の記憶を永遠に覚えています。 「素敵です、「まずは素敵です」]. www.withinnews.co.kr . 2022-10-29閲覧。
  36. ^ ab ジン、ジヨン (2022-03-28). 연극 '더 헬멧' 캐스팅 공개..."이석준, 정원조, 정인지, 김도빈, 이정수 등 출연" 【演劇『ザ・ヘルメット』キャスティング公開…』主演イ・ソクジュン、ウォン・ジョウン、チョン・インジョン、キム・ドビン、イ・ジョンスなど]。서울문화투데이 (今日のソウルカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  37. ^ ab チョ・ウナ (2022-07-05). 살고 싶은 모든 이들에게_뮤지컬 <실비아, 살다> 배우 김주연 [生きたいすべての人へ_ミュージカル『シルヴィア、生きる』女優キム・ジュヨンさん。シアタープラス。
  38. ^ ユン・ソニョ (2022-07-04). 배우 김주연, 뮤지컬 '라흐헤스트' 합류...향안 젊은시절 분한다 [俳優キム・ジュヨン、ミュージカル「ラル・レスト」に出演...ヒアンアン、あなたがいたとき私は動揺しています 若い]。싱글리스트 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  39. ^ チャン・ミンス (2022-10-20). 장진 연출 '서툰 사람들', 10년 만에 돌아온다...이지훈→김주연 출연 [チャンジン監督『不器用な人たち』が10年ぶりに帰ってくる...イ・ジフン→キムジュヨン]。문화뉴스 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  40. ^ カン・ジナ (2022年10月4日). 젠더 프리 캐스팅 연극 '오펀스', 남명렬·박지일·추상미 합류 [ジェンダーフリーキャスティング演劇「オルフェンズ」にナム・ミョンリョル、パク・ジイル、チュ・サンミ出演] (in韓国人）。ニューシス。2022 年10 月 13 日に取得– Naver経由。
  41. ^ 3년만에 돌아온 연극 '오펀스', 11월 개막 [3年ぶりに復帰した演劇『オーファンズ』11月開幕]。서울문화투데이 (韓国語)。 2022-10-04 。2023 年 7 月 29 日に取得。
  42. ^ ab 홍은혜 (2023-01-20). 연극 '분장실', 日 대표작품 韓 대표배우 만났다! 【演劇『楽屋』で韓国を代表する俳優に会った！ET ニュース(韓国語) 。2023-03-01に取得。
  43. ^ @hongcompany; （2023年4月19日）。 「#뮤지컬 #라흐헤스트」 – Instagramより。
  44. ^ カン、ヨヌ (2025-04-22). 연극 '디 이펙트' 상견례 현장 공개…젠더 벤딩 캐스팅 주목 [演劇「ザ・エフェクト」は両親と義理の両親の面会の舞台裏を明らかにし、性別を曲げた内容で注目を集めるキャスト。]。毎日日報(韓国語) 。2025 年 9 月 13 日に取得。
  45. ^ “WATCHER - キャスト（韓国ドラマ、2019年、왓쳐）”. HanCinema . 2022年4月28日閲覧。
  46. ^ 김、주희。 김주연, 사랑스러운 '밉상' 캐릭터...'결혼백서' 종영 【キム・ジュヨン、愛すべき“ミスサン”キャラクター…『結婚白書』終了】。ネイバーニュース(韓国語) 。2022-06-24に取得。
  47. ^ キム・ヨンシク (2022年10月11日). 사람과 함께하는 - 위드인뉴스 [[インタビュー]ソ・ダン作家、「謎を生かし続けようとしている」「議論を始めます」]。www.withinnews.co.kr 。2022-10-29に取得。
  48. ^ [PV] 이사월 - 고백、2021年6月23日、 2022年10月29日取得
  49. ^ 인터뷰 2016 [ミュージカルインタビュー2016]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  50. ^ 페스트 [ミュージカルペスト]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  51. ^ 인터뷰 2016 アンコール [ミュージカルインタビュー 2016 アンコール]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  52. ^ ソ・ジョンジュン (2017-02-28). 뮤지컬 '인터뷰' 1일부터 도쿄 앵콜 공연...이지훈 김주연 합류 [1日ミュージカル『インタビュー』東京アンコール公演…イ・ジフン、キム・ジュヨン共演】。문화뉴스 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  53. ^ 인터뷰 2017 [ミュージカルインタビュー2017]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  54. ^ ソ・ジョンジュン (2017-12-30). [문화 人] 김주연 "관객들 위로해준다는 느낌 확실히 들어요" 뮤지컬 '빨래' 인터뷰 [[文化人] キムジュヨン「観客を慰める気持ちが確かに伝わってくる」ミュージカル『ランドリー』インタビュー]。문화뉴스 (MHNS) (韓国語) 。2022-06-26に取得。
  55. ^ 인터뷰 2018 [ミュージカルインタビュー2018]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  56. ^ イ・ウネ (2018-08-16). 뮤지컬 '인터뷰' 일본 공연, 2PM 찬성·빅스 엔·배우 이선근·김주연 등 캐스팅 [ミュージカル「インタビュー」日本公演、2PM チャンソン、VIXX N、俳優イ・ソングン、キム・ジュヨンほか出演】。SportsQ (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  57. ^ ab '어쩌면 해피엔딩' 11월 13일 개막, 김재범·박지연 출연 [『たぶんハッピーエンド』はキム・ジェボムとパク・ジヨン主演で11月13日公開]。ニューデイリー（韓国語）。 2018-09-17 。2022-06-03に取得。
  58. ^ パク・ミニ (2019-07-11). 정동극장, 창작음악극 '낭랑긔생' 7월 26일 개막 - 뉴스테이지 [貞洞劇場、創作音楽劇「ナンランジセン」7月26日開幕]。www.newstage.co.kr (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  59. ^ 머더러 [殺人者]。www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  60. ^ 줄리 앤 폴 [ジュリーとポール]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  61. ^ 데미안 [ダミアン]. www.themusical.co.kr 。2022-10-29に取得。
  62. ^ キム・ギョンユン (2022-05-04). [공연소식] 여류시인 모티브 창작뮤지컬 '실비아, 살다' 7월 공연 [【公演ニュース】女性詩人をモチーフにした創作ミュージカル『シルヴィア、ライブ』7月公演】。聯合ニュース社。2022-10-29に取得。
  63. ^ イ・スンギ (2022年7月4日). 뮤지컬 '라흐헤스트' 김향안 삶 재조명...이지숙 제이민 등 출연 [ミュージカル「ラックヘスト」キム・ヒャンアンの人生を再考…イ・ジスク、ジミン主演] (in韓国人）。ニューセン。2022 年7 月 4 日に取得– Naver経由。
  64. ^ 강애란 (2023 年 4 月 20 日)。 두 캐릭터로 만나는 예술가 김향안...뮤지컬 '라흐 헤스트' [アーティスト、キム・ヒャンアンの二人の出会い...ミュージカル『ラル・レスト』]。연합뉴스（韓国語）。聯合ニュース社。2023 年4 月 20 日に取得。
  65. ^ “낙원은 없다”...뮤지컬 '후크', 최호승·손유동·김도빈 등 출연 [「楽園はない」...ミュージカル「フック」出演、チェ・ホスン、ソン・ユドン、キムドビンなど】。ニューデイリー（韓国語）。 2023-08-01 。2024 年 5 月 15 日に取得。
  66. ^ イ・スクジョン (2017-02-16). [리뷰]막심 고리끼의 고전이 주는 거친 감동, 연극 '밑바닥에서' [【レビュー】マクシム・ゴーリキーの名作、戯曲『アット・ザ・ボトム』のざっくりとした感想]。人々の声。
  67. ^ 연극 '시련' 정우연·장지수·김주연·심서율 발탁...오디션 경쟁률 250:1 [演劇「トリュン」チョン・ウヨン、チャン・ジス、キムジュヨン、シヒョン選抜…オーディション競争率250:1】。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語)。 2019-01-28 。2023-03-01に取得。
  68. ^ 연극 '템플' 10월 개막...김주연·노정현·유연·윤석현 출연 [演劇「寺院」10月開幕…キム・ジュヨン、ノ・ジョンヒョン、ユヨン、ユン・ソクヒョン主演]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語)。 2019-09-20 。2022-10-27に取得。
  69. ^ ジン、ジヨン (2020-09-17). 「『2020 웰컴대학로』、코로나19 영향으로 온라인 전환 개최」 [「2020 Welcome Daehak-ro」は新型コロナウイルス感染症によりオンライン変換を開催]。서울문화투데이 (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  70. ^ チョン・ジャヨン (2020-11-22). 「제7회 경기공연예술페스타 : NEXT WAVE」29일부터 【第7回京畿道舞台芸術フェスタ：NEXT WAVE】29日から】。경기일보(京畿日報) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  71. ^ イ・ソルヒ (2021-09-13). 연극 '템플' 세계적인 동물학자의 색다른 자서전 [劇『Temple』は世界的に有名な動物学者のユニークな自伝である]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-27に取得。
  72. ^ ヒョン、ジユン (2022-03-18). 「네이처 오브 포겟팅」 김지철∙김주연∙마현진∙강은나 출연 [「忘却の性質」キム・ジチョル、キム・ジュヨン、マ・ヒョンジン、カン・ウナ出演]。뉴스컬처 (ニュースカルチャー) (韓国語) 。2022-10-29に取得。
  73. ^ カン・ジナ (2022年10月20日). 장진 감독 코미디 연극 '서툰 사람들', 10년 만에 귀환 [チャン・ジン監督のコメディ劇『不器用な人たち』が10年ぶりに帰ってくる】（韓国語）。ニューシス。2022 年10 月 20 日に取得– Naver経由。
  74. ^ カン・ジナ (2022年10月4日). 젠더 프리 캐스팅 연극 '오펀스', 남명렬·박지일·추상미 합류 [ジェンダーフリーキャスティング演劇「オルフェンズ」にナム・ミョンリョル、パク・ジイル、チュ・サンミ出演] (in韓国人）。ニューシス。2022 年10 月 13 日に取得– Naver経由。
  75. ^ 문예회관과 함께하는 방방곡곡 문화공감 [文学センターへの文化的共感]. 한문연(코카카) (韓国語) 。2024 年 5 月 15 日に取得。
  76. ^ 템플 - 이천연극 템플 - 이천 [寺院 - 利川劇場寺院 - 利川]。www.playdb.co.kr 。2024 年 5 月 15 日に取得。
  77. ^ 연극 12월 개막...김주연·박희정·김세정 등 캐스팅 공개 [12月開幕…キム・ジュヨン、パク・ヒジョン、キム・セジョンなどキャスティング公開]。www.themusical.co.kr (韓国語)。 2023-10-23 。2023 年 10 月 23 日に取得。
  78. ^ 신체극 '네이처 오브 포겟팅', 김지철・전성우・김주연 8인 캐스팅 [肉体ドラマ「忘却の性質」、キム・ジチョル、チョン・ソンウ、キム・ジュヨン8名キャスティング】。ニューデイリー（韓国語）。 2023-10-06 。2024 年 5 月 15 日に取得。
  79. ^ “헬로우, 스트레인저(こんにちは、見知らぬ人)”...연극 '클로저' 이상윤→안소희 캐스팅。ネイバー（韓国語）。 2024 年 3 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 21 日に取得。
  80. ^ ジン、ボヨン (2025-04-02). 연극 ＜디 이펙트＞ 젠더 밴딩 캐스팅 공개…“김영민, 박훈, 이윤지, 옥자연, 박정복 등 출연” [劇] 「ザ・エフェクト」は、キム・ヨンミン、パク・フン、イ・ユンジ、オク・ジャヨン、パク・ジョンボクをフィーチャーした性別を超えたキャスティングを明らかにする]。今日のソウルカルチャー。
  81. ^ シン・ソンア (2016-12-01). 관객이 직접 뽑는 'SACA'...2016 최고의 작품과 배우는? 【観客が選んだ『SACA』…2016年のベスト作品と俳優は？Newdaily (韓国語) 。2023-01-16に取得。
  82. ^ 제17회 골든티켓어워즈 [第17回ゴールデンチケットアワード].チケット.インターパーク.com。 2023 年 4 月 5 日。2023-04-05に取得。
  83. ^ 싸이·김준수·신영숙·김도빈·김주연 등, 골든티켓어워즈 수상. www.xportsnews.com (韓国語)。 2023-04-27 。2023 年 5 月 2 日に取得。
  • BigBoss Entertainment公式サイトのキム・ジュヨン（韓国語）
  • ハンシネマのキム・ジュヨン
  • IMDbのキム・ジュヨン
  • PlayDBのキム・ジュヨン （韓国語）
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=キム・ジュヨン&oldid=1325828080」より取得