キム・クムヨン

キム・クムヨン

2024年のキム
個人情報
生まれる	（2001年8月17日）2001年8月17日（24歳） 平壌、北朝鮮
スポーツ
スポーツ	卓球
プレースタイル	左利き、シェークハンドグリップ
最高位	45（2025年6月1日）
現在のランキング	45（2025年7月15日）
メダル記録 女子卓球 北朝鮮を代表する  オリンピック 2024年パリ 混合ダブルス アジア選手権 2024年アスタナ シングル 2024年アスタナ 混合ダブルス アジアジュニア・カデット選手権 2019年ウランバートル 女子チーム
韓国名
ハングル	김금영
RR	キム・グミョン
氏	キム・クミョン

キム・クムヨン（韓国語：  김금영、2001年8月17日生まれ）は、北朝鮮の卓球選手。2024年夏季オリンピックの出場権を獲得し、リ・ジョンシクと組んで混合ダブルスで銀メダルを獲得した。^[1]彼女は国際卓球連盟（ITTF）の世界ランキングで45位（2025年7月15日現在）であり、^[2]女子シングルスではアジアチャンピオンの座を維持している。^{[3][アップデート]}

初期の国際キャリア（2018～2019年）

キム選手は2001年8月17日に北朝鮮の平壌で生まれました。 ^[4]彼女は左利きで、卓球ではシェークハンドを使用します。^[5]

彼女は2018年の朝鮮民主主義人民共和国オープンと2019年の平壌オープンという2つの国際大会に初めて出場した。^[6]彼女は2019年のアジアジュニア・カデ卓球選手権に出場し、女子団体で銀メダルを獲得した。同年後半には世界ジュニア卓球選手権に出場し、女子シングルスと女子団体で準決勝に進出した。^{[7] [8]}

国際大会への復帰とオリンピックデビュー（2023～2024年）

2020年から3年間、北朝鮮選手は国際試合から遠ざかり、2022年アジア競技大会（2023年開催）に復帰した。キム選手は4種目に出場したが、メダルを獲得することはできなかった。^{[6] [9]} 2024年4月、キム選手と混合ダブルスのパートナーであるリ・ジョンシク選手は、ITTF世界オリンピック予選でスペインを4対3で破り、2024年夏季オリンピックの出場権を獲得した。 ^[10]

国際卓球連盟（ITTF）のランキングに国際大会経験が少ないため登録されていないキム・リペアは、オリンピック混合ダブルスで最下位のペアとなり、初戦で世界ランキング2位の前回優勝者日本と対戦した。 ^{[11] [12]}北朝鮮ペアは大番狂わせで日本を4対1で破った。 ^{[11] [13]}ペアはその後、第8シードのスウェーデン、第4シードの香港を破り、決勝で中国と対戦した。^{[12] [14]}決勝で2対4で敗れ、銀メダルを獲得した。北朝鮮にとって8年ぶりのオリンピックメダリストとなった。^{[15] [16]}大会後、これまでメディアの取材を避けてきたペアは記者会見で短い質問に答え、キム・リペアは「オリンピックに向けて多くの準備をしてきました。良いパフォーマンスができましたが、いくつか後悔もあります。次回は金メダルを獲得できるよう、もっと頑張ります」と述べた。^[1]

キムは、裏面に長い突起状のラバーを貼った珍しいタイプの卓球ラケットを使用していることで知られており、ロイター通信はオリンピックで「多くのトップ選手を驚かせた」と報じている。^{[1]スウェーデンの}クリスティアン・カールソン選手は、「彼女のサーブは私をかなり苦しめました。簡単に見えても外してしまうものもありました。彼女が使用するラバーは女子選手では非常に珍しく、男子選手ではほとんど見られません。」と述べている。^[1]

銀メダル獲得後、キム・ヨンファとリ・ヨンファは、韓国のイム・ジョンフンとシン・ユビンを含む他のメダリストたちと表彰台でセルフィーを撮影した。これは世界中で素晴らしいスポーツマンシップの瞬間として称賛されたが、北朝鮮当局から批判を浴びたと報じられている。デイリーNKによると、キム・ヨンファとリ・ヨンファは帰国後、「イデオロギー審査」を受けたという。^[17]

オリンピック後の成功（2024年～現在）

キムは2024年のアジア卓球選手権でもさらなる成功を収めた。混合ダブルスでは再び李とペアを組んで銀メダルを獲得し、女子シングルス決勝では日本の張本美和を破って初の金メダルを獲得し、女子シングルスのアジアチャンピオンになった。 ^{[3] [6]}翌年、彼女は2025年世界卓球選手権に再び李とペアを組んで同じ種目に出場したが、どちらの大会でも決勝トーナメントには進出できなかった。^{[6] [18]}

参考文献

1. Hu, Krystal (2024年7月30日). 「卓球 - 謎めいて型破り、北朝鮮の準優勝2人がライバルを困惑させる」ロイター.
2. 「女子シングルスランキング 第29週 - 7月15日」ittf.com .国際卓球連盟. 2025年10月14日閲覧。
3. Sakthimogan, Nathiyaah (2024年10月14日). 「アジア選手権、スリリングな試合の1週間を経て見事な形で幕を閉じた」国際卓球連盟. 2025年10月16日閲覧。
4. "Kim Kum Yong". www.nbcolympics.com . NBCニュース. 2025年10月15日閲覧。
5. 「キム・クムヨン：ビデオ、ランキング」TableTennis.Guide . 2025年10月14日閲覧。
6. 「キム・クムヨン – ITTFトーナメントの結果」TableTennis.Guide . 2025年10月14日閲覧。
7. ダイシュ・サイモン（2019年11月25日）「ウランバートルで傑出した活躍、コラートでも同様に」国際卓球連盟。 2025年10月14日閲覧。
8. 「NSDF 2019 ITTF世界ジュニア卓球選手権 – 結果 – ノックアウト」results.ittf.com .国際卓球連盟. 2025年10月16日閲覧。
9. アン・ホンソク (2023年9月22日) [아시안게임] 북한 여자탁구, 3년만의 국제무대 복귀전서 대만 제압 [[アジア大会] 北朝鮮女子卓球が台湾を破り、３年ぶりの国際舞台復帰]。聯合ニュース（韓国語）。2025 年10 月 14 日に取得。
10. アン・ユンソク (2024年4月13日) 북 탁구 혼성복식팀, hach​​i리 올림픽 참가 자격 획득 [北朝鮮卓球混合ダブルスチーム、パリオリンピック出場権獲得]。SPN (韓国語)。 2024 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 30 日に取得。
11. アン・ホンソク (2024 年 7 月 28 日)。 [올림픽] 북한 리정식-김금용, 탁구 혼복서 우승 후보 일본 제압 '대이변' [[オリンピック] 北朝鮮のリ・ジョンシクとキム・クムヨンが勝利卓球混合ボクシングの優勝候補、日本が「大番狂わせ」に。聯合ニュース社（韓国語）。 2024 年 7 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 30 日に取得。
12. “Ri and Kim from Democratic People's Republic of Korea reach table tennis mixing doubles final”. Olympics.com . 2024年7月29日. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月29日閲覧– archive.ph経由。
13. Hu, Krystal (2024年7月28日). 「日本のオリンピック混合ダブルス卓球チーム、初戦で驚愕」. The Japan Times . 2024年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
14. Hu, Krystal (2024年7月29日). 「卓球：北朝鮮が混合ダブルス決勝に進出、中国に挑戦」ロイター.
15. 북한, 8년 만 올림픽 메달…탁구 혼복 리정식-김금용 銀[올림픽] [北朝鮮が8年ぶりにオリンピックメダル獲得…卓球混合リ・ジョンシク – キム・クムヨン銀[オリンピック]]。SPN (韓国語)。 2024 年 7 月 30 日。2024 年 9 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 30 日に取得。 
16. “北朝鮮、卓球で銀メダルを獲得し8年ぶりのオリンピックメダル”. Barron's . Agence France-Presse . 2024年7月30日. 2024年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月30日閲覧。
17. McCurry, Justin (2024年9月2日). 「北朝鮮の卓球選手、オリンピック表彰台で韓国のライバル選手とセルフィーを撮ったとして処罰される可能性」ガーディアン紙. 2024年9月4日閲覧。
18. 「ランク上昇：キム・クムヨンのもう一つのキャリアベスト」www.worldtabletennis.com . 2025年10月16日閲覧。