キンバリー・アキンボ
| キンバリー・アキンボ | |
|---|---|
| 著者 | デビッド・リンゼイ・アベア |
| 初演日 | 2001 |
| 初演された場所 | サウスコーストレパートリー |
| 元の言語 | 英語 |
| 設定 | ボゴタ、ニュージャージー州、バーゲン郡 |
『キンバリー・アキンボ』は、2000年にデイヴィッド・リンゼイ＝アベアーによって書かれた戯曲です。 [ 1 ] [ 2 ]主人公は、プロジェリアに似た病気を患う孤独な10代の少女です。この病気は、通常の4.5倍の速さで老化するため、高齢女性の虚弱な肉体に閉じ込められています。彼女は別のはみ出し者（10代の少年）と出会い、二人は惹かれ合うかのような強い絆で結ばれますが、キンバリーの健康状態が急速に悪化し、状況はさらに悪化します。間もなく、キンバリーの家族は狂気の金儲けに巻き込まれ、家族は精神的に崩壊していきます。
プロット
- 第1幕
アイススケートリンクの外に、キンバリーは座って、父親のバディを待っている。バディは飲んでいて迎えが遅れている。バディはキンバリーをシックスフラッグス・ワイルドサファリに連れて行くという空約束をする。キンバリーはしぶしぶファストフード店に連れて行かれ、そこで二人はキンバリーの学校の社会の落ちこぼれであるジェフに出会う。ジェフは学校のプロジェクトでキンバリーの病気についてインタビューをするように頼むが、バディは反対する。キンバリーの心気症の母親パティはテープレコーダーを操作しようとしているが、手術で手に巻かれた大きな包帯のせいで苦戦している。パティはお腹の中の子供へのメッセージを録音する。キンバリーとバディは家に戻り、パティはバディが食べ物を買ってこなかったことを叱責する。キンバリーはこっそりジェフに電話し、翌日公立図書館でインタビューを受けることに同意する。キンバリーとジェフはキンバリーの病気について話し、彼女の余命が16年だと述べ、世間話をしていると、キンバリーの無責任な叔母のデブラが現れる。今日はキンバリーの16歳の誕生日で、デブラは彼女にホラ貝をあげる。デブラはキンバリーの新しい住所を聞き出し、その晩行くと言う。パティはお腹の中の子供へのメッセージを録音し、親切な隣人のヒックス氏について話す。ヒックス氏は、レバコ家にキンバリーのような子供がもう生まれないように、密かにパティと関係を持っている。バディは遅くまで外出しており、キンバリーの手料理の計画を台無しにしている。デブラが入ってきて、郵便受けを地下室に引きずり込む。バディとパティはキンバリーの誕生日を忘れている。バディはジェフとキンバリーを学校まで車で送るが、そこでバディは、ジェフがキンバリーに言い寄ろうとしているところを想像して激怒する。デブラは小切手を偽造し、キンバリーの年齢を利用して祖母を装う計画を明かす。バディはキンバリーの誕生日を忘れたことを詫び、トラブルと傷んだケーキを持って行こうとする。パティとデブラもゲームに加わり、バディとキンバリーはステレオに合わせて下手なスイングダンスを踊り出す。キンバリーは胸の痛みに襲われ、呼吸困難に陥る。
- 第2幕
バディはテープレコーダーにメッセージを録音しており、キンバリーとの約束の後、禁酒に努めながらニュージャージーに閉じ込められていることへの不満をぶちまけている。キンバリーは寝室でジェフ、パティ、デブラとダンジョンズ＆ドラゴンズをプレイして回復している。パーティはマンティコアの奇襲で全滅し、パティとデブラは苛立ちを募らせる。キンバリーはデブラを説得して、小切手詐欺の資金を2人でなく3人で分けるようにさせる。キンバリーの動きが明らかに鈍くなっている。デブラとバディは、バディがデブラにあげることにしたステレオをめぐって喧嘩を始める。バディは、ヒックス氏を殴るためにデブラを雇ったが、デブラが入ってきた時に恐怖による心臓発作で死んだと明かす。デブラはジェフに、パティの赤ちゃんはキンバリーの病気になるリスクはないと明かし、それをキンバリーは聞いてしまう。キンバリーとジェフは小切手詐欺を実行するために出かける。パティは予定日より2週間早く陣痛が始まる。パティは、赤ちゃんが部屋を占領してしまうので、キンバリーはソファで寝なければならないと告げる。キンバリーは、父親が酒を飲んでいるのを見て激怒し、ミスター・ヒックスのことを話題にして、自分が知っていることを明かす。キンバリーは、小切手詐欺で得たお金を使って、両親を驚かせる旅行を計画していたが、何度も失望させられたため諦める。バディは、キンバリーが車のキーを奪うのを見ていたが、パティの用事で気を取られ、介入はしない。キンバリーは、デブラの取り分を持って出発する。キンバリーとジェフは、ワイルド・サファリ・パークで野生動物を観察していた。カバが行く手を阻んだので、ジェフは車を止めた。エンジンがかからず、ジェフがクラクションを鳴らすと、車は一瞬多くの動物に襲われたが、ようやくエンジンがかかり、彼らは走り去った。
キャラクター
- キンバリーは16歳の少女で、60代か70代の女性が演じる。
- バディ、30代半ばの男性、キンバリーの父親
- ジェフ、不器用で人気のない16歳の少年
- パティは30代半ばの妊娠中の女性で、バディの妻である。
- デブラ、30代前半の女性、元受刑者、パティの妹
歴史的な鋳造
| キャラクター | サウスコーストレパートリー2001 | マンハッタン・シアター・クラブ2003 | レッドオーキッドシアター2005 |
|---|---|---|---|
| キンバリー・レヴァコ | メアリールイーズ・バーク | ロズリン・アレクサンダー | |
| デブラおばさん | ジョアンナ・P・アドラー | アナ・ガスティエ | ジェニファー・エングストロム |
| バディ・レヴァコ | スティーブン・フリン | ジェイク・ウェバー | マット・コズロウスキー |
| パティ・レヴァコ | アン・ダウド | ジョディ・マーケル | ミエルカ・ギルテン |
| ジェフ | ジョン・ギャラガー・ジュニア | スティーブ・ハガード | |
プロダクション
この劇は、カリフォルニア州コスタメサのサウスコーストレパートリーで2001年4月13日から5月13日まで上演された。演出はデヴィッド・ペトラルカ、主演はメアリールイーズ・バーク、キンバリー役。[ 3 ]リンゼイ＝アベアは、この作品で2001年11月にケッセルリング賞を受賞した。 [ 4 ]この作品は、2001年にロサンゼルス演劇評論家協会脚本賞を受賞した。[ 5 ]
『キンバリー・アキンボ』は、2003年2月4日にマンハッタン・シアター・クラブ・ニューヨーク・シティ・センター・ステージ1でオフ・ブロードウェイ初演され、2003年4月6日に閉幕した。演出はデヴィッド・ペトラルカ、キャストはメアリールイーズ・バーク（キンバリー役）、ジョン・ギャラガー・ジュニア（ジェフ役）、アナ・ガスティエ（デブラ役）、ジョディ・マーケル（パティ役）、ジェイク・ウェバー（バディ役）、ダニエル・ザイチク（ジェフ役）だった。[ 6 ]
『キンバリー・アキンボ』は、2005年1月21日から3月6日まで、コネチカット州ハートフォードのシアターワークスで上演され、ロブ・ルッジェーロ演出による。主演はローズマリー・プリンツ。[ 7 ]
このショーは2005年にシカゴのレッドオーキッド劇場で中西部初演された。[ 8 ]
最近では、2025 年の夏に フランスの森の舞台芸術フェスティバルの演劇キャンプで、このショーは世界初のアマチュア作品として上演されました。
ミュージカル化
2021年11月、アトランティック・シアター・カンパニーで、リンゼイ＝アベアー脚本・作詞、ジャニーン・テソーリ作曲によるミュージカル版が初演された。[ 9 ]批評家からも絶賛され、ドラマ・デスク賞、ルシール・ローテル賞、アウター・クリティクス・サークル賞で最優秀ミュージカル賞を受賞した。 2022年10月12日にブロードウェイでプレビュー公演が始まり、11月10日にブース劇場で開幕した。[ 10 ] 2023年のトニー賞では8部門にノミネートされ、[ 11 ]最優秀ミュージカル賞、脚本賞、作曲賞、主演女優賞、助演女優賞をそれぞれ受賞した。[ 12 ]
受賞とノミネート
2003年オフブロードウェイ初演
| 年 | 賞 | カテゴリ | 候補者 | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2003 | ドラマデスクアワード | 演劇部門優秀女優賞 | メアリールイーズ・バーク | ノミネート | [ 6 ] |
| アウター・クリティクス・サークル賞 | 傑出した新作オフブロードウェイ演劇 | ノミネート | |||
| 演劇部門優秀女優賞 | メアリールイーズ・バーク | ノミネート | |||
参考文献
- ^リー・モリス、スティーブン（2013年7月25日）「今週ロサンゼルスで観るべき劇場。ポルカに関するソロショーも。そう、ポルカ」 LAウィークリー。 2022年3月14日閲覧。
- ^シャーリー、ドン（2001年4月16日）「『肩に手をかける』世界でティーンエイジャーがどう対処するか」「ロサンゼルス・タイムズ」 。2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月14日閲覧。
- ^ Ehren, Christine (2001年5月13日). 「Lindsay-Abaire's Kimberly Akimbo With Burke Exits South Coast Rep May 13」 . Playbill . 2022年3月14日閲覧。
- ^エーレン、クリスティン（2001年11月18日）「リンゼイ＝アベアー、2001年ケッセルリング賞を11月18日に受賞、キンバリー・アキンボ朗読」プレイビル誌。2022年3月14日閲覧。
- ^ “2000 – 2002 Awards” . LA Drama Critics Circle . 2012年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月14日閲覧。
- ^ a b「Kimberly Akimbo」 .インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース. 2022年3月14日閲覧。
- ^ロバートソン、キャンベル（2005年2月6日）「シアターレビュー：あまりにも若すぎて老けない」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2022年5月20日閲覧。
- ^レッド・オーキッド・シアター 2005 2023年6月17日アクセス
- ^ 「キンバリー・アキンボ」アトランティック・シアター・カンパニー。 2022年2月12日閲覧。
- ^エヴァンス、グレッグ (2022年5月20日). 「高く評価されたミュージカル『キンバリー・アキンボ』がブロードウェイ公演を発表」 . Deadline . 2022年5月20日閲覧。
- ^ 「2023年トニー賞ノミネート作品」www.tonyawards.com . 2023年5月2日閲覧。
- ^ 「2023年トニー賞ノミネート作品」www.tonyawards.com . 2023年5月12日閲覧。
外部リンク
