ポルトガルのアフォンソ5世
アフォンソ5世
ゲオルク・フォン・エインゲンの旅程に描かれた現代の肖像画、c. 1470年
ポルトガル国王
歓声1446年1月15日
治世1438年9月13日 – 1477年11月11日
前任者エドワード
後継ヨハネ2世
リージェンツ
リストを見る
治世1477年11月15日 – 1481年8月28日
前任者ヨハネ2世
後継ヨハネ2世
生まれる1432 年 1 月 15 日、ポルトガル、シントラ宮殿
死亡1481年8月28日（1481年8月28日）（49歳）ポルトガル、リスボン
埋葬
バターリャ修道院
配偶者たち
​
​
（ 1447年没 、1455年没）
​
​
（ 1475年生まれ） 
問題
家アヴィズ
父親ポルトガル国王エドワード
母親エレノア・オブ・アラゴン
サインアフォンソ5世の署名

アフォンソ5世（ヨーロッパポルトガル語: [ɐˈfõsu] ; 1432年1月15日 - 1481年8月28日）は、アフリカ人（ポルトガル語: o Africano）としても知られ、 1438年から1481年に死去するまでポルトガル王であった（1477年の短い中断を除く）。ポルトガル王エドワードとアラゴンのエレノアの息子であるアフォンソは、わずか6歳で王位に就いた。彼の初期の治世は、母エレノアと叔父コインブラ公ペドロとの摂政争いで特徴づけられた。ペドロは1439年に単独摂政に任命されたが、宮廷のブラガンサ派は彼の権威に異議を唱え続けた。国王はもう一人の叔父であるブラガンサ公アフォンソ1世の影響を受け、1448年にペドロを解任し、1449年のアルファロベイラの戦いで彼を破った。

1458年から1471年にかけて、アフォンソはアフリカで軍事遠征を行い、主にモロッコに力を注いだ。アルカセル・セゲル、アルジラ、タンジールの征服に成功したことから、 「オ・アフリカノ」という異名を得た。

1474年にカスティーリャ王エンリケ4世が死去した後、アフォンソ1世は姪のジョアンナ・ラ・ベルトラネージャのためにカスティーリャ王位を主張した。1475年5月、彼は軍を率いてパレンシアに侵攻し、ジョアンナと結婚し、自らをカスティーリャ王であると宣言してカスティーリャ継承戦争を引き起こした。トロの戦いで惨敗し、フランスからの支援を得る試みも失敗した後、アフォンソ1世はポルトガルの王位を退位し、エルサレムへの巡礼に出発した。1477年11月、後継者のジョアン1世が国王として宣言されてからわずか数日後、彼は説得されてポルトガルに戻り、再び王位に就いた。

アフォンソ王の治世末期、王国の統治は主にヨハネスによって指揮された。1479年には、アフォンソ王のカスティーリャ王位継承権を放棄し、カナリア諸島南部の大西洋におけるポルトガルの覇権を約束するアルカソバス条約が締結された。アフォンソ王は1481年に崩御し、ヨハネス王が後を継いだ。

若いころ

アフォンソは1432年1月15日にシントラで生まれ、ポルトガル王エドワードとその妻エレノア・オブ・アラゴンの次男であった。[ 1 ]兄のジョアン王（1429-1433）の死後、アフォンソは王位継承者の地位に就き、父によってポルトガルの第一王子となった。父は、王位継承者を他の君主の子供たちと区別する王朝の称号というイギリス宮廷の慣習に倣おうとした。[ 2 ] 1438年に父の後を継いだとき、彼はまだ6歳であった。[ 3 ] [ 4 ]

アフォンソは未成年の間、亡き父の遺言により母エレノアの摂政下に置かれた。[ 5 ] [ 6 ]外国人であり女性であったため、王妃は摂政として人気のなかった。[ 2 ] 1438年後半に議会が開かれ、エレノアと前国王の弟であるコインブラ公ペドロによる共同摂政を定める法律が可決された。[7] 二重摂政は失敗に終わり、1439年に議会はペドロを国王の「保護者兼後見人」、王国の「統治者兼擁護者」に任命した。[ 8 ] [ 9 ]エレノアは抵抗を試みたが、ポルトガル国内での支援が得られずカスティーリャへ逃亡した。[ 10 ] [ 11 ]

ペドロの摂政時代は、異母兄弟で政敵でもあるバルセロス伯アフォンソとの争いにより、政情不安と権威の弱体化が目立った。 [ 12 ] 1441年、アフォンソ5世とペドロの長女イザベラとの婚約が成立した。[ 13 ]この婚約は、ペドロと孫娘との結婚を望んでいたバルセロス伯との間に対立をもたらした。[ 14 ] [ 15 ] 1443年、ペドロが息子をポルトガル統監に選出したことで、関係はさらに悪化した。バルセロス伯は、その称号は長男のヴァレンサ侯爵アフォンソに正当に属すると考えていた。[ 16 ] [ 17 ]

アフォンソは1446年に成人したが、ペドロは行政権と摂政の称号を保持した。[ 18 ]アフォンソとイサベルは1447年5月6日に正式に結婚し[ 13 ] 、宮廷におけるペドロの権力を強化したように見えた。[ 19 ]しかし、バルセロス伯は若い王に対してより大きな影響力を行使し始め、1448年7月にペドロを解任するように説得した。[ 18 ] [ 19 ]その後まもなく、ペドロはコインブラに引退し、アフォンソは彼が領地を離れることを禁じる命令を出した。[ 20 ]国王は貴族たちにペドロを訪ねないよう警告した。[ 21 ] 1448年9月15日、アフォンソは摂政の下で承認されたすべての法律と布告を無効にした。[ 19 ] 11月か12月には、アフォンソはペドロの息子からポルトガル司令官の称号を剥奪した。[ 22 ] 1449年初頭、アフォンソはペドロが武器の放棄を拒否したことを反乱行為と解釈し、内戦の準備を始めた。[ 23 ] [ 24 ]

1449年5月5日、ペドロは公爵軍を率いてリスボンに向けて進軍を開始した。[ 25 ]彼は最終的に1449年5月20日のアルファロベイラの戦いでアフォンソ5世の王軍に敗れ、戦死した。[ 26 ]

ルール

管理

アフォンソ5世の玉座

アフォンソは叔父のエンリケ航海王子が率いる大西洋探検を財政的に支援した。[ 27 ] 1449年2月、アフォンソはエンリケにケープ・カンタンとボハドル間のアフリカ大西洋の航行の独占権を与えた。[ 28 ]この権利付与はカスティーリャ王ジョアン2世との対立を引き起こした。ジョアン2世はバルバリとギニアの征服はカスティーリャ王家のものだと主張した。[ 29 ]ジョアン2世はカナリア諸島でのエンリケの行動にも怒り、カスティーリャ船舶への攻撃などの敵意の表れについてアフォンソに繰り返し手紙を書いた。[ 30 ]緊張は最終的に1455年にアフォンソの末妹ジョアンがジョアン2世の相続人エンリケと結婚することで緩和された。[ 31

1452年、教皇ニコラウス5世は教皇勅書『ドゥム・ディヴェルサス』を発布し、アフォンソ5世に「サラセン人、異教徒、その他の不信心者」を世襲奴隷とする権利を与えた。これは1455年の教皇勅書『ロマヌス・ポンティフェクス』（これもニコラウス5世による）で再確認・拡大された。これらの教皇勅書は、その後の奴隷貿易とヨーロッパの植民地主義の時代を正当化するものと一部の人々から見なされるようになった。[ 32 ]

1460年にヘンリーが死去すると、甥のフェルディナンドが爵位と権利を継承したが、貿易の独占権は王室に戻された。[ 33 ] 1469年、アフォンソ5世はフェルナン・ゴメスにギニア湾貿易の独占権を与えたが、[ 34 ]ゴメスが年間20万レアルの賃料を支払い、アフリカ沿岸を年間100リーグ探検することを条件とした。 [ 35 ]

モロッコ侵攻

1471年のアルジラ征服

アフォンソ5世のアフリカへの関心は、特に1453年のコンスタンティノープル陥落後にイスラム教に対する教皇の取り組みを支援したいという願望によって引き起こされました。 [ 36 ] [ 37 ]大規模な十字軍が望まれていましたが、教皇庁は必要な軍隊を結集するのに苦労し、アフォンソはポルトガルですでに戦争の準備をしていたため、アフリカで軍事作戦を行う機会を見出しました。[ 27 ]

1458年、アフォンソ5世は2万5千人の遠征軍を率いてアルカセル・セゲルの町を襲撃し、占領した。[ 38 ] [ 39 ]征服後、彼は「ポルトガルとアルガルヴェの王」の称号を名乗った。ここで「アルガルヴェ」の複数形は、ポルトガル南部の元々のアルガルヴェ王国とアフリカの新しい領土の両方を指していた。 [ 40 ] [ 41 ]その後の20年間、ポルトガルの貴族と王室は主にモロッコに力を注いだ。[ 42 ] 1463年11月から1464年4月の間に、アフォンソはタンジールをマリーン朝から奪取しようと何度も試みたが、失敗した。[ 43 ] 1471年8月、彼はタンジールを占領するために別の作戦を開始したが、彼の艦隊は嵐のためにアルジラの港に方向転換した。[ 44 ]激しい戦闘の後、アルジラは捕らえられました。[ 45 ]その後、タンジール近郊の住民は逃亡し、街はポルトガルの支配下に入りました。[ 46 ]結果として、ポルトガルはセウタからタンジールまでの北アフリカ沿岸を支配しました。[ 47 ]アフォンソの勝利により、彼は「アフリカ人」または「オ・アフリカノ」というあだ名を得ました。[ 48 ]

カスティーリャとの戦争

フラ・マウロ地図の複製は、 1457年にアフォンソ5世の命により作成されました。1459年4月24日に完成し、アフォンソの叔父であるエンリケ航海王子への手紙とともにポルトガルに送られ、探検旅行へのさらなる資金援助を促しました。複製は紛失しましたが、アンドレア・ビアンコによる原本はヴェネツィアのマルチャーナ図書館に保管されています。

アフリカ遠征の後、アフォンソ5世は隣国カスティーリャに新たな戦場を見出した。[ 49 ] 1474年12月11日、カスティーリャ王エンリケ4世は男子を残さずに崩御し、娘ジョアンナを一人残した。しかし、彼女の父子関係は疑問視され、妻のポルトガル王妃ジョアンナ（アフォンソの妹）がベルトラン・デ・ラ・クエバという貴族と不倫関係にあったとの噂が流れた。[ 50 ]エンリケの死をきっかけに継承戦争が勃発し、一方の派閥はジョアンナを支持し、もう一方の派閥はエンリケの異母妹であるイザベラを支持した。アフォンソ5世は姪のジョアンナのために介入するよう説得された。[ 51 ] [ 52 ]

1475年5月12日、アフォンソは5,600の騎兵と14,000の歩兵の軍隊を率いてカスティーリャに入った。[ 53 ]彼はパレンシアでジョアンナと会い、二人は婚約し、5月25日にカスティーリャの君主であると宣言された。[ 54 ]彼らの血縁関係が近いため教皇の許可が必要だったため、正式な結婚は延期された。[ 55 ]

1476年3月、数回の小競り合いと多くの機動の後、アフォンソとジョアン王子の8,000人の兵士は、トロの戦いで同規模のカスティーリャ軍に直面した。カスティーリャ軍は、イサベルの夫であるアラゴン王子フェルナンド2世、メンドーサ枢機卿、アルバ公爵が率いていた。[ 56 ]戦いは激しく混乱したが、結果は膠着状態だった。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]メンドーサ枢機卿とアルバ公爵の軍がポルトガル王率いる敵に勝利した一方で（ポルトガル王は戦場を離れてカストロヌーニョに避難した）、ジョアン王子の指揮する軍はカスティーリャ右翼の軍を破って迫害し、ポルトガル王の旗を奪還し、戦場で秩序を維持してアフォンソの逃亡者を回収した。[ 60 ]両軍とも勝利を主張したが、アフォンソがカスティーリャ王位を獲得する見込みは大きく損なわれた。[ 61 ]

戦いの後、アフォンソはカスティーリャとの戦いでルイ11世の援助を得ることを期待してフランスへ航海した。 [ 62 ] 1477年9月、支援を得るための努力が実を結ばなかったことに落胆したアフォンソは王位を退位し、エルサレムへの巡礼に出発した。[ 63 ] [ 64 ]最終的に説得されてポルトガルに戻り、1477年11月に到着した。[ 65 ]ジョアン王子はアフォンソの到着の数日前に国王として宣言されていたが、新しい称号を放棄し、父が王位に復帰することを主張した。[ 66 ] [ 67 ]

晩年と死

1477年から1481年まで、アフォンソ5世とジョアン王子は「事実上共同統治者」であった。[ 67 ]アフォンソは1478年冬にカスティーリャへの2度目の侵攻の準備を整えたが、カスティーリャ・エルマンダド軍によって阻止された。[ 68 ]アルカソバス条約は最終的に1479年に交渉され、アフォンソはカスティーリャ王位の主張を放棄するかわりにカナリア諸島南部の大西洋におけるポルトガルの覇権を獲得した。[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]この条約はポルトガルにとって有利なものであったが、国王は、花嫁で姪のジョアンナを修道院に入れることを強制する条項に深く不満を抱いていた。[ 72 ] [ 73 ]内向的で憂鬱な彼は、二度目の退位の意向を表明し[ b ] 、シントラの修道院に隠棲した。[ 74 ] [ 75 ]彼はその後まもなく、1481年8月28日に高熱で亡くなった。[ 76 ] [ 77 ]

問題

アフォンソは最初の妻イザベラ・オブ・コインブラとの間に3人の子供をもうけた。[ 78 ]

彼はマリア・ソアレス・ダ・クーニャとの間に1人の非嫡出子をもうけた。

祖先

ポルトガル国王アフォンソ5世の祖先
8.ポルトガルのピエール1世[ 81 ]
4.ポルトガルのジョアン1世[ 79 ]
9.テレサ・ロウレンソ[ 81 ]
2.ポルトガル国王エドワード1世
10.ジョン・オブ・ゴーント、初代ランカスター公爵[ 82 ]
5.フィリッパ・オブ・ランカスター[ 79 ]
11.ブランシュ・オブ・ランカスター[ 82 ]
1.ポルトガルのアフォンソ5世
12.カスティーリャ王ヨハネ1世[ 80 ]
6.アラゴン王フェルディナンド1世[ 80 ]
13.エレノア・オブ・アラゴン[ 80 ]
3.エレノア・オブ・アラゴン
14.サンチョ・アルフォンソ、初代アルブルカーキ伯爵[ 80 ]
7.アルブルカーキのエレノア[ 80 ]
15.ポルトガルのベアトリス[ 80 ]

注記

  1. ^古風ポルトガル語ではアフォンソとして表示される
  2. ^アフォンソは退位を確認するためにコルテスが集まる前に亡くなった。 [ 74 ]

参考文献

引用

  1. ^ペレイラとロドリゲス、1904 年、p. 64.
  2. ^ a bリバモア 1947年、196ページ。
  3. ^洪水2019、189ページ。
  4. ^ Marques 1976、131ページ。
  5. ^マクマード 1889年、413ページ。
  6. ^ディズニー 2009年、128ページ。
  7. ^スティーブンス 1891、130ページ。
  8. ^ディズニー 2009年、129ページ。
  9. ^スティーブンス 1891、131ページ。
  10. ^マクマード 1889年、433ページ。
  11. ^オキャラハン 1975年、566ページ。
  12. ^ Marques 1976、132ページ。
  13. ^ a bロジャース 1961、59ページ。
  14. ^ロジャース 1961、60、86ページ。
  15. ^マクマード 1889年、415ページ。
  16. ^ロジャース 1961、86ページ。
  17. ^エルブル 2022、48頁。
  18. ^ a bリバモア 1947年、201ページ。
  19. ^ a b cディズニー 2009年、130ページ。
  20. ^マクマード 1889年、470、472ページ。
  21. ^マクマード 1889年、472ページ。
  22. ^モンテロ 2013、128ページ。
  23. ^マクマード 1889年、473–476ページ。
  24. ^リバモア 1947年、202ページ。
  25. ^マクマード 1889年、479–481ページ。
  26. ^リバモア 1947年、201–203頁。
  27. ^ a bリバモア 1947年、204ページ。
  28. ^ラッセル 2000、218～221頁。
  29. ^ラッセル 2000、222ページ。
  30. ^ラッセル 2000、270–284ページ。
  31. ^ラッセル 2000、285ページ。
  32. ^ギル、ジョセフ. 「ニコラス5世」 .ブリタニカ百科事典. 2024年7月18日閲覧。
  33. ^ニューイット 2005、31ページ。
  34. ^スカフィディ 2015、14ページ。
  35. ^ミランダ 2022、174–175 ページ。
  36. ^ Marques 1976、207ページ。
  37. ^オキャラハン 1975年、569ページ。
  38. ^ペレイラとロドリゲス、1904 年、p. 65.
  39. ^マクマード 1889年、501–502ページ。
  40. ^マルケス 1976、207–208頁。
  41. ^ソウザ 1998、641ページ。
  42. ^ニューイット 2005、30ページ。
  43. ^リバモア 1947年、205ページ。
  44. ^マクマード 1889年、505ページ。
  45. ^ニューイット 2005、36ページ。
  46. ^ペレイラとロドリゲス、1904 年、p. 66.
  47. ^オキャラハン 1975年、576ページ。
  48. ^ニューイット 2005、37ページ。
  49. ^スティーブンス 1891、134ページ。
  50. ^スチュアート 1991、37ページ。
  51. ^ Marques 1976、208ページ。
  52. ^マクマード 1889年、509ページ。
  53. ^マクマード 1889年、510ページ。
  54. ^スチュアート 1991、136ページ。
  55. ^スチュアート 1991、137ページ。
  56. ^ Esparza, José J. (2013). ¡Santiago y cierra, España! (スペイン語). La Esfera de los Libros. 1476年3月1日のことでした。年代記によると、両軍とも8000人の兵士がいました。ポルトガル王アフォンソ1世には息子のジョアンとエヴォラとトレドの司教がいました。アラゴンのフェルナンド、メンドーサ枢機卿、アルバ公爵、そしてサモラ、シウダー・ロドリゴ、バリャドリッドの民兵がいました。戦闘は長引いたが、特に血なまぐさいものではなく、両軍の死傷者は1000人に満たなかったと推定されています。
  57. ^ Bury, John B. (1959). 『ケンブリッジ中世史』第8巻. Macmillan. p. 523.国境襲撃と実りのない交渉に9ヶ月を費やした後、カスティーリャ軍とポルトガル軍はトロで激突した…そして決着のつかない戦いを繰り広げた。アフォンソは敗走し逃亡したが、息子のジャンは抵抗勢力を壊滅させた。
  58. ^デュモン、ジャン（1993年）『比類なきカトリックのイサベル』（スペイン語版）マドリード：エンクエントロ・エディシオネス、49頁。…しかし、アストゥリアス人とガリシア人の前に立つ左翼（ポルトガル軍）では、ポルトガル王太子の援軍が十分な砲兵力を備え、胸を張って戦場を去ることができた。戦いはこのように決着のつかない結果に終わった。しかし、その後の全体的な結果は、ポルトガル国王の撤退、3月19日のサモラ要塞の降伏、そして貴族たちが若き王子たちを支持したことで決定づけられた。
  59. ^デソルモー、ジョセフ＝ルイ（1758年）。『スペイン史略録』第3巻。パリ：デュシェーヌ。25ページ。…戦闘の結果は不透明だった。フェルディナンドはアフォンソ率いる敵右翼を破ったが、大公はカスティーリャ軍に対しても同様に優位に立っていた。
  60. ^ Downey, Kirstin (2014). Isabella: the Warrior Queen . New York: Anchor Books. p. 145. 1476年3月1日、両軍はついにクライマックスとなる激突を見せ、トロの戦いとして知られる大激突となった。アフォンソ1世、21歳の息子ジョアン王子、そして反乱を起こしたトレドのカリージョ大司教率いるポルトガル軍は、イサベル軍を率いるフェルナンド1世、アルバ公、メンドーサ枢機卿、その他のカスティーリャ貴族と対峙した。霧と雨が降り、戦場は血みどろの混乱となった。(...) その日は数百人、おそらくは1,000人もの人々が亡くなった。(...) ジョアン王子率いる部隊は戦闘の担当部署で勝利し、フェルナンド1世率いる部隊は別の部署で勝利した。しかし、最も印象的な事実は、アフォンソ王が軍勢を混乱に陥れ、戦場から逃走したという事実だった。ポルトガル軍兵士ドゥアルテ・デ・アルメイダの勇敢な努力にもかかわらず、カスティーリャ人はポルトガルの王旗である軍旗を奪取した。(...) しかし、ポルトガル軍は後に旗を取り戻すことに成功した。戦いは決着がつかずに終わったが、イサベル女王は政治劇の妙技を駆使し、カスティーリャの圧倒的な勝利として出来事を描き直した。両軍とも小競り合いで勝利し、敗北したが、カスティーリャではフェルナンドが勝利者、アフォンソが卑怯な敗北者として描かれた。(...)
  61. ^スチュアート 1991、147ページ。
  62. ^マクマード 1889年、516ページ。
  63. ^マクマード 1889年、520～521ページ。
  64. ^ Busk 1833、76ページ。
  65. ^マクマード 1889年、522ページ。
  66. ^マクマード 1889年、523ページ。
  67. ^ a b Marques 1976、209ページ。
  68. ^スチュアート 1991、166ページ。
  69. ^スチュアート 1991、174ページ。
  70. ^マルケス 1976、218～219頁。
  71. ^ニューイット2023、126頁。
  72. ^マクマード 1889年、527ページ。
  73. ^スティーブンス 1891、135ページ。
  74. ^ a bリバモア 1947年、210ページ。
  75. ^スチュアート 1991、176ページ。
  76. ^マクマード 1889年、528ページ。
  77. ^オキャラハン 1975年、577ページ。
  78. ^フレイタス 2011、95ページ。
  79. ^ a bスティーブンス 1891、139ページ
  80. ^ a b c d e f de Sousa、アントニオ・カエターノ (1735)。Historiagenealogica da casa real portugueza [ポルトガル王家の系譜史] (ポルトガル語)。 Vol. 2. リスボアオクシデンタル。 p. 497.
  81. ^ a bジョン1世、ポルトガル王、ブリタニカ百科事典にて
  82. ^ a b Armitage-Smith, Sydney (1905). 『ジョン・オブ・ゴーント：カスティーリャ・レオン国王、アキテーヌ公、ランカスター公、ダービー伯、リンカーン伯、レスター伯、イングランド執事』チャールズ・スクリブナー・サンズ社 p.  21 . 2018年7月17日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アフォンソ5世_of_Portugal &oldid =1332101002」より取得