セルビアのミラン1世
ミラノ I Милан I Обреновић
1880年代の公式肖像画
セルビア国王
治世1882年3月6日 – 1889年3月6日
前任者セルビアの王子としての彼自身
後継アレクサンドル1世
首相たち
リストを見る
セルビア王子
治世1868年6月10日 – 1882年3月6日
前任者ミハイロ・オブレノヴィッチ3世
後継セルビア国王としての自ら
生まれる（1854年8月22日）1854 年 8 月 22 日マラシェシュティ、モルダビア、ルーマニア
死亡1901年2月11日（1901年2月11日）（46歳）オーストリア＝ハンガリー帝国ウィーン
埋葬
クルシェドル修道院、セルビア
配偶者
​
（ 1875年生まれ） 
問題アレクサンドル1世セルゲイ・ゲオルギオス・オブレノヴィッチ公子（非嫡出子）
家オブレノヴィッチ
父親ミロシュ・J・オブレノヴィッチ
母親マリヤ・オブレノヴィッチ
宗教セルビア正教会
サイン
軍歴
忠誠セルビア王国
支店 セルビア王国軍
勤続年数1900–1901
ランク陸軍将軍[ 1 ]
セルビアのミラン1世の様式
参照スタイル陛下
話し方陛下

ミラン・オブレノヴィッチ4世（セルビア語キリル文字：Милан Обреновић、ローマ字：  Milan Obrenović、1854年8月22日 - 1901年2月11日）は、 1868年6月10日から1882年までセルビア公として統治し、その後セルビア国王となり、1889年3月6日に退位するまでその称号を保持した。[ 2 ]彼の息子、セルビア国王アレクサンドル1世が第2代セルビア国王となった。

幼少期

亡命生活における誕生と幼少期

ミラン・オブレノヴィッチは1854年にモルダヴィアのマラシェシュティで生まれた。[ 3 ] 1842年にライバルのカラジョルジェヴィッチ家がミランの従弟であるミハイロ・オブレノヴィッチ3世王子を廃位させてセルビア王位に復帰して以来、彼の家族はそこで亡命生活を送っていた。

ミランはミロシュ・オブレノヴィッチ（1829年 - 1860年）とモルダビア人の妻マリヤ・オブレノヴィッチ（旧姓エレナ・マリア・カタルジュ）（1831年 - 1879年）の息子であった。ミランの父方の祖父（ミロシュの父）はイェブレム・オブレノヴィッチ（1790年 - 1856年）で、 1815年から1839年と1858年から1860年にセルビア公を務めたミロシュ・オブレノヴィッチ1世の弟である。したがって、ミランはミロシュ王子の孫甥にあたる。彼には兄弟が 1 人だけ、姉のトマニヤしかいませんでした。

1855年、ミランが生まれて間もなく、両親は離婚した。ミランが7歳のとき、父ミロシュはルーマニア軍の外国人傭兵としてブカレスト近郊でトルコ軍と戦っている最中の1860年（あるいは1861年）11月20日に亡くなったため、母マリヤが法的に親権を得た。しかし、マリヤは贅沢な貴族生活を送り、すぐにルーマニアの支配者アレクサンドル・イオアン・クザの愛妾となり、アレクサンドル・アル・イオアン・クザ（愛称サーシャ）とディミトリエの2人の息子を産んだ。ミランには、母がオーストリア＝ハンガリー帝国の外交官との関係でもうけた異母兄弟ルドルフ・カタルジュもいた。[ 4 ]その結果、母はミロシュとの前妻との間の子供たちにほとんど関心を示さなかった。そのため、若きミランは従弟のミハイロ・オブレノヴィッチに法的に養子として引き取られるという合意が成立した。オブレノヴィッチは、1858年にカラジョルジェヴィッチ家が追放された後、セルビアに戻り、1860年に統治公となっていた。

セルビアに到着

ミランはミハイロ・オブレノヴィッチ3世公爵によってクラグイェヴァツへ連れてこられ、公爵は幼子を育てるために家庭教師も手配した。数十年後、ミランが国王になると、彼の母の私生活の詳細は政敵によって頻繁に利用された。特に人民急進党（NRS）の党首ストヤン・プロティッチは、自身の新聞「サモウプラヴァ」で、ミラン国王の父は実際にはアレクサンドル・イオアン・クザであると虚偽の主張をし、ミラン国王を蔑称的にオブレノヴィッチではなくクジッチと呼んだ。

ミハイロ王子は甥をセルビアに連れてきた後、その若者の教育にも気を配り、パリのルイ・ル・グラン高等学校に送り、そこで若きミランはかなりの成熟を示したと伝えられている。

セルビア公（1868年～1882年）

ミラン・オブレノヴィッチ王子の肖像画、ステヴァン・トドロヴィッチ作、1881年

1868年6月10日、ミランがまだ14歳のとき、ミハイロ・オブレノヴィッチ3世王子が暗殺された。故王子には男子の跡継ぎがいなかったため、誰がセルビアの王位を継承するかという問題が切迫した問題となった。暗殺後の混乱とその結果生じた権力の空白の中で、わずか8か月前に故王子によってセルビア首相の職を解かれ、ヨヴァン・リストイッチに交代させられていたにもかかわらず、有力な老政治家イリヤ・ガラシャニンがセルビアの政界に再び登場した。陰謀家による権力掌握を防ぐために国内の勢力を統合するかたわら、ガラシャニンは第三王朝を開始することで王位問題を解決することも検討していたと伝えられている。一般的な政治的コンセンサスは、新しい統治者は大国民議会（Visoka narodna skupština ）によって選出されるべきというものであった。しかし、閣僚ミリヴォイェ・ペトロヴィッチ・ブラズナヴァツは急速に権力と影響力を増大させていた。彼は軍に対する支配力を強め、クーデターを起こしていた。そのため、ブラズナヴァツがミハイロ公の後継者として若きミランを推挙した時、ガラシャニンはより強力な権力に屈するしかなかった。

ミリヴォイェ・ペトロヴィッチ・ブラズナヴァツ摂政

ミランはまだ単独で統治するには未成年であったため、ミランの名の下に統治を行う摂政が設立された。三人からなる評議会はブラズナヴァツが議長を務め、政治家で歴史家のヨヴァン・リストイッチと、裕福な商人の家系出身の政治家で歴史家のヨヴァン・ガヴリロヴィッチが三人組を構成した。[ 5 ]

若きミランはパリからセルビアに連れ戻され、トプチデル議会の前で即位したが、ブラズナヴァツ率いる軍は万一に備えて建物を包囲した。さらに、ドゥブロヴニク出身の著名なセルビア人貴族メド・プチッチがベオグラードに招かれ、公の教師兼顧問を務めた。

ブラズナヴァツの個人的かつ政治的な指導の下、公子は摂政評議会の長に国事全般において従順に従った。ミハイロ公子の莫大な財産はすべてミハイロの姉妹（ミロシュ公子の娘）であるペトリヤとサフカの子供たちに渡ったため、ミラン公子は裕福な家からの莫大な遺産の恩恵を受けることはなかった。[ 6 ]幼いミラン公子が相続した唯一の財産は、亡き父がマラシェシュティに所有していた荘園であり、そこには莫大な負債が伴っていた。[ 6 ]

1869年1月2日、主にリストイッチの創設による セルビア第三憲法が公布された。

1871年、公爵は2つの別々の事件に直面しましたが、これらが本当に暗殺未遂であったかどうかは定かではありません。5月、公爵が国立劇場から出てきた時、数百メートル離れたテラジイェで爆弾が爆発しました。爆発物は歩道の下に埋められていたため、負傷者はいませんでした。当時、セルビアでは、成人年齢に近づいていた若い公爵を脅迫し混乱させ、ブラズナヴァツに頼らせ続けるために、ブラズナヴァツが爆発を企てたのではないかという憶測が飛び交いました。この事件はセルビアの歴史学においてテラジイェ爆弾事件（テラジイェ爆弾） として知られています。

セルビア・トルコ戦争（1876～1878年）中のセルビア軍服を着たミラン・オブレノヴィチ4世

数ヶ月後の10月6日、ミラン公はスメデレヴォ訪問中に再び事件に巻き込まれました。ある時、公は屋外トイレで用を足そうとしましたが、便所の上にいた際に重みで床が崩れ、穴に落ちてしまいました。当時、公は銃を所持していたため、救助に来た側近の注意を引くために拳銃を発砲し始めました。この事件の真相については、歴史的に様々な説が存在します。歴史家スロボダン・ヨヴァノヴィッチは、この出来事は「おそらく偶然の一致」だったと考えています。[ 7 ]一方、歴史家レオンティエ・パヴロヴィッチは著書『19世紀のスメデレヴォ』の中で、共謀者たちが床に硝酸をかけ、床板を腐食させたと述べています。しかし、これらの主張は、後に消失した歴史文書の資料に基づいているため、確認することはできませんでした。[ 7 ]このエピソード全体はスメデレフスキ・ナメシュタイ（スメデレヴォ家具またはスメデレヴォ設備の二重の意味）として知られています。[ 7 ]

プリンスが成人

1872年8月22日、ミランは成人を宣言され、自ら政治を掌握した。彼はすぐに、情熱的で強情な性格と相まって、優れた知的能力を示した。この頃彼を観察していたオイゲン・スカイラーは、彼が非常に傑出した、並外れて聡明で博識な若者であると評価した。セルビア公国は、法律上はまだオスマン帝国の一部であったが、実際にはすでに長らく半独立国家として機能しており、その政治と経済は、正式な支配者である衰退しつつあるオスマン帝国よりも、特にオーストリア＝ハンガリー帝国とロシア帝国といった他の列強に大きく依存していた。ミランは、セルビアにおけるオーストリアとロシアの地政学的利益の間を慎重に交渉し、賢明にもオーストリアに傾倒した。

1875年7月、隣国ボスニア・ビラエト（オスマン帝国の一部ではあったが、イスラム教徒人口が多かったため、より統合され忠誠心も強かった）のセルビア人がネヴェシニェ郊外で反乱を起こし、税制や地元のベイ（村）とアガ（村役人）による苛酷な扱いに抗議した際、ミラン公は反乱を非難し、参加を拒否した。ライバル関係にあったカラジョルジェヴィッチ家は、ヨーロッパ各地に亡命生活を送っていたが、これとは別のアプローチを取り、反乱の組織化と実行に参加した。その行動の一つとして、31歳のペータル・カラジョルジェヴィッチがヘルツェゴビナ地方に赴き、ペータル・ムルコニッチという偽名で戦うことがあった。蜂起が拡大し、ヘルツェゴビナの他地域に広がり、すぐにボスニア・ビラエト全体を巻き込むと、セルビア公国国内では若いミラン王子に対してセルビア人の同胞を助けるよう圧力が強まった。

結婚の見通し

ミラン・オブレノヴィッチは若い頃、ダニロ1世の孤児の娘であるモンテネグロのオルガ王女との結婚を計画していた。セルビアの政治家ミラン・ピロチャナツの報告によると、オルガの母であるダリンカ王女は、1866年のセルビア・モンテネグロ秘密条約の条項を大義名分として、この縁談の実現を望んでいた。この結婚が検討されていた当時、オブレノヴィッチ家とペトロヴィッチ＝ニェゴシュ家の関係はかなり冷え込んでおり、オルガの従弟であるニコライ1世は、以前ダリンカと彼の亡き従弟ミハイロが取り決めたこの考えを支持する意向を示さなかった。[ 8 ]

その後、ミランがロシア帝国への公式訪問中に出会ったロシア大公女ヴェラ・コンスタンチノヴナと結婚するという別の計画が浮上した。ミランはロシア帝国のリヴァディア宮殿での舞踏会の冒頭で彼女と踊っていた。[ 9 ]しかし、この提案はオーストリア＝ハンガリー帝国当局に拒否された。ベオグラードのオーストリア特派員でベニ・カライの腹心でもあったミハイロ・ローゼン博士が報告しているように、そのような結婚は「セルビアをロシアの州とほとんど同等にしてしまうことになり、君主制はこれを許さないだろう」[ 10 ] 。

その後、若きミランの摂政たち、特にミリヴォイェ・ブラズナヴァツは、メクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵ゲオルク・アウグストとロシア大公女エカテリーナ・ミハイロヴナの一人娘であるメクレンブルク＝シュトレーリッツ公爵夫人ヘレーネをミランの妻として確保すべく外交努力に乗り出した。しかし、1年間の交渉の後、ミランの摂政たちのこの計画――ある意味で彼をロシアとより緊密に結びつけるという計画――は最終的に実現しなかった。[ 11 ]

結婚

ミラン王、ナタリー王妃、アレクサンダー

その代わりに、ミランは1875年10月17日[旧暦10月5日]にセルビアのベオグラードにある聖ミカエル大聖堂で、古いケシュコ家の一員であるナタリー・ケシュコと結婚した。[ 12 ]当時16歳のナタリーは、ロシア帝国陸軍大佐でベッサラビア貴族のペートレ・イワノビッチ・ケシュコ(1830-1865)の娘であり、ベッサラビア 貴族元帥のヨアン・ケスコ( 1809-1863) [ 13 ]とその妻プルケリア、旧姓ストゥルザ王女(1831-1874)の息子であった。プルケリアはモルダビアの統治公ヨアン・サンドゥ・ストゥルザの孫娘であった。二人は従兄弟同士であった。祖母ナタリア（1812-1830）はミランの祖母スマランダ・バルシュ（1811-1886）の妹であった。バルシュの家族は古く高貴な家柄であったが、中世の古いバルシッチ家の子孫であると主張していたことは疑わしい。[ 14 ] [ 6 ]この密接な家族関係のため、結婚にはベオグラードの大主教ミハイロ・ヨヴァノヴィッチからの特別な教会の承認が必要であったが、この承認は求められなかった。[ 6 ]

1876年、ナタリヤとミランの間には息子アレクサンダーが生まれたが、二人の関係は最初から軋みを見せていた。二人の間にはもう一人の息子、セルゲイ（セルゲイ）公爵（1878年9月14日 - 19日）が生まれたが、早産のため生後わずか5日で亡くなった。

セルビア・オスマン戦争

ミランの治世下、彼の個人的な意向に反し、世論に配慮して第一次セルビア・オスマン戦争が勃発した。一方、カラジョルジェヴィッチの僭称者ピョートルは、セルビア人のために義勇兵として戦った。[ 15 ]

セルビア軍によるトルコ領侵攻はザイェチャル東部で阻止され、トルコ軍はセルビア軍の戦略拠点であるクニャジェヴァツを破壊した。撤退するセルビア軍はその後、アレクシナツで敗北した。[ 15 ]

セルビア軍の状況が絶望的に​​なったため、ミラン公は列強に介入を求め、オスマン帝国は休戦協定を認めたが、デリグラード事件をきっかけに崩壊した。[ 15 ]

再開された戦闘はオスマン帝国に有利に進み、ジュニスが陥落した後、オスマン帝国軍はベオグラードへの進軍を開始した。この時点でロシア帝国政府が介入し、オスマン帝国に対し、セルビアとモンテネグロ両国に48時間以内に休戦を認めなければロシアの介入に直面するという最後通牒を突きつけた。2ヶ月間の休戦は1876年11月1日に認められ、その後1877年3月1日まで延長され、この日オスマン帝国とセルビア王国の間で最終的な平和条約が調印された。この条約は戦前の現状維持を定めたものであった。セルビアは領土を獲得しなかったが、何かの割譲や戦争賠償金の支払いを強いられることもなかった。[ 15 ]

セルビア・トルコ戦争（1876-78年）の終結後、ヨーロッパ列強はベルリン条約でオスマン帝国にセルビアの独立を承認させた。

セルビア国王（1882年～1889年）

セルビア国王ミラン1世の印章（セルビア歴史博物館、ベオグラード）
ミロシュ・オブレノヴィッチ（1829年 - 1861年）、セルビア国王ミランの父
ベオグラードのスターリ ドール、ミラン 1 世 オブレノヴィッチ王子によって 1882 年から 1884 年にかけて建設されました。
セルビア王ミラン1世の旗

1882年3月6日、セルビア公国は王国として宣言され、ミランはセルビア国王に即位した。[ 16 ]

オーストリア＝ハンガリー帝国の影響下にあったミラン王は、交通手段の整備と天然資源の開発に全力を注いだ。しかし、無謀な浪費によってその費用は不当に増大し、不釣り合いなほど重い課税につながった。さらに軍役の増強も相まって、ミラン王とオーストリア派の不人気は悪化した。

1885年から1886年にかけてのブルガリアとの戦争でセルビア人が敗北したことで、ミラノの政治的困難はさらに深刻化した。1885年9月、東ルメリとブルガリアの統合はセルビアで広範な動揺を引き起こした。 [ 16 ]ミラノは11月15日、新生ブルガリア国家に速やかに宣戦布告した。短期間で決定的な軍事作戦の後、セルビア人はスリヴニツァの戦いとピロトの戦いで完全に敗走した。ミラノの王位はオーストリア＝ハンガリー帝国の直接介入によってのみ救われた。こうして国内の諸問題が勃発し、急速に政治的な重要性を帯びるようになった。

私生活において、ミランは貞淑な夫とは程遠く、ジェニー・ジェローム（ランドルフ・チャーチル卿の妻でウィンストン・チャーチルの母）をはじめとする女性たちと不倫関係にあり、ナタリア王妃はロシアへの強い共感を抱いていました。1886年、私生活でも政治的にも不釣り合いな二人は、結婚11年後に別居しました。

ナタリヤは10歳のアレクサンドル王子（後のアレクサンドル1世）を連れて王国を去った。1888年、彼女がヴィースバーデンに滞在していた間、ミラン王は皇太子を取り戻すことに成功し、教育を引き受けた。王妃の抗議を受け、ミラン王はベオグラード大主教に多大な圧力をかけ、離婚を成立させたが、後に違法として無効とされた。こうしてミラン王は事態を掌握したかに見えた。

1889年1月3日、ミランは1869年の憲法よりもはるかに自由主義的な新憲法を採択した。2か月後の3月6日、34歳のミランは突如として王位を退位し、12歳の息子に譲位した。[ 3 ]この退位には納得のいく理由は示されなかった。ミランは個人としてパリ​​に定住した。[ 3 ]

2020年、ミラン王がフランス語で書いた手紙が複数発見されました。この手紙の中で、セルビア国王ミラン1世は息子に統治の仕方を助言し、ニコラ・パシッチ首相をはじめとする当時の政治家に対する批判的な意見を述べています。[ 17 ]

君主制後の役割

1891年2月、急進派内閣が成立した。ナタリア王妃と元大主教ミハイロはベオグラードに戻り、オーストリアの影響はロシアに取って代わられ始めた。革命とミラン王の帰国への懸念から妥協が成立し、1891年5月、王妃は追放され、ミランは息子が未成年の間セルビアに帰国しないという条件で、民事リストから100万フランを免除された。

1892年3月、ミランはすべての権利を放棄し、セルビア国籍さえも放棄した。しかし、1893年4月に若きアレクサンドル1世がクーデターを起こし、政権を掌握したことで状況は劇的に変化した。セルビアの政治は複雑化し、ロシアの影響力が強まった。1894年1月、ミランは突如ベオグラードに姿を現し、息子は彼の経験と助言を喜んで受け入れた。[ 3 ]

クルシェドル修道院にあるミラン1世の墓。

4月29日、ミランとナタリアは王室の一員として復位する勅令が発せられた。この間、表面上は和解していたミランとナタリアは復位した。5月21日には1869年の憲法が復活し、ミランは息子に対し依然として大きな影響力を行使した。ビアリッツを拠点としていた王妃は、4年間の不在を経て1895年5月にベオグラードに戻り、民衆から熱烈な歓迎を受けた。これを受け、元国王は再び国を去った。

息子と和解した後、ミランは1897年にセルビアに戻り、セルビア王国軍の司令官に任命された。この任期中、彼は生涯で最も優れた業績のいくつかを成し遂げ、セルビア軍制の改善において顕著な成功を収めた。若き国王との関係もしばらくの間良好であった。セルビアの民主派反対派は、若き国王の権威主義的統治が強まっていることをミランのせいだと非難し、1899年7月6日（旧暦6月24日）、正教会の祝日であるイヴァンジュダン（洗礼者聖ヨハネの生誕日）に、急進党員がミランの暗殺を企てた。

しかしながら、父と息子の良好な関係は、1900年7月に後者がドラガ・マシンと結婚したことで中断される。婚約を発表する前にアレクサンドルは父に相談していなかった。父はカールスバートで休暇を過ごしており、息子のために、古いリッペ家出身でヴュルテンベルク女王の末妹であるドイツ王女、シャウムブルク＝リッペのアレクサンドラ・カロリーネ王女を妻に迎える手配をしていたからである。 [ 18 ]国王の父が好んで選んだアレクサンドラ王女には、ドイツとハプスブルク家の両方の宮廷と親戚関係にあり、つながりを保っているという利点があった。[ 19 ]提案された結婚が成立する前に、ドイツとオーストリアの政府はミラノに100万ポンドの持参金を約束した。国王はドイツの王女と結婚した後、セルビアを三国同盟に加盟させる軍事条約に調印する予定だったからである。[ 20 ] [ 21 ]ドイツ王家は、国王の結婚に関するほぼ完了した交渉からの撤退を侮辱的だと考え、セルビアはウィーンでコンパスなしで政治的な公海を漂流する国船であると公然と描写されました。[ 19 ]

アレクサンドルは婚約の予定について首相のヴラダン・ジョルジェヴィッチ博士に相談しなかった。婚約が発表された当時、ジョルジェヴィッチはパリ万国博覧会を訪問中だったからである。[ 22 ]ジョルジェヴィッチは直ちに辞任し、アレクサンドルは新内閣の組閣に苦労した。両親はともにアレクサンドルの結婚に反対したため、母は王国から追放され、父ミラン王は抗議して総司令官を辞任し、後に息子によってセルビアから追放された。ミランはセルビアを離れ、カールスバード、次いでティミショアラへ移り、最終的にウィーンに引退した。1901年2月11日、ミランは突然死去した。彼はクルシェドル修道院に、大叔母でミロシュ公爵の妻であるリュビツァ王女の隣に埋葬された。

栄誉

彼は以下の勲章と勲章を受章した。[ 23 ]

ウィキメディア・コモンズには、セルビア国王ミラン1世に関連するメディアがあります。

参考文献

  1. ^ “ミラン・オブレノビッチ・ビオグラフィア” . 2018年7月6日。
  2. ^イアン・D・アーマー、「“郡の総督のような存在”：ハプスブルク家君主制とセルビアのミラン・オブレノヴィッチ（1868-1881年）.」『カナダ・スラヴ論文集』 55.3-4（2013年）：305-342。
  3. ^ a b c dホール、リチャード・C. (2014). 『バルカン戦争：オスマン帝国の崩壊からユーゴスラビアの崩壊までの百科事典的歴史』ブルームズベリー出版. p. 209. ISBN 9781610690317。
  4. ^イリヤ、スフェラ (1966 年 1 月)。「アルマーノ ヴラヒ ディン バルカン パルテア II」。ポンピリジュ・スフェラ。
  5. ^マッケンジー、デイヴィッド（2006年）ヨヴァン・リストイッチ『傑出したセルビアの政治家』東ヨーロッパモノグラフ、p.56、ISBN 9780880335836。
  6. ^ a b c dミラノ・イ・アルテミザ; Vreme、2009年3月26日
  7. ^ a b c "Kralj umalo doživeo bizaran kraj" .ブリック。 2010 年 10 月 31 日。
  8. ^ Др Димо Вујовић (1968)。 Књегиња Даринка - политичка активност: прилог историjи Црне Горе 1855 - 1867 (page=151)
  9. ^デヤン・ミハイロヴィッチ、『ポドヴィジ・イ・ストラダンニャ・グロファ・オッド・タコヴァ』 (2018)、p. 178.
  10. ^ 「オーストリア＝ハンガリー帝国のセルビア政策 1867-1871」（PDF） 。2022年7月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  11. ^デヤン・ミハイロヴィッチ、『ポドヴィジ・イ・ストラダンニャ・グロファ・オッド・タコヴァ』 (2018)、p. 179.
  12. ^アリンピヘ・ヴァシリエヴィッチ;ラドシュ・リュシッチ (1990)。モジェ・ウスポメネ。スルプスカ・クニジェヴナ・ザドルガ。ISBN 9788637901938。Исте јесени, 5. октобра, безе у београдској Саборној цркви свечано венчање кнеза Милана са кнегињом, доцније краљи- цом Наталијом。
  13. ^ヴルペ 2012 .sfn エラー: ターゲットなし: CITEREFVulpe2012 (ヘルプ)
  14. ^ルシアン＝イオルガン、フィリップ。「ミトロギイレの系譜、ミトロギイの政治1」。revistasferapoliticii.ro (ルーマニア語)。
  15. ^ a b c d Ward、Prothero＆Leathes 1920、386ページ。
  16. ^ a bトリヴァノヴィッチ 1931、p. ?。
  17. ^ Васиљевић、Бранка。「Непознати делови краљевих писама」。ポリティカオンライン。2020年6月18日に取得。
  18. ^ Memoari kralja Milana [ミラノ王の回想録]、33 および 233 ページ。
  19. ^ a b https://balkaninstitut.com/pdf/izdanja/balcanica/Balcanica%20XLIII%202012.pdf?utm_source
  20. ^ “Da se nemačka Princeza Aleksandra udala za kralja Aleksandra Obrenovića sa mirazom od milion dolara i paktom, istorija bila Drugačija – Dijaspora News” . 2017 年 9 月 18 日。
  21. ^ “Da se nemačka Princeza Aleksandra udala za kralja Aleksandra Obrenovića sa mirazom od milion dolara i paktom, istorija bila Drugačija - Telegraf.rs” . www.telegraf.rs。 2017 年 9 月 17 日。2025 年 11 月 25 日に取得。
  22. ^ “Die Memoiren des Königs Milan. Zehn Kapitel aus dem Leben des ersten Serbenkönigs by Milan:: Halbleinen, Frakturschrift (1902) | Versandantiquariat Schäfer" .
  23. ^アコヴィッチ、ドラゴミル (2012).スラヴァ名: Odlikovanja među Srbima、Srbi među odlikovanjima。ベオグラード: スルジュベニ・グラスニク。259～ 272ページ 。
  24. ^ナシオナルナレヴィヤ
  25. ^ Hof- und Staats-Handbuch für des Herzogtum Anhalt (1883)、「Herzoglicher Haus-Orden Albrecht des Bären」p. 16
  26. ^オリヴィエラ、ウンベルト・ヌーノ・デ (2010). 「Subsídio para a história das relações bilaterais entre Portugal ea Sérvia」 [ポルトガルとセルビアの二国間関係の歴史に対する補助金]。ルシアダ ヒストリア。2 (7): 449. ISSN 0873-1330 。2020 年3 月 21 日に取得。 
  27. ^ a b "Königlich Preussische Ordensliste"、Preussische Ordens-Liste (ドイツ語)、1、ベルリン: 9、26、1886 – via hathitrust.org
  28. ^ IMDBのティモクの反乱
  29. ^ YouTube Filmのティモクの反乱
  30. ^ IMDBの「オブレノヴィッチ王朝の終焉」
  31. ^ IMDBのイルカ
  32. ^ YouTube TV FilmのIlka
  33. ^ IMDBの「最後の観客」
  34. ^ YouTube TV 映画のアルバトロス

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Milan_I_of_Serbia&oldid=1335062787」より取得