キングとキャッスル

キングとキャッスル
ジャンル	犯罪ドラマ
制作	イアン・ケネディ・マーティン
脚本	イアン・ケネディ・マーティン アンディ・デ・ラ・トゥーア ナイジェル・プレーナー
主演	デレク・マーティン ナイジェル・プレーナー メアリー・ヒーリー アンドリュー・クルックシャンク ローラ・ダベンポート ロウェナ・ロバーツ
テーマ音楽作曲家	サウンドラボ
原産国	イギリス
原語	英語
シリーズ数	2
話数	12
制作
エグゼクティブ・プロデューサー	ロイド・シャーリー
プロデューサー	クリス・バート ピーター・デュギッド
撮影	フィリップ・ブロワーズ
上映時間	60分
制作会社	テムズ・テレビ
オリジナルリリース
ネットワーク	ITV
リリース	1985年8月20日 ～1988年6月14日（1985年8月20日）（1988年6月14日）

『キング・アンド・キャッスル』（King and Castle）は、テムズ・テレビジョンが制作し、 ITVで放映されたイギリスのテレビ犯罪ドラマシリーズで、1985年8月20日に初回放送された。 ^{[ 1 ]}このシリーズでは、デレク・マーティンがロンドン警視庁の刑事巡査部長ロナルド・キングを演じる。彼は汚職対策班の捜査により警察を去らざるを得なくなる。彼が警察を離れて初めて行う事業は、「ザ・マナー」として知られる独自の債権回収会社を設立することであり、そこで彼は温厚な武術の達人デイビッド・キャッスル（ナイジェル・プレーナー）と協力する。

イアン・ケネディ・マーティン[ ^{2 ]が}制作した『キングとキャッスル』は、以前にもテムズで『スウィーニー』を、BBCで『ジュリエット・ブラボー』や『チャイニーズ・ディテクティブ』を考案しており、テムズのストーリーボード（シリーズのパイロット版となる可能性のある独立したドラマシリーズ）のエピソードとして始まりました。 ^{[ 3 ]}『スウィーニー』の荒くれ者ぶり^{[ 4 ]}と『ミンダー』の機知に富んだ部分^{[ 5 ]}を組み合わせた作品と評され、1986年と1988年にはそれぞれ6話からなる2シリーズが制作されました。1986年には、最初のシリーズに合わせてペーパーバックのタイイン小説も発売されました。^{[ 6 ]}

ストーリーボードパイロットを含む『キング』と『キャッスル』の完全シリーズは、それぞれ2011年4月と2012年7月にネットワーク経由で DVDでリリースされました。

キャスト

• デレク・マーティン（ロナルド・キング役）
• ナイジェル・プラナー（デヴィッド・キャッスル役）
• メアリー・ヒーリー（ミス・ウィルモット役）
• アンドリュー・クルックシャンクホディネット氏
• ローラ・ダヴェンポート（デイドラ・エイトキン役、1986年）
• ロウェナ・ロバーツ（ヒラリー・マクリーン役）（1988年）
• ポール・ブルック（エドワード・ホールデイ＝モスティン役）（1986年）
• シャーリー・ステルフォックス（ベティ役）（1988年）
• ルーシー・スピード（スージー役）（1988年）

エピソード

パイロット版（1985年）

番号	タイトル[ 7 ]	監督	脚本	放送日
0	「キングと城」	リチャード・ブラモール	イアン・ケネディ・マーティン	1985年8月20日 （1985年8月20日）
不満を抱えた若い格闘家が、型破りな元警官とチームを組み、新たな借金回収事業に着手する

シリーズ1（1986年）

番号	タイトル	監督	脚本	放送日
1	「エクソダス」	ピーター・クレギーン	イアン・ケネディ・マーティン	1986年9月3日 （1986年9月3日）
キングとキャッスルは、結婚生活が破綻した後、家を半分に切断した男の行方を追うよう依頼される。一方、地元の悪党はキングに復讐しようとしていた
2	「悪党たち」	ヘンリー・ハーバート	イアン・ケネディ・マーティン	1986年9月10日 （1986年9月10日）
遺族は、親族が自動車事故で亡くなった後に消えた多額のお金を見つけるためにキングを雇います。
3	「パートナーズ」	アラン・ベル	イアン・ケネディ・マーティン	1986年9月17日 （1986年9月17日）
デヴァスと呼ばれる男が、ロドニー・フィンチ・コートニーの借金を返済するためにキング・アンド・キャッスルを雇います。
4	「フレンズ」	ピーター・クレギーン	イアン・ケネディ・マーティン	1986年9月24日 （1986年9月24日）
キングとキャッスルは、多額の借金を追っている男の友人が、無実の強盗で投獄されたことをきっかけに探偵役を演じる。このエピソードは、テレンス・モーガンの最後の演技となり、「忘れられない演技」を見せたと評された。[ 8 ]
5	「ロマンス」	ヘンリー・ハーバート	イアン・ケネディ・マーティン	1986年10月1日 （1986年10月1日）
キャッスルは1万ポンドの借金を返済するために女性を追いかけるが、キングは彼女に惹かれていく。キングはメドレーの行方不明の息子を発見する
6	「ライバル」	アラン・ベル	イアン・ケネディ・マーティン	1986年10月8日 （1986年10月8日）
キャッスルは子供の親権をめぐる訴訟に取り組んでいる。ライバルの債権回収会社がこの地域に進出し、強引な手段で訴えることに成功する

シリーズ2（1988）

番号	タイトル	監督	脚本	放送日
7	「キックス」	ピーター・サスディ	イアン・ケネディ・マーティン	1988年5月10日 （1988年5月10日）
キングは資金繰りに問題を抱えており、キャッスルとウィルモットさんは約2,000ポンドの未払い賃金を抱えています
8	「点心」	ローレンス・ムーディ	イアン・ケネディ・マーティン	1988年5月17日 （1988年5月17日）
ある女性が亡くなり、トニー・チェンの署名入りの借用書を大量に残していた。キングとキャッスルは彼を探すために雇われる。
9	「ハム」	ジャン・サージェント	イアン・ケネディ・マーティン	1988年5月24日 （1988年5月24日）
キャッスルはハム料理の素晴らしいレシピを手に入れる。ヒラリーとキャロルは衝突する
10	「フロッピーディスク」	ピーター・タベム	ナイジェル・プラナー＆アンディ・デ・ラ・トゥーア	1988年5月31日 (1988-05-31)
キングは、非常に貴重な情報を含む盗難フロッピーディスクの捜索を依頼される
11	「クラス」	ローレンス・ムーディ	ナイジェル・プラナー＆アンディ・デ・ラ・トゥーア	1988年6月7日 (1988-06-07)
キングの友人には上品な雰囲気が必要だが、キングはその仕事に適任だろうか?
12	「反対派」	ジャン・サージェント	イアン・ケネディ・マーティン	1988年6月14日 (1988-06-14)

参考文献

1. エヴァンス、ジェフ (2011).ペンギン TV コンパニオン(第 4 版)。ロンドン：ペンギン。 p. 532.ISBN​ 9780241952917。
2. 「キング・アンド・キャッスル」イアン・ケネディ・マーティン公式ウェブサイト。2017年4月23日閲覧
3. 「BFIコレクションデータベース」英国映画協会。2017年4月23日閲覧。
4. コーネル、デイ＆トッピング (1996). 『ギネスブック・オブ・クラシック・ブリティッシュ・テレビ』（第2版）. エンフィールド: ギネス出版. p. 397. ISBN 0851126286。
5. ロジャース、デイブ (1988). ITVアドベンチャー百科事典. ロンドン: ボックスツリー. pp.  297–298 . ISBN 1852832177。
6. 「ペーパーバックのタイアップ本」。トラッシュ・フィクション。2017年4月23日閲覧
7. 「BFIコレクションデータベース」英国映画協会。2017年4月23日閲覧。
8. デイリー・テレグラフ2020年6月29日閲覧。

外部リンク

• IMDbの「キング・アンド・キャッスル（ストーリーボードパイロット）」
• IMDbの「キング・アンド・キャッスル（シリーズ）」