ブリーフネ王国
 |
ブリーフネ王国 Bréifne （アイルランド語） | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 750年頃～ 1256年 | |||||||||||
 紋章 | |||||||||||
| モットー： 勝利（英語：Victory） | |||||||||||
 ブレイフネ 900年頃 | |||||||||||
| 首都 | ドロマヘア | ||||||||||
| 共通言語 | アイルランド語 | ||||||||||
| 宗教 | キリスト教 | ||||||||||
| 政治 | 王政／選挙君主制 | ||||||||||
| 王 | |||||||||||
• 743 | ダブ・ドトラ | ||||||||||
• 1250～1257 | コンホバル・オ・ルアイク | ||||||||||
| 歴史 | |||||||||||
• コノートから分離 | 750年頃 | ||||||||||
• 解散 | 1256 | ||||||||||
| |||||||||||
| 現在の一部 | アイルランド | ||||||||||
ブレイフネ王国（アイルランド語: [ˈbʲɾʲeːfʲnʲə]、英語ではブレフニー）は、ゲール語圏アイルランドにおける中世の覇権王国であった。現在のリートリム州、キャバン州、および近隣諸州の一部を含み、ローマ・カトリック教会のキルモア主教区にほぼ相当する。10世紀までに、ブレイフネの兄弟から選出された覇王を筆頭とするトゥアハ（諸民族）の連合体として出現した。
11世紀までに、ブレイヴネはウア・ルアック（オルーク）王朝によって統治されました。王国は12世紀、ティゲルナン・ウア・ルアックの治世中に最盛期を迎えました。彼の治世後期には、ブレイヴネはノルマン人のアイルランド侵攻に対する遠征に参加しました。1172年にアングロ・ノルマン人によって暗殺された後、継承権をめぐる争いが勃発し、ウア・ルアック王朝とウア・ラガラ（オライリー）王朝の間で争いが起こりました。
1256 年のマーグ・スレヒトの戦いの後、ブリーフネは西ブリーフネ(Ua Ruairc が支配) と東ブリーフネ(Ua Raghallaigh が支配) に分かれました。
ブレイフネはエリザベス1世の治世までコノート州の一部でした。当時、ブレイフネは現在のキャヴァン郡とリートリム郡に分割され、リートリムはコノート州の一部のまま、キャヴァンはアルスター州の一部となりました。
歴史
ブレフネは、アイルランドのこの地域の地形を表す「丘陵」を意味する古語に由来すると言われている[1]。 [ 2]しかし、この語源はオコンネル[ 3 ]やマケオイン[ 4 ]といった人々によって異論が唱えられている。ブレフネはコノートの3分の1ほどの地域とされていた。あるいは、韻律的ディンシェンカス（Dindshenchas）によれば、ブレフネは勇敢な女性兵士ネメドの孫であるベオアン・マク・ベタイグの娘である。彼女はレガンに殺され、トムレガンはレガンにちなんで名付けられたとされている[ 5 ] 。 [ 6 ]
古代には、ブレイフネとして知られるようになった地域は、アイルランド語で「エルナイ」と呼ばれるエルディニ族によって占領され、ロー・アーン湖に隣接する国土全体を支配していたと言われている。
アイルランドのキリスト教化の時代（5 世紀から 6 世紀頃）、ブリーフネまたはその近くにいたと考えられているグループには、グラスレージ族、マスレージ族、ダートレージュ族、アームヘイ族、ガルレーゲ族、ファー マナハ族、およびガイレンガ族が含まれていました。
6世紀頃、コンマイクネ・ラインと呼ばれる人々が、現在のゴールウェイ州ダンモア付近から北上し、マグ・ライン（フェナー周辺の地域）に定住したと考えられています。彼らはここから現在のサウス・リートリムに移住し、マグ・ラインとして知られるようになりました。その住民はコンマイクネ・マグ・ラインと呼ばれていました。彼らは、ムインティル・エオライス、ムインティル・シアバライン（オ・マルベイ）、シネル・ルアチェインなど、様々な家族集団で構成されていました。
8世紀頃、現在ブレイフネとして知られるこの地域は、コノート王家の分家であるウイ・ブリウーイン・ブレイフネによって征服され、定住しました。ウイ・ブリウーインはまず現在のリートリム州に定住し、その後、現在のキャバン州にまで進出しました。これらの推測を裏付ける当時の証拠は存在しないという議論もあります。
9 世紀までに、オー ルエアク家はブリーフネの王としての地位を確立しました。
10 世紀と 11 世紀に、ブレフネの Ó Ruairc 王たちはコノート王の称号をめぐっていくつかの戦いを繰り広げ、4 人のブレフネ王が称号を獲得しました。
12 世紀、ティゲアナン・ウア・ルアックの統治下、ブレイフネ王国は、現在のリートリム州とキャバン州の大半、およびロングフォード州、ミース州、ファーマナ州、スライゴ州の一部を含んでいたと言われています。
16 世紀に、ブレイフネ・オルークは最終的にリートリム州となり、ブレイフネ・オライリーはキャバン州となった。
領土
以下の領土は、かつてはブレイフネの一部でした。
ダンカーブリー (ダン・チェアブリー) は、ドロウズにあるケアブリーの領土の境界を示しており、一方、ノース・スライゴのカーバリー男爵領も今日でも私たちにそのことを思い起こさせています。
セネル・ケアプレの著名な酋長にはオー・マオルクロイシュ（オマルクロイ）がいた。
四巨匠年代記によると、西暦 476 年頃、グラナードの戦いは、ケアブレの息子、オイリオールの息子、ダンレインの息子、エンダ・ニアドの息子であるエオチャイドによって、北レンスターのウイ・ダンレインゲ、ウイ・ブライアン・クアラン、ウイ・フェルグサと戦った。
- セネル・レゲイル-ファーマナ州。ファー・マナック族、シネアル・エアンナ族、セネル・レゲイル族は、ファーマナ州地域の初期の先住民族でした。 Cenel Laegairi mic Neill はアーン湖の西で記録されました (レカンの書)。セネル・レゲイリのマイク・ニールもアイルランド中部（ミード、ミース）で注目を集めた。
ブリーフネの王たち
注：文書内で使用されている綴りがここでも使用されています
初期の王たち
- エチュ・マグメドン、ブリオン、フィアクラ、ニール（九人の人質）の父
- ブリオン: エチュ・ムグメドンの息子であり、コナハトのウイ・ブリウイン王の祖先。
- アオド・フィオン・マク・フェルグナ：ブリーフネの王
- マエナハ・マック・ベイシン: ウイ・ブリウイン・ブライフネ王 – 653 年頃
- ダブ・ドスラ: ウイ・ブリウイン、コンマクネ、ブリーフネの王 – 743 年頃
- Cormacc mac Duibh Dá Críoch : Breifni の王 – c.790
- Muirchheartach mac Donnghal、ブリーフネ王: 800 ～ 806 年頃
- マエル・ドゥイン・マク・エクトガル、ブリーフネ王: 822年死去
- チェルナハの息子、ブリーフネの王ドゥブ・ドスラの息子、チェルラハ
- Tighearnán mac Seallachan、ブリーフネ王: 888 年頃 – ルアルクの父
- Ruarc mac Tighearnáin、ウイ・ブリウイン・ブリーフネの領主：c。 893 – ショーン・ファーガルの祖父
- フラン・マク・ティギアナン、ブリーフネの領主: 910年頃
- チェルナチャン・マク・ティギアナン、ブリーフネ王: 931年死去
- コンハラッハ・マック・キャタライン、ブリーフネの領主: 935年頃
- クレイルセン、ブリーフネ王ティガーナンの息子: C. 937
- ファーガル？ウア・ルエアク、ブリーフネ王
オ・ルエアク王朝、ブリーフネの王、c. 964–1257
- (ショーン) フェルガル・オ・ルエアク コノートとブリーフネの王: 964 ～ 67 年頃
- ナイル・オ・ルエアク、ブリーフネの相続人：1000–1001
- アエド・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1014年から1015年に死亡 – ファーガルの息子
- アート・アン・カイリーチ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1020年頃 - 1030年頃? – ファーガルの息子
- アエド・オ・ルエアク、ダートレージ領主: 1029
- Art uallach (oirdnidhe) Ó Ruairc、コナハトとブライフネの王: 1030年頃 - 1046年 - アエド・マック・フェルガルの息子
- ナイル・オ・ルエアク、ブライフネ・コナハト王: 1047 – アート・ウアラハの息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ブリーフネの領主: 1057 年頃 – ナイルの息子
- Cathal Ó Ruairc、Breifne の領主: c.1051–1059 – Tighernan の息子
- ブリーフネ王、ギラ・ブレイテ・オ・ルエアクのアエド: 1066年 – ナイルの息子、アート・ウアラッハの息子
- アエド・オ・ルエアク、コナハトとブライフネの王: 1067年頃 - 1087年 - アート・ウアラッハの息子
- ドンチャド・カエル・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1084年頃 – アート・アン・カイリーチの息子
- ウアルガルグ・オ・ルエアク、コナハト王位継承者: 1085 – ナイルの息子、アルト・ウアラハの息子
- ドンチャド・オ・ルエアク、ウィ・ブリウインとコンマインの領主: 1101 – アル・ウィ・ルエアクの息子
- ドムナル・オ・ルエアク、コノートとブライフネの王: 1095年頃 - 1102年 - ウアルガルグの息子ティガーナンの息子
- Cathal Ó Ruairc、ウイ・ブリウイン・ブライフネとガイレンガの領主: 1105 – ギラ・ブライトの息子、ティガーナンの息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ウイ・ブリウインの領主：1108年頃 – ドンチャドの息子
- アエド・アン・ギラ・スロンマオル・オ・ルエアク コンマインの王: 1117年頃 - 1122年 - ドムナル（またはドンチャド）の息子。
- Tigernán mór Ó Ruairc、ブリーフネ王: c.1124–1152, 1152–1172 – ドンチャド・マクドムネイルの息子
- アエド・オ・ルエアク、ブリーフネ王：1152年 - 1152年、1172年 - 1176年 - ドームナルの息子、ギラ・ブルーイデの息子
- アムライブ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1176–1184 – ファーガルの息子、ドムナルの息子、ティガーナンの息子
- アエド・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1184–1187 – メルセクランの息子、ティガーナン・モールの息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ブリーフネの大部分の領主: 1207年頃 – ファーガルの息子 マク・ドムナル、ファーガルの息子
- ウアルガルグ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1196年頃 - 1209年 - カタールの息子、アエドの息子、ドンチャドの息子
- Art Ó Ruairc、Bréifne 王: 1209–1210 – ドーナルの息子、フェルガルの息子、ドーナルの息子
- ナイル・オルエアク、ダートリー王とフェルメージュ氏族：1228年 – コンガラッハの息子、ファーガルの息子、ドームナルの息子
- ウアルガルグ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1210 年頃 - 1231 年頃 – カタールの息子、アエドの息子、ドンチャドの息子
- Cathal riabach O'Ruairc、ブリーフネ王: 1231–1236 – ドンチャドの息子、アエドの息子、ギラ・ブレイテの息子
- コンホバル・オルエアク、ブライフネ王: 1250?–1257 – ティガーナンの息子、ドムナルの息子、カタールの息子
ブリーフネ・オ・リュエアクの領主、1257 ～ 1605 年
- シトリック・オ・ルエアク、ブライフネ王: 選出および殺害 1257–1257 – ウアルガルグの息子、カタールの息子
- アムライーブ・オ・ルエアク、ブリーフネ・ウェスト王: 1257–1258 – アートの息子、ドムナルの息子、ファーガルの息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ブリーフネ王：1258年から1258年（退位） – コンホバルの息子、ティガーナンの息子
- Art Ó Ruairc、Breifne East の王: 1258–1259 (退位) – Cathal riabach の息子、Donnchadh の息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ブリーフネ王：1259年から1260年（殺害） – コンホバルの息子、ティガーナンの息子
- Art Bec Ó Ruairc、ブリーフネ・ウェスト王: 1260–1260 (殺害) – アートの息子 ドムナルの息子 ファーガルの息子
- Art Ó Ruairc、Breifne 王: 1261–1266 (退位)– Cathal riabach の息子、Donnchadh の息子
- コンホバル・ブイデ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1266–1273 – アムライブの息子、アートの息子
- ティガーナン・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1273–1274 – アエドの息子、ウアルガルグの息子、カタールの息子
- Art Ó Ruairc、Breifne 王: 1275–1275 – Cathal riabach の息子、Donnchadh の息子
- Amlaib Ó Ruairc、Breifne 王: 1275?–1307 – Art の息子、Cathal riabach の息子
- ドムナル・カラッハ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1307–1311 – アムライブの息子、アートの息子
- ウアルガルグ・モル・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1316–1346 – ドムナル・カラハの息子
- フライスブハートハ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1346–1349 (退位) – ドムナル・カラハの息子
- アオド・バン・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1349–1352 – ウアルガルグ・モールの息子、ドムナルの息子
- フライスブハートハ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1352–1352 (死亡) – ドムナル・カラハの息子
- Tadhg na gCaor Ó Ruairc、Breifne 王: 1352–1376 – Ualgarg mór の息子、Domnall carrach の息子
- ギラ・クリスト・オ・ルエアク、ブリーフヌイ領主: 1378年死去 – ウアルガルグ・モールの息子、ドムナル・カラハの息子
- Tigernán mór Ó Ruairc、ブリーフネ王: 1376–1418 – ウアルガルグ・モールの息子、ドムナル・カラハの息子
- アオド・ブイデ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1418–1419 – ティガーナン・モールの息子
- タドグ・オ・ルエアク、西ブリーフネ王: 1419–1424 – ティガーナン・モールの息子
- Art Ó Ruairc、東ブリーフネ王: 1419–1424 – Tadhg na gcoar の息子
- タドグ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1424–1435 – ティガーナン・モールの息子
- Lochlann Ó Ruairc、東ブリーフネ王: 1435–1458 – Tadhg na gcoar の息子
- Donnchadh bacagh Ó Ruairc、西ブリーフネ王: 1435–1445 – Tigernán mór の息子?
- ドンチャド・オ・ルエアク、西ブリーフネ王: 1445–1449 – ティガーナン・オーグの息子、ティガーナン・モールの息子
- Tigernán óg Ó Ruairc、ブリーフネ王: 1449–1468 – タドグの息子、ティガーナン・モールの息子
- Donnchadh losc Ó Ruairce、ブリーフネ王: 1468–1476 – Tigernán mór の息子、Ualgarg mór の息子
- ドムナル・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1468–1476、 – タドグの息子、ティガーナン・モールの息子
- フェイドリミド・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1476–1500 – ドンチャドの息子、ティガーナン・オーグの息子
- エオガン・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1500–1528 – ティガナン・オーグの息子、タドグの息子
- フェイドリミド・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1528–1536 – フェイドリミドの息子、ドンチャドの息子
- ブライアン・バラッハ・モル・オ・ルエアク、ブレイフネ王、1528年 - 1559年、1560年 - 1562年 – エオガンの息子、ティガーナン・オーグの息子
- タドグ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1559–1560 – ブライアン・バラッハの息子
- アオド・ガルダ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1562–1564 – ブライアン・バラッハの息子
- アオド・ブイデ・オ・ルエアク、ブリーフネ王: 1564–1566 – ブライアン・バラッハの息子
- ブライアン・ナ・マーサ・オルーク、ブリーフネ王: 1566–1591 – ブライアン・バラッハの息子
- ブライアン・オグ・ナ・サムサハ・オルーク、ブリーフネ王: 1591–1600 – ブライアン・ナ・ムルサの息子
- タドグ・オ・ルエアク、ブリーフネ領主: 1600–1605 – ブライアン・ナ・ムルタの息子
ブリーフネ・オ・ラグハレイの領主 (ムインティル・マルモーダ)
- ゴッドフリー・ウア・ラーガレイ、ムインティル＝メルモルダの領主：1161年
- Cathal Ua Raghallaigh、Muintir-Maelmordha の領主: 1161–1162 – ゴッドフリーの息子
- ファーガルはダートリー王クー・チョナハト・オライギリグとフェルメイジ氏族の息子：1239年
- Cathal Ua Raghallaigh、Muintir-Maelmordha の領主: 1256
- コン・ウア・ラーガライ、ムインティル＝メルモルダの首長：1256年 - 1257年
- Matha Ua Raghallaigh、Muintir-Maelmordha の領主: 1282 年
- ファーガル・オライギリグ、東ブリーフネ：1282–1293
- Gilla-Isa Ruaid O'Raigillig、東ブリーフネ: ↑1327 または 1330
- マサ、ギラ＝イサ・オライギリグの息子、東ブリーフネ：1304
- マエル・セクライン・オライギリグ、東ブリーフネ: 1328
- リチャード [リズダード] オライリー、イースト ブリーフネ: 1349–1346 または 1349
- Cu Chonnacht O'Reilly、East Breifne: 1362 年または 1365 年 (辞任) – Gilla-Isa Ruaid の息子
- フィリップ・オライリー、イースト・ブリーフネ: 1365–1366/69 (退位) – ギラ=イサ・ルアイドの息子
- マグナス・オライリー、イースト・ブリーフネ: 1366/69–1366/69 (退位)
- フィリップ・オライリー、イースト・ブリーフネ: 1366/69–1384 – ギラ・イス・ルアイドの息子
- トーマス、ムインター＝メイルモルダ王マスガメイン・ウア・ライギリグの息子：1384年 - 1390年
- ジョン、フィリップ・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ: 1390–1400 – フィリップの息子、ギラ・アイザ・ルアイドの息子
- ギラ＝イサ、アンリグ・オライギリグの息子、東ブリーフネ：1400–1400
- マエルモーダ、クコノート・オライリーの息子、ムインティル・ライリー：1403–1411 – ク・ショノートの息子、ギラ・イサ・ルアイドの息子
- リチャード、トーマス・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1411–1418
- オーウェン、ジョン・オライリーの息子、ムインティル＝メルモーダ：1418–1449
- ファレル、トーマス・オライリーの息子、ムインティル・マルモーダ: 1450 (退陣) – (AM1450)
- ジョン、オーウェン・オライリーの息子、ムインティル・マエルモルダ：1450–1460 – オーウェンの息子、ジョンの息子、フィリップの息子、ギラ・イサ・ローの息子
- カサル・オライリー、ムインティル＝メルモルダ：1467
- ターロック、ジョン・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1468–1487 – ジョンの息子、オーウェンの息子
- ジョン、ターロック・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1487–1491
- ジョン、カタール・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1491–1510 – キャサルの息子、オーウェンの息子、ジョンの息子
- ヒュー、カサル・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1514
- オーウェン、カサル・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1526
- ファレル、ジョン・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ＆コンマイン：1526–1536 – ジョンの息子、カタールの息子
- マエルモーダ、ジョン・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1537–1565 – ジョンの息子、カタールの息子
- ヒュー・コナラー・オライリー、メルモーダ・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1583年 – マエルモーダの息子、ジョンの息子
- ジョン・ロー、ヒュー・コナラ・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1583–1596
- フィリップ、ヒュー・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1596–1596
- エドモンド、メルモーダの息子オライリー、イースト・ブリーフネ：1596–1601 – マエルモーダの息子、ジョンの息子、カタールの息子
- オーウェン、ヒュー・コナラ・オライリーの息子、イースト・ブリーフネ：1601–1609
現代のブリーフネ
ブリーフネ王子は、1994年にアイルランド首席紋章官事務所からオルーク族長に与えられた敬称です。しかし、2003年、マッカーシー・モールをめぐるスキャンダルのため、 首席紋章官事務所は敬称の授与を停止しました
ブリーフネの王子たち
- ジェフリー・フィリップ・コルム・オローク、オローク族長、1994年から現在まで王子
- ジョセフ・マーティン・オライリー、オライリー族長は、2017年から現在までイースト・ブリーフネの領主として自称王子を務めています。マーティン氏はブリーフネ・オライリー家の血筋であり、その王家の特定の地（キャバン）に由来しています。彼はブリーフネのオライリー家（ブリーフネ・ウア・ライガイリー）の高位貴族であり、世界中の多くの王室・貴族の宮廷で承認されています。
参照
- アイルランドのゲール人貴族
- ベルチュ
- ベアラ・ブライフネ・ウェイ
- https://royalcourtofbreifne.org/ 2020年8月15日アーカイブWayback Machine Royal Court of Breifne
注釈
- ^スワード、ウィリアム・ウェンマン（1795年）。『トポグラフィア・ヒベルニカ：あるいは古代と現代のアイルランドの地誌。その王国の民政と教会の現状、そしてその遺物、自然の珍品、貿易、製造業、範囲と人口の完全な概要を示す』
- ^ "Bréifne/Breffni" .
- ^ 4ページ
- ^トリストラム、ヒルデガルト・LC編（2007年7月26～27日）「接触するケルト語」（PDF）ポツダム大学出版局。 2012年12月10日閲覧。
- ^『韻律的ディンシェンチャス』第71部
- ^ “レビューセルティック” .パリ。 1870年。
参考文献
- イーガン、テリー編（2006年）『ブレフネ：失われたアイルランド王国への旅行ガイド』ベルファスト：ザ・ステーショナリー・オフィス社ISBN 978-0-337-08747-9。
- トム・スミス著『アイルランド、ブレフネにおけるサー・ランスロット・デュ・ラックの冒険』[ 1 ]
- コノート年代記
- 四大巨匠の年代記
- ティーガーナック年代記
- アルスター年代記
- イニスフォールン年代記
- ウィリアム・M・ヘネシー編（1871年）。『ロッホ・セ年代記』第2巻。ロンドン：ロングマン社
- スコトルム年代記
- マーティン、ムーディー（1984年）。アイルランド新史第9巻
- イースト ブリーフネのオライリー家: O Raghalliagh、Muintir Maoilmhordha の王、a.1161–1607。229～ 230ページ 。マーティン、ムーディ（1984）
- O Ruairc、Breifne の王、a.1128–1605。228～ 229ページ 。マーティン、ムーディ（1984）
- オデュイニャン、マヌス（14世紀後半）。『バリーモート書』。アイルランド国立公文書館所蔵のマイクロフィルム。
- ジェフリー・キーティング(1632)。Forus Feasa ar Erinn [アイルランドの歴史] (PDF)。エドワード・カミンとディニーン、パトリック・S. (翻訳)。元クラシックスプロジェクト。2012 年7 月 3 日に取得。
- Cú Choigcríche Ó Cléirigh [系図の書]。 （1642年）。アイルランド国立公文書館のマイクロフィルムにある。
- Mac Fhirbhisigh、Dubhaltach Óg.レアブハル・ナ・ジェネラッハ1650–1666。アイルランド国立公文書館のマイクロフィルムにある。
- ジョン・オハート（1876）『アイルランド民族の起源と幹』
- https://royalcourtofbreifne.org/ 2020年8月15日アーカイブ（ Wayback Machine）
さらに詳しい情報
- 9世紀のキャヴァン州におけるウイ・ブリウーイン人の居住地
- ジョイス、PW（1903年）。『古代アイルランドの社会史』第1巻、ロンドン、 70～ 71ページ 。2012年7月3日閲覧
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
