ティルコネルの統治者一覧
 |
この記事は、現在のドニゴール県の大部分を占めていた中世アイルランド王国、ティルコネル（アイルランド語：Tír Ċonaıll ）の統治者を列挙する。
口述歴史
この王国は5世紀に、九人人質のニアルの息子であるコナル・グルバンによって建国された。セネル・コナイル家の祖先はコナル・グルバンである。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼らは1607年9月の伯爵逃亡まで王国を統治し、この逃亡により王国は終焉を迎えた。
セネル・コネイルの初期の酋長
- コナル・ガルバン・マク・ニール (464歳没)
- ……。
- ニニード・マック・ダウアハ (544-563 で繁栄)
- エインミュア・マク・セトナイ（569年没）
- バエタン・マク・ニンネダ（586年没）。
- エイド・マック・アインムイレチ(598歳没)
- コナル・ク・マク・エド(604年死亡)
- メール・コバ・マク・エド（615年没）
- ドムナル・マク・アエド（642年没）
- コナル・コエル・ マック・メーレ・コバ (654歳死亡)
- セラッハ・マック・メーレ・コバ(658 年没)
- ……
- ロインセフ・マク・エングッソ(703 年没)
- コンガル・チェンマガイ・マック・ファーグサ (710 年没)
- フライスベルタッハ・マック・ロインジッヒ(765 年没)
- アイド・ミュンデルグ・マック・フライスバータイグ (747年没)
- ロインセック・マック・フライスバータイグ(754 年没)
- マーチャード・マック・フライスバータイグ(767 年没)
- ドムナル・マク・アエダ・ムインデイルグ(804 年死亡)
- マエル・ブレサイル・マック・ムルチャダ（819年没）
- ルアイドリ・ウア・カナンナン (950 年没)
13世紀～17世紀
オドネル族の族長は伝統的な儀式によって就任した。ブレホン法では、族長の称号は現族長の退位または死亡によってのみ継承可能であった。しかし、後継者の多くは現族長を投獄したり、制圧したりすることで武力で権力を掌握し、事実上ティルコネルの支配者となった。
| 図 | 名前 | 治世 | 請求 | 人生の詳細 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| エグネガン・マクデイリー アイグネアチャン・マック・ダラハ | 1201年 – 1207年[ 4 ] | 1207 [ 4 ] | |||
| ドナル・モー・マクエグネガン・オドネル ドーナル・モール・マック・エイクネチェイン・ドーナル | 1207年[ 4 ] – 1241年[ 5 ] [ 6 ] | エネアスの息子[ 5 ] [ 1 ] | 1241 [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] | ||
| メラリン・オドネル マオル・シークライン・オ・ドムネイル | 1241年[ 5 ] [ 6 ] – 1247年[ 7 ] | ドナル・モアの息子[ 7 ] | 1247 [ 7 ] | ||
| ゴフライド・オドネル ゴフライド・オ・ドムネイル | 1247年 – 1257年 | 1257年に死亡 | [ 8 ] | ||
.jpg/1280px-Domhnall_%C3%93g_%C3%93_Domhnaill_(Oxford_Bodleian_Library_Rawlinson_B_489,_folio_68r).jpg) | ドナル・オッジ・オドネル ドムナル・オグ・オ・ドムナイル | 1257年[ 7 ] – 1281年[ 9 ] [ 7 ] | ドナル・モー の息子[ 10 ] [ 1 ] | 1242年頃– 1281年[ 9 ] [ 7 ] | |
| ヒュー・オドネル アオ・オ・ドムネイル | 1281年[ 9 ] – 1290年[ 11 ] | ドナル・オージの息子[ 9 ] [ 12 ] [ 1 ] [ 7 ] | 1333年[ 7 ] | ||
| ターロー・オドネル トイルドヒールバハ・オ・ドムネイル | 1290年[ 11 ] – 1303年[ 12 ] | ドナル・オゲの息子[ 12 ] | 1303年[ 12 ] | ||
| ヒュー・オドネル アオ・オ・ドムネイル | 1303年に始まった[ 12 ] | ドナル・オージの息子[ 9 ] [ 12 ] [ 1 ] | |||
| コナー・オドネル コンホバール・オ・ドムネイル | 1333年[ 7 ] – 1342年[ 7 ] | ヒューの息子[ 7 ] | |||
| ナイル・メルセクライン ドンチャド・ガーブ・オドネル | 1342年[ 7 ] – 1348年[ 7 ] | ヒューの息子[ 7 ] | |||
| アオンガス・オドネル アオンガス・オ・ドムネイル | 1348年[ 7 ] – 1352年[ 7 ] | コナーの息子[ 7 ] | |||
| フェリム・オドネル フェリム・オ・ドムネイル | 1352年[ 7 ] – 1356年[ 7 ] | ヒューの息子[ 7 ] | |||
| ショーン・オドネル ショーン・オ・ドムネイル | 1356年[ 7 ] – 1380年[ 7 ] | コナーの息子[ 7 ] | |||
| ニール・ガーブ・オドネル | 1380年終了[ 1 ] | ヒューの息子[ 1 ] | 1380年[ 1 ] | ||
| ターロー・アン・フィナ・オドネル タイアデルバッハとフィオナ・オ・ドーネイル | 1380年[ 1 ] [ 7 ] – 1422年[ 1 ] [ 7 ] | ニール・ガーブの息子[ 1 ] [ 7 ] | 1422年[ 1 ] | ||
| ニール・ガーヴ・オドネル ニール・ガーブ・オ・ドムネイル | 1422年[ 1 ] – 1439年[ 13 ] | トゥルラフ・アン・フィナの息子[ 13 ] | 1439年[ 13 ] | ||
| ノートン・オドネル ネアタン・オ・ドムネイル | 1439年 – 1452年5月16日 | ターロー・アン・フィナの息子 | 1392年頃– 1452年5月16日 （59～60歳） | [ 14 ] [ 15 ] | |
 | ヒュー・ロー・オドネル I アオドゥ・ルアド・マック・ニール・ゲイルブ・オ・ドムネイル | 1461年頃[ 16 ] – 1505年7月11日[ 17 ] [ 16 ] | ニール・ガーヴの息子[ 16 ] [ 18 ] [ 13 ] | 1427年頃[ 16 ] – 1505年7月11日[ 17 ] [ 16 ] | |
| ヒュー・ダフ・オドネル アオ・ドゥブ・オ・ドムネイル | 1505年7月11日[ 17 ] [ 16 ] – 1537年7月5日[ 18 ] [ 19 ] | ヒュー・ロー1世の息子[ 18 ] | 1537年7月5日[ 18 ] [ 19 ] | ||
| マヌス・オドネル マグナス・オ・ドムネイル | 1537年7月5日[ 18 ] [ 19 ] – 1555年[ 20 ] [ 19 ] | ヒュー・ダフの息子[ 19 ] | 1490年 – 1563年2月9日 | [ 21 ] | |
| カルヴァ・オドネル カルバハ・オ・ドムネイル | 1555年 – 1566年10月26日 | マヌスの息子 | 1515年頃– 1566年10月26日 （50～51歳） 1555年に権力を掌握[ 20 ] [ 19 ] | [ 22 ] | |
| ヒュー・マクマナス・オドネル アオド・マク・マグヌサ・オ・ドーネイル | 1566年10月26日 – 1592年5月3日 | マヌスの息子 | 1520年頃- 1600年11月7日（79～80歳） 1561年、カルヴァの投獄に伴い権力を掌握。晩年は老衰し、退位した。 | [ 23 ] | |
.png) | ヒュー・ロー・オドネル II アオド・ルアド・オ・ドムネイル | 1592年5月3日 – 1602年9月9日 | ヒュー・マクマナスの息子 | 1572年10月 – 1602年9月9日（29歳） 九年戦争における南軍の最高司令官。スペイン軍の援軍を求めて シマンカスで戦死。 | [ 24 ] |
 | ロリー・オドネル ルドライゲ・オ・ドムネイル | 就任せず | ヒュー・マクマナスの息子 | 1575年 – 1608年7月28日（32～33歳） 伯爵逃亡作戦に参加。ローマで熱病のため死去。 | [ 25 ] |
| ニール・ガーヴ・オドネル ニール・ガーブ・オ・ドムネイル | 1603年4月 – 1608年 | カルヴァの孫 | 1569年頃– 1626年（57歳） 九年戦争で王位継承のために戦った。 1609年、 オドハティの反乱を扇動した罪で逮捕され、ロンドン塔に終身刑を宣告された。 | [ 26 ] |
.jpg){kind=link}
参考文献
注記
引用
- ^ a b c d e f g h i j k l mオハート 1892年、643ページ。
- ^ヒュー・チザム編 (1911). ブリタニカ百科事典第27巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. p. 549.
- ^ O'Clery、O'Clery、Murphy 1895、p. xii。
- ^ a b c Annals of the Four Masters 2008、p. 153。
- ^ a b c d Annals of the Four Masters 2008、303ページ。「エグナガン・オドネルの息子で、ティルコネル、ファーマナ、ローワー・コノートからカーリュー山脈まで、そしてオリエルの北の平原からその地域の領主であったドネル・モアは、修道服を着てこの世と悪魔に打ち勝ち、収穫期にアサロエ修道院に名誉と敬意をもって埋葬された。」
- ^ a b c Ó hUiginn 2016、p. 104.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Simms 2001、p. 14。
- ^ Simms 2001、14ページ：ティルコネル王ゴフライドは1257年に亡くなった。
- ^ a b c d e Annals of the Four Masters 2008、pp. 433–435。 [1281] ディザート・ダ・クリオックの戦いは、キネル・コネル家とキネル・オーウェン家の間で戦われた。すなわち、一方には、ドネル・オッジの息子ヒュー・ボーイ（ドネル・オッジの息子、ヒュー・メスの息子、ヒューの息子、通称マカエム・トインレアスク）と、アルスターのイングランド人の支援を受けたヒュー・ボーイと、他方には、ティルコネル、ファーマナ、オリエル、そしてアルスター、コノート、少数を除くアイルランド人の大部分、そしてブレイフニー全域の領主ドネル・オッジ・オドネルとの間で戦われた。この戦いでキネル・コネル家は敗北し、もてなしの精神、武勇、壮麗さ、そして高貴さにおいて当時のアイルランドで最も名声を博し、ヨーロッパ西部で最も偉大な指揮官であったドネル・オッジ・オドネルは戦死し、修道院に埋葬された。デリーは、その時まであらゆる善良さにおいて優位に立っていました... [1281年後半] ドネル・オジ・オドネルの息子ヒューが、父に代わって就任しました。
- ^ Simms (2001) p. 14 tab. ii; McKenna (1946) p. 40.
- ^ a b Annals of the Four Masters 2008、p. 451。「ドネル・オッジ・オドネルの息子ヒューは、母方の部族、すなわちスコットランドのクラン・ドネル・マクドネル家とその他多くの絞首台たちの支援を受けた実の兄弟ターロー・オドネルによって廃位され、自ら力ずくで領主の座に就いた。」
- ^ a b c d e f Annals of the Four Masters 2008、p. 477. ドネル・オッジ・オドネルの息子ターローは、通常クノック・アン・マドマのターローと呼ばれ、ティルコネルの領主であり、戦闘においては防衛塔として、また勇敢さにおいてはクラン・ダリーのクーフーリンとして知られていましたが、長い戦争の末、ドネル・オッジの息子である兄ヒューによって殺害されました。この戦争の間、彼らの領土の大部分は四方八方から略奪され、キネル・オーウェン、北のイングランドの首長、そしてキネル・コネル自身も多数が彼と共に虐殺されました。その中には、ダートリーの首長マータフ・マク・クランシー、ファーナクリーヴァとキーナフタの領主ドン・オケイン、ドナウ・マク・メンマンとヒュー・マク・メンマン（フェルリーの朗読者オドネルの二人の孫）、そしてニール・オボイルの息子で、彼らの後継者であったニールがいました。三人のトゥアサ家の推定相続人、その息子であり兄弟でもあるマク・ヒューゴッサ、アダム・サンダル、そしてその他多くの人物、そしてイギリス人やアイルランド人。その後、ドネル・オゲの息子ヒューは、生涯を通じてティルコネルの領主として幸福と繁栄を享受した。
- ^ a b c dオハート 1892年、644ページ。
- ^ Annals of the Four Masters 2008、p. 977：ターロー・アン・フィナの息子ナグタンは、1452年の聖ブレンダン祭の夜に殺害されたとき60歳でした。O'Hart 1892、p. 644：ニール・ガーヴは1439年に亡くなりました。
- ^ブリタニカ百科事典編集部 (2024年2月19日).「聖ブレンダン」 .ブリタニカ百科事典. 2024年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。聖ブレンダンの祭典は5月16日に行われる。
- ^ a b c d e f Annals of the Four Masters 2008、1283ページ。「ワインのターローの息子、ニール・ガーブの息子、ティルコネル、イニショーウェン、キネル＝モーン、ローワー・コノートの領主であるヒュー・ロー・オドネルが亡くなった。彼はドニゴールの自身の要塞で、7月5日金曜日、78歳で、治世44年目に亡くなり、ドニゴールの修道院に埋葬された。」
- ^ a b cオドネル 2020a、3ページ。
- ^ a b c d e Annals of the Four Masters 2008、pp. 1437–1439。オドネル（ヒュー、ヒュー・ローの息子、ニール・ガーヴの息子、ターロー・オブ・ザ・ワインの息子、ティルコネル、イニショーウェン、キネル＝モーン、ファーマナ、ローワー・コノートの領主）が亡くなりました…前述のオドネル（ヒュー、ヒュー・ローの息子）は、7月5日水曜日、ドニゴール修道院にて亡くなりました。彼は聖フランシスの修道服を着用し、自らの罪と不義を悔い、罪と過ちを悔い改めました。彼は同修道院に、相応しい栄誉と厳粛さをもって埋葬されました。そして、聖コロンブキルの後継者たちは、ティルコネルの貴族（一般信徒と聖職者）の許可と助言を得て、マヌス・オドネルを彼の代わりに埋葬しました。
- ^ a b c d e fブリタニカ百科事典編集部 (2024年3月29日). 「マヌス・オドネル」 .ブリタニカ百科事典. 2024年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b O'Hart 1892、645ページ。
- ^ O'Donnell 2020a、p. 10：1490年生まれ。Annals of the Four Masters 2008、pp. 1595–1597：1563年2月9日に死亡。McGettigan 2009：1563年2月9日に死亡。
- ^ Annals of the Four Masters 2008、p. 1607：マヌスの息子カルヴァは1566年10月26日に死亡。Webb 1878、p. 390：1566年10月26日に死亡。
- ^ McGettigan 2005、pp. 35、54：ヒュー・マクマナスは1566年にカルヴァが死去すると族長となり、1592年5月3日に退位した。Webb 1878、p. 390：カルヴァは1566年10月26日に死去した。O'Donnell 2020b：ヒュー・マクマナスは1600年11月7日に死去した。O'Byrne 2009a：その他の経歴の詳細。
- ^ Silke 2004 : 生年月日と死亡日; McGettigan 2005、pp. 35、54、116: その他の経歴詳細。
- ^ Ó Canann 2007 : ロリーは就任しなかった。O'Byrne 2009b : その他の経歴の詳細。
- ^クラビン 2009 .
出典
一次資料
- 四大巨匠の年代記. CELT:電子テキストコーパス. 2008 [1636].
{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク) - ルガイ、オクレリー。オクレリー、クコグリ。デニス・マーフィー（1895年）。ベアサ・アオダ・ルアイド・ウイ・ドムフネイル。ティルコネル王子、ヒュー・ロー・オドネルの生涯（1586-1602）。ボストン大学の図書館。ダブリン、ファロン。
二次資料
- クラヴィン、テリー（2009年10月）「オドネル、サー・ニール・ガーバック」アイルランド人名辞典。doi: 10.3318 / dib.006345.v1 。2024年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- マッケナ, L. (1946). 「アイルランド吟遊詩人詩集 LXXVII」. Studies: An Irish Quarterly Review . 35 (137): 40–44 . ISSN 0039-3495 . JSTOR 30099620 .
- マクゲッティガン、ダレン（2005年）『レッド・ヒュー・オドネルと九年戦争』ダブリン：フォー・コーツ・プレス、ISBN 978-1-8518-2887-6. OL 11952048M .
- ダレン・マクゲティガン (2009 年 10 月)。「オドネル、マヌス（オ・ドネル、マグナス）」。アイルランドの伝記辞典。土井: 10.3318/dib.006339.v1。2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ。
- モーガン、ハイラム (2009 年 10 月)。「オドネル、『レッド』ヒュー（オ・ドーネイル、アオドゥ・ルアド）」。アイルランドの伝記辞典。土井：10.3318/dib.006343.v1。 2021年7月25日のオリジナルからアーカイブ。
- オバーン、エメット(2009 年 10 月)。「オドネル（オ・ドネイル）、サー・アオド・マク・マグヌサ」。アイルランドの伝記辞典。土井：10.3318/dib.006332.v1。
- オバーン、エメット (2009 年 10 月 b)。「オドネル (Ó Domhnall)、ルアイドリ」。アイルランドの伝記辞典。土井: 10.3318/dib.006701.v1。2024 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 15 日に取得。
- オー・カナン、トマス・G. (2007)。「ピリブ・オ・スイルラブハイン・ベーラによると、オー・ドーネイルの就任式」。アイルランド王立古物商協会の雑誌。137 : 101–116。ISSN 0035-9106 。 JSTOR 23024262。
- オドネル、フランシス・マーティン(2020a). 「彼らは実際にはどのような姿だったのか？ ティルコネルのオドネル家の図像学：神話、寓話、偏見、そして証拠」 ティルコネル・フィンガル出版.
- オドネル、フランシス・マーティン（2020年6月14日b）『オドネル王朝とドニゴール修道院』pp. 1-8 .
- ジョン・オハート（1892）『アイルランドの系譜；あるいは、アイルランド民族の起源と幹』ピッツバーグ大学図書館システム。ダブリン、J. Duffy and Co.、ニューヨーク、Benziger Brothers。
- ルアイリ州オー・ウィジン（2016）。 「年代記、歴史、そして物語」。ボイド、マシュー編（編）。オーラム：トマス・オ・キャササイグを讃えてゲール語と関連する伝統の研究。ストラウド：ロウマン＆リトルフィールド。101 ～ 114ページ 。ISBN 9781611478358。
- シルケ、ジョン・J. (2004年9月23日). 「オドネル、ヒュー [Aodh Ó'Dónaill、通称レッド・ヒュー、ヒュー・ロー、Aodh Rua]、ティルコネル領主 (1572–1602)、族長、反逆者」 .オックスフォード英国人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/20554 . 2025年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- シムズ、K (2001). 「マータグ・オコナーズ一族」.ゴールウェイ考古学歴史協会誌. 53 : 1– 22. ISSN 0332-415X . JSTOR 25535718 .
- ウェッブ、アルフレッド（1878年）『アイルランド人名録大全』ダブリン：MHギル＆サン社。「オドネル、カルヴァ」390頁。
{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
さらに読む
- Annals of the Four Masters（1998）、Annals of the Kingdom of Ireland (Annala Ríoghachta Éireann) の最も古い時代から1616年まで（1632年から1636年にかけてMichael O'Clery兄弟らによって編纂され、1856年にJohn O'Donovanによって翻訳・編集された）、ダブリン：De Burca、ISBN 0946130 06 X
- アルスター大学コーク校の年鑑
- コーク大学タイガーナック大学の年代記
- バーン、フランシス・ジョン（2001年）、アイルランドの王と高王、ダブリン：フォー・コーツ・プレス、ISBN 978-1-85182-196-9
- チャールズ・エドワーズ、TM（2000）、初期キリスト教アイルランド、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ISBN 0-521-36395-0
- マック・ナイオケイル、ギアロイド (1972)、バイキング以前のアイルランド、ダブリン: ギルとマクミラン
- オドネル、フランシス・マーティン（2018年）『ティルコネルのオドネル家：隠された遺産』アカデミカ・プレス、ISBN 978-1-68053-474-0。
