キンナリ・ヴィーナ

キンナリ・ヴィーナ、19世紀後半。鳥は凧を表していると考えられています。楽器の本体は棒をくり抜いて管状にしたものです

キンナリ・ヴィーナ（サンスクリット語：किन्नरीवीणा）は、歴史的なヴィーナの一種で、共鳴管とフレットの役割を持つ瓢箪が付いた管琴である。インドでは19世紀後半まで演奏され、2人のヨーロッパの芸術家によって記録されている。^{[ 1 ] [ 2 ]}この楽器の起源は中世（13世紀の記録）にまで遡り、おそらく西暦500年頃まで遡ると考えられる。アラピニ・ヴィーナとエカ・タントリ・ヴィーナと密接な関係があり、中世にはこれらの楽器が共存していた。

キンナリ・ヴィーナは、アラピニ・ヴィーナやエカ・タントリ・ヴィーナとともに、シャールンガデーヴァの『サンギタ・ラトナカラ』（1210年 - 1247年執筆）の中で言及されている。19世紀後半には、キンナリ・ヴィーナはインドの南カナラとマイソール、そして現代のビーンまたはルドラ・ヴィーナにおいて「民族楽器」として生き残った。^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

この楽器は、棒琴や管琴を演奏する仏教やヒンドゥー教の神話上の生き物であるキンナラと同じ名前を持っています。キンナリ・ヴィーナの片端には、伝統的に鳥の紋章が彫られています。

• 
  9世紀、ボロブドゥールの隠された基壇のレリーフに描かれた、キンナラ（琴奏者）が演奏するスティックツィターとフルート。1890年から1891年にかけて制作された。キンナラは瓢箪型の共鳴器を胸に押し当てている。スティックツィターの先端は鳥の形をしている。
• 
  サラスヴァティーはフレット付きのキンナリ・ヴィーナを持ち、上部にはマカラまたはヤリが見られる。フレット付きの管琴ヴィーナは、西暦800年頃の文献に、フレットのないヴィーナと共存していたことが記録されている。ルドラ・ヴィーナはキンナリ・ヴィーナの派生である。^{[ 5 ]}
• 
  マドゥライのミーナクシ寺院にあるアイラッカル・マンダパ（千柱ホール）でキンナリ・ヴィナを演奏する音楽家の像。
• 
  メーワール、約西暦1630～1640年 王子が演じるキンナリ・ヴィナ
• 
  キンナリ・ヴィーナを演奏する女性。ラヒム・デッカーニの絵画より。17世紀後半
• 
  マドラス、1876年。 「ティンガディー」と書かれたキンナリ・ヴィーナ。スパイクはブリッジの役割を果たし、弦のエネルギーを共鳴器へと導きます。
• 
  キナリ・ヴィーナ、19世紀、メトロポリタン美術館所蔵。楽器には鳥（左）と動物（右）が描かれている
• 
  キンナリ・ヴィーナ、1903年
• 
  ビンまたはルドラ・ヴィーナ、パリ音楽博物館所蔵。楽器には鳥（右側）が描かれている

キンナリ、アラピニ、エカタントリ ヴィナスの比較

三つの瓢箪を持つキンナリ・ヴィーナの中央の瓢箪は、底が切り取られており、演奏中に演奏者の胸に押し付けられる。これにより「密閉された共鳴室」が作られる。この楽器は、アーラピニ・ヴィーナ（棒琴）や管琴（管琴）とこの特徴を共有している。アラピニ・ヴィーナは瓢箪が一つだが、エカ・タントリ・ヴィーナとキンナリ・ヴィーナは瓢箪が二つある場合もある。キンナリ・ヴィーナは三つの共鳴瓢箪を持つことが多かった。^{[ 3 ]}

インドで音楽が発展し、700年から800年頃にかけて12音階が取り入れられるようになると、管琴にもフレットが用いられるようになりました。写真には、長い管琴（エカ・タントリ様式）と短い管琴（アラピニ様式）の両方が写っています。これらの中には、キンナリ・ヴィーナと呼ばれるものもあります。1400年には、キンナリ・ヴィーナのフレットは、ブラド・デシの著者であるマタンガ（800年）の作とされています。^{[ 5 ]}

初期のムガル帝国では、キナリ・ヴィーナには2本の弦があり、ビーンは3本、ヤントラまたはジャンタルには5本または6本の弦がありました。^{[ 3 ]}

現代の楽器は、アフリカのムヴェットツィターに似た、刻み目や彫刻が施されたスティックが管に垂直に取り付けられています。この楽器では、スティックを上下に動かすことで弦の音程を微調整することができ、演奏者はスティックの上で弦を上下に動かすことで音程を上げることができます。インド音楽では、この方法は演奏者が異なる曲に合わせて素早くチューニングを切り替えるのに役立ちました。

中世のキンナリ・ヴィーナ

紀元12世紀頃、ベルールのチェンナケーシャヴァ寺院でキンナリ・ヴィーナを演奏する音楽家。楽器の底にある四角い円は、弦保持器とブリッジのための台です。これは管に接続され、振動を管とひょうたん型の共鳴器に伝えます

キンナリヴィナはŚārṅgadeva (1175-1247)によって文書化されました。彼によると、キンナラ ヴィーナのバージョンには、ブルハティ キンナラ、マディヤマ キンナラ、ラグヴィー キンナラが含まれていました。^{[ 6 ]}

違いはダンダム（管）の長さと厚さです。管は明らかに円形ではなく、基本的なキンナリは高さ2.5インチ、幅5.5インチでした。フレットが追加されることで高さが増しました。

サーンガデーヴァによれば、ブルハティ・キンナーリ・ヴィーナのダンダムは長さ50インチ、幅6.5インチであった。マドゥヤマ・キンナーラ・ヴィーナのダンダムは43インチで、幅は「比例」していた。ラグヴィ・キンナーリ・ヴィーナの長さは35インチ、幅は5インチであった。^{[ 6 ]}

古代タミル語のキンナリ(キンナラム| கின்னாரம்)

キンナラムはタミル語で使われるキンナリの一種である。^{[ 7 ]}タミルの楽器は1弦の穴あきリュートで、ひょうたんまたはソラッカイのひょうたんから作られる。^{[ 7 ] [ 8 ]}ひょうたんに竹の棒を刺してひょうたんの両側から突き出させ、ネックを形成する。^{[ 7 ]}伝統的には、サッカラム・スポンタネウムという植物の繊維で弦が張られていたが、近年では金属の弦が使われている。^{[ 7 ]}ニュース記事によると、熟練した演奏者が現在1人しか生存していないとのことで、この楽器は絶滅の危機に瀕している可能性がある。^{[ 7 ]}

参考文献

1. チャールズ・ラッセル・デイ（1891年）『南インドとデカンの音楽と楽器』ニューヨーク＆ロンドン：ノヴェロ・エワー・アンド・カンパニー、185ページ
2. 「マドラスでティンガディーを演奏する吟遊詩人」『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』1876年1月29日、105ページ。[『イラストレイテッド・ロンドン・ニュース』から引用、antiquemaps.co.nzがオンライン掲載]
3. アラステア・ディック、ゴードン・ギーキー、リチャード・ウィデス (1984). 「ヴィーナ、第4節 中世のスティックツィター、第7節 ヒンドゥスターニー・ビン」. サディ、スタンリー (編). 『ニューグローブ楽器辞典』第3巻、pp.  729– 732.
4. ピヤル・バッタチャルヤ、シュリータマ・チョウドリー（2021年1月～3月）「古代インドのヴィーナはいかにしてアジア諸国に伝わったのか：聖典、彫刻、絵画、そして生きた伝統による再構築」（PDF）国家安全保障4 ( 1) ヴィヴェーカーナンダ国際財団：50～ 53ページ。
5. カライクディ・S・スブラマニアン（1985年春夏号）「ヴィーナ入門」アジア音楽誌16 (2)テキサス大学出版局：9-13 , 19. doi : 10.2307/833772 .クンバ（1400年）は、14フレットのキンナリを『ブラッハド・デシ』の著者マタンガ（800年）が発明したとしている。[タルレカー 1961-172]...]
6. “ヴィーナの品種” .サラスワティ・ヴィーナ(サラスワティ・ヴィーナ)。[サルンガデーヴァのサンギータ・ラトナカラの一部の意訳翻訳がオンラインに掲載]
7. ジェスダサン、デニス・S. (2021年7月23日). 「キンナラムの孤独な旋律を捉える：フォークミュージックアーティストの旅を探る新作ドキュメンタリー」 .ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X . 2022年7月3日閲覧。 
8. サックス、カート (1940). 『楽器の歴史』 ニューヨーク: WW Norton & Company. pp.  102–103 . ISBN 9780393020687 ピアスリュート

外部リンク

• ヤリの怪物の頭と鳥の彫刻が施されたキンナリ・ヴィーナ。1879年以前のもの。現代のサラスワティ・ヴィーナにもヤリの頭が飾られている。
• 上記のキナリヴィーナの複数の写真。
• パリ音楽フィルハーモニーに保存されているキンナリ ヴィナ