キンバー

キンバー
キンバー スタッフォードシャー内の場所
人口	7,225人（キンバー区） （2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SO845835
地区	サウススタッフォードシャー
シャイア郡	スタッフォードシャー
地域	ウェスト・ミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ストウブリッジ
郵便番号地区	DY7
ダイヤルコード	01384
警察	スタッフォードシャー
火	スタッフォードシャー
救急車	ウェスト・ミッドランズ
英国議会	サウススタッフォードシャー
場所のリスト 英国 イングランド スタッフォードシャー 北緯52度26分56秒 西経2度13分41秒 / 北緯52.4488度 西経2.2280度 / 52.4488; -2.2280

キンバーは、イングランド、スタッフォードシャー州サウススタッフォードシャー地区にある大きな村です。スタッフォードシャー州の南西部、シュロップシャー州、ウスターシャー州、ウェストミッドランズ州に囲まれた細長い地形の先端に位置しています。最寄りの町は、ウェストミッドランズのストゥールブリッジ、ウスターシャー州のキダーミンスター、シュロップシャー州のブリッジノースです。スタッフォードシャー・アンド・ウスターシャー運河が、蛇行するストゥール川の流路に沿って流れています。2011年の国勢調査によると、キンバー地区の人口は7,225人でした。^[1]

今日の村

村には、フォーリー幼児アカデミー、ブリンドリーヒースアカデミー、そして現在はインヴィクタスマルチアカデミートラストの一部となっている キンバー高等学校という3つの学校があります。

ウスターシャー州の旧キングスフォード・カントリーパークを含むキンバー・エッジは、ナショナル・トラストが所有し、一般に公開されている約600エーカーの土地です。教区内を流れるスタッフォードシャー・アンド・ウスターシャー運河は、特に夏季にはボート愛好家に人気です。

村では年間を通じて、オープンガーデン、さまざまな会場でのビールフェスティバル、コミュニティセンターやセントピーターズ教会でのコンサートなど、さまざまなイベントが開催されます。

教区

セント・ピーターズ教会、キンバー

村と教区教会である聖ペテロ教会は、村のすぐ南の丘の上の目立つ場所にあります。

キンバー教区には、ダンズリー、コンプトン、ストゥートン、ウィッティントンなど、いくつかの小さな村落があります。隣接するエンヴィル村は、独自の教区に属しています。

輸送

キンバーには、キンバーからスタウアブリッジ行きの242番バスと、キダーミンスター行きの火曜・木曜・金曜の1日2回運行の580番バスが運行しています。

ルート	行き先	オペレーター	注記
0 242 0	ストウブリッジ	ダイヤモンドバス	月曜日から土曜日。学校の日はスクールバス242Sが運行されます。
0 580 0	キダーミンスター	ダイヤモンドバス	火曜日/木曜日/金曜日のみ

歴史

キンヴァーは、過去の様々な時期に、地図や文書でキンファー、キンファー、チェンファー、シェネヴァレ、シェネファーレ（ドゥームズデイ・ブックに記載されている）、そしてシネファーレと綴られてきました。この地名の最も古い形は、西暦736年の勅許状に記されたシニブレです。最初の要素は「王の」を意味するcyneと同義かもしれませんが、ケルト語の語根cuno-「犬」に由来している可能性もあります。2番目の要素-breは険しい丘を意味し、^[2]おそらくキンヴァー・エッジ（Kinver Edge）を指しています。エッジの頂上にある古代の丘陵要塞は、青銅器時代のものと考えられ、鉄器時代の起源であることは間違いありません。近くのグリーンズフォージ要塞には、西暦47年頃からローマ人が居住していたことが記録されています。

丘の上の教会は非常に古い場所にあり、現在の聖ペテロに捧げられた教会は12世紀に建てられました。村のハイストリートは、13世紀後半に領主によって新しい町の町区として整備され、キンヴァーとストゥートン（キンフェア・フォーリンとして知られる）の残りの荘園裁判所とは別に、町裁判所によって管理されていました。

メインパブ「ザ・ホワイト・ハート」は14世紀、アンカー・ホテル（現在は住宅として利用されている）は15世紀に建てられた。グラマースクールは1511年に開校し、初代教師は地元の男性から給与を得ていた司祭であった。1916年に閉校するまで学校として機能していた。1700年代の学校記録はバーミンガム大学に保管されている。^[3]

キンバーは、ストゥール川の流れを利用して縮絨工場や染色工場を営み、丈夫な毛織物を作ることで知られていました。また、ブリストルからチェスター（19世紀まではアイルランドへの出航港）へと続く「アイリッシュ・ロード」の中継地としても栄え、「ホワイト・ハート」は最古にして最大の宿屋でした。

イングランド内戦中、ヒースでは地元の議会派司令官「ティンカー・フォックス」と地元の王党派の間で短い騎兵戦が繰り広げられました。フォックスはストゥートン城に退却しましたが、そこは王党派によって一時的に包囲されました。ウスターの戦い から逃走する途中、チャールズ2世はウィッティントン・ヒースを越えて近くのストゥールブリッジへと向かいました。

その後、この川は精錬所の鍛冶場の 動力源として利用され、1628年からはスリッティング工場にも利用されました。その中には、ハイド・ミル（ハイド・ミルはイングランド最古の工場とされていますが、これは誤りです）も含まれています。確かに最古の工場の一つでした。18世紀後半までに、この教区には5つのスリッティング工場があり、これはグレートブリテンの他のどの教区よりも多くありました。これらの工場は、近くのブラック・カントリーで釘を作るための棒状の鉄を切断していました。^[4]

キンバー・ハイストリートと、その背後にあるチャーチ・ヒルのセント・ピーターズ教会。1910年頃。

ストウトン城はイングランド内戦の歴史において重要な位置を占めています。ここは、カンタベリー大主教最後のカトリック教徒であり、教皇位に就く寸前まで行った レジナルド・ポール枢機卿の生誕地でもあります。

1771年、この地域はジェームズ・ブリンドリーによって建設されたスタッフォードシャー・アンド・ウスターシャー運河によって貿易のために開放されました。

ビクトリア朝時代とエドワード朝時代には、キンバーは、1901 年に電柱と電線で野原を横切る路面電車の延伸工事、「キンバー軽便鉄道」により、バーミンガムとブラック カントリーからの人々にとって人気の日曜日の外出先となっていました。

釘工場と鍛冶場は 1892 年頃に操業を停止し、地元の鉄工所はすべて 1912 年か 1913 年頃に閉鎖されたと考えられています。

神話

地元の目撃証言によると^[要出典] 、キンバーの森や野原にはパンサーが徘徊していることがある。「キンバーの獣」と呼ばれるこの動物は、かつてはペットとして飼われていたが、1960年代に野生動物の飼育を規制する新しい法律が施行された際に野生に放たれたと考えられている。この生き物を目撃した元警察官は、ヨーロッパオオヤマネコに似ていると表現した。

エッジの麓にある大きな魔女の木も、様々な幻覚や目撃談で有名です。この地域における魔女裁判の中心地と考えられており、多くの女性が魔術や異端の罪で絞首刑に処されたと信じられています。

その他の神話や伝説には、多くの幽霊や精霊の目撃情報があり、特にエッジとセント・ピーターズ教会の間にあるスカウトキャンプ周辺で多く目撃されています。この地の幽霊の中には、1850年代半ばに近くの村から誘拐された謎のロッティもいます。彼女は捕らえられたものの、逃走し、エッジを越えて追いかけられた後、雪道から足跡が不思議なことに消えてしまいました。^[要出典]

その他の有名な幽霊現象としては、ウィッティントン・インで幽霊が出ると報告されているジェーン・グレイ夫人（メアリー・チューダー女王の直前、9日間イングランド女王として不法に侵入していた）の霊や、19世紀初頭にダンズリー・ホールのベンジャミン・ロビンズを殺害し、近くのギベット・レーンで絞首刑に処せられた最後から2番目の人物となった、悪名高いウィリアム・ハウの霊などがあります。

リチャード・フォーリー（通称「フィドラー・フォーリー」）は、スウェーデンで放浪の音楽家を装って産業スパイ活動を行っていたという有名な逸話があります。この策略によって、彼はハイドにスリッター工場を設立するために必要な知識を得たと言われています。かつて鉄の鋳造所だったこの場所は、ダッド・ダドリーが革新的な技術開発を試みた場所の一つであり、後に石炭による鉄の製錬法を完成させたアブラハム・ダービーの祖先であることが示されています（カール・ヒッグスの研究）。

マーシア王ウルフヘレ（657年即位）が、キリスト教に改宗した際に怒りのあまり殺害した息子ウルファドとルフィウスを偲んで、聖ペテロ教区教会を奉納したという長年の言い伝えがある（セイスドン評議会ガイド、1966年）。

ディック・ウィッティントン

地元の言い伝えによると、ウィッティントン インはかつてウィッティントンマナー ハウスであり、1310 年にウィリアム デ ウィッティントン卿によって建てられました。ウィリアム卿はリチャード ウィッティントン(パントマイムの登場人物ディック ウィッティントンはリチャードの人生に基づいている)の祖父で、騎士でした。

これらの主張は事実無根です。ディック・ウィッティントン（注）はグロスターシャー出身です。ウィッティントン・インは、ウィッティントン荘園の自由保有者の所有する農家に過ぎませんでした。18世紀のマナーハウスは、間違いなくウィッティントン・ホール（現在のウィッティントン・ホール・ファーム）でした。これは荘園領主の所有であり、おそらく中世以来ずっとそうであったと考えられます。^[5]

キンバー軽便鉄道

革新的な電気式路面電車であるキンバー・ライト・レールウェイは1901年4月4日に開通し、地元の観光産業の発展に貢献しました。しかし、1920年代にバスが普及したため、1930年2月8日に廃止されました。

本日の交通手段は、ストゥアブリッジからキンバーへのセレクトバス242番サービスによって提供され、月曜から土曜の日中にストゥアブリッジをxx40に出発します。（バスはスクールルートで使用されるため、ストゥアブリッジからの15:40の便、およびキンバーからの15:10と16:10の便はありません。）ダイアモンドバス580番は、火曜日、木曜日、金曜日のみキダーミンスターへの片道1便を運行しています。580番サービスの番号は、キンバーがかつて580～589番のサウススタッフォードシャーバス路線の一部としてウルヴァーハンプトンに接続されていた時代に遡ります。この路線はサウススタッフォードシャーの多くの農村部にサービスを提供していました。これらの接続は、スタッフォードシャー州での多くのバスサービスの資金削減の一環として、2017年に廃止されました。242番サービスは以前はグリーンバスカンパニーによって運営されていましたが、運転手不足のため、2021年9月に緊急の代替としてセレクトバスに委託されました。 2024年9月1日から、242番はダイヤモンドバスによって運行されます。

キンバーエッジのロックハウス

ロックハウス、キンバーエッジ

ナショナル・トラストが所有する景勝地、キンバー・エッジは村の南西に位置し、北緯52°26′59″ 西経2°14′31″ / 北緯52.44985° 西経2.24205° / 52.44985; -2.24205 である。^[6]キンバー・エッジには砂岩を削って造られた有名な岩屋や洞窟住居があり、1960年代まで人が住んでいた住居もある。^[7]岩屋のいくつかは、かつて人が住んでいた当時の状態に復元されている。^[7]

このような岩の家々は、小説と無声映画『スチューポニーのブラディス』（1919年、サビーヌ・ベアリング＝グールド監督）の舞台となりましたが、そのほとんどはその後失われてしまいました。「スチューポニー」とは、キンバー教区の ストウトンにあった古い宿屋（現在は取り壊され、アパートに建て替えられています）を指します。

著名人

ナンシー・プライス、1900年代

ロバート・プラント、2010年

• ジョン・ニューイ（1664–1735）はキンバーで生まれ、教育を受け、後にチチェスターの首席司祭（1728–1735）となった。
• ジョン・ホジッツ・フォーリー（1797年プレストウッド・ハウス、キンバー生まれ、1861年没）イギリスの国会議員。^[8]
• トーマス・ボルトン（顕微鏡学者）（1831年キンバー生まれ - 1887年）、ハイド鉄工所の所有者兼経営者、動物学者、顕微鏡学者
• ジャック・ロット（1857年キンバー生まれ - 1944年）は、ミュージックホールのパフォーマーであり、トリックサイクリストである。
• ジョー・モーリー（1867年キンバー生まれ、1937年ロンドン生まれ）イギリスのクラシックバンジョー奏者
• ナンシー・プライスCBE（1880年キンバー生まれ - 1970年）イギリスの舞台・映画女優、作家、演出家^[9]
• ケネス・ハーパー（1913年キンバー生まれ - 1998年）は、1954年から1973年にかけて13本の映画を制作したイギリスの映画プロデューサーである。
• ニック・オーウェンMBE（1947年生まれ）は、イギリスのテレビ司会者およびニュースキャスターで、BBCミッドランドトゥデイの司会者を務めている。ルートン・タウン・フットボールクラブの会長を2008年から2017年まで務め、村に住んでいる。
• ロバート・プラントCBE（1948年生まれ）は、イギリスの歌手、ソングライター、ミュージシャンであり、ロックバンドレッドツェッペリンのリードシンガー兼作詞家であり、シャッターフォードに住み、村を定期的に訪れている。
• ルイス・バーネット（1991年キンバー生まれ）は、14歳でセインズベリーとウェイトローズのスーパーマーケットチェーンの最年少サプライヤーとなった、認可を受けたショコラティエです。
• アルカディアン・キックスは2006年に結成されたキンバー出身のインディーロックバンドです。

スポーツ

• ドロシー・ラウンド （1908年 - 1982年）はイギリスのテニス選手で、1934年と1937年にウィンブルドンシングルスで優勝した。
• ジョック・マルレイニー（1916年 - 2001年 キンバー出身）スコットランドのプロサッカー選手
• ロイ・スウィンボーン（1929年 - 2015年）は、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズFCのセンターフォワードを務めたイギリスのサッカー選手で、キンバーに住んでいた。
• トニー・マーシュ（1931年 - 2009年）はイギリスのレーシングドライバーで、RACヒルクライムで6回優勝した人物で、この村に住んでいた。
• アラン・ダフ（1938年キンバー生まれ - 1989年）は、1950年代から1960年代にかけて活躍したイギリスのファーストクラスのクリケット選手である。

ドレークロートンネル / ドレークローRGHQ

キンバーのすぐ外にはドレークロー・トンネルがあります。このトンネルは長年にわたり 国防省によって様々な目的で使用されていました。

トンネルはもともと第二次世界大戦中 にローバー自動車会社の影の工場として建設され、バーミンガムにある同社の主要補給工場、そしてアコックス・グリーンとソリハルにある影の工場向けに航空機エンジン部品の製造に使用されました。また、主要影の工場のいずれかが敵の攻撃によって被害を受けた場合のバックアップ施設としても機能することを目的としていました。^{[10]地下施設の一部は、}イギリス空軍の物資補給エリアとしても使用されました。

冷戦中、このトンネルは地域政府本部（RGHQ）として使用されました。核戦争勃発時には、政府高官、要人、地域軍および緊急サービスの責任者が、爆弾の落下や放射線、核の降下物の影響から安全に守られるよう、ここに収容されました。冷戦終結後、ドレークロウの敷地は1993年頃に廃止され、売却されました。

2021年1月には、トンネルをワイン倉庫と配送センターとして開発するための計画許可が下り、トンネルの約19,000平方フィート（1,800平方メートル）が博物館基準に改修される予定である。^{[ 11]}

キンバー醸造所

キンバー醸造所は2004年に設立されました。同醸造所は、2014年のナショナル・ウィンター・エールズ・フェスティバルにおいて、バーレイワインとストロング・オールド・エール部門の「オーバー・ザ・エッジ」で英国チャンピオンビール金メダルを受賞しました。

さらに読む

• ビクトリア州の歴史、スタッフォードシャーXX（1984年）、118-60。
• visitkinver.comの Kinver の簡単な歴史
• ドレークロー発掘 地下複合施設の秘密の歴史

姉妹村

キンバーは以下の都市と姉妹都市です。

メル、フランス

パークリッジ、イリノイ州、アメリカ合衆国

参照

• キンバーの指定建造物

参考文献

1. 「表 PHP01 2011年国勢調査：居住者タイプ別、人口密度、少なくとも1人の居住者がいる世帯数、平均世帯規模、イングランドおよびウェールズの区」英国国家統計局。2012年11月23日。 2015年8月8日閲覧。
2. V. Watts（編）、『ケンブリッジ英語地名辞典』（ケンブリッジ大学出版局、2004年）、349ページ。
3. “UoB Calmview5: 検索結果”. calmview.bham.ac.uk . 2021年5月14日閲覧。
4. ビクトリア州の歴史、スタッフォードシャーXX。
5. ビクトリア州の歴史、スタッフォードシャーXX。
6. 「キンバー・エッジとロック・ハウス」ナショナル・トラスト2012年3月1日閲覧。
7. 「キンバー・ロック・ハウスの新棟が明らかに」BBC、2012年3月1日。 2012年3月1日閲覧。
8. HANSARD 1803–2005、人物（F）、ジョン・フォーリー氏（1797–1861）、2018年6月8日閲覧
9. ナンシー・プライス、キンバー生まれ、1880年、Kinver Online co.uk宛の手紙、2018年6月8日再取得
10. McCamley, NJ (1998). 『秘密の地下都市』 レオ・クーパー著 バーンズリー. p. 149. ISBN 0-85052-733-3。
11. Collis, Emily (2021年3月11日). 「ドレークロー・トンネルは控訴が認められた後、ワイン貯蔵庫になる」Stourbridge News . 2021年3月21日閲覧。

外部リンク

• キンバー教会の歴史
• キンバーオンライン
• キンバーの過去と現在