.jpg/440px-Kirchweihbaum_(franconian_parish_fair).jpg)
キルヒヴァイとは、ドイツ語で文字通り教会の奉献を意味します。より一般的には、教会および地域の慣習において、奉献の記念日を祝うことを指します。祝賀行事は、教会の守護聖人を祝う日、または礎石を据えた日に行われることが多く、現在ではその翌週末に祝われることが多いです。ドイツ語圏の国々では慣習が地域によって異なり、キルターク(Kirtag)、カールヴァ(Kärwa)、キルメス(Kirmes)、キルビ(Kilbi)などの地方名もあります。[1]バイエルン州では、19世紀半ばからすべてのキルヒヴァイの祝賀行事は、王室の命令により10月の第3日曜日に固定されました(当初は、政府の目から見て手に負えなくなっていた、地元のキルヒヴァイ観光の拡大を抑制するためでした)。
カトリック教会の典礼では、祭日のミサの本来の部分であるラテン語のgradualはLocus isteであり、アントン・ブルックナーによって モテットとして音楽化されている。
参考文献
- ^ ハイド、ゲルリンデ (2002)。キルヒタグ(ドイツ語)。ウィーン: Oesterreichisches Musiklexikon。ISBN 978-3-7001-3077-2. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月4日閲覧。
参照
外部リンク
ドイツ語版ウィキソースにはこの記事に関連する原文があります:
Journal von und für Franken (バンド 1): Das Kirchweihfest
- Das Kirwa-Portal im Internet kirwa.net (ドイツ語)