| カーカンアンドリュース | |
|---|---|
 グレードII*指定建造物であるセント・アンドリュース教会 | |
カンブリア州内の位置 | |
| エリア | 43.8536 km 2 (16.9320 平方マイル) |
| 人口 | 458（教区、2021年）[1] |
| • 密度 | 10/km 2 (26/平方マイル) |
| 民事教区 |
|
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | カーライル |
| 郵便番号地区 | CA6 |
カーカンアンドリュースは、カーカンアンドリュース・オン・エデンと区別するためにカーカンアンドリュース・オン・エスクとも呼ばれ、イングランド、カンブリア州カンバーランド地区の行政教区です。教区内の主要な集落はモート村です。教区はスコットランドとの国境のすぐ南にあります。中世には、カーカンアンドリュースはイングランドとスコットランドの両国が領有権を主張するデバタブル・ランドの一部でした。1552年の条約に従って、デバタブル・ランドは2国間で分割され、合意された国境を示すためにスコッツ・ダイクが建設されました。それは現在もカーカンアンドリュース教区の境界の一部となっています。教区はエスク川にまたがっています。2021年の国勢調査では、人口は458人でした。
地名学
カーカンアンドリュースは、聖アンドリューに捧げられた教区教会（カーク）にちなんで名付けられました。この場所には中世から教会が存在していました。現在の教会は1776年に建てられたもので、1635年に建てられた建物は、中世の元の教会を建て替える際に建てられました。[2]
地理
教区は西と北はスコットランドのダンフリース・アンド・ガロウェイ、北東はニコルフォレスト、南はアーサーレットと接している。[3]教区の面積は4,385ヘクタール（16.93平方マイル、43.85平方キロメートル）である。 [ 4]
教区はエスク川にまたがっており、教区内で川に架かる唯一の橋は、かつてのウェイバリー・ルート鉄道にあった、使われなくなったシスル高架橋です。教区内の川の両岸を道路で移動するには、教区を離れる必要があります。最短ルートはロングタウン経由です。エスク川の東側は、モート村落を取り囲む田園地帯です。[5]
エスク川の西側の教区も田園地帯で、特に北部はソルウェイ・モスの泥炭湿原がある。カーカンドレスという村は存在しない。聖アンドリュー教区教会はエスク川西岸の比較的孤立した場所に建っており、ピールタワー（要塞化されたマナーハウス）であるカーカンドレス・タワーの近くに位置している。エスク川の西側の教区には、 1938年から運用されている国防省の弾薬貯蔵庫であるMODロングタウンも含まれる。[6]教区の西端にはM6高速道路とウェストコースト本線鉄道が通っており、サーク川を渡ってスコットランドのグレトナへと続く橋がいくつかある。[5]
歴史
カーカンアンドリュースは歴史的にグラハム家によって支配されており、グラハム家はカーカンアンドリュース・タワーを建設しました。グラハム家はまた、エスク川の対岸、隣接するアーサーレット教区にネザービー・ホールも建設しました。カーカンアンドリュース・タワーは、1527年にグラハム家とライバルであるキャノンビー近郊のホロウズ・タワーのアームストロング家との間で行われた戦闘で以前の建物が破壊された後、16世紀に再建されました。[7] [8]
カーカンアンドリュースは、イングランドとスコットランドの両国から、北に隣接するキャノンビー男爵領を含む「デバタブル・ランド」の一部として領有権を主張されていました。1542年、両国間のソルウェイ・モスの戦いがカーカンアンドリュース教区で起こりました。1552年、両国は「デバタブル・ランド」の分割で合意に達し、スコットランドはキャノンビー、イングランドはカーカンアンドリュースの領有権を主張しました。[9]その後、合意された国境を示すためにスコッツ・ダイクの土塁が築かれました。 [10]
ボーダー・ユニオン鉄道はカーライルからエディンバラまでのウェイヴァリー・ルートの一部として教区を通って建設され、1861年に開通しました。[11]
指定建造物
2017 年現在、教区内には 13 の指定建造物[update]があり、そのうち 3 つはグレード II*、その他はグレード II です。
グレードII*に指定されているセント・アンドリュー教会は、1776年に建てられました。[2]この教会は「珍しい南北軸を持つ簡素なジョージ王朝時代の長方形の建物」と評され、1893年にテンプル・ムーアによって改築されました。 [12]エスク教会の友の会は、教会を支援する登録慈善団体です。[13]
ガバナンス
カーカンアンドリュースには、教区レベルと単一自治体レベルの2つの地方自治体、すなわちカーカンアンドリュース・オン・エスク教区議会とカンバーランド議会があります。教区議会は通常、モート村役場で開催されます。[14] [15]
行政の歴史
カーカンアンドリュース・アポン・エスクは古代の教区であった。エスク川の東側の教区は、 1237年のヨーク条約により、イングランドの歴史的なカンバーランド州に属していた。エスク川の西側の教区の地位は、1552年にデバタブル・ランドを経由したイングランド・スコットランド国境協定まで決着せず、その後教区全体がカンバーランドに属することになった。教区は4つのタウンシップに分割され、エスク川の西側にはカーカンアンドリュース・ミドルとカーカンアンドリュース・ネザー、エスク川の東側にはモート（またはカーカンアンドリュース・モート）とニコルフォレストがあった。教区教会はカーカンアンドリュース・ミドル・タウンシップにあった。ニコルフォレストには礼拝堂もあり、独自の礼拝堂があった。[16] [17]
17世紀以降、教区は、本来の教会機能に加えて、救貧法に基づき、徐々に様々な民事機能を付与されるようになりました。カーカンアンドリュース・アポン・エスクなど、一部のケースでは、民事機能は教区全体ではなく、各タウンシップによって個別に行使されました。1866年、「教区」の法的定義が救貧法の執行に使用される地域に変更され、4つのタウンシップも民事教区となりました。[18]
1934年、古代教区の4つのタウンシップのうち3つが再統合され、カーカンアンドリュース・ミドル、カーカンアンドリュース・ネザー、モートの3つの行政教区が統合されました。古代教区は「カーカンアンドリュース・アポン・エスク」と呼ばれていましたが、1934年に設立された新しい教区は単に「カーカンアンドリュース」と名付けられました。[19]カーカンアンドリュースは教区の正式名称として現在も使用されていますが、[5]現在の教区議会はカーカンアンドリュース・オン・エスク教区議会と称しています。[14]
人口統計
2021年の国勢調査では人口は458人でした。[1] 2011年の国勢調査では人口は493人でした。[4]
参考文献
- ^ ab 「2021年国勢調査教区プロファイル」NOMIS . 英国国家統計局. 2025年3月31日閲覧。(個々のコミュニティデータを取得するには、テーブル PP002 のクエリ関数を使用します。)
- ^ ab ヒストリック・イングランド. 「セント・アンドリュー教会（グレードII*）（1087506）」.イングランド国立遺産リスト.
- ^ 「カーカンアンドリュース（教区）に関する情報」。近隣地域統計。英国国家統計局。 2017年4月17日閲覧。
- ^ ab 英国国勢調査(2011). 「Local Area Report – Kirkandrews Parish (E04002464)」. Nomis .英国国家統計局. 2020年8月6日閲覧。
- ^ abc 「選挙地図」。Ordnance Survey 。 2025年4月27日閲覧。
- ^ 「ロングタウン国防省における緊急時の対応」（PDF）カーライル市議会／カンブリア州議会。2019年。 2025年4月27日閲覧。
- ^ ペティファー、エイドリアン（1995年）『イングリッシュ・キャッスルズ』ボイデル・プレス、p.43、ISBN 9780851157825. 2025年4月27日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「カーカンドリューズ・タワー（グレードII*）（1205396）」.イングランド国立遺産リスト.
- ^ マクスウェル、ハーバート（1896年）『ダンフリース・アンド・ガロウェイの歴史』エディンバラおよびロンドン：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社、182ページ。 2025年4月27日閲覧。
- ^ ヒストリック・イングランド. 「スコッツ・ダイク（1016860）」.イングランド国立遺産リスト.
- ^ Butt, RVJ (1995年10月). 『鉄道駅一覧：過去と現在のすべての公共および民間の旅客駅、停車駅、プラットフォーム、停車場所の詳細』（第1版）. Sparkford : Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1-85260-508-7. OCLC 60251199. OL 11956311M.
- ^ 「Kirkandrews on Esk St Andrew」. www.nationalchurchestrust.org . National Churches Trust . 2024年10月4日閲覧。
- ^ 「The Friends of Kirkandrews upon Esk Church」 . 2024年10月4日閲覧。
- ^ ab "Kirkandrews on Esk Parish Council" . 2025年4月27日閲覧。
- ^ 「カーカンアンドリュースCPの時代を通じた関係性と変化」『時を通じた英国のビジョン』 。 2022年1月22日閲覧。
- ^ 「カーカンドリューズ・アポン・エスク（カンバーランド州）」『時空を辿る英国の展望』GB Historical GIS / ポーツマス大学。2025年4月27日閲覧。
- ^ 「カンバーランド・シートVI」スコットランド国立図書館. 陸地測量部. 1868年. 2025年4月27日閲覧。
- ^ ヤングス、フレデリック（1991年）『イングランド地方行政単位ガイド：第2巻、北イングランド』ロンドン：王立歴史協会、p. xv. ISBN 0861931270。
- ^ 「カーカンドリューズ市民教区」. A Vision of Britain through Time . GB Historical GIS / University of Portsmouth . 2025年4月27日閲覧。
外部リンク
- カーカンアンドリュース・オン・エスク教区議会
- マピットの教区地図
- カーカンアンドリュース・オン・エスク： GENUKIの歴史および系図情報。
- カンブリア州歴史信託：カーカンアンドリュース中期地区（注：暫定的な調査のみ - トークページを参照）
- カンブリア州歴史信託：カーカンアンドリュース・ネザー・クォーター（注：暫定的な調査のみ - トークページを参照）
- カンブリア州歴史信託：カーカンアンドリュース・モート・クォーター（注：暫定的な調査のみ - トークページを参照）
- 「カーカンドリュース・アポン・エスクの時代を辿る」『時代を辿る英国のビジョン』2017年4月17日閲覧。
