キルティ ゴンパ

キルティ ゴンパ
チベット語転写 チベット語: ཀི་རྟི་དགོན་པ།
キルティ・ゴンパまたはゲルデン修道院。
宗教
所属チベット仏教
宗派ゲルク派
リーダーシップ第12代キルティ・ツェンザブ・リンポチェ
位置
位置ンガワ チベット・チャン族自治州、中国四川省、カムとして知られています。
国中国
キルティ・ゴンパは四川省にあります
キルティ ゴンパ
四川省内の位置
座標北緯32度54分 東経101度42分 / 北緯32.900度、東経101.700度 / 32.900; 101.700
建築
創設者ロンパ・チェナクパ
設立1472 （1472）
四川省ンガワのキルティ僧院にある大仏塔

キルティ・ゴンパ（チベット語：ཀི་རྟི་དགོན་པ།、ワイリー語：ki rti dgon pa）は、1472年に創建されたチベット仏教の僧院で、中国四川省ンガバ市に位置するが、伝統的にアムド地域の一部である。近隣には数多くの関連するキルティ寺院や尼僧院がある。2011年3月現在、キルティ・ゴンパには2,500人の僧侶が居住していると言われている。2008年から2011年の間に、中国当局による大量逮捕と愛国的再教育プログラムが僧侶を標的にしており、僧侶の数は600人まで大幅に減少した。[ 1 ]チベット人の焼身自殺の波はキルティ・ゴンパで始まった。

歴史

キルティ・ゴンパは1472年にツォンカパの弟子ロンパ・チェナクパによって建立されました。[ 2 ] 1693年に甘粛省との国境近くにタクツァン・ラモ・キルティ・ゴンパ（ナマ・ゲールデ・シ）の支部として設立されましたが、母体寺院の規模を超えてしまいました。

ラマ・キルティ・リンポチェ [ 3 ]によって建立された最初のキルティ寺院は、 ギェランにありました。現在、主要なキルティ寺院は、中国四川省ガヴァ県ガヴァ町とゾイゲ県タクツァン・ラモの2ヶ所にあります。タクツァン・ラモは文化大革命中に破壊されましたが、現在は再建されています。[ 4 ]この地域には、キルティ寺院に所属する小規模な寺院が数多く（約30～40ヶ所）点在しています。

第11代キルティ・ツェンザブ・リンポチェは1926年に生まれ、1957年にラサに移り、 1959年にはダライ・ラマに随伴してインドに亡命しました。中国が比較的自由な時期であった1984年、彼はチベット亡命政府の代表団長として中華人民共和国を訪問し、北京で中国政府代表と会談した後、ンガワを含むチベット地域を視察しました。しかし、1989年の天安門事件を受けて中国政府の政策が強硬になったことで、北京とダラムサラの関係は悪化しました。そこで彼は1990年4月、インドのダラムサラにキルティ僧院を建立し、僧侶たちが国境を越えてこの新しい僧院に加わりました。[ 2 ] [ 5 ] [ 6 ]彼は2006年に亡くなりました。現在の12世キルティ・リンポチェは1940年生まれで、この寺院を率いる55代目のラマです。

ンガワ キルティ ゴンパ

ンガワ・キルティ・ゴンパ（ゲルデンシまたはゲルデン僧院とも呼ばれる）は、正確にはキルティ・カラリ・ゴン・タシ・ルンドゥルブとして知られ、中国四川省北西部のンガワ・チベット・チャン族自治州内のンガワ郡の主要都市であるンガワ市の北西端にあるゲルクパ僧院です。標高 3,200 メートル (10,499 フィート) の チベット高原に位置します。

僧院の北壁の外には、高く聳え立つ釈迦牟尼仏像がそびえ立っています。堂々とした会堂、テンシ・ドラツァン（弁証法学院）には120本の柱があり、高さ8メートル（26フィート）の弥勒菩薩像が安置されています。両脇には釈迦如来とキルティ・ロブザン・チュンラが立っています。他にも、チョカン（供養堂）、キルティ・リンポチェの住居であるラブラン（僧院）、ジュンカン（僧院事務所）、ギュパ・ドラツァン（密教学院）、メンパ・ドラツァン（医科大学）、ドゥコル・ドラツァン（カーラチャクラ学院）など、重要な建物がいくつかあります。[ 7 ]

キルティ・ゴンパは、ドゥドゥル・チョルテンとして知られる高さ30メートル（98フィート）の白いチョルテンでも有名で、各階には釈迦牟尼仏、摩訶迦牟尼仏、三寿神であるツォンカパとシタタパトラをそれぞれ祀る礼拝堂が多数あります。[ 2 ]ンガワ町最大のチベット寺院で、中国当局によって閉鎖された仏教青年学校によって設立されました。[ 8 ]

タクサン・ラマ・キルティ・ゴンパ

タクサン・ラモ・キルティ・ゴンパは四川省ゾイゲー県に位置し、約700人の僧侶が居住しています。

キルティ ジェパ ダツァン ゴンパ

キルティ・ジェパ・ダツァン・ゴンパはインドのダラムサラにあります。チベットから亡命した僧侶たちの住まいとして1992年に建立されました。現在、僧侶は約200名で、キルティ・リンポチェもその一人です。

ダージリン キルティ ゴンパ

ダージリン キルティ ゴンパは、インドのダージリンにある約 40 人の僧侶が住む 小さなキルティ僧院です。

儀式

太陰暦1月の新年（ロサル）の祭りでは、仮面舞踊や大きなタンカの展示が行われます。[ 9 ]モンラム祭では「仏陀の日光浴」の儀式が行われ、ツォンカパの大きなタンカが寺院の裏にある巨大なタンカ壁に展示されます。このカクル・シャム（タンカの貼り付けショー）は、1468年に初代ダライ・ラマ、ゲンドゥン・ドゥブ（1391–1474）によって初めて開催されました。当初タンカは小さかったのですが、パンチェン・ラマ4世、ロブザン・チューキ・ギェルツェン（1567–1662）の治世以降、サイズはどんどん大きくなり、現在の大きさになりました。

最近の出来事

2011年、ワシントンでのデモで演説するキルティ・リンポチェ

ンガバ・キルティ・ゴンパ僧院は、チベット人の焼身自殺の中心地となっている。この僧院の精神的指導者である第12世キルティ・リンポチェは、焼身自殺について、「仏教の信仰を守るために命を犠牲にすることは暴力とはみなされない」と述べ、「幾世も幾世も、仏陀の優れた教えの真理を守るという警戒を怠ってはならない。たとえ自らの命を犠牲にすることになっても」と述べている。[ 10 ]

ンガバ・キルティ・ゴンパは中国人民武装警察の厳重な監視下にある。[ 11 ] 2008年3月16日、キルティ僧院から3,300人以上の僧侶と尼僧が2008年チベット動乱記念日のデモに参加した。[ 12 ] [ 13 ]その後、27人の尼僧が逮捕され、[ 14 ]中国軍は発砲を認めた。13人から30人が死亡したと伝えられ、[ 15 ]尼僧の逮捕後、消息は不明である。

チベット人権民主センター（TCHRD）は、2008年3月28日から29日にかけて、キルティ僧院の複数の施設が襲撃され、人民武装警察と公安局によって572人以上の僧侶が恣意的に逮捕されたと報告した。 [ 16 ] TCHRDはまた、3月16日のデモで少なくとも23人が死亡し、数百人が重傷を負ったと報告している。中国当局はその後、地方での弾圧を強化した。

チベットで最初の焼身自殺は、2009年2月27日にタペイにあるンガバ・キルティ・ゴンパの僧侶によって行われた。彼の容態については様々な証言があり、一命を取り留めたとする説もある[ 17 ]。一方、国際チベットキャンペーンの焼身自殺に関するファクトシートを含む他の目撃証言では、タペイが「（何を言ったかは詳細不明だが）スローガンを叫び始めたとき、近くに駐留していた人民武装警察（PAP）の隊員が発砲し、タペイは地面に倒れた。報道によると、タペイが撃たれた後、人民武装警察は火を消し、彼はすぐに警察に連行された」とされている[ 18 ] 。

2011年初頭、キルティの僧侶たちは中国の再教育プログラムに送られ、国連人権委員会はこれを問題視した。[ 19 ]そして2011年3月16日、プンツォクという24歳の僧侶が、2008年のチベット動乱記念日のデモから3年後、中国の統治に抗議して焼身自殺を図り、病院で死亡した。3月19日、中国当局は僧院での修行を一時停止した。3月20日には、中国当局が各家庭を訪問し、僧侶たちを家族の一員として尋問した。[ 20 ]

チベット亡命政府中央チベット政権の報道官トゥプテム・サンペル氏はBBCに対し、チベット仏教は他者や自分自身への暴力を容認していないと述べた。「理由が何であれ、これはチベットの人々が全く不満を抱いているという非常に強い、そして切実な兆候だ」と付け加えた。[ 19 ]

チベット住民は公安局でデモを開始し、これが死者を出した。僧院では僧侶が逮捕され、その後、周辺地域で抗議活動と逮捕が続く中、1,000人以上のチベット人がデモに集まった。4月8日にはさらに僧侶3人が逮捕され、4月9日には僧院が約800人の軍隊に包囲され、境内への出入りが禁止された。中国軍が僧院を壁で囲み、地元チベット人が食事を提供することを妨げたため、僧侶たちは食料や物資が不足した。[ 20 ]軍はまた、僧院内に駅を設置し、さらに多くの精神修行を禁止し、僧侶の部屋の外で暴行を加えた。

これに応えて、包囲中に僧侶たちを守るため、地元のチベット人は中国軍を包囲し、中国の車両がキルティ・ゴンパに出入りするのを防ぐために道路を封鎖した。[ 21 ]

2011年4月15日、ダライ・ラマ14世は、キルティ僧院の状況と焼身自殺、そして中国軍とチベット人との間の緊張状態を指摘し、双方と国際社会に訴えを発した。[ 21 ]ダライ・ラマは後に、焼身自殺は「ある種の政策、ある種の文化的ジェノサイドが起こっている」結果であると述べた。[ 22 ] [ 23 ]

国際チベットキャンペーンの報告書によると、2011年4月21日、300人の僧侶が準軍事警察に連行され、僧院の外で警戒していた一般信徒のグループが激しく殴打され、老女2人が死亡、他の抗議者が重傷を負った。[ 24 ] [ 25 ] 300人の僧侶は10台の軍用トラックに連行され、強制的に失踪させられたが、国連の強制的または非自発的失踪に関する作業部会は中国に彼らの居場所を明らかにするよう圧力をかけた。[ 26 ]

ンガバで逮捕され、公開されたチベット僧侶たち
ンガバでチベット僧侶と信徒が逮捕される

BBCは2011年10月、中国共産党による統治とそれに伴う人権および信教の自由の制限に抗議する僧侶や尼僧による一連の焼身自殺について報じた。犠牲者の中には、10月3日に焼身自殺した17歳のケルサン・ワンチュクも含まれていた[ 19 ] 。 10月17日には、テンジン・ワンモという尼僧がアバで初めて、そして今年9人目となる焼身自殺の犠牲者となった[ 27 ] 。

抗議活動の激化を受けて、中国当局は一部の僧侶を強制労働による再教育と拘留施設に拘留したと報じられており、2011年3月から10月にかけて僧院の僧侶の数は2,500人から600人に減少した。[ 1 ]この地域では警察と軍の監視が強化され、一部の僧侶が懲役刑を宣告されている[ 19 ]。

国際チベットキャンペーン（ICC）の別の報告書によると、ンガバにおける焼身自殺の頻度は2014年から2018年にかけて減少し、その後、焼身自殺が多発した道路沿いで、しばしば違法とされる[ 29 ]ダライ・ラマの肖像を掲げる人々による単独の抗議活動[ 28 ]が始まった。この道路は僧侶たちによって「英雄通り、あるいは殉教者通り」と呼ばれている[ 30 ] 。

2017年と2018年もンガワ・キルティ・ゴンパでの僧侶の逮捕が続き、その後トゥッパ、ロブサン・ドルジェ、ロブサン・タムケの3人の僧侶が中国当局に拘束され失踪したと報じられた。[ 8 ] [ 30 ]

参考文献

  1. ^ a b「中国、チベットの新たな焼身抗議活動に打撃」『インクワイアラー』2011年10月16日。
  2. ^ a b cドルジェ、ギュルメ（2009年）『フットプリント・チベット・ハンドブック』フットプリント・ブックス、p. 779、ISBN 978-1-906098-32-2。
  3. ^ “Biography - The 11th Kirti Rinpoche” (PDF) . 2015年9月24日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  4. ^マルク・モニエス、クリスチャン・デヴァイルト、モニーク・マッセ、ル・チベット、1991年、 ISBN 2-907629-46-8、513ページ
  5. ^金丸篤志、長田幸康、ギャビン・オールライト (2004). 『チベット世界の地図』再版. リノ、ネバダ州: コタン出版. p.  227. ISBN 0-9701716-0-9。
  6. ^キルティ修道院
  7. ^ドルジェ、ギュルメ (2009).フットプリント・チベット・ハンドブック. フットプリント・ブックス. pp.  779– 780. ISBN 978-1-906098-32-2。
  8. ^ a b「中国統治下のチベットで、投獄された1人を含む3人の僧侶が行方不明になったと報道」『チベット・レビュー』2019年8月20日。 2024年9月13日閲覧。
  9. ^ドルジェ、ギュルメ (2009).フットプリント・チベット・ハンドブック. フットプリント・ブックス. p. 780. ISBN 978-1-906098-32-2。
  10. ^アンガス・マクドナルド「ダライ・ラマ、焼身自殺したチベット人のために祈る」（2011年10月21日） http://www.thejakartapost.com/news/2011/10/21/dalai-lama-prays-tibetans-who-self-immolated.html
  11. ^エドワード・ウォン（2012年6月2日）「占拠されたチベット僧院で起きた焼身自殺の理由」ニューヨーク・タイムズ。 2012年6月3日閲覧。
  12. ^ 「ラサとその先からの報告」 2008年3月18日. 2024年9月13日閲覧。
  13. ^ 「チベット騒乱の主要場所と出来事」 2008年3月19日. 2024年9月13日閲覧。
  14. ^ “北京、尼僧に対して軍隊を配備” .ノイエ・ツルヒャー・ツァイトゥング。 2008 年 3 月 23 日。2008 年3 月 23 日に取得。
  15. ^ワッツ、ジョナサン、ブラニガン、タニア（2008年3月18日）「首都に武装警察が集結し緊張が高まる」ガーディアン紙ISSN 0261-3077 . 2024年9月13日閲覧。 
  16. ^中国、2日間の捜索でキルティ僧院の僧侶572人以上を逮捕（2008年4月1日） https://tchrd.org/china-arrests-over-572-monks-from-kirti-monastery-in-two-day-raid/
  17. ^アナント・クリシュナン、チベット僧侶が中国西部で焼身自殺、ザ・ヒンドゥー、北京（2011年3月17日）、 http://www.thehindu.com/news/international/article1546272.ece
  18. ^焼身自殺に関するファクトシート（2019年12月2日） https://savetibet.org/tibetan-self-immolations/#3af9d258e7aebff69
  19. ^ a b c d「不穏なチベット僧院で自己犠牲の『傾向』」 BBCニュース2011年10月4日. 2024年9月13日閲覧。
  20. ^ a b「チベット・ンガバ僧院の僧侶2500人が食糧不足に直面」チベット・ポスト・インターナショナル2011年4月11日（月）[1]
  21. ^ a b「ダライ・ラマ法王の訴え」第14代ダライ・ラマ法王2024年9月13日2024年9月13日閲覧。
  22. ^ 「ダライ・ラマ：焼身自殺の背後には『文化的ジェノサイド』」 BBCニュース、2011年11月7日。 2020年10月21日閲覧。
  23. ^ 「10代のチベット僧侶が焼身自殺、人権団体が発表」ロイター通信、2012年2月20日。 2020年10月21日閲覧。
  24. ^ [2]「チベット僧院弾圧で2人死亡：人権団体」（AFP）2011年4月22日。
  25. ^ http://www.radioaustralianews.net.au/stories/201104/3199072.htm?desktopラジオオーストラリアニュース。
  26. ^ 「国連、行方不明のチベット僧侶の運命について中国に圧力」 ཝི་ ཨོ་ཨེ། (チベット語) 2011年6月9日. 2024年9月13日閲覧。
  27. ^フランス通信社、「チベットの尼僧が自らに火をつける」、2011年10月19日。
  28. ^キルティ修道院のログ、 https://tchrd.org/tag/kirti-monastery/
  29. ^ Sharma, Yojana (1996年4月30日). 「中国・チベット：ダライ・ラマの写真が修道院やホテルで禁止される」 .インタープレスサービス. 2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月10日閲覧。
  30. ^ a b中国政府の封鎖にもかかわらず、チベット僧侶の失踪と投獄が世界にも知れ渡る（2019年8月15日）https://savetibet.org/world-learns-of-tibetan-monks-disappearance-imprisonment-despite-chinese-govt-lockdown/
ウィキメディア・コモンズには、キルティ・ゴンパ修道院に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kirti_Gompa&oldid=1323777186」から取得