| キシュカシュタ | |
|---|---|
キシュカシュタ | |
| 別名 | マ・ピトム 一体何なの? |
| קישקשתא | |
| 原産国 | イスラエル |
| 元の言語 | ヘブライ語 |
| エピソード数 | 121 |
| 生産 | |
| 実行時間 | 1エピソードあたり30分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | イスラエル教育テレビ |
| リリース | 1976年 ~1981年 (1976) (1981) |
キシュカシュタ(ヘブライ語:קישקשתא)は、イスラエル初期の教育テレビ番組の一つである『マ・ピトム』(מה פתאום、 「一体何なんだ?」または「とんでもない!」 )の主人公である。脚本はタマル・アダールらが手掛けた。この番組は1970年代から80年代にかけて放送されたが、当時イスラエルにはテレビ局が1つしかなく、テレビはまだ白黒で、1日に数時間しか放送されていなかった。
歴史
キシュカシュタは、おしゃべりなサボテンで、ビッグバードに相当するフェルト人形でした。大きな鳥は、マ・ピトムという一人の歌を歌いながら自己紹介しました。 「みんなは私を『キシュカシュタ』と呼びます。キシュカシュタが私の名前です...。私は『こんにちは!』と言うところでした。マ・ピトムというプログラムでは、私はほとんど一人で歌い、踊りました。
いいえ、いいえ、いいえ.... いいえ、いいえ
。
אני שר ורוקד לי כמעט בעצמי....
בתוכנית מה פתאום
この番組は、キシュカシュタが自分自身と、共演するイスラエルの子供たちに質問を投げかける内容でした。現在イスラエルでニューエイジ思想に携わっているニラ・ラビノビッチは、番組の多くのエピソードでキシュカシュタと共演し、オープニングアクトではキシュカシュタと共に 「Ma Pit'om」を歌いました。
イスラエルでは、サボテンはイスラエル生まれのユダヤ人の象徴であり、サブラ(「ウチワサボテン」)と呼ばれています。これは、サボテン自体が在来種ではないにもかかわらず、後から移住してきたユダヤ人とは対照的です。キシュカシュタは、イスラエルのサブラのアイデンティティ、つまり「外見は荒々しいが、内面は優しく温厚」な性格を体現していました。彼は深く憂鬱な声を持ち、イスラエル人の特徴である ドゥグリ(誠実)なサブラの気質を醸し出す独立心を持っていました。
「Ma Pit'om」の歌詞(ヘブライ語)
いいえ、いいえ、いいえ.... いいえ、いいえ。 और देखें עם עצמי... ומספר סיפורים לבד.... מוחא גם כפיים - למי?.... לעצמי !....ああ!.... כמעט.... אני שר - מה פתאום?.... אני מוכשר?どうしますか?.... どうしますか? ... どうしますか?どういうことですか? מה פתאום?.... תשאלו מה פתאום הם קוראים לי קישקשתא:.... באמת, מה פתאום?.... और देखें
参照
外部リンク
- AffilosophyのTVシリーズもご覧ください
- キシュカシュタ - クラシック版、Kan Educationalより