| キスナ：戦士詩人 | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | スバーシュ・ガイ |
| 作 | スバーシュ・ガイ（セリフ） |
| 脚本 | スバーシュ・ガイ、 サチン・ボーミック 、ファルク・ドンディ |
| ストーリー | スバーシュ・ガイ |
| プロデューサー | スバーシュ・ガイ |
| 出演 | ヴィヴェック・オベロイ、 アントニア・ベルナス、 イシャ・シャルヴァニ、アムリッシュ・ プリ、 ザリナ・ワハブ |
| 撮影 | アショク・メータ |
| 編集 | スバーシュ・ガイ |
| 音楽 | 歌: AR Rahman Ismail Darbar バックグラウンドスコア: AR Rahman |
制作 会社 | |
| 配給 | ムクタ・アーツ株式会社 |
公開日 |
|
上映時間 | 171分 |
| 国 | インド |
| 言語 | ヒンディー 語 英語 |
| 予算 | 2億5000万ルピー[1] |
『キスナ：戦士詩人』は、2005年にスバーシュ・ガイが脚本、編集、製作、監督を務め、ヴィヴェック・オベロイ（主役）、アントニア・ベルナス、イーシャ・シャルヴァーニが主演する、ヒンディー語時代劇の ロマンス映画です。このミュージカル映画は、 1940年代の激動のイギリス領インドを舞台にしています。当時、独立のために戦うインドの民族主義者たちが団結し、イギリス領インド帝国の撤退を促していました。愛と義務の間で引き裂かれる二人のラブストーリーです。この映画には、ベテラン作曲家であるA.R.ラフマンとイスマイル・ダルバールが参加し、作詞はジャヴェード・アクタルが担当しました。アムリーシュ・プリは2005年1月12日に亡くなるまで、この映画が最後の出演作となりました。しかし、この映画は興行成績は振るいませんでしたこの映画は2005年のカンヌ国際映画祭のマルシェ・デュ・フィルム部門。 [2] [3]
プロット
裕福な英国人女性で元英国大臣のキャサリン・ウィリアムズ夫人（旧姓ベケット）は、インド共和国記念日の祝賀行事の一環として、3500億ルピーを慈善団体に寄付するためにインドに到着した。寄付金を渡す前に、彼女はインドの2つの川、バギーラティ川とアラクナンダ川が合流してガンジス川となるデヴプラヤグへの訪問を要請した。デヴプラヤグで、キャサリン夫人は幼少期を振り返り、リタとジミーという2人のジャーナリストを含む少人数の聴衆に自身の物語を語った。
キャサリンは1930年、インドでイギリス人の両親のもとに生まれました。両親はジェニファー・ベケット（地元の子供たちの教師を務めていた）とピーター・ベケット（イギリス領インドでパウリ・ガルワールの副長官を務めていた）で、恵まれた環境で平和に育ちました。1935年、幼いキャサリンは地元の村の少年、キスナ・シン（ピーターの腹心である使用人シュリラム・シンとシャンタ・デヴィの息子）と親しくなり、二人は楽しい友情を育みます。しかし、そのことを知ったピーターは、彼女を強制的にイギリスに送還します。
1947年5月、独立運動の最中、キャサリンは休暇でインドに戻り、詩人、教師、そして戦士になるための訓練を受けているキスナと再会する。幼なじみの友情が再燃し、時を経て二人の感情はゆっくりと愛へと変わっていく。インド独立運動において、一見正反対の立場にいるように見える二人の関係は、試練となる。キスナはまた、音楽教師の孫娘であり、幼少期からの片思いの恋人であるラクシュミとの婚約を明かす。ラクシュミはキャサリンとの友情に常に不安を抱いていた。
植民地主義への憤りが高まり、ピーターが殺害され、ジェニファーも死亡したと推定された後、キャサリンは激怒したインド民族主義者の暴徒の標的となる。キャサリンはキスナに守られるが、母方の叔父バイロ・シン、兄シャンカール、そして暴徒の一部であった地域社会からの反発に直面する。キスナはキャサリンへの友情と愛情、祖国への義務、そしてイギリス領インドへの憎しみの間で葛藤する。母シャンタの支えを受け、キスナはキャサリンを英国高等弁務官事務所まで護衛することを自ら引き受け、安全なイギリスへの帰国を手配する。
この旅で二人はお互いへの愛を再確認し、友人ナンドゥの家に隠れること、ナンドゥの妻ルクミニとの絆、ジェニファーが生きていることが明らかになること、インド分割により宗教を理由に暴徒に襲われること、キャサリンを守るためにキシュナが腐敗したバイロと地元の王子ラグラジ・シン（ピーターの友人であったにもかかわらずキャサリンに執着しており、ピーターが生きていたときにキャサリンが彼の求婚と誘いを拒否した後、またキシュナとジェニファーが逃亡中に彼に捕まったときにキャサリンをレイプしようとした）を殺さざるを得なくなるなど、いくつかの試練によって試されるが、最終的にキャサリンへの気持ちと新たに独立した国に対する義務の間で選択を迫られる。彼は後者を選び、二人は互いに感動的な別れを告げる。
物語の中で、キスナはラクシュミと結婚し、妻と祖国への義務を果たしたが、死ぬまでキャサリンを愛し続けていたことが明らかになる。彼の最後の願いは、彼とキャサリンの初恋が芽生えた場所であるデーヴプラヤグに遺灰を撒くことだった。キャサリンの最後の願いもまた、別々の人と結婚したにもかかわらず、キスナと永遠に一緒にいられるように、自分の遺灰もデーヴプラヤグに撒くことだった。
キャスト
- ヴィヴェック・オベロイ（キスナ・シン役）
- 若きキスナ役のカラン・デサイ
- ラクシュミ・デヴィ役のイーシャ・シャルヴァーニ（モナ・ゴーシュ・シェティによるヒンディー語吹き替え）
- 若きラクシュミ役のマンジリ・バーテ
- 老いたラクシュミを演じるダクシャ・セス
- キャサリン・ベケット役の
アントニア・ベルナス
- 若きキャサリン役のアンナ・ルウェリン
- 老いたキャサリン・ウィリアムズを演じるポリー・アダムス
- バイロ・シン役のアムリッシュ・プリ
- オム・プリ ジュマン・マスム・キシュティ役 (特別出演)
- シャンカール・シン役の
ヤシュパル・シャルマ
- 若きシャンカール役のマナヴ・ティワリ
- ナイマ・ベグム役のスシュミタ・セン
- ザリナ・ワハブ（シャンタ・デヴィ役）
- シヴァージー・サタム（シュリラム・シン役）
- ラグラージ・シン王子役のラジャット・カプール
- ピーター・ベケット役のマイケル・マロニー
- ジェニファー・ベケット役のキャロライン・ラングリッシュ
- ヴィクラム・ゴーカレー（ダーダ・グル役）：キシュナの音楽教師であり義理の祖父。ラクシュミの母方の祖父。
- ヴァス役のメフル・タクール：ラクシュミのいとこ
- 若きヴァス役のヤシュ・パワール
- プンカラ役のジートゥ・ヴァルマ
- ルクミニ役：フリシター・バット（特別出演）
- ロニット・ロイ（ジミー役、特別出演）
- アシュヴィニ・カルセカー（リタ役、特別出演）
- ビル役のラフル・シン
- ヴィヴェク・ムシュランナンドゥ役（特別出演）
- ヴィヴェック・シャウク（サラーム・バイ役）
- カラン・シン役のスディール・ミットゥ：キスナの次男
- バグワティ役のアシャ・シャルマ
- ヴィシュヌ・プラサド役のミティレシュ・チャトゥルヴェディ
- PD・ヴァーマ（キスナの祖父役）
- キスナの祖母役のスニタ・シロレ
- ロジャー役のナワーブ・カーン
制作
この映画は、ディリップ・スブラマニアム監督の下、ラニクヘットで2億5000万ルピー（548万ドル）の予算で同期音声で撮影されました。 [1]受賞歴のある撮影監督アショク・メータ、アクション監督ティヌ・ヴァルマ、振付師サロージ・カーン、美術監督サミール・チャンダがスタッフを構成しています
『キスナ：戦士詩人』には2つのバージョンがあります。国際市場向けの2時間の英語版と、歌とダンスを盛り込んだ通常の3時間のヒンディー語版です。
サウンドトラック
| キスナ：戦士詩人 | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2005年1月2日（インド） | |||
| 録音 | 2004 | |||
| ジャンル | 長編映画サウンド | |||
| 時間 | 1:09:59 | |||
| レーベル | 音楽のヒント | |||
| プロデューサー | AR・ラフマン ・イスマイル・ダーバー | |||
| ARラフマン年表 | ||||
| ||||
| イスマイル・ダルバール年表 | ||||
| ||||
スバーシュ・ガイは、A.R.ラフマンとイスマイル・ダルバールの音楽的才能を融合させ、サウンドトラックを制作した。ガイは当初、いつもの仲間であるラフマンを起用する予定だったが、ラフマンが『ロード・オブ・ザ・リング』の制作で多忙だったため、プロジェクトを完成させるためにイスマイル・ダルバールを起用せざるを得なかった。[1]ガイは次のように述べている。「国際的なプロジェクトであり、インド音楽の祝祭的要素とソウルフルな要素の両方を取り入れたかったため、ラフマンを最初の候補に挙げました。その後、ラフマン以外にも、西洋音楽とインド古典音楽を融合させる知識と能力を持つイスマイルに残りの作業を依頼しました。『Kahe Ujare Mori Neend』におけるウスタード・ラシッド・カーンの声の活用法は実に魅力的です。」[1]
ガイの依頼を受け、ラフマンは再び映画のBGMを担当した。サウンドトラックは絶賛され、絶賛された。作詞はジャヴェード・アクタルが手掛けた。英語の楽曲「My Wish Comes True」はブレイズが作詞した。インドの音楽サイトBox Office Indiaによると、この映画のサウンドトラックアルバムは約120万枚を売り上げ、年間売上12位となった。[4]
| # | 曲 | アーティスト | 作曲者 |
|---|---|---|---|
| 1 | 「ハム・マイル・ナ・マイル」 | ウディット・ナラヤン、マドゥシュリー | A.R.ラフマン |
| 2. | 「Woh Kisna Hai」 | スクウィンダー・シン、S.シャイラジャ、アイーシャ・ダルバール | イスマイル・ダルバール |
| 3. | 「トゥ・イトニ・パグリ・キュン・ハイ」 | アルカ・ヤグニク、ウディット・ナラヤン | イスマイル・ダルバール |
| 4. | 「チルマン・ウテギ・ナヒン」 | アルカ・ヤグニク、ハリハラン、アーイシャ・ダルバール、S・シャイラジャ、カイラシュ・ケール、ラケシュ・パンディット | イスマイル・ダルバール |
| 5. | 「Wohi Din Aa Gaya」 | アルカ・ヤグニク、スクウィンダー・シン | イスマイル・ダルバール |
| 6. | 「トゥ・アイシ・ズン・メイン・ガ」 | カイラシュ・ケル、アーイシュ・ダルバール、イスマイル・ダルバール、S.シャイラジャ、モハメド・サラマット | イスマイル・ダルバール |
| 7. | 「トーレ・ビン・モヘ・チェーン・ナヒ」 | ウスタード・ラシッド・カーン | イスマイル・ダルバール |
| 8 | 「フィル・マイン・カアヘ・マンディル・ジャーウン」 | アルカ・ヤグニク、スクウィンダー・シン | イスマイル・ダルバール |
| 9. | 「カヘ・ウジャディ・モリ・ニーンド」 | ウスタード・ラシッド・カーン | イスマイル・ダルバール |
| 10 | 「キスナのテーマ」 | インストゥルメンタル | ARラフマン |
| 11 | 「マントラ1」 | ヴィジェイ・プラカシュ | ARラフマン |
| 12. | 「私の願いは叶う」 | スニタ・サラシー | ARラフマン |
| 13. | 「マントラ2」 | ヴィジェイ・プラカシュ | ARラフマン |
| 14 | 「キスナのテーマ I」 | インストゥルメンタル | ARラフマン |
| 15. | 「キスナのテーマ（フルート）」 | インストゥルメンタル | ARラフマン |
| 16. | 「キスナのテーマ II」 | インストゥルメンタル | ARラフマン |
参考文献
- ^ abcd 「巨額予算の夢を背負って復活」The Hindu。2005年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2005年1月21日閲覧
- ^ 「エンターテイメント/映画：カンヌでインド映画は『無名』」The Hindu、2005年5月19日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “The Hindu : Entertainment Bangalore / Cinema : Cannes premier for Naina”. 2010年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Music Hits 2000–2009 (Figures in Units)”. Box Office India . 2008年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- キスナ：戦士詩人
- IMDbのキスナ：戦士詩人
