薮内清
藪内 清（やぶうち きよし、1906年（明治39年）2月12日 - 2000年（平成12年）6月2日）は、 日本の天文学者、科学史家である。1840年以前の中国数学および中国天文学の分野における先駆者として国際的に名声を得た。[ 1 ]
バイオグラフィー
藪内清は神戸市に生まれ、甲陽学院高等学校、大阪高等学校（現大阪大学）で理科を専攻した。京都大学では新庄真三に師事し中国天文学史を学び、1929年に同大学理学部・大学院理学研究科天体物理学科を卒業。1929年に京都大学助手、1935年に京都大学東洋文化研究所（現京都大学総合文化研究センター）顧問、後に同研究所研究員となった。1948年に京都大学研究員、1949年に京都大学人文科学研究所（現京都大学総合文化研究センター）教授となり、共同研究を通じて中国科学史研究を世界的レベルにまで発展させた。1967年に同研究所所長に就任。その間、1955年からは日本天文学会副会長を務め、1959年にはテヘランの客員教授を務めた。1969年に京都大学名誉教授として退職し、94歳で亡くなるまで京都に居住した。1969年から1979年までは龍谷大学の教授を務めた。退職後、藪内は公開講演、地元テレビ番組への出演、新聞記事などを通じて、自身の研究を日本の読者や学者に伝えるために精力的に活動した。公開講演の成果はすべて著作集にまとめられている。[ 2 ]
藪内の中国数学史に関する最も有名な著作である『支那数学史』（1944年出版）は、 馬場薫とキャサリン・ジャミによって『Une histoire des mathématiques chinoises』 （2000年、Editions Belin）というタイトルでフランス語に翻訳された。 [ 3 ]彼は中国天文学史に関する集中的な研究において、特にイスラム天文学の影響とインド天文学と中国天文学の関係性を検討した。藪内の元博士課程の学生である矢野道雄は、藪内の研究方法と数学者で天文学者のオットー・ノイゲバウアーの方法論との強い類似性を強調した。
私は多くの点でノイゲバウアーとヤブウティの間に類似点を見出しました。両者とも数学に非常に長けており、その数学的洞察力は、原典を読む前から精密科学の歴史において重要な発見へと導きました。しかし、両者とも、精密科学と同様の厳密な手法を歴史にも適用するために、関係言語に精通した人々との協力を求めました。[ 4 ]
賞と栄誉
藪内は1969年に朝日賞、1972年にはジョージ・サートン賞を受賞した。1953年4月にカール・ヴィルヘルム・ラインムートが発見した小惑星は、藪内の教え子であった古川喜一郎の提案に基づき、2652 Yabuutiと命名された。 [ 5 ] 1976年に勲二等瑞宝章を受章。1983年には日本学士院会員に選出された。
選定された出版物
- 『支那の天文学』（恒星社厚生閣 1943）（中国天文学の歴史、恒星社刊）
- 『中国の天文学』（恒星社厚生閣 1949）（中国天文学、恒星社刊）
- 『支那数学史概説』（山口書店 1944）（中国数学史概説、山口書店）
- 『支那数学史』（山口書店 1944）（中国数学史、山口書店）
- 中国におけるインドとアラビアの天文学。京都大学人文学科学研究所銀記念号。京都、1954年、585頁。
- 薮内清志（1968年5月）。「16世紀から19世紀の中国と日本への西洋天文学導入の比較側面」(PDF)。チョンチージャーナル。7 (2): 151–154 .
- Yabuuti, K. (1974)。「漢代の暦改革とその背景にある思想」。アンリ・ポアンカレ研究所の分析 A。24:51。ビブコード: 1974AIHPA..24...51Y。
- ヤブウティ, K. (1987). 「中国におけるイスラム天文学の影響」.ニューヨーク科学アカデミー紀要. 500 : 547–559 . doi : 10.1111/j.1749-6632.1987.tb37225.x .
- 藪内清 (1989). 「明代末期に導入されたヨーロッパの科学」 .日本学士院紀要. 44 (2): 69–89 . doi : 10.2183/tja1948.44.69 .
- 馬場 薫 (翻訳)、キャサリン ジャミ (翻訳): Une histoire des mathématiques chinoises。 Éditions Belin、Pour la Science、パリ、2000、ISBN 2-7011-2404-2。[ 6 ]
出典
- 1972年ジョージ・サートン・メダル受賞者：藪内清。『Isis』第64号、1973年、103ページ。
- キャサリン・ジャミ：薮内清教授の講演を偲んで。分野:東アジアの科学、技術、医学。 18、2001、ISSN 1562-918X、10–12 ページ。
- 藪内潔：精密科学史家として.『東アジアの科学技術医学』第18巻、2001年、ISSN 1562-918X、pp. 13–19.
- 薮内清君。場所:国際科学史アーカイブ。 51、2001、ISSN 0003-9810、155–157ページ。
参考文献
- ^シヴィン、ネイサン（2008年）『四季の付与：1280年の中国天文改革、その多様な側面の研究と記録の翻訳』ベルリン、ハイデルベルク：シュプリンガー出版社、244頁。ISBN 978-0-387-78955-2。
- ^馬子良, 伊佐. 「藪内潔：その生涯、著作、そして中国科学技術史への重要な貢献」.国際東アジア研究誌. 3, 2013/2014 (1): 99– 110.
- ^薮内清史 (2000).シノワーズ数学の歴史。ベリン。ISBN 978-2-7011-2404-9。
- ^ SCIAMVS, Sources and Commentaries in Exact Sciences, Editorial to Volume 2、矢野道雄著、2001年4月、SCIAMVS、第2巻目次
- ^シュマデル、ルッツ D. (2012 年 6 月 10 日)。小惑星名の辞書。スプリンガー。ISBN 978-3-642-29718-2。
- ^ヴォルコフ、アレクセイ (2001)。 「藪内清著『シノワーズ数学の歴史』の書評、キャサリン・ジャミとバブかおるによる原文日本語訳」。東アジアの科学、技術、医学。18 : 112–118。土井: 10.1163/26669323-01801010。
