イル・コルテッロ・ディ・ギアッチョ

1972年の映画

氷のナイフ
映画のポスター
監督ウンベルト・レンツィ
脚本ウンベルト・レンツィ
ストーリー
  • ウンベルト・レンツィ
  • アントニオ・トロイソ
主演
撮影ホセ・F・アグアヨ・ジュニア
編集者エンツォ・アラビス
音楽:マルチェロ・ジョムビーニ
制作
会社
  • トリトーネ・シネマトグラフィカ
  • ムンディアル・フィルムズ
  • インシル・デ・パオリス[1]
発売日
  • 1972年8月24日[2] (1972年8月24日
実行時間
91分[3]
  • イタリア
  • スペイン
言語
  • イタリア語
  • 英語

『氷のナイフ』 (イル・コルテッロ・ディ・ギアッチョ、直訳 氷のナイフ)は、ウンベルト・レンツィ監督、キャロル・ベイカーエヴリン・スチュワートジョルジュ・リゴー主演の1972年のジャッロ映画である。ベイカーとスチュワートは共に、レンツィ監督の他のいくつかの映画に出演している。この映画は、スペインの田園地帯を連続殺人犯が徘徊し始めたことで危険に陥る、口のきけない女性を描いている。タイトルは、エドガー・アラン・ポーの言葉に由来する。ポーは恐怖を「感覚を良心の奥底まで貫く氷のナイフ」と表現しているが[4]、この引用は映画製作者によって捏造されたものである。 [5]

この映画は、女優ベイカーと監督レンツィの4作目にして最後のコラボレーションとなった。ベイカーは、それ以前の3本の監督作品『ソー・スウィート...ソー・パーバース』、 『オルガスモ』『クワイエット・プレイス・トゥ・キル』に主演していた。

この映画の脚本と演出の一部は、同じイタリア人であるルチオ・フルチの作品を彷彿とさせると指摘されている。AllMovieのロバート・ファーシング、 『ギアッチョの小槌』は「このジャンルの愛好家にとって魅力的な作品となるはずだ」と評している[6]

プロット

有名な歌手のジェニー・アスコットは、スペインのピレネー山脈にあるマルティネットという町にある、いとこの芸術家のマーサ・コールドウェルの家を訪ねる。マーサは子供の頃、両親が列車事故で亡くなるのを目撃して以来、ずっと口がきけなくなっている。父親は列車がひどく損傷する前に窓から身を投げて彼女の命を救った。彼女は身振り手振りと電話の受話器を叩いてコミュニケーションをとる。マーサは、恐怖に立ち向かうため、わざと駅でジェニーと会う。二人は一緒に激しい闘牛を見物するが、マーサは見ていられないほど悲痛でその場を立ち去る。ジェニーとマーサがマーサの家へ向かう途中、二人の後をつけているように見える真珠のような目をした見知らぬ男に気づく。

その夜、マーサの別荘でディナーパーティーが終わった後、ジェニーは家の中で物音がするのを耳にし、割れた花瓶を見つける。調べてみると、彼女は見えない人影に刺されて死んでいた。翌朝、マーサはガレージの車の下からジェニーの遺体を発見する。警察は、この殺人事件は以前溝で見つかった十代の少女の死と関連があると考え、殺人狂が逃走中であると推測する。マーサは、ジェニーの葬儀中、墓地でストーカー行為を働く見知らぬ男を目撃する。逃げる際に男はヤギのペンダントを落とし、悪魔崇拝者であることが明らかになる。男の隠れ家はすぐにモルヒネが散乱した廃墟であることが分かるが、男はどこにも見つからない。マーサは、トラウマから生じた、殺人事件に関係していると思われる断片的なイメージが頭の中でフラッシュバックし続ける。その後、マーサは喉を切り裂かれ、血まみれで横たわる猫を目にする。それは、家族の友人の思春期の娘クリスティーナにプレゼントされた猫と同じだった。マーサはクリスティーナに慰めと友情を見出し、スヌーピーのネックレスを受け取り、お返しにドナルドダックのゼンマイ仕掛けのおもちゃを贈った。

ある朝、マーサの家政婦アニー・ブリトンは自転車に乗って町へ用事を済ませに出かける。森の道をマーサの家へ戻る途中、アニーは木に赤いペンキで描かれた奇妙なオカルトのシンボルを見つける。それは警察が、悪魔崇拝者が黒ミサを行っていたと疑う廃墟の建物で見つけたのと同じシンボルだった。アニーは用事から戻ってこなかったので、マーサは叔父のラルフに知らせる。その夜遅く、マーサの友人でセラピストのローラン博士が別荘を訪れ、心配そうな様子のマーサを見つける。マーサは彼のズボンに血の跡があるのに気づき、ローラン博士は以前自分が診た患者の血だと考える。しばらくして警察が家に電話し、ローラン博士が電話に出る。森の中でアニーの死体が発見され、喉が切り裂かれているという知らせだった。捜索では木に描かれたヤギのシンボル以外何も見つからなかった。

暴風雨の中、警察は地元の診療所に侵入しモルヒネを盗んだイギリス人ヒッピー、ウッディ・メイソンという男を捕まえるが、逃走を止めることはできない。一方、マーサは心臓病で衰弱している叔父のラルフを介護していた。停電になり、マーサは自宅で見えない人影に襲われ、首に電気コードが巻き付けられた状態で発見される。しかし、間もなく警察が到着して健康状態を確認すると、そこには誰もいなかった。その後、警察は近くの墓地でウッディを発見し、逮捕するが、ウッディはアニー殺害にも、付き合っていた十代の少女殺害にも関与していないと否認する。尋問を受けたマーサは、ウッディが襲撃者だと断定できないと認める。叔父のラルフは、マーサが落ち込んでいることに気づき、彼女の精神状態を心配する。マーサの別荘で、クリスティーナはマーサと目隠しを使った隠れんぼをしていた最中に行方不明になる。間もなくクリスティーナは家の近くで遺体で発見され、絞殺されたと断定される。クリスティーナの殺害を受け、警察は捜査を再開。検死の結果、溝にいた恋人の少女はヘロインの過剰摂取で死亡したことが判明し、ウッディは最終的に無罪放免となる。その後まもなくラルフおじさんは心臓発作で倒れ、死亡したと思われたが、後にマーサに知られることなく生存していたことが明らかになる。

ある晩、マーサは別荘に一人残され、またもや襲撃者に追われていることに気づく。近くの墓地に逃げ、納骨所で拳銃を見つけるが、運転手のマルコスが尾行していることに気づく。彼女は警察官、ローラン博士、そしてラルフおじさんに取り囲まれる。ローランはマーサに、彼女の銃に空砲を装填したこと、そしてマーサは解離状態でずっと殺人を犯してきたことを告げる。マーサはジェニーの歌声への嫉妬からジェニーを殺し、続いてアニーへの疑いをそらすために森の中でアニーを殺した。そしてクリスティーナがマーサと犯罪を結びつける証拠を発見すると、彼女はクリスティーナを絞殺した。スヌーピーのネックレスが森の中で見つかり、ラルフおじさんがクリスティーナの日記を読んだところ、クリスティーナはそれが殺人とどう関係するのか分からずに、血まみれのネックレスを見つけたと書いてあった。マーサは連行される途中、子供の頃以来初めて話せるようになり、ルイス・キャロルの詩「ねずみの物語」を暗唱し始める。彼女は子供の頃、この詩を学校の友達に朗読し、映画の中ではテープで聞いていた。

キャスト

生産

発達

ベイカーとウンベルト・レンツィ監督は、1969年の『コジ・ドルチェ…コジ・ペルバーサ』と『オルガスモ』、1970年の『パラノイア』など、すでにいくつかの映画で共同作業を行っていた。[6] [7]プロデューサーからベイカー主演の4作目の長編映画監督を打診された後、レンツィは、これまでの3作品が主に貪欲とセクシュアリティをテーマにしていたため、著しく異なる物語の脚本を書こうとした。[8]

レンツィは当初、1946年のアメリカのホラー映画『螺旋階段』のリメイク版でベイカー監督を起用することを検討していた。『螺旋階段』も田舎の別荘で殺人鬼に追われる口のきけない女性を描いた作品である。しかし、代わりにオリジナルの脚本を書き、同様のプロット装置を用いながらも、悪役が実は主人公だったというどんでん返しの結末でそれを覆すことを選んだ。[8] [9]テーマについて、レンツィは「これは、これまでの作品で私が描いてきた心理的歪曲の要素全てに、少しばかりのホラー要素を混ぜ合わせようとした作品だ」と述べている。[9]物語の中で紛らわしい存在として登場する、狂気のヒッピー悪魔主義者ウッディ・メイソンというキャラクターは、チャールズ・マンソンをモデルにしている。[8]レンツィは『ギアッチョの小槌』の脚本を、撮影開始直前に30歳でで亡くなった若き脚本家アントニオ・トロイーゾと共同執筆した。 [8]

この映画が最初の容疑者として悪魔崇拝者を登場させている点は、同じく1972年に公開されたルチオ・フルチ監督の映画『アヒルの子を拷問するな』と比較されている。 『アヒルの子』では登場人物の目のクローズアップショットが頻繁に使用されており、これも「フルチのトレードマーク」として知られている。[6]

鋳造

ベイカーがマーサ・コールドウェルの主役に決定したことで、レンツィ監督はヨーロッパ映画で主に端役として活躍していたアメリカ人俳優のアラン・スコットをローラン博士役に起用した。[8]レンツィは後にスコットは演技について「無知」で、彼を演出するのに苦労したと述べ、「私は代わりにキャロルに焦点を当てなければならなかった。彼女は演技の仕方を知っていて、彼女は素晴らしかった」と付け加えた。[8]名声を博したスペイン人俳優エドゥアルド・ファハルドがマーサの運転手マルコス役に抜擢された。[8]映画で捜査官を演じるフランコ・ファンタジアは、レンツィの助監督も務めた。[8]

撮影

『ギアッチョの丘』の主要撮影は主にスペインのカタルーニャ地方のモンセニーで行われた[8]標高が高く風が吹きやすいため、霧の立ち込める街中でのシーンの撮影は困難を極めた。スモークマシンで発生した霧が風に運ばれてしまうためである。[8]視覚的には、ジャック・ターヌールの『キャット・ピープル』(1942年)の陰影のある撮影法にインスピレーションを受けたが、撮影監督のホセ・F・アグアヨ・ジュニア( 『ギアッチョの丘』が彼の最初の長編映画となった)がセットを過度に明るくしすぎることが多く、レンツィは求める視覚的要素を完全には実現できなかったと述べている。 [8]

リリース

『ギアッチョの棺』は1972年8月24日にイタリアで公開された。[2]この映画は、 『めまい』『氷のナイフ』『沈黙の果て』[10]『アイスピック』 [11]といった題名でも配給されたレンツィの説明によると、この映画はヨーロッパでは、ベイカー主演の前作ほど商業的に成功しなかった。それは、この映画にはそれらの映画のような露骨な性描写や暴力描写が欠けていたためである。[8]しかし、レンツィはこの映画はアメリカではより好評だったと述べている。[8]

批判的な反応

AllMovieのロバート・ファーシングはこの映画に5つ星のうち2.5の評価を与え、「矛盾点があるにもかかわらず、(この映画は)ジャンル愛好家にとって魅力的なものになるはずだ」と付け加えた。[6]

ホームメディア

ワム!メディアは2009年にこの映画のDVDをリリースした。[12]この映画は、2020年6月30日にセヴェリン・フィルムズによってボックスセットのBlu-rayでリリースされ、女優キャロル・ベイカーとレンツィがコラボレーションした映画4本すべて(『ソー・スウィート...ソー・パーバース』『クワイエット・プレイス・トゥ・キル』 、『オーガズモ』を含む)が収録されている。[13]

参考文献

  1. ^ “BFI | 映画 & テレビ データベース | Il Coltello di ghiaccio (1970) | フル クレジット".英国映画協会。 2012 年 12 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年6 月 7 日に取得
  2. ^ ab "イル・コルテッロ・ディ・ギアッチョ".イル・チネオッキオ(イタリア語)。 2022年7月17日のオリジナルからアーカイブ。
  3. ^ “氷のナイフ (Il Coltello di ghiaccio)”.ロッテントマト2012 年6 月 7 日に取得
  4. ^ 「Knife of Ice」Psychovision . Giallo (イタリア語) . 2017年7月8日閲覧
  5. ^ ロベルト・クルティ『映画とテレビにおけるイタリアのジャッロ:批評的歴史』ジェファーソン、ノースカロライナ:マクファーランド社、2022年、253頁。
  6. ^ abcd ロバート・ファーシング。 「Il Coltello gi ghiaccho - キャスト、レビュー、概要、受賞歴」。すべての映画2022 年7 月 17 日に取得
  7. ^ “BFI | Film & TV Database | Baker, Carroll”.英国映画協会. 2009年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月7日閲覧。
  8. ^ abcdefghijklm 「 沈黙が叫ぶまで:ウンベルト・レンツィへのインタビュー」『のナイフ』ブルーレイドキュメンタリー短編)セヴェリン・フィルムズ、2020年。
  9. ^ ab Curti 2022、254ページ。
  10. ^ “BFI | 映画 & TV データベース | Il Coltello di ghiaccio (1970)”.英国映画協会。 2009 年 2 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2012 年6 月 7 日に取得
  11. ^ ルーサー・スミ​​ス 1999年、75ページ。
  12. ^ “Knife of Ice DVD”. Amazon . 2009年12月. 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Gingold, Michael (2020年4月30日). “Umberto Lenzi giallo collection coming on Severin Blu-ray; details, art, and trailer”. Rue Morgue . 2020年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

出典

  • カーティ、ロバート(2022年)『映画とテレビにおけるイタリアのジャッロ:批評史』ジェファーソン、ノースカロライナ:マクファーランド。ISBN 978-1-476-68248-8
  • ルーサー=スミス、エイドリアン(1999年)『血と黒レース:イタリアのセックス&ホラー映画決定版ガイド』ストレイ・キャット・パブリッシング社ISBN 0-9533261-1-X
  • IMDbの Ilcoltello di ghiaccio
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Il_coltello_di_ghiaccio&oldid=1311132961"