コック・バルマ滝

ビリマ・マクスレジャ・デンバ・ソレ・ファール（Kocc Barma Fall）
セネガルの芸術家アマドゥ・マクタール・ムバイエによる「Théâtre en boîte」。哲学者コック・バルマ・フォール（右）がカイヨールのダーメル（カイヨール王）を訪問した様子を描いたもの
生まれる	1586 （1586年）
死亡	1655年（68～69歳）
哲学的な作品
地域	アフリカ哲学
主な興味	倫理、政治、社会

コッチ・バルマ・フォールまたはコッチ・バルマ・フォール^{[ 1 ]}、より一般的にはコッチ・バルマとして知られる、本名ビリマ・マクスレジャ・デンバ・ソレ・ファール（1586年 - 1655年^{[ 1 ] [ 2 ]}）は、カヨールの哲学者であり、レーマン階級の一員であった。^{[ 2 ] [ 3 ]}コッチ・バルマはアジョール・アジョールであり、セレルの悪魔名であり、現在のセネガルの一部であるカイヨール王国（ウォロフ語でワ・カジョール）の住民を意味する。 ^{[ 1 ]}

彼はセネガルで最も偉大な思想家・哲学者であり、アフリカ哲学の著名な人物の一人とされています。^{[ 2 ]}彼の豊かな想像力、機知に富んだ言葉、そして比喩的な言葉は、ウォロフ文化の世界に深く根付いています。彼は生前、女性たちの不当な扱いに特に心を痛め、彼らを暴君的だとみなしていました。^{[ 3 ]}

大衆文化において

ウスマン・センベーヌ監督の映画『ゲルワール』で、ゲルワール役の俳優がコック・バルマの格言を暗唱した。ヨーロッパ代表団とアフリカの政治エリートの前で白人からの食糧援助を祝福する群衆に演説したゲルワールは、まさに目の前で目撃した出来事への嫌悪感と恥辱感を声高に訴え、真のアフリカの尊厳と名誉の価値を群衆に思い起こさせた。ヨーロッパ諸国に援助を懇願するアフリカの指導者たち、そしてそれに伴う屈辱と侮辱感への嫌悪感を表明し、彼はこう語った。

「私たちの祖先であるコック・バルマはこう言いました。」

「誇り高き男を殺したいなら、日々の生活に必要なものを与えなさい。長い目で見れば、彼を農奴にしてしまうことになる。」

その演説の後、群衆は食糧援助の受け取りを拒否し、壇上の国の政治エリートや西側代表団は落胆した。

デイヴィッド・マーフィーは、「コッチ・バルマの言葉と行為はセネガルの民間伝承に深く根付いており、真実かどうかはさておき、ことわざには『コッチ・バルマは言った』というフレーズが添えられることが多い」と述べている。^{[ 4 ]}

参考文献

1. ディアニュ、レオン・ソベル、«アフリカ哲学の問題» (2004)、p. 10 (フランス語版ウィキペディアによるアーカイブ)
2. 「Kocc Barma Fall disait…」（フランス語）。オーセネガル.com。 2013 年 9 月 26 日。2015 年5 月 2 日に取得。
3. ウェア、ルドルフ・T.、「歩くクルアーン：西アフリカにおけるイスラム教育、体現された知識、歴史」、UNCプレスブックス（2014年）、p.101、ISBN 9781469614311[1]
4. マーフィー、デイヴィッド（2000年1月1日）『セムベーヌ：映画とフィクションにおけるオルタナティブの想像』ジェームズ・カリー出版社、63ページ。ISBN 978-0-85255-555-2。

その他のリンク

• セネガルの歴史

バイオグラフィー

• ウェア、ルドルフ・T.『歩くクルアーン：西アフリカにおけるイスラム教育、体現された知識、歴史』 UNCプレスブックス（2014年）、101ページ、ISBN 9781469614311[2]（2019年1月18日閲覧）
• マーフィー、デイヴィッド、センベーヌ著『映画とフィクションにおけるオルタナティブの想像』ジェームズ・カリー出版社（2000年）、63頁。ISBN 9780852555552
• ディアニュ、レオン・ソベル、「アフリカの哲学の問題」（2004）、p. 10 (フランス語版ウィキペディアによるアーカイブ)

さらに読む

• ケステルート、リリアン。 Mbodj、Chérif (編)、Contes et mythes wolof、Nouvelles ed。アフリカイン、ダカール (1983)、p. 232、ISBN 2723609081
• Lalèyê、Issiaka-Prosper、アフリカ哲学に関する 20 の質問、L'Harmattan (2010)、2 ^e ed、p. 150、ISBN 9782296112315
• ディアニュ、レオン、コッチ・バルマ秋： ¹⁷世紀とダカールの人生哲学、ダカール大学（1979年）、p. 125ページ(メモワール・ド・メトリーズ)

外部リンク

• « コック・バルマの滝村：ンディオンゲ滝、伝統オーラルの保護区 » (Mbaye Sarr DIAKHATE & Oumar NDIAYE (文); Awa TOUNKARA (写真)) [in] Le Soleil、2008 年 9 月 28 日、(フランス語版ウィキペディアによるアーカイブ)