小室翠雲
 |
小室翠雲 | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 小室悌二郎 1874年8月31日 |
| 死亡 | 1945年3月30日（70歳） 東京、日本 |
| 知られている | 絵画 |
| 動き | 日本画、南画 |
小室 翠雲（こむろすいうん、1874年8月31日 - 1945年3月30日）は、明治時代（1868年 - 1912年）から昭和時代（1926年 - 1989年）にかけて主に南画風で作品を制作した日本の日本画家のペンネームである。
バイオグラフィー
翠雲は群馬県館林市矢越町（現在の群馬県館林市）に生まれた。本名は貞次郎（こむろ ていじろう）。1890年から1898年まで、栃木県足利市の画家田崎草雲（たざき そううん、1815–1898）のアトリエで学んだ。約3年間草雲に師事した後、翠雲と名乗るようになった。[ 1 ]
1899年9月、翠雲は東京に移り住み、東京南画会と日本美術協会で活動した。1905年、日本美術協会展に出品した「高風清月」が二等賞を受賞し、同協会の委員に任命された。1907年出品の「巨林観石」は宮内庁に買上された。
1903年5月、画家の野口小蘋（1847–1917）は、娘で花鳥画家の野口小蕙（1878–1944）の後継者・夫として翠雲を養子とした。翠雲は数年間、野口翠雲の名で絵画を展示し、 1904年のセントルイス万国博覧会には《春亭の小鴨》を出品した。 [ 2 ] 1906年11月に婚姻無効が成立すると、小室姓に戻った。[ 3 ]
1907年、翠雲は文部省美術博覧会（文展）の開会式をボイコットした数名の芸術家の一人であった。審査員が日本美術院関係者で占められていたことに抗議したためである。彼は、文展の組織化に反対する個人や美術団体の連合体である正派同志会（せいはどうしかい）の副会長を務めた。
1908年から1943年まで、1937年を除き、翠雲は文展、そして後に帝展、新文展へと発展した第3回展に毎年作品を出品した。最初の4回の出品はいずれも三等賞を、6回目の出品作「冬の森、閑居」は二等賞を受賞し、翠雲は同展の審査員に任命された。
1921年、翠雲は初めて中国と朝鮮を旅行しました。帰国後、その経験を基に、1921年第3回帝展に出品された《南泉北馬》 、1922年第4回帝展に出品された《海寧観潮》、そして1922年第2回日本南画院展に出品された《落鬘図》など、数々の作品を制作しました。
帰国後、翠雲は日本南画院に招かれました。この団体は1921年に京都で設立され、水田竹穂（1883–1958）、河野秋邨（1890–1987）、三井半山（1881–1934）、山田海堂（1870–1924）、池田渓川（1863–1931）、田近竹邨（1864–1922）の6人の画家によって結成されました。翠雲は1936年に内部の意見の相違により解散するまで、この団体の指導者を務めました。日本南画院の最後の年次展覧会には、フランスの画家・作家ジャン・コクトー（1889–1963）が参加しました。[ 4 ]
1931年1月17日から2月28日までプロイセン美術アカデミーで開催されたドイツ政府主催の現代日本画展（邦題：Gendai Nihonga Ten、独題：Werke Lebender Japanischer Maler）に、水雲は日独友好特使の首席代表としてベルリンへ赴くことに選ばれた。彼は二連祭壇画「昆虫二枚組」を出品し、現在ベルリン国立博物館アジア美術館に所蔵されている。公務を終えた後、水雲はフランス、イタリア、エジプト、セイロン（スリランカ）、インド、アメリカ本土、ホノルルを訪問し、 1931年7月9日に横浜に帰国した。[ 5 ]
旅の途中、水墨画「ベルリン婦人画」を日本に送り返した。また、若いヨーロッパ人女性を描いた水墨と淡彩による半身像「麗人」は、1931年の第10回日本南画院展に出品された。ギザの大スフィンクスを描いた「石人無郷」は、1931年の帝展に出品された。
1932年4月、翠雲は南画鑑賞会を設立した。その目的は、南画の鑑賞と実践を一般の人々に広めることでした。南画鑑賞協会は 2 つの出版物を発行しました。1 つは1932 年から発行された連載絵画解説書である『南画観賞録』 、もう 1 つは 1934 年 1 月から 1944 年 2 月まで発行された月刊誌『南画観賞』です。
1941年、翠雲は南画鑑賞協会と旧日本南画研究所のメンバーと共に大東南宗院（だいとうなんしゅういん）を設立した。大東南宗院は1942年と1943年に南画の展覧会を開催した。最初の展覧会は 東京、京都、 南京、上海、北京、新京（現長春）で開催され、南京駐在の中華民国総統、汪兆銘（1883年 - 1944年）、特務機関（日本軍の諜報機関）、その他の政府機関の支援を受けた。[ 6 ] 展覧会は翌年、同じ会場とソウルで開催される予定だったが、戦争の激化により、日本と韓国の会場のみで開催された。[ 7 ]
十五年戦争の間、[ 8 ]翠雲はあからさまに戦争関連のテーマを描いた作品をほとんど制作せず、南画の慣習に則りながらも愛国心を伝える題材を好んだ。例えば、1942年の新文展に出品された「鳶魚役（えんぴぎょやく）」は、1890年に創設された金鵄勲章によって軍と制度化された関係を持つ鳥である鳶を描いた作品である。
著名な作品
- 寒林幽居（かんりんゆうきょう）、1913年、三の丸尚蔵館、宮内庁蔵。第7回文展準大賞受賞。
- 春雨蕭々春雨抄、 1920年、群馬県立近代美術館。
- 「朝陽鳴鳳凰之図」、1925年、三の丸尚蔵館、皇室蔵。大正天皇、皇后両陛下への記念品として日本銀行より委託。
- 老松に鷹、1930年、永平寺。
- 『ベルリンの女』 1931年、館林市博物館。
- 『白乾坤白剣坤』、1936年、日本芸術院。
栄誉
- 1944年：皇室御用達技師
参考文献
- ^水雲の伝記については、館林市立群馬美術館編を参照。 2010.小室翠雲 (1874–1945) 10: 館林に生まれて近代南河の時代に。館林：館林市にある群馬美術館。
- ^東京文化財研究所編1997.明治紀万国博覧会美術出版目録。東京：中央公論美術出版、p. 348;山下クワンジウロ、1904年。ルイジアナ購入博覧会のアートパレスで展示された日本美術の図入りカタログ。神戸：パブ。関西写真青販稲津合同会社の部、ページなし。
- ^『美術界』朝日新聞、1906 年 11 月 22 日（東京、朝刊）、16 頁。 6.
- ^小松清。 1936年。「コクトー、マルルー、ナンガ」。南画館書５、Ｎｏ． 7、5–9ページ。
- ^ “美人ぞろいの米國京院観光団京浅間麻呂で雷鳥。”朝日新聞、1931 年 7 月 10 日（東京、夕刊）、16 頁。 2; 『小室翠雲師一興記帳』も参照。芸術9、いいえ。 13 (1931 年 7 月 15 日)、p. 2.
- ^添田龍礼。 1942年。「ペキンテン雑法」。南画館１１、Ｎｏ． 10、13-14ページ。小室翠雲。 1942c。 「大東南州院の死命をよろこぶ」。南画館１１、Ｎｏ． 10、p. 1.
- ^石塚省吾. 1943年。『第二回大東南州院十集録』。南画館１２、Ｎｏ． 9、p. 30.
- ^十五年戦争は、1931年から1945年にかけて日本が関与した紛争、すなわち日本による満州侵攻、日中戦争、太平洋戦争などに関連しています。
外部リンク
東京都立図書館 小室翠雲蔵書特別コレクション: http://www.library.metro.tokyo.jp/edo_tokyo/tokubun_guide/kaiage/tabid/998/Default.aspx
