コン・ネイ

カンボジアの伝統音楽家、チャペイの名手(1944年~2024年)
チャペイ・ダン・ベンを演奏するコン・ナイプノンペン、2007

コン・ネイクメール語គង់ ណៃ)、別名コン・ナイ(1944年3月15日 - 2024年6月28日)は、カンボジア南西部のカンポット州出身のカンボジア人音楽家で、チャペイ・ダン・ベンと呼ばれる伝統的なロングネックのフレット付き撥弦楽器を演奏した

一般的にコン・ネイ師と呼ばれた彼は、伝統的な叙事詩の中で、独唱者がチャペイの伴奏とともに半即興で時事的な題材を演じるクリエン・チャペイクメール語ច្រៀង​ចាប៉ី)というジャンルの達人であった。[1]

彼はクメール・ルージュ時代を生き延びた比較的数少ない巨匠の一人であり、「カンボジアのレイ・チャールズ」と呼ばれました。 [2]彼の音楽はチャールズとは大きく異なっていましたが、コン・ネイも盲目であったという共通点があります。プラク・チョーンやネート・ペーなど、現存するチャペイの巨匠のほとんどが盲目であるという事実は、むしろ驚くべき偶然です。[3]

2017年福岡芸術文化賞を受賞した[4] [5]

若いころ

コンはカンポット州カンポン・トラチ郡スヴァイ・トン・カン・チューン郡ダウン村の貧しい家庭に育ちました。4歳の時に天然痘にかかり、失明しました。[6]村のチャペイ奏者の音色に魅了され、父親が中古の楽器を購入できるようになるまで、その音色を真似していました。大叔父のコン・キスから[7]楽器を学び、コン・ネイはすぐに腕を磨きました。18歳までにプロの演奏家となり、タット・チャンと結婚しました。[8]

戦後

1991年に全国チャペイコンテストで優勝した後、文化省は彼に月給19ドルとプノンペンのデイクラホム地区[9] 、トンレバサックホワイトビルディング近くの土地を与えた

2022年5月、コン氏は高血圧、糖尿病、肺疾患の治療のため、カンポット州立病院に入院した。コン氏の息子サンフォーズ氏は、父親が再びチャペイをプレーすることはないかもしれないと語ったと伝えられている。[10]

2024年6月28日、コン氏はカンポット州カンポン・トラチ地区の自宅で亡くなった。享年80歳。[11]

賞と表彰

ディスコグラフィー

  • Un Barde Cambodgien (Chant Et Luth Chapey)、Maison Des Cultures Du Monde よりリリース (2003)
  • メコン・デルタ・ブルース(マスター・コン・ネイ役、アウチ・サヴィ共演、ロング・テイル・レコーディングス、2007年)

その他の出演

注目すべきパフォーマンス

  • 2007年:WOMAD(ワールド・オブ・ミュージック、アーツ・アンド・ダンス)、英国ウィルトシャー
  • 2008年:WOMADニュージーランド(ニュージーランド、ニュープリマス)、WOMADelaide(オーストラリア、アデレード)
  • 2009年:世界室内楽#4コン・ネイ、東京、日本
  • 2013年:シーズン・オブ・カンボジア(SOC)フェスティバル、ニューヨーク、アメリカ
  • 2015年:藝大21:藝大アーツスペシャル2015-障害と芸術、東京

参考文献

  1. ^ ノートン、ショーン(2003年1月)「伝統音楽年鑑 第35巻」 . Yearbook for Traditional Music . 35 . Cambridge University Press: 228. doi :10.2307/4149356. JSTOR  4149356. S2CID  192988871 . 2022年10月25日閲覧
  2. ^ Naren, K & Michelle, V. 「カンボジアの芸術界のレジェンド、コン・ネイがアジア芸術賞を受賞」。カンボジア・デイリー。2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月10日閲覧{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  3. ^ 賢い、ダニー (2021 年 9 月 30 日)。 「カンボジア:Un Barde Cambodgien - Kong Nay」。200ワールドアルバム.com 2023 年10 月 11 日に取得
  4. ^ Sotheary, Pech. 「音楽界のレジェンド、コン・ネイが日本芸術賞を受賞」クメール・タイムズ. 2018年5月10日閲覧
  5. ^ 「2017年度芸術文化賞 第28回 コン・ネイ賞」 福岡文化賞. 2021年1月10日閲覧
  6. ^ Lusk, Jon (2007年7月27日). 「『彼らは私を殺すつもりだったが、私は生き残った』」ガーディアン紙. 2022年10月25日閲覧
  7. ^ ポイントン、ダン (2006年10月6日). 「盲人がブルースを歌う」プノンペン・ポスト. 2022年10月25日閲覧
  8. ^ Lusk, Jon (2007年7月27日). 「『彼らは私を殺すつもりだったが、私は生き残った』」ガーディアン紙. 2022年10月25日閲覧
  9. ^ ポイントン、ダン (2006年10月6日). 「盲人がブルースを歌う」プノンペン・ポスト. 2022年10月25日閲覧
  10. ^ Tith, Kongnov (2022年5月10日). 「生きた遺産:カンボジアのレイ・チャールズが入院」. Khmer Times . 2022年10月25日閲覧
  11. ^ 「伝説のミュージシャン、コン・ネイ氏が死去」クメール・タイムズ2024年6月28日 . 2024年6月28日閲覧
  • https://www.facebook.com/Kongnairealpage - 公式Facebookページ
  • https://web.archive.org/web/20080306032151/http://www.cambodianlivingarts.co.uk/
  • Kong Nay のディスコグラフィー ( Discogs)


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kong_Nay&oldid=1321502426」より取得