大統領部隊表彰（韓国）
大統領ユニット表彰
大統領ユニット表彰
タイプユニット賞
受賞理由韓国に対する顕著な功績。[ 1 ]
提供：韓国大統領
資格朝鮮戦争中に国連軍の一員として韓国の防衛に参加した部隊を含む、韓国および外国の軍隊。
状態現在授与されている
ストリーマー
大韓民国大統領ユニット表彰リボン

大統領部隊表彰（韓国語：  대통령부대표창、漢字： 大統領部隊表彰）は、大韓民国政府の部隊表彰であり、大韓民国防衛における優れた功績を称えられ、韓国および外国の部隊に贈られる。[ 2 ]朝鮮戦争中の韓国に対する同盟軍の軍事貢献を称え、アメリカのすべての軍部は、その期間の部隊表彰を認可された。[ 3 ]

韓国政府には公式には「大統領部隊表彰（대통령 부대 표창）」という用語はありません。これは 、地方自治体、軍隊、病院などの組織に授与される 「大統領表彰（대통령 표창）」の一つです。

外観と摩耗

大韓民国大統領部隊章が韓国軍の軍服（右側）に着用される場合、それはリボン1として+幅は3 ⁄ 8インチ (35 mm)で、金色の枠で囲まれている。リボンは白色で、中央の青色の太極旗の上に幅15 ⁄ 64インチ (6 mm)の赤色の帯がある。リボンの縁の両側には以下の縞模様がある。幅13 ⁄ 64インチ (5 mm) ハンターグリーン、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) 白、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) オールドグローリーレッド、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) 白、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) オールドグローリーレッド、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) 白、幅1 ⁄ 64インチ (0.4 mm) ハンターグリーン。 [ 4 ]この勲章にはリボンの付いた装飾品の着用は認められていないが、米国軍の朝鮮戦争退役軍人の肖像画のいくつかには、リボンに付いた銅製の従軍星が見られる。

小さいバージョン

勲章の着用を許可されている外国の軍隊の隊員は、勲章を制服の右側に（例：アメリカ陸軍）他の同じサイズの部隊勲章記章とともに着用するか、勲章の少し小さいサイズのバージョンを制服の左側に（例：アメリカ海兵隊、海軍、沿岸警備隊、空軍）他の軍用リボンとともに着用します。

著名な受賞者

朝鮮戦争後

  • アメリカ海兵隊、 1999年12月9日から2002年4月24日まで韓国で任務[ 5 ]
  • 第2歩兵師団は、過去60年間にわたる韓国への支援が認められ、2011年に表彰されました。[ 6 ]
  • 第7空軍は、2013年10月に韓国における作戦即応性と兵力運用における長年の功績が認められた。[ 7 ]
  • アメリカ第8軍は、2014年10月1日に大韓民国防衛における優れた功績が認められ表彰された。[ 2 ]
  • 在韓米海軍は2017年9月に「大韓民国の防衛に対する顕著な貢献」を認められ、表彰された。[ 8 ]
  • 第7空軍は、2019年10月に大韓民国の国家安全保障強化への貢献、相互運用性、統合作戦、戦闘即応性により表彰されました。米国空軍長官はこの勲章を承認しておらず、空軍隊員は勲章の着用を許可されていませんでした。[ 9 ]
  • 米海軍韓国2024。

朝鮮戦争

ギリシャ遠征軍大統領部隊表彰状授与文書の英訳、アテネ戦争博物館
  • 第1海兵師団（増強）は、1950年10月26日から1953年7月27日までの仁川上陸作戦、第二次ソウルの戦い、長津湖の戦いを含む作戦に従事した[ 10 ]
  • 第58工兵トレッドウェイ橋梁中隊は、1950年の長津湖と仁川上陸作戦において、第10軍団と協力し橋梁建設に尽力した。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
  • 第7歩兵師団には3回派遣された。最初は仁川での任務、2回目は1950年から1953年までの任務、そして最後に1945年から1948年と1953年から1971年までの朝鮮半島への派遣である。[ 14 ]
  • アメリカ第2歩兵師団第23歩兵連隊の作戦統制下にあるUNOフランス大隊が、大韓民国大統領部隊表彰を2度受賞した。
  • イタリアの部隊の一つ、「イタリア赤十字軍」の「野戦病院第68号」は、1952年10月6日と1954年12月30日の2度、この戦闘栄誉を授与された。
  • 朝鮮戦争中の金楊峨岭里の戦い（1月25日～26日）でトルコ軍の3倍の規模の中国軍を撃退したトルコの部隊の一つ、トルコ旅団は、1951年7月11日に韓国大統領から大統領部隊表彰を受けた。
  • アメリカ陸軍第3歩兵師団第65歩兵連隊は、朝鮮戦争中にこの戦闘栄誉を2度授与された。1度目は1951年6月の議政府回廊における功績に対し、2度目は1951年7月の717高地における鉄の三角地帯における功績に対しである。 [ 15 ]
  • 南アフリカの部隊である南アフリカ空軍第2飛行隊にもこの戦闘栄誉が授与されました。授与式は1951年11月1日に行われました。勲章には「本部隊は、朝鮮戦争における国連軍支援のため南アフリカから派遣されました。P-51航空機を装備し、第8軍の作戦支援に継続的に従事しました。隊員の勇敢さと任務への献身により、高い評価を得ており、パイロットの損失は甚大でした。本部隊は、割り当てられたすべての任務を快く遂行し、通常期待される以上の成果を上げています。」と記されています。[ 16 ]
  • ニュージーランド王立砲兵隊第16野戦連隊。
  • アメリカ第2歩兵師団に編入されたオランダ人大隊(ファン ホイッツ) は、1951年2月、マンジョン駅の北にある325高地を占領した功績により、アメリカ大統領部隊表彰を受賞した。戦力不足のA中隊は、B中隊および重火器中隊の人員で増強され、1951年2月15日に325高地を奪還するよう命じられた。翌朝2時30分、オランダ軍は重機関銃掃射を受けて撃退された。3時45分、彼らは再び攻撃を試み、今度は山頂から300メートルまで前進したが、またもや撃退された。夜明け直前、弾薬もほとんど尽きて疲れ果てたオランダ軍は銃剣を刺し、鬨の声をあげて目的を達成した。これらの功績により、ファン ホイッツは初めてアメリカ大統領部隊表彰を受賞した。
  • 第17軽爆撃航空団[ 17 ]
  • 国連多国籍軍の一員としてのギリシャ遠征軍。 [ 18 ]
  • ノーマッシュ
  • デンマークの病院船MSユトランディアは、1952年3月27日と1954年8月27日の2度にわたり表彰を受けた。

参照

参考文献

  1. ^アメリカ陸軍における部隊表彰の例[1] [2]
  2. ^ a b第8軍広報（2014年10月1日）「大韓民国大統領、第8軍に大統領部隊表彰を授与」。
  3. ^ 「Foreign Awards」（PDF）。人事即応担当次官室。2014年9月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2016年2月18日閲覧。
  4. ^ 「大韓民国大統領部隊表彰状」tioh.hqda.pentagon.mil . 2014年6月2日閲覧。
  5. ^ 「歴史」 . www.marfork.marines.mil . 2022年3月29日閲覧。
  6. ^ Doscher, Tech. Sgt. Thomas J. (2013年10月1日). 「韓国大統領、7つの空軍大統領部隊表彰を授与」 . 在韓米軍. 2014年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  7. ^ Doscher, Tech. Sgt. Thomas J. (2013年10月11日). 「韓国大統領、第7空軍に大統領部隊表彰を授与」(PDF) . Crimson Sky . 第5巻第1号. 第7空軍. 2014年12月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  8. ^ 「在韓米海軍、大韓民国大統領府部隊表彰を受ける」 Navy.mil .米海軍広報部. 2017年9月29日. 2017年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
  9. ^ Doscher, Tech. Sgt. Thomas J. (2019年10月11日). 「大韓民国大統領、第7空軍に大統領部隊表彰を授与」 . Crimson Sky . 第5巻第1号. 第7空軍. 2014年6月2日閲覧。
  10. ^ 한국전 공훈 표창
  11. ^ 「58th Engineer Company」 . www.history.army.mil . 2010年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月10日閲覧。
  12. ^ 「大統領表彰状」 . Cid189.kwva.org . 2018年9月28日閲覧。
  13. ^イリノイ州タスコラのリンニタ・ジーン・ブラウン。「朝鮮戦争教育者：トピック - 朝鮮戦争大統領部隊の勲章など」 www.koreanwar-educator.org 。2018年4月10日閲覧。
  14. ^ 「Lineage and Honors 7th Infantry Division (Bayonet)」history.army.mil . 2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  15. ^ 「Lineage and Honors 65th Infantry Regiment (The Borinqueneers)」 history.army.mil . 2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月2日閲覧。
  16. ^ “2 Squadron” . af.mil.za/ . 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月2日閲覧。
  17. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2009年7月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年10月25日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  18. ^ “Ελληνικό Εκστρατευτικό Σώμα στην Κορέα-ΕΚΣΕ (1950 -1955)” . 2010 年 5 月 4 日。

https://www.navy.mil/Press-Office/News-Stories/Article/3932121/us-naval-forces-korea-awarded-rok-presidential-unit-citation/

ウィキメディア・コモンズには、大韓民国大統領府勲功章に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Presidential_Unit_Citation_(South_Korea)&oldid=1326254189」より取得