| 韓国の友情の鐘 | |
|---|---|
 | |
 | |
| 指定 | |
| 指定された | 1978年5月3日 |
| 参照番号 | 187 |
| 位置 | カリフォルニア州ロサンゼルス |
| 座標 | 北緯33度42分34.84秒 西経118度17分37.73秒 / 北緯33.7096778度 西経118.2938139度 / 33.7096778; -118.2938139 |
| 韓国名 | |
| ハングル | 우정의 종 |
| 漢字 | 友情의 鐘 |
| RR | ウジョンイジョン |
| 氏 | ウジョンジ・チョン |
韓国友好の鐘（通称：韓国友好の鐘）は、カリフォルニア州ロサンゼルスのサンペドロ地区にあるエンジェルズゲートパークにある石造りのパビリオンに収められた巨大な青銅の 鐘です。ガフィー通りと37番街の交差点に位置するこの公園のこの部分は、「韓国系アメリカ人平和公園」とも呼ばれ、かつてフォートマッカーサーのアッパー保留地の一部を占めています。
説明
韓国友情の鐘は、新羅の聖徳大王の神鐘（エミール鐘としても知られる）をモデルにしています。エミール鐘は771年に鳳徳寺のために鋳造され、現在は国立慶州博物館に収蔵されています。 1962年に韓国の国宝第29号に指定されたエミール鐘は、歴史的な意義を持っています。[1]エミール鐘は韓国史上最大の鋳造鐘であり、エミール鐘と韓国友情の鐘はどちらも世界最大級の鐘の一つであることは注目に値します。
鐘は17トン以上の銅と錫で作られ、音質向上のため金、ニッケル、鉛、リンが合金に加えられています。円周は7.25メートル、直径は7インチです。+高さは1⁄2フィート（ 2.3 メートル）、平均厚さは8インチ（200ミリメートル）、高さは12フィート（3.63メートル）である。 [2]外面は4対の人物像を特徴とするレリーフで豊かに装飾されている。各対には「自由の女神」（自由の女神像に類似）と、韓国の国章である太極のシンボル、ムクゲの枝、月桂樹の枝、鳩を持ったソンニョ（韓国の精霊像）が含まれている。 [ 2 ]
歴史
この鐘は、アメリカ合衆国建国200周年を記念し、両国の友好を象徴するために、韓国政府からアメリカ合衆国に贈呈されました。この事業は、韓国系アメリカ人俳優のフィリップ・アンがコーディネートしました。1976年10月3日に奉納され[3] 、1978年5月3日にロサンゼルス歴史文化記念物第187号に指定されました[4] 。
鐘は毎月第一土曜日の午前11時30分に13回鳴らされる。[2]
2010年から、鐘は年に5回、儀式的に鳴らされるようになった。[2] [5]
この鐘は、2001年9月11日の同時多発テロ事件の一周年を記念して、2002年9月11日にも鳴らされました。この鐘には撞木はなく、大きな木の丸太で叩いて鳴らされます。[2]
鐘を収める楼閣は「友情の鐘楼」として知られ、韓国の職人によって10ヶ月かけて建てられました。その設計は伝統的なもので、軸対称で、寄棟屋根（いわゆる「ピラミッド型」）を十二支を表す12本の柱が支えており、各柱は彫刻された動物によって守られています。鐘楼の縁取りの色彩模様は、韓国語で「丹青（タンチョン）」と呼ばれています。
2013年、鐘は錆や落書きの除去のため全面修復され[6]、9月から12月まで鐘とパビリオンへの立ち入りが禁止されました。ロサンゼルス市は、韓国文化体育観光部が修復作業のために鐘長を雇用するために30万ドル以上（2024年時点で39万8000ドル相当）を拠出した後、2014年1月10日に行われた式典で鐘の再奉納を行いました[7] 。
ロサンゼルスでCOVID-19パンデミックが始まって以来、ベルへのアクセスは1年以上閉鎖されていましたが、[8] 2021年5月に再開されました。[9]
大衆文化
韓国友情の鐘は、次のような映画、テレビ番組、ビデオゲームに登場します。
- (1994)パットとクリスの結婚式の場所、パットです。
- （1995年）『ユージュアル・サスペクツ』冒頭シーンの宝石交換のロケ地として登場。[10]
- (2002) ボリウッド映画「Kaante」では、登場人物の一人 (アンディ) が子供と一緒に公園を歩いており、背景には鐘楼が描かれています。
- （1998年）ディズニー・チャンネル映画『ブリンク！』のダウンヒル・ストリート・スケートコースは、ベルの隣の通りにあります。ダウンヒルコースを舞台にしたシーンの背景にもベルが映っています。
- （1996年）アメリカのテレビシリーズ『プロファイラー』では、シーズン1のエピソード「不浄なる同盟」で鐘とそのパビリオンが登場する。[11]
- （2013年）ゲーム「グランド・セフト・オートV」のロサンゼルスを再現した架空の都市、ロスサントスの「リトル・ソウル」エリアにも同様のパビリオンが設置されている。[12]
- （2015年）ラナ・デル・レイは「 Music to Watch Boys To」のミュージックビデオをこの場所で撮影した[13] [14]。韓国のラッパーZicoも同様にこの場所で撮影した[15] 。
- （1994年）『VRトゥルーパーズ』では、ライアン・スティールが幼い頃に父親から武術の訓練を受けた場所を思い返すためによく訪れる場所としてこの鐘が描かれています。また、各エピソードの冒頭と最後にライアンのモノローグで撮影されたシーンにも登場しています。
参照
参考文献
- ^ “聖德大王神鍾 성덕대왕신종 ( 聖德大王神鍾 )”.文化体育観光部文化財庁. 2022年7月22日閲覧。
- ^ abcde 「Korean Bell of Friendship」サンペドロ. 2022年7月22日閲覧。
- ^ Littlejohn, Donna (2016年10月4日). 「サンペドロの韓国友好の鐘の40周年を祝う」Daily Breeze . 2022年7月22日閲覧。
- ^ 歴史文化記念物（HCM）リスト（PDF）（報告書）ロサンゼルス市都市計画局。2022年6月3日。 2022年7月22日閲覧。
- ^ 「ロサンゼルスレクリエーション公園局エンジェルスゲートパーク」laparks.org。
- ^ スティーブンス、マット（2013年12月9日）「伝統工芸士が韓国の友情の鐘を修復」ロサンゼルス・タイムズ。 2020年4月30日閲覧。
- ^ チェンバリン、ボブ、スティーブンス、マット（2014年1月11日）「修復された韓国友好の鐘、式典で再び鳴る」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年7月22日閲覧。
- ^ Marquez, Jennifer (2021年3月25日). 「桟橋、韓国の鐘、噴水はいつ再開するのか？」サンペドロ・トゥデイ. 2022年7月22日閲覧。
- ^ Littlejohn, Donna (2021年5月18日). 「サンペドロの釣り桟橋から灯台ツアーまで、人気の観光スポットにゆっくりと活気が戻りつつある」Daily Breeze . 2022年7月22日閲覧。
- ^ 「ユージュアル・サスペクツ」.シカゴとロサンゼルスの撮影場所. 2011年2月. 2022年7月22日閲覧。
- ^ 「プロファイラー・シーズ1エピソード3 - アンホーリー・アライアンス」www.youtube.com。
- ^ loneblustranger (2019年1月12日). 「Scapesの韓国の友情の鐘 vs. GTA Vのリトルソウル」. reddit . 2022年7月22日閲覧。
- ^ 「Cole Stroud (@colestroud) • Instagram photos and videos」 . 2016年11月27日閲覧。
- ^ ラナ・デル・レイ最新情報 [@DelReyLatest] (2015年4月30日). 「撮影場所はサンペドロ @ Korean Bell of Friendship」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ 「지아코によるInstagram動画 • 2015年11月17日午後5時41分 UTC」 。 2016年11月27日閲覧。
外部リンク
- SanPedro.net: 韓国友好の鐘と鐘楼 Archived 2017-05-24 at the Wayback Machine –パノラマ写真と事実。
- 2004 年 10 月 10 日の今日の写真。Wayback Machineで 2004 年 12 月 17 日にアーカイブ – 1976 年 6 月 29 日にソウルで米国と韓国の当局者が鐘を鳴らす写真。Stars and Stripes新聞に掲載。
