 |
| コリアルサリー | |
|---|---|
| 生産地域 | |
| 国 |  インド |
| 州 | 西ベンガル州 |
| 位置 | ミルザプール、パンゲキア、ガガンプール |
| 詳細 | |
| 起源地 | ムルシダバードとビルブム、西ベンガル州 |
| 材料 | シルク |
| スレッド数 | 90～92秒以上 |
| 長さ | 5.50～6.50分。 |
| 幅 | 1.20～1.25メートル。 |
| スタイル | ベンガルの伝統 |
| アンチャルのスタイル | 美しい繊細なデザインで装飾された |
| 境界線のスタイル | プレーンまたは経糸を追加 |
| 使用法 | 日常生活と祭り |
| 状態 | |
| 消化器系の状態 | 登録済み |
| 申請番号 | 704 |
 | |
| Webサイト | コリアルサリー |
コリアル・サリー（ベンガル語： কোরিয়াল শাড়ি ）は、西ベンガル州の伝統的な手織りのサリー（サリー）である。これらの手織りのサリーは、赤い縁取り、サリーデザインの斬新さ、アンチャルの美しいデザイン、そして織りに天然繊維（桑の絹）が使われていることで有名である。サリーは神聖さ、純粋さ、そして美しい輝きの象徴であった。2024年、コリアル・サリーは地理的表示として登録された。 [1]
コリアルのサリーは、伝統的に原始的な手織機で織られ、デザインを織り込むためにジャラシステムが使用されています。手織機のマク（シャトル）は、片側からもう一方の側まで手で動かします。織りには100カウントの絹糸が使用され、必要に応じてザリも使用されます。サリーには平織りの縁取り、または経糸を追加した縁取りが施されています。アンチャルには、ジャラ方式を使用して作られる伝統的な花柄と幾何学模様があります。サリーの地にはブティ模様があり、ジャラ方式で緯糸を追加して作られています。コリアルのサリーの特徴は、織り上げて一定時間乾燥させた後、 典型的な伝統的なカイ仕上げが施されることです。最後に、サリーは丁寧に折り畳まれます。
2024年のデータによると、西ベンガル州のムルシダバード県とビルブーム県では、146人の織り手がコリアルサリーの織りに従事しています。2018～2019年度のコリアルサリーの年間売上高は2,450万ルピーでした。
材料
ムルシダバードとマルダ地区では、何世紀にもわたってシルクの生産が行われてきました。コリアルの製作には、地元産のマルダ産シルクと輸入シルクが使用されています。素材は織り手自身が作るのではなく、地元の資材店から仕入れたものを使用しています。織りに使われるシルクは、伝統的に桑の蚕から採取されます。これらのサリーの最も一般的なシルクの原料は、桑の木で飼育された桑の蚕で、農家は桑の蚕の繭からシルクを採取します。また、地元の商人によって南インドから主にシルクが輸入されています。
その他の素材には、飾り糸や染料があります。サリーには金色の飾り糸が使われますが、サリーは主に人工染料です。絹糸の染色には天然染料が使われます。
サリー作り
歴史的に、織り手一族のほぼ全員がサリー作りに携わり、糸の準備からサリーの最終的な織り上げまで、生産工程のあらゆる段階を担ってきました。織り手たちは、その目と手に驚くべき創造力を備えており、それは伝統的に、先祖から受け継いだ技術力とデザインや色彩に関する知識を通して表現されています。
コリアルのサリーには、2本撚りのフィラメント糸（桑絹）が使用されています。絹糸の撚りは織り手によって行われます。経糸シートを作るには、糸束からボビンに糸を巻き取ります。織り手によってはボビン巻き機を使用する場合もありますが、伝統的な糸紡ぎ車を使用する場合もあります。これらのボビンに巻き込まれた経糸は、垂直整経機を用いてロープ状に整えられます。糸はアルカリ溶液で煮沸した後、必要に応じて乾燥されます。織り手は糸の絡まりを解き、切れ端は縦方向に広げて補修します。最後に、経糸は木の梁に結び付けられます。
ツール
伝統的に、コリアルサリーを作るための主な道具は、原始的な手織り機とジャラ織りです。原始的な織機とは、古代の織機のことです。これらの織機では、シャトルを手で端から端まで投げて織るため、織りに時間がかかります。そのため、コリアルサリーを織るには長い時間がかかります。
手織りのジャラシステムは非常に原始的な工程ですが、コリアルサリー織りにおいて重要な役割を果たしています。ジャラとは、フックのような構造のことです。このシステムは主にサリーにブティ模様を施す際に用いられます。ジャラ工程では、サリーの希望する部分に合わせてデザインを施すことができます。デザインをサリーに織り込む際、ジャラは特定の位置に挿入されます。
参考文献
- ^ 「コリアル・サリーの申請詳細 - 地理的表示」Intellectual Property India . 2024年1月30日閲覧。
外部リンク
