コーサル州運動

コーサル州運動は、インドの西オリッサ州の人々がオリッサ州から分離独立しようとする運動です。西オリッサ・ユーヴァ・マンチ（WOYM）、コーサル青年調整委員会（KYCC）、コーサル州調整委員会（KSCC）、コーシャル・セナ、コーシャル・ムクティ・バヒニ、コーシャル・ムクティ・モルチャなどの組織が主にこの運動を主導しています。コーシャル・ムクティ・セナ（KMS）

運動の起源

オリッサ州からの分離独立を求める声は、主にこの地域の長引く未開発と後進性から生じた。分離独立派グループは、州政府がオリッサ州西部の未開発地域の開発に十分な努力を払っていないと繰り返し主張している。

西オリッサ地域の発展のため、州政府は西オリッサ開発評議会（WODC）を設立した。[ 1 ]オリッサ州全体の予算から、この評議会に相当額の予算が割り当てられている。しかし、WODCの本部は西オリッサではなく、州都ブバネーシュワルにある。 [ 2 ]

キャンペーンの理由

貧困

オリッサ州西部における慢性的な貧困の発生と、その増加傾向への政府の対応の失敗が、オリッサ州の独立を求める最も重要な要因となっています。この地域の住民の大部分は、毎日十分な食料を購入する購買力を欠いています。コサル地方の後進地域であるブード、ソーネプール、バランギル、ヌアパダでは、60%以上の人々が貧困線以下で生活しています。[ 3 ]度重なる干ばつ、不十分な灌漑、不均等な土地分配により、コサルは独立以来、オリッサ州の「飢餓ベルト」となっています。その結果、飢餓による大規模な死、子供の売春、国外への移住、栄養失調が発生しています。[ 4 ] [ 5 ]

工業化と環境悪化

西オリッサ州では、鉱業と環境悪化、そして部族の強制移住も発生しています。8つ以上の地区の農民がヒラクド貯水池の水に依存していると報告されています。農民たちは、産業がこの水を大量に使用していることに憤慨しており、頻繁に抗議活動が行われています。[ 6 ]

医療サービスへのアクセス

この地域には、サンバルプル、バランギル、カラハンディ、スンダーガルの4つの公立医科大学があります。最初の医科大学は、オリッサ州西部にあるヴィール・スレンドラ・サイ医科学研究所でした。 [ 7 ]

その後、 2018年にバランギールにビーマ・ボイ医科大学病院という医科大学が開校した。 [ 8 ]また、サンダーガルとバワニパトナに2つの医科大学が設立された。

言語

この地域の主要言語はコスリ語です。コスリ語はオリヤー語の方言とみなされることもあれば、独自の言語とみなされることもありますが[ 9 ]、これまで州政府や連邦政府による承認は得られていません。[ 10 ]

歴史

独立国家の要求は30年以上前から存在しています。最高裁判所の弁護士であるシュリー・プレム・ラム・ドゥベイは、独立国家の必要性を最初に感じた人物であり、インド大統領に覚書を提出しました。ジャールカンド州の地元政党は、サンバルプル県とスンダルガル県をジャールカンド州に編入することを主張しました。ドゥベイはコサル・サムメラニ（Kosal Sammelani）を結成し、州政府と連邦政府に対し、提案されている州のいかなる部分の編入についても、いかなる主張者とも交渉を行わないよう強く求めました。ドゥベイは、パンジャブ州の面積がわずか4万6000平方キロメートルであるのに対し、オリッサ州西部は7万5000平方キロメートル、人口1000万人にも達するにもかかわらず、依然として州としての地位が与えられていないと主張しました。彼はまた、この地域で最初の新聞「コサル・カバール」を発行し、「コサル・セナ」を結成しました。彼は著書「ハメ・コスリ・ハマル・バサ・コスリ」と「なぜコサル州なのか」を執筆しました。 「コサル・カバール」紙で、彼は沿岸部住民によるコサリ人への差別を終わらせるため、独立州を設立するという解決策を提唱した。彼はほとんどの抗議活動の先頭に立った。この運動は、元インド人民党（BJP）議員のバルゴパル・ミシュラ氏からも独立して支持されていた。「インディアン・エクスプレス」紙の報道によると、オリッサ州人民委員会（PCC ）のヘマナンダ・ビスワル委員長は、独立州設立の要求に強く反対していた。彼はブヴァネーシュワールでメディアに対し、「インド国民会議派は西部オリッサ開発評議会（WODC）の設立に尽力しており、この法案は議会で審議中だ」と述べた[ 11 ] 。バルゴパル・ミシュラ委員長はこれに対し、「独立州設立を求める声が高まっている。ボランギル地区の新選出議員と一部の議員が、事態の重大さを見逃していたのは残念だ」と述べた[ 11 ] 。

ミシュラは、自らの要求を支持する世論を形成するために「コーサル・ムクティ・ラート」を展開したことで有名である。与党からの強固な反対にもかかわらず、独立州設立への支持を強く集めた。サンバルプルのサパン・ミシュラは、熱心な若者たちと共に、地域を横断する「コーサル・ムクティ・ラート」のルートマップを作成し、最終的に階級運動から大衆運動へと発展させた。[ 12 ]その後、この運動を掲げてオリッサ州議会選挙とローク・サバー選挙に立候補した「コーサル・ラージ・クリヤヌスタン委員会」が結成された。

2004年、副首相のL・K・アドヴァニはバランギールで記者団に対し、インドはオリッサ州議会が決議を可決した場合にのみコーサル州の独立を求める要求を検討できると述べ、「この問題にはコンセンサスが必要だ」と主張した。[ 13 ]

2005～2009年

様々な政党が、西オリッサ州の最も遅れた地区からなる新しいコーサル州の設立を要求しました。この呼びかけを主導したのは、コーサル・クランティ・ダル、コーシュリ・エクタ・マンチ、コーサル党、オリッサ・サンスクルティカ・サマージ、コーサル・ラージヤ・サンガルシャ・サミティ、ヴィール・スレンドラ・サイ・マンチ、全コーサル学生連合（AKSU）などの政党や組織でした。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

インド国民会議派（サンバルプル）の現職国会議員で元大臣のアマルナート・プラダン氏は初めて、「州政府が我々を無視し続けるなら、我々はためらうことなく独立州を要求するだろう」と警告した。[ 18 ]

2009年、サンバルプル大学学生組合、ラジェンドラ・カレッジ・バランギル学生組合、バランギル女子大学組合は、独立国家の設立要求を支持した。 [ 19 ] [ 20 ]さらに、サンバルプルとバランギルの弁護士会も独立国家の設立を要求した。 [ 21 ] [ 22 ]西オリッサ州の一部では、独立国家の設立を要求するバンダ（ストライキまたは市民的不服従行為）が頻繁に発生している。活動家たちは、提案されているコーシャル州の地図を配布し、オリッサ州からの分離を象徴的に宣言するためにオリッサ州の地図を引き裂いた。[ 20 ] [ 23 ] [ 24 ]

2009年12月23日、コーサル・クランティ・ダル（KKD）の数千人の党員がオリッサ州議会議事堂近くでデモを行った。[ 25 ] [ 26 ]分離独立支持者たちは州都ブヴァネーシュワルのメインストリートを行進した。その後、彼らは集結し、州政府と中央政府の西オリッサ州に対する無関心について、数十人の指導者が演説するのを聞いた。ステイツマン紙によると、この抗議活動（平和的な座り込み）はKKDのプラモド・クマール・ミスラ党首が主導し、他の党幹部らがデモ参加者に演説し、独立州のための大衆運動を起こすよう訴えた。[ 27 ] [ 28 ]ミスラ党首は、「私たちは言語も文化も伝統も異なります。私たちの地域は鉱物資源や森林資源に恵まれているにもかかわらず、インドで最も貧しい地域です。独立した州だけが私たちの人々の生活を改善できるのです」と述べた。[ 25 ] [ 26 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

2009年12月27日、パイオニア紙は、BJDの幹部で大臣のアナンガ・ウダヤ・シン・デオ氏が独立州の設立に反対しているという記事を掲載した。[ 36 ] [ 37 ]ブヴァネーシュワールで行われたBJD創立記念日の演説で、シン・デオ氏は、過去のインド国民会議派政権が自国の利益を無視してきたため、独立州の設立を求める声が高まったと述べた。「彼らはこの地域の開発に1千万ルピーしか割り当てていませんでした。しかし、私たちのBJD政権は、西オリッサ開発評議会（WODC）に初めて5億ルピーを拠出し、その後10億ルピーに増額しました」と彼は述べた。[ 38 ]

2010

その後、ドラマニ・プラダン議長率いる全コサル学生組合のメンバーは、バランギル町の徴収官の前でデモを行い、AUシン・デオ、WODC議長のニランジャン・パンダ教授、オリッサ州首相のナヴィーン・パトナイクによる反コサル発言に抗議し、後に彼らの人形を燃やした。[ 39 ]

インドアジア通信社は、2010年1月10日、コサル・クランティ・ダルの活動家たちが独立国家の樹立を求めて線路を封鎖したため、オリッサ州の鉄道サービスに影響が出たと報じた。[ 40 ]西オ​​リッサ州では、バランギル、バルガル、ボインダ、ルーケラ、ケシンガなど、数百人の活動家が線路を封鎖した。サンバルプルとジャースグダでも同様の抗議活動が報告され、分離独立派は「いかなる犠牲を払ってでも独立国家を樹立する」と要求した。[ 41 ]バランギルでは100人以上の抗議者が逮捕を求めたと報じられており、党首プラモド・ミシュラは今後数日間にさらなる抗議活動を行うと述べた。[ 42 ]プラモド・ミシュラはさらに、「我々は1948年にオリッサ州と合併させられた。60年間の合併でこの地域に何が残されたか？深刻な貧困と後進性だけだ」と述べた。[ 43 ] 2010年1月19日火曜日、パイオニアBBSR版は、この問題に対する州の2大政党であるBJDとCongressの無関心が、分離独立を求める声を助長しているという、CPI(M)州書記ジャナルダン・パティの主張について報じた。 [ 44 ] KKDとAll Kosal Students' Unionのメンバーが、2010年2月14日午前10時から午後1時までの3時間、国道201号線のBargarh-Borigumma区間のさまざまな場所と、 NH-224号線のKhurda-Balangir区間のPuintalaでRaasta roko （道路封鎖）を実施したと報じられた。[ 45 ]

KKDとコーシャル州調整委員会（KSCC）の主導により、毎年8月26日をコーシャル・バンダ・デーとすることが決定されました。2012年から2015年まで、この地域では新たな独立州の設立を求める運動の一環として、この日が祝われていました。バンダには全10地区が参加しています。

2013

「連邦政府とオリッサ州政府は、コーサル州の設立に向けて直ちに措置を講じるべきです。さもなければ、騒動は激化するでしょう。」

— 2013年8月26日月曜日、バンダで演説するコーサル・クランティ・ダルのスポークスマン、ニーマル・ダス

「オリッサ州政府が、長年懸案となっていた西オリッサ州における高等裁判所の設置要求を不適切に処理したことが、州の独立問題を悪化させている。」

2013年8月26日、KSCC（カンザス州最高評議会）がコーサル州の分離を要求したことを受け、12時間にわたるコーサル・バンドが実施された。サンバルプルでは鉄道・道路網、商店、オフィスが終日閉鎖されたため、日常生活は麻痺した。2013年8月10日にバランギルで開催された会議で、 2013年8月26日に西オリッサ州でバンドが実施されることが決定された。[ 46 ]

一日の閉鎖は大きな反響を呼びました。商店、企業、教育機関は閉鎖されたまま、人々は各地で集会やデモを行いました。また、中央政府や州政府の官庁、銀行、その他の金融機関にもピケが張られました。扇動者たちは列車や高速道路を封鎖し、その結果、乗客列車は立ち往生しました。政府系バスと民間バスはともに運行を停止しました。ガソリンスタンド、映画館、ショッピングモール、その他の商業施設も閉鎖されたままでした。KKD、コーサル・ラージャ・クリヤヌシュタン委員会、コーサル・セナ、コーサル・パリシャドは共同で、この地域でのバンダ（強制排除）を呼びかけました。[ 47 ]

2014年

2014年8月26日、KKDが率いる地域では毎年恒例のバンダが実施されました。コーサル調整委員会は、2014年8月24日にバルガル町のサマレスワリ寺院からオートバイラリーを開催し、地元住民にキャンペーンに関する意識を高め、バンダを命じました。[ 48 ]

2015

コーシャル州調整委員会（KSCC）のバランギール支部は月曜日、町でオートバイ集会を開き、人々にバンダへの参加を呼びかけました。バランギール行動委員会のゴパルジ・パニグラヒ氏は、インド政府が要求を満たすまで、州設立のための闘いは続くと述べました。[ 49 ] [ 50 ]

2016

「私たちは『コシャリ』という言葉に反対します。この地域の言語は『サンバルプリ』として知られています。しかし、独立したコシャル国家の設立を口実に、言語名を『コシャリ』に変更しようとする動きがあります。私たちは独立国家の設立要求に反対しているわけではありませんが、言語名の変更は受け入れられません。」

—ヒラカンド・サムキヤの共同代表ディパック・パンダがバンダに反対する演説をする

1936年と1948年、オリッサ州の政治指導者たちは陰謀によって私たちの土地を州と併合しました。私たちは憲法第2条と第3条の規定に従い、独立した州の設立を要求しています。地域間の不均衡、教育、雇用、工業化、開発における差別といった問題に対する唯一の解決策は、独立した州の設立です。

—プラモド・クマール・ミシュラ、バランギルのコシャルバディ指導者

2016年3月3日、バランギール地区会長のバラト・プルスティ氏と全コーサル学生連合事務局長のドラマニ・プラダン氏に率いられたKKD党員と西オリッサ州の人々は、オリッサ州政府による「継続的な無視と搾取」に抗議し、独立州の樹立を要求した。デモ参加者はオリッサ州の地図を引き裂き、「Bande Utkala Janani」という歌が収録されたコンパクトディスクを燃やした。[ 51 ] KKDはまた、西オリッサ州の11地区から代表者が参加する大規模な集会と集会を組織した。KKDのプラモド・ミシュラ会長は、人々はブヴァネーシュワールの歴代政府による継続的な搾取に抗議するために集まったと述べた。

10地区の団体代表者で構成されるKSCCは、2016年8月26日に西オリッサ州で12時間のバンダ（外出禁止令）を呼びかけました。 [ 52 ]バンダの呼びかけにもかかわらず、サンバルプルの町では車両の通行は通常通りでした。KSCCの呼びかけにもかかわらず、ヒラカンド・サムキヤ、サンバルプル地区弁護士会、サンバルプル・バシャ・サンスクルティ・パリシャド、バーラティ・サマージなど、サンバルプルの多くの団体は、人々にバンダへの参加を控えるよう呼びかけていました。[ 53 ] KKDが観測した夜明けから日没までの通行止めは、スンダルガル地区で部分的な反応を引き起こしましたが、通常の生活は妨げられました。

[ 54 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「WODC：西オリッサ開発評議会」 Wodcorissa.org、2011年3月31日。2012年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧
  2. ^ 「バクタ・ダス議員とサンジャヤ・ボイ議員が議会でコーシャル国家の要求の理由を指摘 « コーシャル討論・開発フォーラム」 Kddf.wordpress.com、2009年12月17日。 2012年1月13日閲覧。
  3. ^当局が反対する中、餓死者が続出
  4. ^ 「パトナイク氏、バランギル氏死亡事件で反対派に辞任を」ヒンドゥスタン・タイムズ、インド、2010年2月25日。2013年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  5. ^ 「飢餓と民主主義」 Hinduonnet.com。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
  6. ^ 「3万人の農民がヒラクドダムの水を要求」インド環境ポータル、2007年12月30日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
  7. ^ “The Pioneer” . 2015年9月23日.オリジナルより2015年9月23日時点のアーカイブ。
  8. ^ 「バランギールに新医科大学が開校」ザ・ヒンドゥー紙、2018年8月31日。 2018年8月31日閲覧。
  9. ^ Sahu, Gopal Krishna (2002).サンバルプル語の派生形態論（論文）. サンバルプル大学. hdl : 10603/187186 .
  10. ^ PTI​​ (2009年12月1日). 「The Hindu : ニュース / 国内 : 憲法に38言語を含めるよう求める要請、保留中：政府」 . Beta.thehindu.com. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  11. ^ a b与党がコサル州の要求を批判
  12. ^ 「BJPの議員がKosalスローガンを先導」 The Hindu 、インド、2004年3月7日。 2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  13. ^ 「オリッサ州が望む場合のみ、コーサル州を樹立する：アドヴァニ」インディアン・エクスプレス紙、インド、2004年4月14日。 2012年1月13日閲覧。
  14. ^ 「コーシャル国家の要求 « コーシャル討論・開発フォーラム」 Kddf.wordpress.com。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  15. ^ 「Contemporary News & Features」 。 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
  16. ^ http://203.197.197.71/presentation/leftnavigation/news/india/rs-10,000-cr-chavan-package-for-vidharba.aspx
  17. ^ 「コサル・ダル、分離独立を支持するデモを開催」。2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。
  18. ^ “Congress MP demands separate W Orissa state” . 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月24日閲覧。
  19. ^ 「Kosalは私たちの生得権です」 Orissadiary.com、2009年12月14日。2010年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
  20. ^ a bコーサル活動家がオリッサ州の地図を破り、学生らが授業をボイコットArchived 1 February 2014 at the Wayback Machine
  21. ^ 「コシャル州：弁護士が圧力をかける」 2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月24日閲覧。
  22. ^バランギル・バール、コサル州への支持を拡大アーカイブ： 2014年2月1日 ウェイバックマシン
  23. ^ 「オリッサ州に分散されたコーサラ州の地図」 Thaindian.com、2009年12月18日。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  24. ^ "OrissaToday.com" . www.orissatoday.com .
  25. ^ a b http://arquivo.pt/wayback/20091227053255/http://in.news.yahoo.com/43/20091223/818/tnl-thousands-stage-rally-for-a-separate.html . 2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月4日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  26. ^ a b数千人がコサル州の独立を求めて集会 [newkerala.com, アメリカ合衆国, 17114] 2012年4月2日アーカイブ、 Wayback Machine
  27. ^ 「Kosal Kranti Dal、Kosal州の分離独立を求める抗議活動を実施 « Kosal Discussion and Development Forum」 Kddf.wordpress.com、2009年12月24日。2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  28. ^ "Thestatesman.net" . 2011年2月4日閲覧。
  29. ^ http://naxatranews.com/news_view.php?news_id=23382 . 2011年2月4日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  30. ^ South Asia Mailアーカイブ2011年7月16日Wayback Machine
  31. ^ 「数千人がコサル独立国家樹立を求めて集会｜世界最新ニュース - 速報速報」世界最新ニュース、2009年12月23日。2012年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  32. ^ 「数千人がコサル独立国家樹立を求めて集会」 Blog.taragana.com、2009年12月23日。2012年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
  33. ^ 「数千人がコサル独立国家を求めて集会」 Sify 、 2009年12月23日。 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月13日閲覧。
  34. ^ http://onespot.wsj.com/indian-politics/2009/12/23/a/553236912-thousands-stage-rally-for-a/ . 2011年2月4日閲覧。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  35. ^ [ http://connect.in.com/telangana/article-orissas-regional-party-demands-for-separate-kosal-state-1900269-7abd71ab87853ab457adef7da4b2b7c4fe07d9d8.html Telangana News : Orissa�s Regional Party Demands For Separate Kosal State] Archived 22 March 2012 at the Wayback Machine
  36. ^ Tathya.in 2011年7月21日アーカイブ、Wayback Machineより
  37. ^ The Pioneer :: ホーム : >> BJD、コーサル国家の樹立に反対Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine
  38. ^ The Pioneer :: ホーム : >> BJD副大統領、西オリッサ州への特別支援策を模索Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine
  39. ^ The Pioneer :: ホーム : >> バランギルで焼かれたナヴィーン・シン・デオの肖像Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine
  40. ^ 「コーサラ州の分離を求めるストライキ、鉄道サービスに打撃」 Thaindian.com、2010年1月10日。2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
  41. ^コサル国家はいかなる犠牲を払っても維持できると活動家らは主張している2016年3月4日アーカイブ at the Wayback Machine
  42. ^ 「Yahoo!検索 - ウェブ検索」 。 2011年2月4日閲覧。
  43. ^コサルの活動家がバランギルで鉄道強盗を行い、国家の分離を要求。 2016年3月3日アーカイブ、 Wayback Machineより
  44. ^ The Pioneer :: ホーム : >> CPM、オリッサ州の分離独立に反対Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine
  45. ^ The Pioneer :: ホーム : >> Kosal Dal が Rasta Roko を支持Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine
  46. ^ 「Kosal要求をめぐるストライキ-2013」。Sudhir Mishra。2013年8月11日。2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  47. ^ “Strike over Kosal demand-2013” ​​. IBN Live. 2013年8月26日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月27日閲覧。
  48. ^ 「Cycle rally push to separate state demand in western Odisha - Times of India」。The Times of India。2014年8月24日。2014年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月12日閲覧。
  49. ^ Odisha Sun Times Bureau (2015年8月26日). 「Kosal要求をめぐるストライキ-2015」 . Odisha Sun Times . 2015年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  50. ^ Express News Service (2015年8月26日). 「Kosal要求をめぐるストライキ-2015」 . The New Indian Express. 2016年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月27日閲覧。
  51. ^ Kosal 組織がオリッサ州の地図を破り、州の分離を要求Archived 3 March 2016 at the Wayback Machine
  52. ^ 「OTVニュース」 。 2016年9月4日閲覧。
  53. ^ “Indian Express 2016年8月26日” . 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。
  54. ^ “Sundargarhの高速道路が封鎖” . 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月4日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kosal_state_movement&oldid=1318520586」より引用