コシニ

44°44′11″N 15°16′36″E / 44.73639°N 15.27667°E / 44.73639; 15.27667

コシニ渓谷

コシニ（コシニ渓谷とも呼ばれる）は、クロアチア、リカ＝セニ郡ペルシッチ 市の丘陵地帯です。リカ川のコシニ橋で結ばれたゴルニ・コシニ村とドニ・コシニ村、そしてバコヴァツ・コシニスキ村の3つの村があります。 2011年の国勢調査によると、これらの村の人口は752人です。

歴史

中世

ボチャイ、バサリカ、リブニク／グラード・コシニ、ピサニ・カメン、プレスパ、ムラクヴェナ・グレダなど、クロアチアの多くの考古学遺跡は、ローマ時代からこの谷に生活があった証拠があることを示しています。多くの中世および歴史記録によると、リブニク、コシニグラード、またはラシュ・デ・コシンと呼ばれる都市は、主の年に統治した王子たちが、1071年にクロアチア王ピョートル・クレシミル4世の勅令の中でコシニスキについて初めて言及しています。

ルネサンス

南スラヴ最古の印刷業者の一人であり、グラゴル文字の祈祷書を記した人物は、グーテンベルクの印刷機を用いてクロアチアで印刷された最初の、そして最古の書籍として知られる人物です。不完全な写本がヴェネツィアのマルチャーナ図書館に保管されており、小さな断片（羊皮紙6枚）がバチカン図書館で発見されました。印刷機が発明されて間もなく、フランコパン公子によってコシニ村に設立され、クロアチア初の印刷が行われました。これは教会の目的にも使用され、1483年にクロアチア初の印刷本となりました。クロアチア文化の象徴であるコシニは、マインツのグーテンベルク博物館に収蔵されており、最初の印刷業者の地図にはコシニの名前が記載されています。

オスマン帝国時代

コシニ地区は、トルコ人による支配が終わった後も30世帯のヴラフ人が残っていました。クライナ当局は、故郷に留まりたいという希望を表明しました。その後、コシニは比較的人口が少なくなり、クライナの行政はクロアチア人入植者のオグリンと上ポクプリエからここに移りました。グラヴィニッチ司教によるコシニの説明によると、この場所は上村、中村、下村に分かれています。上コシニには、グラヴィニッチのポクプリエからのクロアチア人移民の家が40軒あります。中コシニには、オグリンからここに移住したクロアチア人の100軒の家がヴラフ人に住んでいました。3つのコシニ村すべてに、当時約400人のクロアチア人と300人のブレイズ人が住んでいました。国境の記録には、17世紀後半にコシニに迎えられた移民の姓が記されています

その後の開発で、コシニェ中央村はザモストに改名されました。そのため、現在まで残っているのは上流と下流の2つのコシニェ村だけです。上流の小川はバコヴァツ川とリカ川の合流点付近にあり、下流は前述の小川に沿ってさらに北に数キロメートルのところにあります。

地理

この地域は牛や菜種の栽培を 含む農地でいっぱいです

ベゴヴァツ峡谷（文献ではマルコフ峡谷の深さ1725mとして知られる）まで蛇行する川の特徴（ヨーロッパで2番目に大きい地下河川から78km）は、おそらくヨーロッパ最大の鯉が捕獲された場所です。リカ川は魚類資源が豊富で、クルシツァ貯水湖（1971年に造成され^[1] 、穏やかな水域での水上スポーツや水泳に適しています）もあります。野生生物の多様性には、ナマズや鯉のほか、カワカマス、チャブ、ツルベノレプケ、シロガオ、日射病、バブシュカなど がいます

コシニ渓谷には洞窟や陥没穴があり、数多くの井戸や池、泉があります。支配的なコシニェのシンボルの一つとして、その姿はカリツ山の頂上（標高969メートル）を際立たせています。そこからは、ザヴィジャン、クラスノ、コシニのペルシチの一部、そして渓谷の大部分の壮大な景色を眺めることができます。

文化

デニソンは、文化と歴史において最も重要な場所であり、1483年に移動式店の王族アンツ・フランコパンによって印刷された、クロアチアで最初の書籍であるコシニスキーミサ典書が印刷された場所です。現在までに10部しか保存されていない貴重なグラゴル文字の書籍は、一部は紙に、一部は羊皮紙に印刷されていました。コシニ印刷のオティスヌラは、クロアチアの重要なインキュナブラである可能性が高いです。^[2]

この地域には、次のような多くの教会があります。

• 聖アントゥン教会
• 聖ヴィド教会
• 聖ヨハネ・バプテスト教会
• 聖アンナ教会
• 聖ペタル・イ・パヴァオ教会
• 聖ジョセフ教会

コシニにはグラゴル文字で書かれた7つの教会と2つの修道院があったことが確認されています。今日では、コシニには他にも多くの教会があり、ザコシュニャクの奇跡の礼拝堂の歴史と遺産を豊かにしています。聖ヴィダ教会の壁には、1500年のグラゴル文字の夏の王の3つのパネルがあり、特に興味深いのは、扉の上に逆さまに置かれたアンシュ（イヴァン）8世フランカパン・ブリンスキー公の紋章です。壁の内側には、ラテン語の碑文が刻まれた2つの大きな四角い石の壺が備え付けられた聖ヨハネ洗礼者聖堂（1650年）があり、教会内には、治療や祭壇として役立つ3つの大きな石棺があります。教会の十字架のコンクリート製の台座が石の壺を覆っています。^[3]

参考文献

1. "Turizam - Perušić - Lika - Turistička zajednica Opčine Perušić". Tz-perusic.hr . 2016年10月20日閲覧。
2. Kulundžić, Zvonimir (1983). 500. obljetnica kosinjskog misala - prve hrvatske tiskanje knjige . Zagreb.
3. "Kosinj-Raj na Zemlji". demo.ctk-rijeka.hr . 2007年6月22日時点のオリジナルからアーカイブ。 2022年1月12日閲覧。

さらに読む

方言学

• クルテシュ、イヴァナ (2021). "Govori Goljaka, Rudinke i Selišta u Donjem Kosinju". MemorabiLika: Znanstveni Časopis za ličku i opću zavičajnost (povijest, arheologija, geografija, jezik, književnost, običaji, krajolik, društvo i arhivsko gradivo . 4 : 23– 36. eISSN  2718-3319
• ブラベック、イヴァン (1966). "Mješoviti govori na sjevernoj periferiji hrvatskosrpskog jezika". Ljetopis Jugoslavenske akademije znanosti i umjetnosti . 77 : 421– 425. ISSN  0373-9902.

出典

• イヴァン・マンス著『コシニの歴史的地域』スプリット、2013年.