コスタス・トゥルナス

コスタス・トゥルナス
Κώστας Τουρνάς
生まれる
コスタス・トゥルナス
（1949年9月23日）1949年9月23日
トリポリ、ギリシャ
起源トリポリ、ギリシャ
ジャンルギリシャのロック
職業歌手、作曲家、ギタリスト、マルチ楽器奏者
活動年数1967年～現在

コスタス・トゥルナス（ギリシャ語：Κώστας Τουρνάς、1949年9月23日生まれ[ 1 ]）は、ギリシャの現代ロックの先駆者の一人である。[ 2 ] [ 3 ]彼は歌手であり、70年代に「Ti Na Mas Kanei I Nychta（夜は私たちに何ができるのか）」など多くのヒット曲を作曲した。[ 4 ]

彼は、ソクラテス・ドランク・ザ・コニウム、ペロマ・ボキウ、ノストラダモス、ヘクサダクティロスといったグループと共に、60年代後半のギリシャ・ロック音楽の形成に貢献しました。また、ロバート・ウィリアムズと共に、ギリシャの先駆的ロックグループ「ポール」の創設メンバーの一人でもあります。 [ 5 ]

トゥルナスは、ロバート・ウィリアムズ、スタヴロス・ロガリデスと共に、伝説のロックグループ「ポル」のメンバーとして、大成功を収めた音楽の波を起こし、大佐率いるアテネの音楽界を席巻しました。彼らの音楽は若者の共感を呼び、ギリシャのロック史に今も残る名曲を生み出しました。[ 6 ]

1972年のプログレッシブ・サイケデリック・ソロアルバム、ロックオペラ「アペランタ・ホラフィア（無限の野原）」は、ギリシャロックの金字塔であり、当時ギリシャを支配していた軍事政権に対する抵抗行為とみなされている。 [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

彼の曲は空間と時間をテーマにしていることが多く、アルバム『Astroneira（星の夢） 』に収録されているヒット曲の一つに『I Michani Tou Chronou（時間の機械）』がある。[ 10 ]彼はロバート・ウィリアムズや他のギリシャのロックスターと共に、ヤニス・ペトリシス作曲のロックオペラ『トロイ戦争』に参加した。 [ 11 ]

ポールのメンバーとして発表した反戦抗議歌 「Anthrope Αgapa（人類は互いに愛し合う）」やソロアルバム「Astroneira」と「Kyries kai Kyrioi」はギリシャで70年代の最大のヒット曲の一つとなった。[ 12 ]トゥルナスは2011年に新民主主義党の選挙名簿に載った。[ 13 ] 2013年、彼は欧州議会選挙のND候補だった。[ 14 ]

若いころ

トゥルナスは1949年、ギリシャのトリポリで生まれました。子供の頃、当時のギリシャのメロディーを歌うのが好きでした。経済的な困難のため、家族は最終的にアテネのキプセリに移住しました。トゥルナスはなんとか高校を卒業し、余暇には母親からプレゼントされたギターの演奏を習っていました。[ 12 ]

音楽キャリア

アテネでは、トゥルナスは様々な音楽クラブでイタリアやフランスの曲を演奏する仕事をしていたが、メロドラマチックだと感じてあまり好きではなかった。彼はビートルズの大ファンで、映画『ハード・デイズ・ナイト』を1日に7回も観たほどだった 。また、ローリング・ストーンズやクロスビー、スティルス、ナッシュ＆ヤングも好んで聴いていた。[ 12 ] [ 15 ]

世論調査

軍隊から戻った後、トゥルナスは幼なじみのロバート・ウィリアムズとスタブロス・ロガリデスと共に、ギリシャで最初のロックグループの一つであるポルを結成した。彼らのモットーは「ポルは愛」で、ロゴは鳩の輪郭を様式化したものだった。ペディオン・トゥ・アレオスで行われたポルとのコンサートは、彼らにとって初の写真イベントであり、トゥルナスはギター、シタール、フルート、ピアノを演奏した。[ 16 ]ポルはアテネの人気音楽クラブ、キッタロに出演し始め、ヒッピー文化に影響を受けたフォークロックを披露し、すぐに若者の間で大人気となった。[ 1 ]

彼らの最初のアルバムAnthrope... ( Humankind ...) には、大成功を収めたAnthrope agapa ( Mankind Love Each Other )という曲が含まれており 、ファッショナブルな麻袋に入っていました。[ 1 ] [ 12 ] [ 17 ]アンスロープ・アガパは、ギリシャ・ロック史上初の反戦抗議ソングと考えられている。[ 1 ]同じアルバムの他のヒット曲には、 「Poll Means Love」、「Poll Means Love」、「Come My Sun 」、「 Στην Πηγή μια Κοπέλα」 (「 A Girl at the Fountain 」)、「Αετοί ( Eagles )」、「Η Γενιά」などがあります。 μας (私たちの世代)。[ 1 ] [ 17 ]

その後、ビートルズのホワイト・アルバムに影響を受けたセカンド・アルバム『レフコ（ホワイト）』がリリースされた。[ 12 ]ポールはセカンド・アルバムの直後に解散した。[ 12 ]トゥルナスがソロ活動に意欲を燃やしたため、グループは解散した。解散の理由について尋ねられたトゥルナスは、グループはパートナーシップのようなもので、存在理由がなくなった時に解散するのだと答えた。[ 18 ]

その後のキャリア

ポールの後、1972年にトゥルナスはアペランタ・ホラフィアを作曲した。これは40分のサイケデリックなポップロック交響曲で、彼はグループ「ルース」と共に発表した。[ 1 ] [ 7 ]この作品には交響楽団が参加している。[ 9 ]トゥルナスはこの作品でベートーヴェンにインスピレーションを受けた。 [ 12 ]アペランタ・ホラフィアのレコードは当時2500枚しか売れなかった。その後39年間で、レコードの複数のエディションが完売した。アルバムの40周年には、トゥルナスは文化センター「ヘレニック・ワールド」の劇場で、スタティス・スーリス指揮ERT現代音楽管弦楽団の参加を得て、この作品をフィーチャーしたコンサートを行った。[ 7 ] [ 8 ]

トゥルナスのキャリアは70年代に始まり、その後数十年間にいくつかのヒット曲を生み出した。[ 12 ] 1973年、デヴィッド・ボウイのジギー・スターダストに影響を受けて、彼はAstronira（Star Dreams）を作った。[ 1 ]彼の曲はしばしば空間と時間を扱っており、アルバムAstronira（Star Dreams）からの最大のヒット曲の一つはI Michani Tou Chronou（The Machine of Time）で、機械のように時間がすべての人やすべてのものを変えるという歌である。[ 10 ]彼は、ヤニス・ペトリシス作曲のロックオペラ「トロイ戦争」にロバート・ウィリアムズやマリーナ、ギオルゴス・ムツィオス、チャーリーなどの他のギリシャのスターたちと共に参加した。[ 11 ]

彼はギリシャとキプロスで数々のテレビ放送やライブにも出演した。[ 12 ] [ 19 ] 1973年、トゥルナスはギリシャのロックポップアイドル、エルピダ、マリーナ、ロバート・ウィリアムズと共にキプロスの野外劇場で公演を行い、数千人の観客を集めた。ERTダンスオーケストラも同イベントで演奏した。[ 19 ]彼のナイトコンサートは、ポルの時代から現代に至るまでのギリシャの「ポップ史の一部を記した」彼の歌によって「一つの時代を蘇らせる」と称賛されている。[ 20 ]彼のイタロディスコアルバム『ファンタジア85』は、イタリアの音楽評論家から称賛されている。[ 21 ]

ギター

トゥルナスは長年にわたり以下のギターを使用してきました。[ 22 ]

ディスコグラフィー

以下はトゥルナスのディスコグラフィーの一部である: [ 23 ]

日付アルバムタイトルレコード会社
1972Απέραντα Χωράφια (エンドレス・フィールド)ポリドール
1973Αστρόνειρα (スタードリームス)ポリドール
1974Κυρίες & Κύριοι (レディース & ジェントルメン)ポリドール
1975Λευκά Φτερά (白い翼)ポリドール
1976Στο Σινεμά (映画館で)ポリドール
1978Αγαπημένη (最愛の人)ポリドール
1980ティロア（今）ポリドール
1981Χωρίς Λόγια (言葉なし)ポリドール
1982Λίγη Αμαρτία (小さな罪)ポリドール
1983Υπερβολές (誇張)ポリドール
1985Πορτραίτο (ポートレート) [編集]ポリドール
1986クリシェ​​ポリドール
1988Παιχνίδι (ゲーム)ポリドール
1990Αλητείες (バミングアラウンド)RCA、BMG
1993Κάτω Απ' Την Ακρόπολη (アクロポリスの下)RCA、BMG
1993Ντουέτα (デュエット)RCA、BMG
1996Δεν Λέει (言わない)RCA、BMG
1998Κώστας Τουρνάς – Χρήστος Δάντης – ライブ( Kostas Tournas – Christos Dantes – ライブ)RCA、BMG
2000Κλέβει Ο Καιρός (タイム スティール)RCA、BMG

参考文献

  1. ^ a b c d e f g "コスタス トーナメント"。ユーロポップミュージック.eu。2013 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年3 月 10 日に取得。
  2. ^ Maria Paravantes (2000年7月28日). 「海と太陽、そして季節の音」 .アテネ・ニュース. 2013年3月8日閲覧。ギリシャのポピュラーソングの先駆者の一人であり、ギリシャ初のロックグループの一つであるポルの元メンバーであるコスタス・トゥルナスは、その音楽性と独特の透き通った歌声で高く評価されています。現状に甘んじることなく、時代の変化に適応するトゥルナスの才能は、まさに他に類を見ないものです。
  3. ^ 「コスタス・トゥルナスの伝記」ミュージック・コーナー。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。
  4. ^ Maria Paravantes (2003年7月11日). 「テレザと月へ飛ぶ」 .アテネ・ニュース. 2013年3月8日閲覧。
  5. ^ Maria Paravantes (2000年7月28日). 「Greek beat」 . Athens News . 2013年3月8日閲覧. 13曲の成熟したロック調の楽曲が収録された興味深いアルバムで、コスタス・トゥルナスやポール、ソクラテス・ドランク・ザ・コニウムといったアーティストが活躍した60年代後半のこのジャンルの黎明期を彷彿とさせる。
  6. ^Ο Σταύρος Λογαρίδης επιστρέφει（ギリシャ語）。To Vima. 2011年4月13日. 2013年3月9日閲覧。O Σταύρος Λογαρίδης, αποστασιοποιημένος τα τελευταία χρόνια από τη μουσική σκηνή της Αθήνας, έγινε γνωστός τη δεκαετία του '70, όταν με το συγκρότημά του, τους θρυλικούς 世論調査, σάρωναν τις σκηνές της πόλης με μεγάλη επιτυχία και απήχηση στο νεανικό κοινό, παρέα με τον Κώστα Τουρνά και τον Ρόμπερτ Ουίλιαμς, γράφοντας μερικά από τα καλύτερα τραγούδια, τα οποία έμειναν στην ιστορία της ελληνικής μουσικής。
  7. ^ a b cΟ Τουρνάς ξαναπερπατά τα "Απέραντα Χωράφια"（ギリシャ語）. Athinorama. nd 2012年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月8日閲覧。Μετά τη διάλυση των 世論調査、ο Κώστας Τουρνάς ηχογράφησε τα «Απέραντα Χωράφια», ένα προοδευτικό-ψυχεδελικό σόλο άλμπουμ, το οποίο υπήρξε πράξη αντίστασης και ταυτόχρονα όαση μέσα στο μονότονο λαϊκό τοπίο της εποχής。 Ήταν 1972. Μαζί με το συγκρότημα Ρουθ, o Κώστας Τουρνάς δεν παρέδωσε απλώς ένα συμβατικό ロック δίσκο、αλλά μια ロック オペラ、η οποία αναγνωρίζεται σήμερα ως ορόσημο του ελληνικού ロック。翻訳：ポル・コスタス・トゥルナスの解散後、トゥルナスはプログレッシブ・サイケデリックなソロ・アルバム『アペランタ・ホラフィア』をレコーディングしました。これは当時の単調なポピュラー音楽の風景に対する抵抗であると同時に、オアシスでもありました。ロック・グループのルースと共に、トゥルナスは単なるロック・レコードではなく、今日ギリシャ・ロックの金字塔として認識されているロック・オペラを制作しました。
  8. ^ a b Δελτίο Τύπου musicpaper.gr (2012 年 9 月 11 日)。"Απέραντα χωράφια" του Κώστα Τουρνά καρποφορούν 40 χρόνια μετά（ギリシャ語）. musicpaper.gr. 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。Η Ορχήστρα Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ υπό τη διεύθυνση του Στάθη Σούλη παρουσιάζει ένα μοναδικό μουσικό ταξίδι με ένα έργο ορόσημο της ελληνικής ροκ σκηνής [翻訳: ギリシャのロックシーンにおける作品のランドマークを伴うユニークな音楽の旅を提示]、το Σάββατο 15 Σεπτεμβρίου、στις 20:30、στο «Κηποθέατρο» του Δήμου Παπάγου。 40 χρόνια μετά «Τα απέραντα χωράφια» του Κώστα Τουρνά θα ακουστούν ξανά με τη σύμπραξη της Ορχήστρας Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ σε μια βραδιά-αφιέρωμα στη μουσική του..​​.
  9. ^ a b "«Τα απέραντα χωράφια» του Κώστα Τουρνά" . Newsbeast.gr. 25 9月 2019 。 δέκα δίσκους-σταθμούς του ελληνικού ροκ。 Το προοδευτικό και ψυχεδελικό αυτό άλμπουμ το ηχογράφησε ο Τουρνάς συνδυάζοντας τη συμφωνική ορχήστρα με το ροκ γκρουπ «Ρουθ», κάτι πρωτοποριακό για την εποχή。
  10. ^ a b Κώστας Ζουγρής (2010 年 3 月 19 日)。Η μηχανή του χρόνου στο τραγούδι. Eleftherotypia（ギリシャ語） . 2013年3月8日閲覧。
  11. ^ a b Κώστας Ζουγρής (2009 年 8 月 21 日)。Το έργο του Ομήρου, πηγή έμπνευσης για τους μουσικούς. Eleftherotypia（ギリシャ語） . 2013年3月8日閲覧。Στην ελληνική μουσική, εκτός από τον Τρωικό Πόλεμο του Γιάννη Πετρίτση, που ήταν μία προσπάθεια για τη δημιουργία μιας ροκ όπερας βασισμένης στο έπος του Ομήρου, με τη συμμετοχή τραγουδιστών της εποχής, όπως οι Κώστας Τουρνάς, Ρόμπερτ Γουίλιαμς, Μαρίνα, Γ。チャーリー、Μούτσιος
  12. ^ a b c d e f g h i Παπανάγνου Βάιος, Νικολαΐδης Ηλίας (2011 年 11 月 15 日)。Η τάξη του '71（ギリシャ語）。To Vima . 2013年3月8日閲覧。
  13. ^ ΑΛΙΚΗ ΜΑΤΣΗ (2011 年 12 月 11 日)。Εκλογικές λίστες έτοιμες από καιρό。エレフテロティピア（ギリシャ語）。2013 年3 月 8 日に取得。Στη Β' Αθηνών ο κατάλογος δεν έχει κλείσει。 Εκτός των παλαιών, νυν βουλευτών, οι πληροφορίες θέλουν να έχουν ήδη εγκριθεί οι υποψηφιότητες των Στ。 Παπατζανή、Αρ。 Ματιάτου、Αννας Καραμανλή、Ν。 Κωστόπουλου και του τραγουδοποιού Κ。 Τουρνά。
  14. ^Οι υποψήφιοι ευρωβουλευτές των κομμάτων Νέα Δημοκρατία. Kathimerini (ギリシャ語). 2013年3月9日. 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月8日閲覧。Φεβρονία Πατριανάκου, Γεώργιος Μυλωνάς, Μαρία Σωτηρίου, Νικόλαος Σπυριδωνάκος、Μαρία Συρεγγέλα、Κώστας Τουρνάς、Αθανασία Χαλιλοπούλου、 Ευελίνα Φελικίδου και Κώστας Πουπάκης。
  15. ^ Κωστας Κατσαπης; Κεντρο Νεοελληνικων Ερευνων (Εθνικον Ιδρυμα Ερευνων) (2007)。Ηχοι και αποηχοι: κοινωνικη ιστορια του ροκ εν ρολ φαινομενου στην Ελλαδα、1956 ～ 1967 年（ギリシャ語で）。 Γενικη Γραμματεια Νεας Γενιας。ISBN 9789607138392。2013 年3 月 8 日に取得。Κώστας Τουρνάς, για παράδειγμα, θυμάται ότι παρακολούθησε την ταινία Α Ηατά Ώαγ'χ ΝϊξΗί των Μπητλς τέσσερις με...
  16. ^ Μανωλης Νταλουκας (2006)。Ελληνικο ροκ: ιστορια της νεανικης κουλτουρας απο τη γενια του Χαους μεΧρι τον θανατο του Παυλου Σιδηροπουλου（ギリシャ語で）。 Αγκυρα。 p. 265.ISBN​ 978-960-422-386-2。2013 年3 月 8 日に取得。Οι ΡοΙΙ、στο Πεδίο του Άρεως、στην πρώτη τους φωτογράφηση。 Παρουσιάζονται με την εξής σύνθεση (από αριστερά προς τα δεξιά): Σπύρος 77α- παγιάννης (κιθάρα, σιτάρ), Κώστας Τουρνάς (κιθάρα, σιτάρ, φλογέρα, πιάνο, τραγούδι)、Νάσια ...
  17. ^ a b「Poll discography」 . discogs. 1971. 2013年3月10日閲覧。
  18. ^Γιατί διαλύονται τα συγκροτήματα（ギリシャ語）。To Vima. 2000年10月15日. 2013年3月8日閲覧。
  19. ^ a b Cyprus To-day . Public Information Office. 1973 . 2013年3月8日閲覧。ギリシャ国営放送局のダンスオーケストラは、エルピダ、マリーナ、コスタス・トゥルナス、ロバート・ウィリアムズという4人のギリシャの人気歌手とともに、何千人ものキプロスの若者を野外劇場に魅了した。
  20. ^ Κώστας Ζουγρής (2013 年 2 月 24 日)。Ποπ βραδιές με τον Τουρνά。エレフテロティピア（ギリシャ語）。2013 年3 月 8 日に取得。ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΗ εποχή ζωντανεύει ο Κώστας Τουρνάς με τα τραγούδια του, που έγραψαν μέρος της ποπ ιστορίας, από τους «投票» μέχρι πρόσφατα。
  21. ^ Maurino.Boogie (2012年3月8日). 「Timeless Beats Costas Tournas Fantasia-85」（イタリア語）. electronicique.it. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月8日閲覧。_ イージーリスニングからフォークロックまで幅広いジャンルの楽曲を手掛けるギリシャの人気アレンジャー、マルチインストゥルメンタリスト、シンガー。
  22. ^ジョン・デオス (デオス) (2012 年 9 月 14 日)。Συνέντευξη με τον Κώστα Τουρνά（ギリシャ語）。musicheaven . 2013年3月9日閲覧。
  23. ^ 「Kostas Tournas ディスコグラフィー」 . discogs . 2013年3月10日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kostas_Tournas&oldid=1326924798」から取得