Taman Arkeologi Kota Batu | |
 キャリン・マクレランド氏とその代表団による2023年の公園訪問 | |
コタバトゥ考古学公園のインタラクティブマップ | |
| 位置 | スルタン ボルキア通り、コタ バトゥ、バンダルスリブガワン、ブルネイ |
|---|---|
| 座標 | 北緯4°52′56″ 東経114°57′53″ / 北緯4.88222° 東経114.96472° / 4.88222; 114.96472 |
| タイプ | 決済 |
| エリア | 120エーカー（49ヘクタール） |
| 歴史 | |
| 文化 | ブルネイ帝国 |
| サイトノート | |
| 発見した | 1952–1953 |
| 考古学者 | トム・ハリソン |
| 所有 | 博物館部門 |
| Webサイト | www.museums.gov.bn |
コタバトゥ考古学公園（マレー語：タマン・アルケオロギ・コタ・バトゥ）は、ブルネイのバンダルスリブガワンから約5キロメートル（3.1マイル）離れたコタバトゥ村にある考古学公園です。 [1]ブルネイ政府の博物館局は、1967年の古物および宝物発掘法に基づいて公示されたコタバトゥ考古学遺跡とその周辺の霊廟と博物館エリアの管理を担当しており、[2]ブルネイの重要な考古学遺跡とみなされています。[a] [1]
14世紀から17世紀にかけて、コタ・バトゥはブルネイの首都であり、居住、貿易、そして政治の中心地として機能していたと言われています。民族考古学的調査により、地元の人々が建築、産業、医療、そして生活のために植物を利用する技術に長けていたことが明らかになっており、遺跡の動植物に関する研究は重要です。考古学公園には、休憩所、公衆トイレ、駐車場などの基本的な設備に加え、全長1,580メートル（5,180フィート）の遊歩道、休憩小屋、そしてテリンダック島に架かる橋があります。[1]
背景
かつてブルネイ帝国の首都であったコタ・バトゥは、考古学的発見、特に石造・木造建築物の遺構やその他の遺物を通して、この地域の歴史的年代に関する重要な知見をもたらしてきました。例えば、川沿いで発見された木造建築物は、ブルネイ（プニ）が15世紀のシャリフ・アリ王朝時代に石垣が築かれるまでは木造の壁で守られていたという、西暦977年の中国の記録と関連している可能性があります。宋代の陶磁器と中国の貨幣の発見は、10世紀のコタ・バトゥに王政が存在したという説をさらに裏付けています。[4]
初期のコタ・バトゥに関する重要な史料の一つに、サラシラ・ラジャ＝ラジャ・ブルネイの 系図がある。これは、シャリフ・アリがブルネイの政権をこの地域に移した際に、中国人がコタ・バトゥに建設した記録である。一方、アントニオ・ピガフェッタの1521年の報告書と1590年の義和団写本は、スルタンの宮殿、貴族の邸宅、都市の産業など、コタ・バトゥの地理についてより詳細な記述を提供している。ピガフェッタは、王宮と石造りの城を除き、都市全体が水上に位置していたと見ている。義和団写本には、宮殿の敷地内にあった貨幣工場の記述がある。宮殿、産業、陶磁器工房が置かれていたコタ・バトゥの防御壁周辺の考古学調査は、この情報に基づいて行われている。[5]
発掘調査
トム・ハリソンは1952年から1953年にかけてコタ・バトゥで発掘作業を開始し、合計417本の溝が掘削された。[6] 14世紀半ばにブルネイ帝国が建国される前後の時代に関する多くの歴史的遺物が発見された。その中には、 723年から1425年までの唐、宋、明の時代の中国貨幣や、1425年から1425年にかけてのイスラム貨幣が含まれていた。イスラム貨幣には「アル・アディル」という銘文が刻まれており、発行年や発行者名が記されていなかったものの、イスラム起源であることが示された。[b] [7]
硬貨の他に、ボタンやビーズ、ネックレスなどのガラス製品、鉄や青銅の製品、木製の道具や古い建物、彫刻された石や積石構造物などの石製品など、さまざまな工芸品が発見されました。シャム、インドシナ、ブルネイの陶磁器とともに、明王朝、宋王朝、中国の磁器の工芸品も発見されました。これらの結果は、ボルネオ北西部の重要な商業中心地としてのブルネイの歴史的重要性を強調しています。特に、ピガフェッタの報告書によると、1521年には、高品質の製造を保証するために、50年間地中に埋もれていた粘土を使ってブルネイの陶器が作られたことが指摘されています。これは、16世紀の人々の生活に不可欠だったブルネイの陶磁器産業の高度な職人技を示しています。[8]
コタ・バトゥはブルネイ初期の行政の中心地であり、1960年代から1980年代にかけて博物館局によって行われた発掘調査は、この地域の歴史的意義に新たな視点をもたらしました。発見物の一つは、トリンダック島とコタ・バトゥの高地を結ぶ川に架かる橋でした。この橋は、適切に配置された石で造られていました。この土手道は防衛の役割に加えて、コタ・バトゥを外部の危険から守っていました。トリンダック島は、ブルネイ湾に入港する船舶を監視するための監視所として機能していたと考えられています。[9]
1986年から1997年にかけてコタバトゥで行われた考古学的発掘調査で、25.8メートル×25.4メートル（85フィート×83フィート）の正方形の石造建築物が発見されました。この建物には、約3.5メートル間隔で13本の柱脚が立っています。砕けた墓石が発見されたことから、当初の仮説では、この建造物は墓地群である可能性が示唆されていました。また、その建築様式からモスクまたはホールを示唆する可能性もあります。発掘調査で発見された明代の陶器の破片と墓石の残骸に基づき、この建物の建設年代は15世紀と推定されています。[10]
マレーの住宅建築では木材や竹が一般的に使用されており、これらは経年劣化が早いため、王室の建物や貴族の邸宅の物理的な遺構がほとんど発見されていない一因となっている可能性がある。しかし、ピガフェッタの報告書や義和団の写本などの歴史年代記に記された貨幣工場や陶器工場の跡は、コタ・バトゥ高地で発見された貨幣や土着の陶器の残骸のおかげで考古学者によって特定されている。これらの結果は、スルタンの宮殿が貨幣の破片の近くに位置していたことを示唆している。ブルネイの口承で言及されている唯一の宮殿は、ブルネイ川のベランバン島のタンジョン・キンダナにあるスルタン・ムハンマド・ハサンの宮殿である。[11]
考古学公園
考古学学芸員は、第8次および第9次国家開発計画（RKN）期間中、公園の開発に多大な貢献を果たしました。特に、ペンギラン・カリム・オスマン氏とその後継者であるアミナ・マジッド氏が主導し、遺跡の重要性に対する国民の意識向上を目指した最初の取り組みにおいて貢献しました。予算250万ボリバル・ドルのうち、合計130万ボリバル・ドルが考古学学芸員に配分されました。ハザイル・アブドゥラー氏は2015年8月11日に公園を正式に開園しました。式典には、政府高官、立法評議会議員、ペンギラン・ムダ・オマール・アリ氏、ペンギラン・アナク・アブドゥル・クドゥス氏、アディナ・オスマン氏も出席しました。 [3]
120エーカー（49ヘクタール）のこの公園は、3つの主なゾーンで構成されています。ゾーン1は丘陵地帯として知られ、墓地や墓所があり、柱の土台として使われている26個の丸い石がある複合施設が特徴で、メインの入り口は南側にあり、5人の貴族の埋葬地であると考えられています。ゾーン2は平地と、スルタン・ボルキア廟の近くにあるコタ・バトゥ2世複合施設で構成され、湾曲した形に配置された小さな砂岩の考古学的遺跡が特徴的です。ゾーン3は干潟で、庶民の家屋などがあります。公園には7つの小屋、2.9キロメートル（1.8マイル）の遊歩道、テリンダック島とつながる橋、考古学的な遺跡に関する遺物のコレクションとポスターを備えたインフォメーションセンターがあります。考古学専門家の指導の下、公園では継続的な考古学的調査を実施しながら、歴史的遺物の保存を優先しています。[3]
参照
注記
- ^ この遺跡の考古学的重要性は、2014年時点で約162,758点の遺物が発見されていることで証明されている。[3]
- ^ 1590年の義和団の写本には、ブルネイに パクーとピティスと呼ばれる2種類の硬貨を鋳造した貨幣鋳造所があったと記されており、1パクーは32ピティスに相当することから、これらの硬貨はブルネイ国内で製造された可能性がある。[7]
参考文献
- ^ abc "Taman Arkeologi Kota Batu". Museums Department (マレー語). 2024年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月28日閲覧。
- ^ HAB, Rasidah (2015年7月5日). 「史跡に詳細な標識設置へ」.ブルネイ・タイムズ. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月21日閲覧。
- ^ abc モヒディン、ムーサ (2015 年 8 月 26 日)。 「タマン・アルケオロギ・コタ・バトゥ：ブルネイのロカシ・ベルセジャラ・メンブクティカン・タマドゥン・シラム」（PDF）。ペリタ ブルネイ(マレー語)。10～ 11ページ 。2024 年9 月 28 日に取得。
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 94.
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 94～95年。
- ^ ブルネイ博物館ジャーナル. 第7巻(4).ブルネイ博物館. 1992年. 19頁.
- ^ ab ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 90～91年。
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 91-92。
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 92.
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 93.
- ^ ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン 2016、p. 95.
- ハジ・アブドゥル・カリム・ビン・ハジ・アブドゥル・ラーマン（2016年4月4日）。 Sejarah Pengasasan Dan Asal Usul Kerajaan Brunei Berdasarkan Sumber Lisan (PDF) (博士論文) (マレー語)。マラヤ大学。2023 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年7 月 14 日に取得。
- コタ・バトゥ: Kompilasi rencana penyelidikan arkeologi (PDF)。バンダル・スリ・ブガワン：ジャバタン・ムジウム・ムジウム。 2017.ISBN 978-99917-30-77-6。
