ケーテン
ケーテン
カーン
ハンガリー、カルチャグのケーテン像
治世1223–1241
生まれるクマニア
洗礼を受けた1239ハンガリー
死亡（1241-03-17）1241年3月17日ハンガリー、ペスト
貴族テルテロバ
問題（セクションを参照）
父親ケンチェク（おそらく）
職業クマン・キプチャク・ハーン

ケーテン（ロシア語：Котян、ローマ字：  Kotyan、ハンガリー語：Kötöny、アラビア語：Kutan、活動期間： 1205年- 1241年）は、13世紀半ばに活躍したクマン＝キプチャク人の族長（ハン）であり、軍司令官であった。彼はモンゴル軍に対抗するためキエフ・ルーシと重要な同盟を結んだが、最終的には1223年にカルカ川で敗北した。モンゴル軍の勝利後、ケーテンは4万の「小屋」を率いてハンガリーに渡り、ハンガリー国王の同盟者となってカトリックに改宗したが、ハンガリー貴族によって暗殺された。

名前と出典

ハンガリー語ではKötöny 、ロシア語ではKotjan (またはKotyan )として知られるケーテン[ 1 ]は、名前の綴りがKutan (アラビア語)、Kuthen、Kuthens、Koteny 、 Kuethanとさまざまでした。ロシアの年代記では、彼の名前はКотян Сутоевич (Kotyan Sutoevich, Kotjan Sutoevič) と表記されている。ベーラ IVの憲章には、クマン族の族長ゼイハンまたはセイハンが言及されており、ケーテンであったと考えられています。[ 2 ]アフメトヴァら。彼の個人名ケーテンは、西キプチャクの部族名コタンと結びつけられました。[ 3 ]

ケーテンは、ロシアの年代記、トッレ・マッジョーレのロジェの『カルメン・ミゼラビレ』、聖十字架年代記の続編（『聖十字架の続編』）、トロワ・フォンテーヌのアルベリクの年代記、さまざまなイスラムの資料など、同時代のさまざまな作品や年代記に登場します。[ 4 ]

アラビア語の史料であるアル・ヌワイリは、その民をキプチャク人と呼んでおり、クタンはキプチャク人のドゥルート族に属するとされている。 [ 5 ]オメリャン・プリツァクによると、「ドゥルート」はクマン人のテルテル族のことである。[ 5 ]古ロシアの年代記には、彼の兄弟はソモグル（ソモゴウルフ）であり、史料によると両者とも「ストエヴィッチ」氏族に属していたと記されている。ソ連の歴史家スヴェトラーナ・プレトニョーワは、これが彼らの父親の名前を示していると考えた。[ 4 ]ティモシー・メイによると、ケーテンはキプチャク人のハーンの一人であった。[ 6 ]イシュトヴァーン・ヴァーサーリは彼をクマン人であると特定した。[ 1 ]ピーター・ベンジャミン・ゴールデンは、「ケーテン」が部族の名前でもあると考えた。[ 4 ]いずれにせよ、この2つの民族はクマン・キプチャク連合の一部であり、ラテン語ではクマニア、イスラム文献（テュルク語由来）ではデシュティ・キプチャク、東スラヴ語ではポロヴェツィと呼ばれていた。一部の文献では、クマン人とキプチャク人は、同じ民族の西方と東方の名称であると考えられている。[ 7 ]

人生

ガリシア

16世紀の顔の年代記に描かれているように、ケーテンがムスティスラフ・ムスティスラヴィチに贈り物を贈っている。

一説によると、彼の父はコンチェクであり、最高位の部族長が統治権を持つというクマンの旧体制を改め、息子のケーテンに統治権を譲ったとされている。[ 8 ]ケーテンと彼の兄弟ソモグルは、ロシアの年代記に1202年（実際には1205年）に初めて登場し、ローマのムスティスラヴィチとの戦いでリューリク・ロスティスラヴィチを支援した。この間、彼らはハンガリー軍とも衝突した。その後、ケーテンは1219年からガリツィアの王位を主張していたムスティスラフ大胆王の同盟者として登場した。 [ 4 ]ムスティスラフは1223年より前にケーテンの娘の一人と結婚した。[ 9 ]ケーテンは1222年の敗北後、モンゴル人（タタール人とも呼ばれる）に対抗するためにキエフ・ルーシの諸侯と同盟を結んだ。彼は「馬、ラクダ、水牛、愛人など、数多くの贈り物を贈った。そして彼は彼らにこれらの贈り物を贈り、次のように言った。『今日モンゴル人は我々の土地を奪い、明日はお前たちの土地も奪いに来るだろう』」。しかし、クマン人はほぼ1年間無視された。ルーシは数十年にわたってクマン人の襲撃に苦しんでいたからである。ケーテン率いるクマン・キプチャク連合軍と、その義理の息子ムスティスラフ勇猛王率いる8万人のルーシ軍は、カルカ川（マリウポリ近郊のカルチク）で、ジェベとスブタイ率いるモンゴル軍と戦った。ルーシ・クマン軍は敗走し、1223年5月31日に撤退を余儀なくされた。ケーテンはかろうじて戦場から逃れたが、他のクマン族の族長たちは戦死した。[ 4 ]ケーテンはその年に廃位されたが、テルテロバ族の族長としての地位は維持された。

戦いの後、ヨゼフ・フォン・ハンマー＝プルグシュタル、イシュトヴァーン・ギャルファース、ヨゼフ・マルクヴァルトといった歴史家は、ケーテンとクマン人が南ヴォルガ川沿いに定着し、1230年代末に追放されるまでそこに住んでいたと主張している。しかし、古期ロシアの史料によると、ケーテンと彼の同胞はドニエプル川の西側に住んでいた。プレトニョーヴァは、ケーテンとクマン人がカルカ川の戦い以前はドニエプル川とドン川の間の地域に住んでいたと考えた。 [ 4 ]ケーテンはムスティスラフが1228年に死去するまで、その軍事行動を支援し続けた。[ 9 ]例えば、1226年にはジロスラフという名のボヤールが、ムスティスラフに従わない者を義父のケーテンに引き渡すと脅し、残酷な運命を彼らに与えると脅した。[ 4 ]ムスティスラフの死後、ケーテンはガリツィア公ダニエルに対するチェルニゴフ公ミカエルの領有権主張を支持した。1229年、ケーテンはダニエルに忠誠を誓った。同年（あるいは1230年）、ケーテン率いるクマン人とガリツィア公はハンガリーと共闘し、一方ベーラ公率いるハンガリー軍は洗礼を受けた族長ボルツの支援を受けていた。[ 4 ]ケーテンとクマン人は、 1233年にガリツィア公アンドラーシュに対するダニエルの遠征にも参加した。[ 4 ]

1237年の初春、モンゴル軍はクマン・キプチャク族を攻撃した。クマン・キプチャク族の一部は降伏し、この勢力が後にモンゴル・ハン国の民族的・地理的基盤を形成し、かつての領主たちに「キプチャク・ハン国」と呼ばれた。[ 9 ]キプチャク・ハン国はジョチ家（チンギス・ハンの長男）の分家の一つに属し、黄金の大群としても知られた。キプチャク族の指導者バチマンは1236年から1237年にかけてヴォルガ川のほとりでモンケに捕らえられ、処刑された。ラシド・アル＝ディーン・ハマダニによると、ベルケは1238年秋に第三次遠征を指揮し、クマン・キプチャク族に最終的な敗北をもたらした。[ 4 ]年代記によれば、アストラハン草原でケーテンを破ったのはバトゥ・ハーンであった。 [ 10 ]クマン人の中にはモンゴルへの忠誠を誓う者もいれば、バルカン半島への逃亡を決​​意した者もいた。ケーテンもまたモンゴルの支配に服従することを拒否した。その後、ケーテンは4万の「ハット」（家族、約7万～8万人）を率いてハンガリーへ逃れ、モンゴルから逃れた。権力階層の崩壊に伴い、歴史家ジェルジ・ジェルフィによれば、ケーテンは1239年にクマン人の最高ハーンとなった。[ 4 ]以前、ケーテンはクマン人の主要な指導者の中で、ユーリー・コンチャコヴィチ（コンチェクの息子）とダニイル・コビャコヴィチ（コビアクまたはコベクの息子）に次ぐ地位にあった。[ 9 ]

ハンガリー

主の受肉の年である1242年[原文ママ]に、クマン人の王[ハン]クテン[ケーテン]は、ハンガリー国王ベーラ4世に厳粛な使節を派遣し、長年タタール人[モンゴル人]と戦い、二度は彼らを打ち負かしたが、三度目に[...]彼らは武力で国土の大部分を荒廃させ、民を殺害した。そのため、[...]彼は自身と民を[...]カトリックの信仰において彼に従う用意ができている、と伝えた。これを聞いた国王は、これまで自分と同等であった王子が[...]来たこともあり、非常に喜んだ。双方から何度か使節が交換された後、前述のクテンは民を率いてハンガリーへ向かった。

— ハンガリー王国がタタール人に滅ぼされたことに対するロジャー師の悲嘆の手紙[ 11 ]

1236年にマグナ・ハンガリアから帰還したユリアヌス修道士は、ハンガリー国王ベーラ4世にモンゴル人のことを報告した。モンゴル人は当時ヴォルガ川に到達し、ヨーロッパ侵攻を計画していた。その後数年にわたり、モンゴル人はユーラシア草原の最西端に位置するデシュティ・キプチャックに侵攻し、クマン人を敗走させた。モンゴル軍から逃れたケーテン率いる少なくとも4万人のクマン人は、1239年にハンガリー王国の東の国境に接近し、ハンガリーへの入植を要求した。ケーテンは国王の覇権を認め、服従したが、ロジェ師が強調するように、以前は「国王と同等」であった。ベーラはドミニコ会の修道士数名からなる使者を派遣した。[ 9 ]ケーテンが民衆と共にキリスト教に改宗し、進軍してくるモンゴル軍と戦うことを約束した後、王はクマン人難民の保護に同意した。ケーテンはこの条件を受け入れ、側近と共に国境まで出迎えたベーラ4世はクマン人難民の庇護を認めた。この出来事は1239年の復活祭（3月27日）に起きたと最も有力視されているが、ギュラ・パウラーはクマン人の到着は1239年秋としている。ロジェ師の記述とは対照的に、アルベリック・ド・トロワ＝フォンテーヌの年代記は、ケーテンが戦闘中にハンガリー人に捕らえられ、モンゴル人に変装してハンガリーに渡ったと主張している。[ 12 ]

1241年から1242年にかけてのハンガリーへのモンゴルの最初の侵攻。タタール人はクマンの衣装を着てサーベルを構えている。（『クロニコン・ピクトゥム』、1358年）

ケーテンは誓約に従い、1239年にハンガリー国王自ら洗礼を受け、ローマ・カトリックに改宗した。 [ 9 ] 他のクマン族の首長たちもハンガリーのエリート層から洗礼を受け、その後ハンガリーの貴族女性と結婚した。[ 9 ]しかし、国王がクマン族の庇護を認めたことで、社会的、経済的、政治的な緊張が生じ、ティサ川沿いの平原に大量の遊牧民クマン族が定住したことで、彼らと地元の村人たちの間に多くの紛争が生じた。クマン族の軍事的支援を必要としていたベーラは、彼らの強盗、強姦、その他の悪行をほとんど罰しなかった。ハンガリーの臣民たちは、ベーラがクマン族に有利な立場にあると考え、ロジェ師によれば「民と国王の間に敵意が生じた」という。[ 13 ]

キエフは 長い包囲と市内での激戦の末、1240年12月6日に陥落し、大部分が破壊された。進軍してきたモンゴル軍はその後まもなくハンガリー国境に到達した。1240年12月、モンゴル軍はバトゥ・ハーンの指揮の下、ハンガリー・ポーランド国境付近の地に集結した。彼らはベーラに対し、大ハーンであるオゴデイへの服従を要求したが、ベーラは屈服を拒んだ。その後ベーラ王はカルパティア山脈に前線防衛線を設置し、その後ブダに戻って軍議を招集し、モンゴル軍に対する団結を命じた。しかし、多くの男爵がクマン人に敵対していたため、事態は正反対となった。ハンガリーの男爵たちはモンゴル軍にクマン人がいることに気付いていたが、彼らは徴兵されただけで発言権がなかったことに気づいていなかった。特に男爵たちはケーテンを信用せず、かつての「ロシア人」との同盟関係やハンガリー人との闘争​​を偲んでいた。彼らは、クマン人がモンゴル人の「前衛」として行動し、モンゴル人の状況を把握し、彼らの言語を習得し、モンゴル人の到着を知らされるとハンガリー人との戦闘を開始し、ヴェレツケ峠（「ロシアの門」、現在のウクライナ、ヴェレツキー峠）の占領を容易にしようとしたと非難した（ロジェ師によれば、モンゴル人はケーテンの民を20年近く攻撃していたにもかかわらず）。この混乱はベーラ4世を窮地に追い込み、自らの力を示し、反乱を起こした男爵たちを味方につける必要があると感じた彼は、ケーテンとその家族、そして他の有力者たちを自宅軟禁にするよう命じた。[ 14 ]

1241年3月12日、モンゴル軍はヴェレツケ峠に築かれたバリケードを突破した。侵略者からベーラを支援するために到着したオーストリア公フリードリヒ2世は、ペスト近郊で小規模なモンゴル軍を破った。彼は、モンゴル軍に加わることを強制されたユーラシアステップ地方のクマン人を含む捕虜を捕らえた。ペストの住民が侵略軍にクマン人が存在することに気付くと、集団ヒステリーが発生した。町民はケーテンとクマン人が敵に協力していると非難した。暴動が起こり、1241年3月17日、一部の男爵に率いられた暴徒がケーテンとその従者を虐殺した。『聖クルセイダー続編』は、ケーテンはリンチを恐れて、捕らえられる前に家族を殺害し自殺したと主張している。到着したハンガリー人は、残虐な行為として彼らの首を切り落とし、家の外の通りに投げ捨て、悲惨な結果を招いた。ケーテンの運命を聞いた彼のクマン人はハンガリーを去ることを決意し、バルカン半島へ向かう途中で多くの村を破壊した。モンゴルとの戦闘で国王軍に加わるつもりだったブルチュ・ラード司教とニコライ・サーク率いるハンガリー軍は、ハンガリー中部で略奪者と遭遇し、壊滅した。その後、クマン人はハンガリーを去り、第二次ブルガリア帝国へ向かった。クマン人の撤退により、ベーラは最も貴重な同盟者を失った。ハンガリー軍は、1241年4月11日のサヨ川でのモヒの戦いで事実上壊滅した。

遺産

激怒したクマン＝キプチャク人の民衆は地方を略奪し始め、南下していった。彼らはドナウ川を渡り、シルミア（ルッジェーロはマルキアと呼んだ）に到達した。ハンガリーで甚大な破壊と混乱を引き起こした後、彼らは国を去り、ブルガリアへと向かった。後にブルガリアを統治したテルテル王朝はケーテン一族の子孫であるという説がある。 [ 4 ]

モンゴル侵攻後、ベーラ4世は1241年にハンガリーを去ったクマン人を招き、ティサ川沿いの平原に定住させた。さらに、1246年頃に従子として即位した長男ステファンを、クマン人の族長の娘エリザベートと婚約させた。一説によると、エリザベートの父は故ケーテンである。この文脈では、ケーテンはハンガリー王ラディスラウス4世（「クマンのラディスラウス」とも呼ばれる）の祖父である。しかし、義父ベーラ4世の勅許状には、クマン人の族長セイハンが親族として記載されており、セイハンがエリザベートの父であったことが示唆されている。セイハンは、ベーラが1246年頃にティサ川沿いの平原に定住するよう招いたクマン人の指導者であった可能性がある。[ 4 ]

家族

家系図

ケーテン[注1 ]
ダニエル[注2 ]ジョージ[注3 ]クマンのエリザベート+ハンガリーのイシュトヴァーン5世名前のない娘+ナルジョット3世・ド・トゥシーマリア+ムスティスラフ・ムスティスラヴィッチ

ビデオゲーム「Age of Empires II: Definitive Edition」には、「コチアン・カーン」と題された 5 章からなるキャンペーンが含まれており、クマン・キプチャク連合の残党を結集するところから始まり、クマン人がブルガリアに到着し、後にハンガリーに戻るところで終わります。

参照

注記

  1. ^別名: Kuthen/Koten/Kötöny/Kotjan
  2. ^別名：スビラジ
  3. ^別名：カニャ

参考文献

  1. ^ a bイシュトヴァーン・ヴァザーリ (2005 年 3 月 24 日)。クマン人とタタール人: オスマン帝国以前のバルカン半島における東洋の軍隊、1185 ～ 1365 年。ケンブリッジ大学出版局。 223ページ–。ISBN 978-1-139-44408-8。
  2. ^ [(ハンガリー語) クリスト、ジュラ;マック、フェレンツ (1996)。 Az Árpád-ház uralkodói [アルパード家の統治者]。 IPCコニヴェク。 ISBN 963-7930-97-3]、268ページ
  3. ^ Akhmetova, Zhanculu et al. 「『過ぎ去りし年月の物語』におけるキプチャク民族」『 International Journal of Psychosocial Rehabilitation 』第24巻第6号、2020年、p. 1192-3 引用：「したがって、西部キプチャクには、クブチャク・キューバ（クバン）、コタン（この部族の指導者は、有名なコティアン・ハンであったと思われる）、カングリなどが含まれていた。しかし、クマン族はデシュテ・キプチャク部族連合の西部のごく一部に過ぎない。」
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m Polgár、Szabolcs (1999)。 「Kötöny、kun fejedelem [ Köten、クマン人のカーン]」。サロルタ州ホモンナイにて。ピティ、フェレンツ。トート、イルディコ編（編）。Tanulmányok、középkori、magyar、történelemről。 Az I. Medievisztikai PhD-konferencia (セゲド、1999. július 2.) előadásai (ハンガリー語)。セゲド大学。91–102ページ 。ISBN​ 963-482-421-8。
  5. ^ a bフローリン・クルタ、ローマン・コヴァレフ (2008). 「中世におけるもう一つのヨーロッパ：アヴァール人、ブルガール人、ハザール人、クマン人」[2005年と2007年にカラマッツォで開催された第40回および第42回国際中世研究会議の3つの特別セッションで発表された論文] BRILL. pp. 403–. ISBN 978-90-04-16389-8。
  6. ^ティモシー・メイ（2016年11月7日）『モンゴル帝国：歴史百科事典（全2巻）』 ABC-CLIO、1～15頁。ISBN 978-1-61069-340-0。
  7. ^ Curta, Florin (2019). 『中世東ヨーロッパ（500-1300）』（全2巻） . ボストン: BRILL. p. 177. ISBN 978-90-04-39519-0. OCLC  1111434007 .
  8. ^ニコル、デイヴィッド、シュパコフスキー、ヴィクター（2001年）。『カルカ川 1223年：チンギス・ハン率いるモンゴル軍のロシア侵攻』オスプレイ出版。ISBN 978-1-84176-233-3。
  9. ^ a b c d e f g Kovács、シルビア (2012):モンゴルの情報を収集。セゲド大学の博士論文
  10. ^ "Kotian" . Encyclopediaofukraine.com . 2014年3月1日閲覧。
  11. ^マスターロジャーの書簡（第2章）、136–141ページ。
  12. ^ Balogh、László (2001)。 「ミコル・ケルトゼット・コトニー・クン・フェヘデレム・マジャロルスザグラ？」 [クマン王子クーテンはいつハンガリーへ向かいましたか?] Acta Historica (113)。セゲド大学。 53–61ページ。
  13. ^マスターロジャーの書簡（第3章）、141ページ。
  14. ^マスターロジャーの書簡（第14章）、157–159ページ。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ケーテン&oldid= 1332082645」より取得