コタノディ
| コタノディ（寓話の川） | |
|---|---|
.jpg/1280px-Official_Poster_of_Kothanodi_(The_River_of_Fables).jpg) コタノディの公式ポスター | |
| 監督 | バスカル・ハザリカ |
| 著者 |
|
| に基づく | 伝統的な先住民族アッサムの民話 |
| 制作： | アヌルパ・ハザリカ、クラウドファンディング |
| 主演 | シーマ・ビスワス・アディル・フセイン・ゼリファ・ワヒド |
| 撮影 | ヴィジェイ・クッティ |
| 編集者 | スレシュ・パイ |
| 音楽： | アマルナート・ハザリカ |
制作会社 | メタノーマル・モーション・ピクチャーズ |
発売日 | |
実行時間 | 115分 |
| 国 | インド |
| 言語 | アッサム語 |
.jpg){kind=link}
『コタノディ』（英訳： The River of Fables）は、バスカール・ハザリカ脚本・監督によるインドのアッサム語長編映画で、シーマ・ビスワス、アディル・フセイン、ゼリファ・ワヒド、ウルミラ・マハンタ、コピル・ボラ、アーシャ・ボルドロイらが出演している。この映画のストーリーは、インド・アッサムの伝統的な民話に基づいている。 [ 1 ]
『コタノディ』は2015年にアジア映画基金のポストプロダクション基金賞を受賞し[ 2 ] 、 2015年10月1日から10日まで開催された第20回釜山国際映画祭で初上映された。 [ 3 ] 2016年4月、この映画は第63回国立映画賞でアッサム語最優秀長編映画賞を受賞した。[ 4 ]
話
コタノディは、アッサムの文豪ラクシュミナト ベズバロアによって編纂された人気の民話集であるブルヒ エアー サドゥ(おばあちゃんの物語)に記載されている人物や出来事に基づいています。映画の中で参照されている 4 つの寓話は、テジモラ、チャンパワティ、オウ・クウォリ(The Outenga Maiden)、およびTawoir Xadhu (The Story of Tawoi) です。
昔々、継娘を憎む統合失調症の女性セネヒは、夫が出張で遠くへ出かけている隙に、継娘の殺害を企てます。夫のデヴィナスは、ケテキという女性と出会います。ケテキは、彼女の後を転がり回るウテンガ（象のリンゴ）を産んだのです。デヴィナスは、ウテンガの謎を解き明かそうと決意します。
一方、別の村では、ドネシュワリという名の裕福な女性が娘をニシキヘビと結婚させようとしていた。しかし、この結婚は娘にとって悲惨な結末を迎える。この3つの物語が展開する中、別の母親であるマラティは、夫のプーナイとその叔父の魔の手から、生まれたばかりの赤ちゃんを救おうと決意する。彼らは、彼女の3人の赤ちゃんを犠牲にしてきたのだ。その過程で、彼女は衝撃的な真実を突き止める。
キャスト
- シーマ・ビスワス（ドーネシュワリ役）
- デヴィナス役のアディル・フセイン
- セネヒ役のゼリファ・ワヒド
- ケテキ役のウルミラ・マハンタ
- プーナイ役のコピル・ボラ
- マラティ役のアシャ・ボルドロイ
- テジモラ役のカスヴィ・シャルマ
- ボンロティカ役のモニシャ・ブヤン
- ジャガンナート役のジャヤンタ・ダス博士
- ジャッカル役のプラダン・デオリ
生産
脚本・監督のバスカル・ハザリカはインタビューで、この映画を「よく知られた伝統的な先住民の民話の登場人物、特に女性キャラクターの別の解釈を提供する暗くて陰鬱な物語」と評した。[ 5 ]
『コタノディ』は、2014年に2回に分けて、世界最大の河川島であるアッサム州のマジュリ島とデルガオン川沿いの2つの場所で撮影されました。撮影期間中、クラウドファンディング・プラットフォーム「ウィッシュベリー」を通じたクラウドファンディング・キャンペーンで資金調達に成功しました。『コタノディ』キャンペーンは、ウィッシュベリー史上最も成功したキャンペーンの一つとなりました。[ 6 ]
『コタノディ』は2015年にアジア映画基金のポストプロダクション基金賞を受賞し[ 2 ] 、助成金の一環として 韓国ソウルの韓国映画振興委員会（KOFIC）の研究所でデジタル編集とカラーリングが行われた。
リリース
『コタノディ』は、2015年10月1日から10日まで開催された第20回釜山国際映画祭でワールドプレミア上映された。 [ 3 ]その後、第59回BFIロンドン映画祭、[ 7 ]第17回Jio MAMIムンバイ映画祭、第4回ダラムサラ国際映画祭など、いくつかの映画祭で上映された。 2016年1月、第39回ヨーテボリ国際映画祭で北欧プレミア上映され、 『寓話の川』 として上映された。同映画祭では、 『コタノディ』と『チャウランガ』の2作品のみがインド映画として上映された。[ 8 ]この映画は、2016年4月にロサンゼルスで開催された第14回インド映画祭で公式選出作品として米国初公開されました。2016年4月には、ストックホルムのCinema Indienで上映されました。 [ 9 ]その後、カルガリー、テキサス州オースティン、ニューヨーク、シュトゥットガルト、ニューデリー、パリ、ハーグ、メルボルンの映画祭で上映されました。
この映画は2016年9月16日に故郷のアッサム州で劇場公開された。 『コタノディ』はアッサム州の川の島マジュリでプレミア上映され、主要撮影のほとんどがそこで行われた。[ 10 ]国連遺産であるマジュリで映画がプレミア上映されたのはこれが初めてだった。その後、映画は州全体で公開され、4週間の興行成績を収めた。『コタノディ』はストリーミングサービスNetflixによる全世界デジタル配信で配信された初のアッサム映画であり、 SonyLIVが採用した2作目のアッサム映画でもある。
賞賛
『コタノディ』は第63回ナショナル・フィルム・アワードで最優秀アッサム語長編映画賞を受賞した。[ 4 ] [ 11 ]また、プラグ・シネ・アワードでは10部門にノミネートされ、4部門で受賞した。最優秀脚本賞はバスカル・ハザリカ、最優秀助演男優賞はカスヴィ・サルマ、最優秀美術賞はグロク・サハ、最優秀衣装賞はラニ・ダッタ・バルーアである。2016年10月、この映画はパリのアジア南地域映画祭で「Prix du Jury étudiant」（学生審査員賞）を受賞した。[ 12 ]
参考文献
- ^ Das, Gaurav (2013年12月3日). 「映画化される象徴的な寓話4選」 . Times of India . グワハティ.
- ^ a b「アジア映画基金（ACF）2015年選出作品発表」。
- ^ a b「コタノディ氏、稀有な国際栄誉を受ける」 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月11日閲覧。
- ^ a b「National Awards 2016: Here is the complete List of Winners」 . The Indian Express . ニューデリー. 2016年3月29日. 2016年6月11日閲覧。
- ^ 「映画監督バスカル・ハザリカ氏へのインタビュー」。
- ^ 「クラウドファンディングプラットフォームのWishberryがインディーズ映画に新たな映画資金調達のチャンスを提供」。
- ^ 「Kothanodi at the 59th BFI LFF Programme Guide」 。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Nya Röster - The River of Fables” . 2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月31日閲覧。
- ^ “シネマ・インディアンのコタノディ” .
- ^ 「慣習を打ち破り、『コタノディ』がマジュリで初公開」。
- ^ “63rd National Film Awards” (PDF) .映画祭局. 2016年3月28日. 2017年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年3月28日閲覧。
- ^ 「公式Twitterでのお知らせ」 .
外部リンク
