コッタンクランガラ・デヴィ寺院
| コッタンクランガラ・デヴィ寺院 | |
|---|---|
 | |
| 宗教 | |
| 所属 | ヒンドゥー教 |
| 地区 | コーラム |
| 神 | 女神ドゥルガ・バガヴァティまたはアーディ・シャクティ |
| フェスティバル | チャマヤヴィラク |
| 位置 | |
| 位置 | チャバラ |
| 州 | ケーララ州 |
| 国 |  インド |
| 座標 | 北緯8度58分46秒 東経76度32分06秒 / 北緯8.97958度 東経76.53512度 / 8.97958; 76.53512[1] |
| 仕様 | |
| 寺 | 1つ |
| 標高 | 31.65メートル（104フィート） |
| Webサイト | |
| http://kottankulangaratemple.org | |
コッタンクランガラ デヴィ寺院は、インドのケーララ州チャヴァラ村にある、権力の最高の母である女神ドゥルガバガヴァティまたはアーディ シャクティを祀るヒンズー教寺院です。
初期の歴史
寺院が建つ土地はかつて森の一部であり、木々や植物、蔓植物が生い茂る静かな場所でした。その北西の角には、ブータクラムと呼ばれる小さな深い池がありました。この地域の人々は、そこが毒蛇の隠れ家だと信じていました。東側には、大きくて深い池がありました。雨の日にはそこから小川が流れ出し、周辺地域は肥沃で耕作に適した土地となりました。この場所は草と清らかな水に恵まれていたため、近隣の牛飼いたちが牛を連れて集まっていました。[ 2 ]
伝説
伝説によると、牛飼いの一団がこの場所からココナッツを手に入れました。彼らはブータクラムの南部で石を見つけました。ココナッツを石に叩きつけたとき（殻を剥くつもりでした）、石から血の滴りが落ちているのを見つけました。彼らはその現象を長老たちに説明しました。占星術師は、石には超自然的な力があり、寺院を建てたらすぐにプージャを始めるべきだと示唆しました。長老たちと牛飼いたちは、棒、葉、ココナツヤシの若い葉を使って仮の寺院を建てました。古代のクドゥンバ寺院では、バリカが花輪を用意し、プージャのランプを灯すのが古代の習慣でした。この伝統を受け入れ、牛飼いたちは女性の衣装を着て寺院でプージャを捧げました。ココナッツの実から調製した乳状の液体を煮沸し、薬用油（ウルック・ヴェリチェンナ）を抽出し、取り出した固形物（コッタン）をナイヴェディヤムとして女神に捧げた。[ 2 ] [ 3 ]
フェスティバル
チャマヤヴィラク
コッタンクランガラ祭（またはコッタンクランガラ・チャマヤヴィラク）は毎年この寺院で開催され、州内各地、そして今では寺院外からも男性が女装します。女装は伝統的な儀式の一部であり、夜には伝統的なランプを掲げ、伝統的なオーケストラの伴奏に合わせて寺院へと行列を組んで進みます。信者たちは女神の祝福を求めて寺院を訪れます。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
クルトラ・パンダル
寺院の伝説と起源を記念するため、毎年、古代寺院の模型が建立されています。クンジャルムドゥからデヴィが旅立つ時、信者たちはクンジャルムドゥからアラトゥカダヴまで長い列を作ります。この霊的な行列を見ることで、信者たちは限りない精神的な喜びを得、この光景が皆に安らぎと精神的な喜びをもたらし、人生の予期せぬ苦悩から解放されると信じています。
ジーヴァタ・エズンナラトゥ
ジーヴァタ・エズンナラトゥは、主にデーヴィ寺院で行われます。伝統的な衣装（タットゥドゥッカル）を身に着け、腰と頭にタオルをしっかりと巻き付け、ジーヴァタを肩に担ぎ、ステップダンスを踊ります。ジーヴァタ・エズンナラトゥの神話は、女神が信者を訪ね、信者が祝福を求めてデーヴィにアンパラ（アンパラ）とエズンナラトゥ（エズンナラトゥ）を捧げるというものです。
参照
参考文献
- ^ “How to reach – Kottankulangara Temple” . 2023年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月21日閲覧。
- ^ a b「寺院の歴史」コッタンクランガラ寺院。2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月16日閲覧。
- ^ “シュリ・バガヴァティ・デヴィ: 女装の女神” . 2013 年 8 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 16 日に取得。
- ^ 「Temple Festival」 Kottankulangara Temple. 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月16日閲覧。
- ^ 「ケーララ州の寺院：ランプを持った女性が男性」 NDTV 2013年8月16日閲覧。
- ^ “コッタンクランガラ・チャマヤヴィラック” .ケララフェスティバルWiki。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 16 日に取得。
外部リンク
- Kottankulangara Devi Temple 公式ウェブサイトArchived 20 April 2018 at the Wayback Machine
- コッタンクランガラ寺院公式サイト
