頑固な少女

頑固な少女
劇場公開ポスター
監督PS ヴィノトラジ
脚本PS ヴィノトラジ
制作：
主演
撮影B. サクティベル
編集者ガネーシャ・シヴァ
制作会社
発売日
実行時間
100分
国インド
言語タミル語

『コットゥッカリ』（英訳： The Adamant Girl）は、2024年に公開されたインドのタミル語ロードドラマ映画で、 P.S.ヴィノトラジ監督、 SKプロダクションズ制作。下層カーストの男性を愛するミーナを描いた本作は、家族に呪いをかけられ、呪いを解かれるという物語で、スーリとアンナ・ベン（タミル語映画デビュー作）が主演を務めている。 [ 1 ]

この映画は第74回ベルリン国際映画祭のフォーラム部門に選出され、2024年2月16日に上映された。[ 2 ] [ 3 ] 2024年8月23日に公開され、批評家から高い評価を得た。[ 4 ]

プロット

ミーナの母方の叔父であるパー​​ンディは、数年ぶりに海外から帰国し、彼女と結婚するつもりでいた。しかし、ミーナは抑圧されたカーストの少年への愛を揺るぎなく持ち続けており、家族はそれを呪いのせいだと考えていた。

この影響を祓うため、パーンディは両親、親戚、友人たちと共に、予言者に相談するために旅に出ます。予言者に会う前に、彼らは家族の神を訪ね、儀式を行います。

道中、彼らはオートリクシャーの故障、カーティのトイレの必要、ラニの生理痛など、様々な困難に遭遇する。また、成人式の行列を目撃し、パーンディは過去の苦労を思い出し、激怒したミーナが歌を口ずさんだことを理由に彼女を襲撃、殴りつける。ミーナの母シャンティ、父ムルガン、そしてオートリクシャーの運転手スレシュなど、親族に激しく怒り、父親にも暴力を振るう。しかし、後にムルガンに謝罪する。

一方、一行の後を追っていたシヴァとマニはワインショップに立ち寄り、ミーナの貞節について話し合い、彼女が妊娠しているのではないかと推測する。二人は、愛する少年との結婚を強く望んでいるミーナの理由が妊娠にあると確信している。一頭の雄牛が彼らの前を横切るが、若い少女がそれを連れ去る。少女は雄牛を唯一の友だちだと主張する。生贄に捧げられる運命にある雄鶏は逃げようとするが、失敗する。ミーナは、髪をほどいて自由に歩く自分の姿を思い浮かべる。

パラメドゥにある予言者の邸宅に到着したパーンディは、ミーナと同年代の少女が不妊の原因となっている呪いを解かれるのを目撃する。予言者は少女のへそや首を撫で、口に息を吹き込むなどの儀式を行い、小さなブードゥーボールを取り除き呪いから解放したと主張する。この光景を目の当たりにすることができなかったパーンディは邸宅を去り、呼ばれると渋々戻ってくる。画面は暗転し、「この旅の終わりはあなたの手の中に」というメッセージが表示される。

キャスト

  • スーリがパアンディ役
  • ミーナ役のアンナ・ベン
  • ジャワハル・サクティ：パアンディの友人クマール役
  • パーンディの父親役のプーバラム・プラガシースワラン
  • サイ・アビナヤ：パーンディの妹ラニ役
  • 予言者に扱われる少女としてのムライヤラシ

生産

2023年1月、シヴァカルティケヤンはSKプロダクションズ傘下の新作プロジェクトに資金を提供することが発表された。主演はスーリ、監督はP.S.ヴィノトラジで、『ペブルズ』（2021年）に続く2作目となる。翌3月、同社はプロジェクトを公式発表し、正式タイトルは『コットゥッカリ』と決定した。[ 3 ]本作はシヴァカルティケヤン・プロダクションズとリトル・ウェーブ・プロダクションズの共同製作である。撮影はB.サクティヴェル、編集はガネーシュ・シヴァが担当。撮影は2023年5月に完了した。[ 5 ]

リリース

演劇

『アダマント・ガール』は、2024年2月16日に第74回ベルリン国際映画祭でワールドプレミア上映された。同映画祭のフォーラム部門で上映された。[ 6 ] [ 7 ]劇場公開は2024年8月23日。また、第69回バリャドリッド国際映画祭のアルケミーズ部門にも選出され、10月21日に上映された。[ 8 ]映画は第35回シンガポール国際映画祭の東南アジアプレミア部門に選出され、2024年12月7日に上映された。[ 9 ]映画は劇場公開時には大失敗で否定的なレビューを受けたが、OTTプラットフォームで公開されるとすぐにカルト的な人気を博した。

ホームメディア

この映画は2024年9月27日からAmazonプライムビデオで初公開された。 [ 10 ]

受付

ヒンドゥスタン・タイムズのラタ・スリニヴァサンは、監督と主演俳優の演技を称賛し、「P.S.ヴィノトラジは物語の達人であり、自身の技巧とスクリーンに映し出す登場人物たちを完璧にコントロールしている。[...] カースト制度と、女性を抑制する退行的な信念が本作では重要な役割を果たしている。残念ながら、女性たちもまた、より良いことや異なることを知らないため、こうした退行的な信念を永続させている。男性は自分が万能だと思い込み、ハエの対処といった簡単なことさえできない。そして、それに比べて女性たちはいかに賢いかが分かる。」と書いている。[ 11 ]

ゴピナス・ラジェンドランは、ヒンドゥー紙の批評で次のように評している。「魅力的なストーリーと素晴らしい脇役陣に加え、アンナ・ベンとスーリのキャリア最高の演技が、『コットゥッカリ』を今年のベスト映画の一つに押し上げた。[...] テーマを大げさに主張することなく、『コットゥッカリ』は家父長制の規範にまみれた機能不全な家族の日常を巧みに描き出している。結末が曖昧なクライマックスは賛否両論を呼ぶかもしれないが、同時に、監督が観客に様々な結末を選べるように寛大に与えてくれる。監督が二作目の呪いに悩まされる映画業界において、ヴィノトラジ監督はより完成度の高い二作目を送り出し、彼が今後も活躍し、そして勝利を収めることを証明した。」[ 12 ]シネマ・エクスプレスのスディール・スリニヴァサンは、「この映画は、音楽という最も明白な操作手段さえ使っていません。私は音楽を使っていないところが気に入りました。ミーナの苦悩を描いたこの映画に音楽を使うと、搾取的に感じられたでしょう。観客に何らかの反応をさせるための監督の明らかな策略だったでしょうが、現在の形では、コットゥッカリはただ観客の手を取り、パンディとミーナの家族と一緒に数時間歩くだけで、観客がどう感じるべきかを告げることはありません。」と書いています。[ 13 ]

ニュース・ミニッツのバラシー・シンガラヴェルは好意的なレビューを寄せ、「いくつかの小さな問題はあるものの、コットゥッカリは観客をマドゥライの乾燥した野原や埃っぽい高速道路を曲がりくねった道へと連れて行き、より切実な目的地、つまり「文化」や「コミュニティ」といった言葉に関する内省、そして権力とは別にそれらの言葉が何を意味するのかという問いへと導く」と記した。 [ 14 ]インディア・トゥデイのジャナニ・Kはこの映画に4/5の評価を与え、「コットゥッカリは間違いなく今年の映画であり、監督のP.S.ヴィノトラジは徐々に無視できない映画作家へと変貌を遂げつつある」と評した。[ 15 ]しかし、この映画は一般観客からの評価は芳しくなく、今年最悪の映画だという声もある。[ 16 ]

オンマノラマのサジェシュ・モハンは、映画分析コラム「シネマスケープ」で次のように評している。「アンナ・ベンのミーナの演技は際立っており、彼女の回復力と感情の深みを見事に捉えている。恋人の窮状を象徴する雄鶏をじっと見つめるなど、静かな反抗の瞬間は、愛、名誉、そして社会の偽善という映画のテーマを力強く強調している。」[ 17 ]

賞賛

賞 式典の日付 カテゴリ 受信者） 結果 参照
シンガポール国際映画祭2024年12月8日最優秀パフォーマンス特別賞：アンサンブルキャストと自然 頑固な少女勝利した [ 18 ]

参考文献

  1. ^ “Soori & Anna Ben's 'Kottukkaali' to premiere at Berlin International Film Festival” . The Times of India . 2023年12月14日. 2024年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
  2. ^ Agnivo Niyogi (2023年12月14日). 「タミル映画監督P.S.ヴィノトラジの『アダマント・ガール』がベルリン国際映画祭フォーラム2024のラインナップに」 . The Telegraph . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月17日閲覧。
  3. ^ a b「Express at Berlinale: Indian entries Kottukaali, The Fable make a splash, leave audience pondering」The Indian Express . 2024年2月19日. 2024年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月19日閲覧。
  4. ^ “スーリのコトゥッカアリ、8月23日に全世界でリリース” . DTネクスト。 2024 年 7 月 23 日。2024 年7 月 24 日に取得。
  5. ^ 「スーリ＝アンナ・ベンの『Kottukkaali』のラップです」「」。The Hindu。2023年5月22日。2023年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月16日閲覧。
  6. ^ Janani, K (2023 年 12 月 15 日)。「スーリ、アンナ・ベン監督の『コトゥッカアリ』がベルリン映画祭でワールドプレミアされる」 .今日のインド。2023 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 16 日に取得。
  7. ^ “The Adamant Girl” .ベルリン国際映画祭. 2024年2月6日. 2024年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月6日閲覧。
  8. ^ “セミンチ: 錬金術、頑固な少女” .セマナ インテルナシオナル。 2024 年 8 月 26 日。2024 年10 月 26 日に取得。
  9. ^ 「Explore Films」 .シンガポール国際映画祭. 2024年10月28日. 2024年12月4日閲覧。
  10. ^ “スーリとアンナ・ベンのコトゥッカアリがOTTのリリース日を取得” .シネマエクスプレス。 2024 年 9 月 26 日。2024 年9 月 27 日に取得。
  11. ^スリニヴァサン、ラタ (2024 年 8 月 23 日)。「コトゥッカアリ映画レビュー: スーリ、アンナ・ベンが生き返る PS ヴィノスラジの傑作」。ヒンドゥスタン・タイムズ紙。2024 年8 月 26 日に取得。
  12. ^ラジェンドラン、ゴピナート (2024 年 8 月 23 日)。」映画『コットゥッカリ』レビュー：アンナ・ベンとスーリがP・S・ヴィノトラジの綿密に練られたビジョンを現実のものに」。ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X。2024年8 月26日閲覧。
  13. ^ Srinivasan, Sudhir (2024年8月23日). 「Kottukkaali映画レビュー：この画期的で恐ろしい映画は多くの考察を促す」 . Cinema Express . 2024年8月26日閲覧。
  14. ^バーラタ州シンガラヴェル (2024 年 8 月 23 日)。「コトゥッカアリのレビュー: ゆっくりと燃え上がるロードドラマでスーリとアンナ・ベンは輝く」 .ニュースミニッツ。2024 年8 月 26 日に取得。
  15. ^ "「コトゥッカアリ」レビュー: PS ヴィノスラジ、アンナ ベン、スーリの映画は刺激的で人を惹きつけるものです。 」インドの今日2024 年 8 月 20 日2024 年8 月 26 日閲覧。
  16. ^ 『アダマント・ガール』（2024年） – ユーザーレビュー – IMDb . 2025年8月7日閲覧– m.imdb.com経由。
  17. ^ Mohan, Sajesh (2024年10月6日). "「『コットゥッカリ』：家父長制社会における女性の選択についての大胆な発言」。オンマノラマ。 2024年10月6日閲覧。
  18. ^ナマン・ラマチャンドラン (2024 年 12 月 9 日)。」「『Mongrel』がシンガポール国際映画祭で最高賞を受賞」。Variety 。 2024年12月13日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Adamant_Girl&oldid=1330024291」より取得