クイーンズランド州コワンヤマ

コワンヤマ
オギムバーンク通りを見下ろす(ギルバート通りから)
オギムバーンク通りを見下ろす(ギルバート通りから)
コワンヤマはクイーンズランド州にあります
コワンヤマ
コワンヤマ
座標:南緯15.4796度、東経141.7419度南緯15度28分47秒 東経141度44分31秒 / / -15.4796; 141.7419コワンヤマ(町の中心部)
オーストラリア
クイーンズランド州
LGA
位置
政府
 • 州選挙民
 • 連邦部門
エリア
 • 合計
2,524.9 km 2 (974.9 平方マイル)
人口
 • 合計1,079人(2021年国勢調査[ 3 ]
 • 密度0.42734/km 2 (1.1068/平方マイル)
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
郵便番号
4892
コワンヤマ周辺の地域
カーペンタリア湾ポンプラウエドワード川
カーペンタリア湾コワンヤママラミ
カーペンタリア湾ヤグーニャマラミ

コワンヤマは、オーストラリアのクイーンズランド州コワンヤマアボリジニ・シャイアにある町であり、沿岸地域です。[ 4 ] [ 5 ]

ここは、近くのトゥルバナメン伝道所 (1905 年にトプシー クリーク沿いに設立) が放棄された後、1916 年に設立された 旧ミッチェル リバー伝道所の跡地です。

2021年の国勢調査では、コワンヤマの人口は1,079人でした。[ 3 ]

地理

この地域はケープヨーク半島に位置し、西はカーペンタリア湾、北はコールマン川南緯15.0700度、東経141.6483度)に囲まれている。[ 6 ] [ 7 ]南緯15度04分12秒 東経141度38分54秒 / / -15.0700; 141.6483コールマン川(河口)

コワンヤマ地域(および同じ境界を持つコワンヤマ・アボリジニ・シャイア)の面積は2,524.9 km 2 (974.9 平方マイル)である。[ 6 ]

ミッチェル川は西(マラミー)からこの地域に入り、北西に流れ出てカーペンタリア湾に流れ込む。湾に近づくと、ワラビー島(南緯15.2002度、東経141.6502度)付近で二つの水路に分かれる。南支流はミッチェル川(河口南緯15.1986度、東経141.5914度)の名を留め、北支流はミッチェル川(ノースアーム)と呼ばれ、南緯15.0983度、東経141.6386度でカーペンタリア湾に流れ込む。[ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]南緯15度12分01秒 東経141度39分01秒 / / -15.2002; 141.6502ワラビー島南緯15度11分55秒 東経141度35分29秒 / / -15.1986; 141.5914ミッチェル川(河口)南緯15度05分54秒 東経141度38分19秒 / / -15.0983; 141.6386ミッチェル川(ノースアーム)(河口)

このコミュニティに住むアボリジニに、イル・ヨロント族のココミンジェナ、ココベラ、クンジェンの各グループの人々が含まれています。イル・ヨロント語で「コワンヤマ」とは「多くの水のある場所」を意味します。

このコミュニティは、カーペンタリア湾の海岸線から内陸に20キロメートル(12マイル)の、 ミッチェル川の支流であるマグニフィセントクリークの岸に位置しています。

コワンヤマへは全天候型飛行場のほか、乾季には北はポルムプラウ、南はノーマントン、東は ケアンズから未舗装の道路でアクセスできます。

歴史

クンジェン語(ココ・ワンガラ語、ングンジャン語、オルコラ語とも呼ばれる)は、西ケープ州ヨークシャー地方の言語です。クンジェン語圏には、コワンヤマ・コミュニティ評議会とクック・シャイア評議会の地方自治体の境界内にある地域が含まれます。[ 11 ]

コワンヤマ、1919年6月

コワンヤマ州立学校は1904年1月に開校しました。[ 12 ] 2014年初頭から、同校は11年生と12年生向けの進路プログラムへの入学も開始しました。[ 13 ]

1905年、トプシー・クリークの内陸部にトゥルバナメン・ミッションが設立され、この地域の先住民は徐々に先祖代々の土地からミッションの集落へと移り住みました。その後、1916年にミッチェル・リバー・ミッションが現在のコワンヤマの地に設立され、トゥルバナメンの土地は放棄されました。一部の人々は伝統的な土地に住み続け、1940年代になってようやくコワンヤマへ移住しました。[ 14 ]

1964年、サイクロンによってミッションは破壊されました。クイーンズランド州政府が再建に資金を提供しました。

コワンヤマ郵便局は1967年に開設されました。[ 15 ]

1967年、英国国教会はもはやこの地域における教会伝道団としての活動を維持できなくなりました。同法に基づき、政府機関であるアボリジナル・アイランド州民局がコミュニティの運営を継続しました。

1987年7月、クイーンズランド州政府は、ミッチェル川デルタの250平方キロメートル(97平方マイル)の土地に対するDOGIT(信託譲渡証書)に関する法律を施行しました。この証書は、コワンヤマの人々の伝統的な土地を対象としていました。当時の他のDOGITコミュニティと同様に、コワンヤマにも地域に住むアボリジニの人々によって選出された町議会がありました。新たに設立されたコワンヤマ議会は、DOGITの特定の条件を実施する責任を負いました。選出された7人のアボリジニ住民は、3年の任期で町議会の議長を務めます。

1990 年代以降、多くのコワンヤマ族の人々が故郷運動を通じて先祖伝来の土地に戻ってきました。

オリナーズ牧場リースやセフトン牧場リースなどのその他のホームランドは、コワンヤマ評議会によって独自に購入され、DOGIT 境界の外側に位置しています。

人口統計

2006年の国勢調査では、コワンヤマ町の人口は1,017人であった。[ 16 ]

2016年の国勢調査では、コワンヤマの人口は944人であった。[ 17 ]

2021年の国勢調査では、コワンヤマの人口は1,079人でした。[ 3 ]

文化

コワンヤマは、ケープヨーク半島で最大のコミュニティの一つです。コワンヤマの先住民は、祖先の土地、そしてそれらの土地に関連する言語、物語、歌、踊り、そして歴史に強い愛着を抱いています。コワンヤマ地域の国々に関連する言語グループは、イール・ヨロント語、イールク・タンガルクル語、ココ・ベラ語、ウ・オイカングド語、オルコラ語です。

教育

コワンヤマ州立学校は、コワンヤマ通り345番地(南緯15.4721度、東経141.7451度)にある、男女対象の公立小中学校(幼児~10年生)である。 [ 18 ] [ 19 ] 2018年には、生徒数190名、教員数21名、非教員数3名であった。[ 20 ]特別支援教育プログラムも実施している。[ 18 ]南緯15度28分20秒 東経141度44分42秒 / / -15.4721; 141.7451コワンヤマ州立学校

コワンヤマおよびその周辺地域では、12年生までの中等教育は提供されていません。代替手段は遠隔教育と寄宿学校です。 [ 21 ]

アルコール制限

コワンヤマ地域では警察による厳しい飲酒規制が実施されており、地域内では個人のアルコール所持やアルコールを運ぶ車両の持ち込みが禁止されている。[ 22 ]

コワンヤマ・アボリジナル・シャイア評議会は当初、コワンヤマ食堂の敷地内で特定の時間にライトビールを飲むことを許可する酒類販売免許を保有していたが、2008年2月にクイーンズランド州酒類販売免許委員会とクイーンズランド州財務長官アンドリュー・フレイザーによって停止された。 [ 23 ]

コワンヤマ・アボリジナル・シャイア評議会の酒類販売免許を停止する決定により、評議会は160万ドル相当の事業と最大12万ドル相当の在庫を失ったとされている。[ 24 ]その結果、2008年10月30日、評議会はクイーンズランド州最高裁判所に酒類販売免許の決定が人種差別的であるとして異議を申し立てた。[ 25 ]

言語

イール・イロント(イロントジルジョロントイール・イロント、ココミンダジャンとも呼ばれる)は、オーストラリア先住民の言語である。伝統的な言語地域は、西ケープ州ヨーク、コワンヤマアボリジナル・シャイアとクック・シャイアの地方自治体内、コールマン川とミッチェル川の流域で。アボリジニの人々が伝統的な土地から追放された後、この言語はポームプラウとコワンヤマでも話されるようになった。 [ 26 ]

気候

コワンヤマは熱帯サバンナ気候ケッペンの分類ではAw)で、 12月から3月にかけては短く激しい雨季があり、4月から11月にかけては湿度が低く夜は涼しくなる長い乾季があります。平均最高気温はどの月でも30.0 °C(86.0 °F)を超えますが、平均最低気温は7月の15.7 °C(60.3 °F)から12月の24.5 °C(76.1 °F)まで大きく変動します。年間降水量は平均1,274.2 mm(50.17インチ)ですが、夏季に集中しており、2014年2月には1,470.6 mm(57.90インチ)の降雨がありました。極端な気温は、2019年12月3日の41.9℃(107.4℉)から1990年8月3日の4.5℃(40.1℉)までの範囲でした。[ 27 ]

コワンヤマ(南緯15度28分48秒、東経141度45分00秒、海抜10メートル)の気候データ(1965~2024年の平年値と極値、1912~2024年の降雨量)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 39.5 (103.1) 38.5 (101.3) 38.0 (100.4) 37.4 (99.3) 36.5 (97.7) 35.6 (96.1) 35.6 (96.1) 37.5 (99.5) 40.2 (104.4) 41.0 (105.8) 41.5 (106.7) 41.9 (107.4) 41.9 (107.4)
平均日最高気温 °C (°F) 33.1 (91.6) 32.5 (90.5) 33.0 (91.4) 33.1 (91.6) 32.2 (90.0) 30.9 (87.6) 30.9 (87.6) 32.4 (90.3) 34.8 (94.6) 36.4 (97.5) 36.4 (97.5) 35.0 (95.0) 33.4 (92.1)
平均日最低気温 °C (°F) 24.4 (75.9) 24.3 (75.7) 23.9 (75.0) 22.0 (71.6) 19.2 (66.6) 16.5 (61.7) 15.7 (60.3) 16.4 (61.5) 19.1 (66.4) 22.1 (71.8) 24.2 (75.6) 24.5 (76.1) 21.0 (69.9)
記録的な最低気温 °C (°F) 17.2 (63.0) 16.5 (61.7) 13.3 (55.9) 12.9 (55.2) 8.5 (47.3) 5.9 (42.6) 4.9 (40.8) 4.5 (40.1) 9.0 (48.2) 11.0 (51.8) 13.7 (56.7) 14.6 (58.3) 4.5 (40.1)
平均降水量(mm)(インチ) 345.9 (13.62) 363.1 (14.30) 238.1 (9.37) 54.7 (2.15) 11.0 (0.43) 4.2 (0.17) 2.4 (0.09) 2.2 (0.09) 2.4 (0.09) 16.3 (0.64) 56.3 (2.22) 179.7 (7.07) 1,274.2 (50.17)
平均降水日数(1.0 mm以上)15.7 15.7 12.2 3.9 0.8 0.5 0.4 0.2 0.3 1.2 3.8 9.7 64.4
午後の平均相対湿度(%) 66 69 61 51 44 40 36 33 32 35 43 55 47
平均露点°C (°F) 23.7 (74.7) 24.1 (75.4) 22.8 (73.0) 20.0 (68.0) 17.0 (62.6) 14.3 (57.7) 12.7 (54.9) 12.4 (54.3) 13.7 (56.7) 16.3 (61.3) 19.2 (66.6) 21.9 (71.4) 18.2 (64.7)
出典:気象局(1965~2024年の平年値と極値、1912年までの降水量)[ 28 ]

旅行

乾季にはケアンズからコワンヤマへは毎週ロードトレインが運行しています。雨季が近づくにつれて、運行頻度は増加します。

10月初旬の嵐は、コミュニティの東、チラゴエに至る400キロメートル(250マイル)の未舗装道路を洪水に見舞う可能性があります。12月下旬にはモンスーンの嵐が到来し、コミュニティは道路によって孤立してしまうことがよくあります。

モンスーンは、大地に生命の水をもたらす虹の蛇、ナウル・イルパの到来とされています。5月まで続くこともある雨季の間、この地域への交通手段は航空機のみで、他の交通手段はすべて制限されます。雨季の間、生鮮食品や生鮮食品は毎週、町の商店からチャーター機でこの地域に空輸されます。600キロメートル(370マイル)離れたケアンズへの航空旅客便は、コワンヤマ空港南緯15.4854度、東経141.7526度)を通じて年間を通して運航されています。[ 29 ]南緯15度29分07秒 東経141度45分09秒 / / -15.4854; 141.7526コワンヤマ空港

参照

参考文献

  1. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コワンヤマ(郊外と地域)」 .オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧 
  2. ^オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コワンヤマ(郊外と地域)」 . 2021年オーストラリア国勢調査. 
  3. ^ a b cオーストラリア統計局(2022年6月28日). 「コワンヤマ(SAL)」 . 2021年国勢調査QuickStats . 2023年2月28日閲覧。
  4. ^ 「コワンヤマ – アボリジニ・シャイア・オブ・コワンヤマの町(エントリー18529)」クイーンズランド州の地名集。クイーンズランド州政府。 2020年12月27日閲覧
  5. ^ 「コワンヤマ – アボリジナル・シャイア・オブ・コワンヤマの地域(エントリー45504)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府2020年12月27日閲覧
  6. ^ a b c「Queensland Globe」 .クイーンズランド州. 2021年2月23日閲覧
  7. ^ 「コールマン川(エントリー7710)」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2021年2月23日閲覧
  8. ^ 「ワラビー島 – アボリジニ・シャイア・オブ・コワンヤマ(エントリー36284)」 クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府2020年12月27日閲覧
  9. ^ 「ミッチェル川(エントリー22373)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府。 2021年2月23日閲覧
  10. ^ 「ミッチェル川(ノースアーム)(エントリー24577)」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府2021年2月23日閲覧。
  11. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「クイーンズランド州のアボリジニとトレス海峡諸島民の言語地図」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州立図書館クイーンズランド州立図書館。 2020年1月30日閲覧
  12. ^ 「クイーンズランド州の学校の開校日と閉校日」クイーンズランド州政府。 2019年4月18日閲覧
  13. ^ “Kowanyama SS” . 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年1月31日閲覧。
  14. ^ Freier, Philip L. (1999). Living with the Munpitch: The history of Mitchell River Mission, 1905-1967 (PDF) (PhD). James Cook University . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年10月29日閲覧
  15. ^ Phoenix Auctions History. 「郵便局リスト」 . Phoenix Auctions. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧
  16. ^オーストラリア統計局(2007年10月25日). 「コワンヤマ(都市中心部/地域)」 . 2006年国勢調査クイックスタッツ. 2008年7月5日閲覧。
  17. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「コワンヤマ (SSC)」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2018年10月20日閲覧。
  18. ^ a b「州立学校と非州立学校の詳細」クイーンズランド州政府。2018年7月9日。2018年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月21日閲覧
  19. ^ “Kowanyama State School” . 2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年3月1日閲覧。
  20. ^ 「ACARA School Profile 2018」オーストラリア教育課程・評価・報告機構2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月28日閲覧
  21. ^ 「レイヤー:地域、学校、学区」クイーンズランド・グローブ クイーンズランド州政府2025年8月16日閲覧
  22. ^クイーンズランド州政府酒類販売免許課のコワンヤマに関するウェブページ( 2008年12月28日アーカイブ、Wayback Machineにて、2008年11月20日アクセス)
  23. ^ National Indigenous Times「クイーンズランド州のコワンヤマ食堂が酒類販売免許を失う」2008年4月3日、Wayback Machineで2011年7月6日にアーカイブ、2008年11月20日にアクセス
  24. ^ ABCニュース「政府、ステルスによる禁酒法を批判」2008年10月21日ウェイバックマシンで2022年5月26日に2008年11月20日にアクセス
  25. ^ ABCニュース「食堂の閉鎖は人種差別ではない:ブライ」2008年10月31日、 2022年5月26日アーカイブ 2008年11月20日アクセス
  26. ^CC-BYライセンスアイコンこのWikipediaの記事には、 CC BY 4.0ライセンスの「Yir Yiront」からのテキストが含まれています。クイーンズランド州アボリジニおよびトレス海峡諸島民の言語地図クイーンズランド州立図書館。 2020年1月30日閲覧
  27. ^ 「コワンヤマ空港の気候(1912~2024年)」 FarmOnline Weather . 2024年7月15日閲覧
  28. ^ 「コワンヤマ空港の気候統計(1912~2024年)」気象局2024年7月15日閲覧
  29. ^ 「Airports – Queensland」 . Queensland Open Data . Queensland Government . 2020年10月22日. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月3日閲覧

さらに読む