コル
コル（マオリ語で「輪」または「コイル」の意味）[ 1 ]は、銀色のシダの葉から新しく広がる葉を連想させる螺旋形です。[ 2 ]マオリの芸術、彫刻、タトゥーにおいて不可欠なシンボルであり、新しい生命、成長、強さ、平和を象徴しています。[ 3 ] その形状は「永続的な動き」を表現し、内側のコイルは「起源への回帰を示唆」しています。[ 3 ]
伝統的なデザインでの使用
コルは、伝統的にファレヌイ（集会所）の装飾に用いられてきた、象徴的で一見抽象的とも言えるコウファイファイのデザインにおいて不可欠なモチーフです。自然界の様々な特徴を表現した、セミフォーマルなデザインも数多く存在します。[ 4 ]
最近の改作
国営航空会社であるニュージーランド航空のロゴには、ニュージーランドの植物相のシンボルとして、ンガル（ンガーティ・カフングヌ）[ 5 ]のコウファイファイ模様に基づいたコルのデザインが取り入れられています。このロゴは、1973年に同社初のマクドネル・ダグラスDC-10ワイドボディジェット機の就航に合わせて導入されました。ニュージーランド自然保護省をはじめ、他の全国的な組織もロゴにコルを使用しています。
1983年、フリーデンスライヒ・フンデルトヴァッサーはニュージーランドの第二国旗のデザイン案をこのシンボルに基づいて作成しました。このデザインは、ゴードン・ウォルターズによる著名な一連の作品の基盤にもなりました。コルの渦巻き模様は、日本の巴のシンボルを彷彿とさせます。[ 6 ]
ニュージーランド警察は独自のコルを使用しており、警察のコルはすべての警察ロゴに使用されています。警察によると、「コルはマオリの精神（te ao Māori）を象徴し、アオテアロア・ニュージーランドの独自の遺産を称えるものです。包み込み、保護、平和といった意味合いは、組織としての私たちの価値観と一致し、ニュージーランド警察のマオリへのコミットメントを改めて表明するものです。」警察コルの多くの部分は、警察が目指す継続的な前進を表す8度の角度や、警察の確固たる基盤を表す平らで鋭い底部など、警察の価値観を共存させるために使用されています。[ 7 ]
ニュージーランドのコーフボール代表チームは「ザ・コーラス」という愛称で呼ばれている。[ 8 ]
参考文献
- ^ジョン C. ムーアフィールド(2010)。 「コル」。Koru-te Aka マオリ語辞典。Te Aka マオリ語 – 英語、英語 – マオリ語の辞書と索引。テ・ファナケ。2011 年 7 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年3 月 14 日に取得。
- ^ Houlahan, Mike (2018年12月27日). 「コル – おそらく最もよく知られているマオリのシンボル」 .オタゴ・デイリー・タイムズ. 2022年10月14日閲覧。
- ^ a bロイヤル、テ・アフカラム・チャールズ (2009 年 3 月 4 日)。「マオリの創造の伝統」。Te Ara – ニュージーランド百科事典。ニュージーランド文化遺産省/ テ マナトゥ タオンガ。2010 年3 月 14 日に取得。
- ^ Wison, Kemera " Whakairo" Maori Carving – Reading Kowhaiwhai Archived 6 April 2015 at the Wayback Machine "、maori.org.nz. 2014 年 2 月 12 日閲覧。
- ^ 「マオリの彫刻：コファイファイを読む」 www.maori.org.nz . 2015年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月7日閲覧。
- ^ 「コル・クロス」。
- ^ 「ニュージーランド警察 - ブランド使用ガイドライン」(PDF)。 2025年9月16日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「マオリ文化 – ニュージーランド貿易マニュアル」www.newzealandtrademanual.com . 2019年3月7日閲覧。
